今日は！ 英和翻訳をお願いしたいと思います。 テキストは２５０ワードになります。英語から日本語への翻訳になります。 日本語のネーチブスピーカーからのオッファーを待っています。 よろしくお願いします。 Japanese native speakers are welcomed. No agencies please.
good afternoon. We are a company that is supporting the channel construction of Japanese companies . Has been entrusted with the sale in the US market of a company , we are looking for a person who can help me with this project . Very 20-30 generations of awareness in the major products in Japan has exceeded 60 %. By all means, the person who is the sales and marketing in the US market this product together We are looking for . Target retail will wallmart, target, korger, wallgreen, to five companies of cvs. We certainly thank you . こんにちは。弊社は日本企業のチャネル構築を支援している会社です。 ある会社のアメリカ市場での販売を任されており、このプロジェクトを手伝っていただける方を探しております。 日本では非常にメジャーな商品で２０−３０代の認知度は60%を超えております。 ぜひ、この商品を一緒にアメリカ市場での営業・マーケティングをしていただける方を 探しております。 ターゲット小売は、wallmart,target,kor...
...Those who surpass expectations will receive a serious offer to stay on team with better compensation. Sample tasks and responsibilities include, and are NOT limited to: 1. Research key topics or areas of interest and presenting options for the next steps. -> googling 2. Executing next steps and promptly executing action items from discussions. -> take instructions and act fast 3. Propose options from research as requested -> more googling 4. Be able to advise proactively on details including step by step documents where needed -> simple ppt stuff 5. Maintain and update the status of various tasks with regular updates 6. Be able to present information clearly in English, not getting too bogged down by confusing details (clear communication) Expecta...
...Those who surpass expectations will receive a serious offer to stay on team with better compensation. Sample tasks and responsibilities include, and are NOT limited to: 1. Research key topics or areas of interest and presenting options for the next steps. -> googling 2. Executing next steps and promptly executing action items from discussions. -> take instructions and act fast 3. Propose options from research as requested -> more googling 4. Be able to advise proactively on details including step by step documents where needed -> simple ppt stuff 5. Maintain and update the status of various tasks with regular updates 6. Be able to present information clearly in English, not getting too bogged down by confusing details (clear communication) Expecta...
I'm currently seeking a professional designer to create a business flyer. The main aim of this flyer is to promote my "Now Hiring" campaign, which will ultimately fill a role in my company. This position is initially a Part Time role, with the potential to transition to Full Time - however, the exact duration of the part-time role will vary. Key Points: - The flyer should be visually appealing, conveying a sense of professionalism and credibility. - It must clearly communicate the primary message of "Now Hiring", along with any other essential details. - The design should be suitable for both print and online distribution. Ideal skills and experience for this job include: - Proven experience in designing professional business flyers or...
As someone wh...enhance the formatting of my resume. The job involves the following: - Improving the arrangement of different sections including work experience, education, skills and additional information. - Closely reviewing the current setup of these sections and providing suggestions on how they can be better structured. Though I did not specify particular formatting changes, I welcome innovative ideas on improving general layout and design, including but not limited to fonts, sizes, and margins. I envisage that the ideal candidate for the job is someone who has a proven track record in resume writing, formatting and design. They should have a keen eye for detail, an understanding of modern designs, strong English communication skills, and preferably a b...
I'm looking to develop a website that serves as a meeting point for recruiters and candidates, allowing them to interact through a variety of features. The site will primarily be focused on facilitating communication between users, with an additional search functionality to help users find suitable matches. Key Features: - Search functionality: The website should have a robust search feature that allows users to look for specific job roles, skills, qualifications or any other relevant criteria. This search should be based on keywords, facilitating a quick and efficient matching process. - Messaging: The platform should have a text-based messaging system enabling recruiters and candidates to converse, share more about themselves and discuss potential opportunities. - Voice and ...
I'm in need of an HR policy that caters to the needs of a higher educational institution, like a college or university. Key Points: - The focus of the policy should be on general HR practices, rather than honing in on a specific aspect like recruitment, training, or performance management. - With regards to recruitment and selection, I'm looking for a comprehensive guide that covers a broad spectrum of elements, rather than focusing on specific areas such as job posting procedures, interview processes, or background checks. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in the development of HR policies for academic institutions, especially colleges and universities, will be a huge plus. - A strong understanding of gener...
I am looking for comprehensive assistance in the job search process. Specifically, I need help with: - Most importantly getting a job - Optimizing my LinkedIn profile - Providing job coaching, whi...getting a job - Optimizing my LinkedIn profile - Providing job coaching, which includes interview preparation, networking tips, and overall job search advice - Utilizing a recruiter's services to tap into hidden job market and discover unpublished openings - Utilizing an established referral network to increase my chances of landing a job - A Referral and Recruiter Note: The goal is securing a job I require professionals with 5-10 years of experience in job coaching, recruitment services, and referrals. Your expertise in these areas will be crucial for my succes...
I'm seeking an experienced LinkedIn marketer t...brand's visibility and construct a robust professional network. Key Goals: - Enhance brand profile on LinkedIn to attract potential leads. - Strategize to build a strong professional network within the recruitment industry. Requirements: - Proven experience in LinkedIn marketing and networking is essential. - Experience with B2B marketing targeting recruitment industry. - Ability to craft engaging, industry-specific content to appeal to the target audience. - Willingness to brainstorm and implement effective LinkedIn marketing strategies. Please bring your creative mindset and out-of-the-box strategizing skills to the table. I'm looking forward to seeing actionable proposals for this project. Let�...
I am in need of a professional that can help me compile a customer email list from a single business email address. The purpose of this email list is to support our marketing campaigns, allowing us to reach out to our customers and potential leads. The ideal candidate for this job will be able to gather this information solely from the incoming emails, as well as categorize them based on customer interest. Key responsibilities: - Compiling customer email list from a single business email address - Ensuring categorization of emails by customer interest Ideal skills for this project: - Proficiency in handling emails and email extraction - Experience in compiling and organizing customer data - Strong analytical skills to categorize emails by c...
I am seeking a Figma web designer to completely re-imagine and re-de...it effectively communicates our values and mission. Key requirements: - Proficient in Figma: I need a designer who is comfortable using Figma for web design. - Experience with performance marketing: It would be beneficial if the designer has worked with similar agencies in the past, and can bring that experience to the table. - Strong understanding of user experience design: The ideal candidate will have a proven track record of creating user-friendly and engaging website designs. Please provide examples of your previous work, particularly any experience with performance marketing websites. Your ability to understand and implement marketing strategies through design will be crucial to thi...
...for an experienced recruiter to assist in securing employment for our well-educated graduates. Specifically, the focus areas include Technology, Finance, and Healthcare sectors. Our project scope is local. We are hoping to find job opportunities that match their high level of expertise. The ideal candidate for this job will have a strong network in these sectors, particularly within our local market. Precise requirements include: - Proven background in recruitment, with a focus on graduate placement. - Good understanding of the Technology, Healthcare and Finance industries. - Extensive local contacts in these sectors. - Ability to strategically identify and engage potential employers. - Excellent negotiation skills. Please note, the specific qualifications our gr...
...it into an Excel spreadsheet. The key aspects of the project are: - **Data Extraction:** This involves comprehensively retrieving data from various websites. Some sites may have more complex structures, requiring the freelancer to navigate and extract data accurately. - **Excel Formatting:** The extracted data needs to be entered neatly into an Excel spreadsheet. - **Advanced Level Detail:** The data extracted should be detailed and comprehensive, including historical data and analytics where relevant. The ideal freelancer should have experience in web scraping and data entry, as well as a good understanding of Excel. They should be meticulous, capable of handling potentially complex website structures, and able to work with a high level of detail. Exc...
I am seeking a Figma web designer to completely re-imagine and re-de...it effectively communicates our values and mission. Key requirements: - Proficient in Figma: I need a designer who is comfortable using Figma for web design. - Experience with performance marketing: It would be beneficial if the designer has worked with similar agencies in the past, and can bring that experience to the table. - Strong understanding of user experience design: The ideal candidate will have a proven track record of creating user-friendly and engaging website designs. Please provide examples of your previous work, particularly any experience with performance marketing websites. Your ability to understand and implement marketing strategies through design will be crucial to thi...
I'm in need of a skilled 3D modeler to create a detailed 3D model of my flat for interior design visualization purposes. I will provide you with the floor plan for the property. Your task will involve: - Creating a 3D model of the entire flat, including all rooms and spaces using my suggestions - Incorporating furniture and fixtures into the model - Applying appropriate textures and materials to surfaces - Setting up lighting and shadows for a realistic visualization The level of detail required for this project is high, which means you'll need to include small decorative items in your design. Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in 3D modeling software - Experience in creating detailed interior design visualizations - A...
We have a list of around 4,795 energy consultants. This list contains the name of the consultant, the company name they work for, contact information including general email address, telephone number, website, and address. However, we need you to find out the personal corporate email address of each consultant, and insert it into Column K in the Excel sheet. Check the attached file. Time : 48 Hours Budget 50$ Lowest Bidder will win Milestone Payment : no advance milestone payment. After Completed work get payment. Thanks
I need a freelancer to search List of Medical centers & Hospitals in Australia. Currently we have a list of centers & hospitals but need to search & add about 3000 more which are not included there (Including the contact details). We need a complete file with accurate detils & milestone will not be released until the work is checked. All centers should be added as per the state. Please quote with the time period & the exact fees you will charge for this. Ongoing work for successful candidate.
I'm in need of a Power BI expert to create a comprehensive dashboard for our recruitment department. The dashboard will pull data from our existing Excel spreadsheets and update daily. Key Features Required: - Job Status: This will give us a clear overview of the number of open positions, positions in the interview stage, and positions that have been filled. - Recruitment Pipeline: Visual representation of where in the recruitment process our candidates are, from application to hire. - Applicant Information: A detailed breakdown of our applicants, their demographics, and the source from which they applied. - Application Source: Analysis of the effectiveness of our recruitment sources. - Time to Hire: Ideally...
I have a to-do list currently in a word document that I'd like to have recreated in Google Sheets. This newly created spreadsheet should have an additional summary page. Key Requirements: - I require the spreadsheet to have automatic calculations. For example, I'd like the sheet to automatically sum up the tasks, highlight overdue tasks and calculate completion percentages. - Data sorting and filtering functionalities are a must. I want to be able to sort my tasks by due date, priority or completion status. - Conditional formatting is also needed. I'd like the cells to change color based on task status (e.g., incomplete, complete, overdue). Platform and Updating: - I prefer the use of Google Sheets for this project. - I plan to update the spreadsheet manually...
...organizing photos into groups and folders. Preview and Search: Implement image preview and search/filter options for quick access and management. Customization: Allow for easy customization of colors, layout, and other elements. Submission Guidelines Design Files: Submit HTML, CSS, and JS files. Demo Link: Provide a link to a live demo of your template. or a pic if you want Documentation: Include basic documentation on how to use and customize the template. Evaluation Criteria Design Aesthetics: Clean, modern, and visually appealing design. Usability: Intuitive and user-friendly interface. Functionality: Implementation of required features and overall functionality. Responsiveness: Seamless performance across different devices and screen sizes. Code Quality: Clean,...
I need a professional who can gather detailed information on more than 500 LinkedIn employees for recruitment purposes. This is a time-consuming task, so it's important to be patient and detail-oriented. A successful candidate would have: - Excellent understanding of LinkedIn and how to extract information from it - Experience in recruitment or research, with a proven track record - Patience and attention to detail This is a critical project for our recruitment efforts, so I need someone who can deliver accurate and comprehensive information.
Overview We are in search of an exceptionally talented designer to craft an innovative and intuitive mockup for a web application focused on optimizing the recruitment process for various users. It is crucial that the submitted designs are entirely original. Submissions that utilize pre-existing templates or closely mimic designs from platforms like ThemeForest will be outright rejected and may receive a negative review. The design must adhere to the features specified in our project outline while showcasing a distinct and fresh aesthetic. Design Requirements 1. User Management -User Registration/Login: Separate workflows for candidates and companies. Each form should gather specific information as per the provided documentation. Design should clearly differentiate between ...
...candidate should have previous experience with LMS and building recruitment tools. Key features: - Resume Screening: The software should be able to effectively screen resumes for healthcare positions. - Candidate Ranking: Implement a system that ranks potential candidates based on their qualifications and experience. - Interview Scheduling: The tool should also have a built-in feature that enables easy and efficient interview scheduling. Preferred Resume Screening method: - Keyword Matching: A system to match keywords in resumes to job requirements - Machine Learning Algorithms: An algorithm to predict candidate suitability based on historical data Platform: - Web-based: The software should be accessible via any web browser for ease of use and accessibility - Mobile Ap...
Seeking an experienced marketing professional to assist in improving the clientele and market presence for my HR services business. This enterprise offers specialized services in recruitment and staffing, training and development, as well as HR consulting. The primary clientele targets are small-to-medium businesses and large corporations. Key objectives are: - Revenue Growth: Implement strategies to acquire more clients and subsequently increase revenue. - Market Expansion: Utilize innovative approaches to expand our market presence. - Enhanced Brand Reputation: Apply brand strengthening tactics to enhance our corporate image and reputation. Ideal candidates should be well-versed in business-to-business marketing, with proven expertise in strategies that attract small to large bu...
I need two outdoor cooking tables based on the document specs provided. I am looking for scaled, cad drawings that can be given to the custom carpenters
...Requirements: - Applying for the position of Senior Technical Manager - IT - Experience in the Information Technology industry - Submitting my past work as part of the application Your Responsibilities: - Apply for the job on my behalf with the information provided - Ensure the application is tailored to the job description and company culture - Submit my past work in a way that highlights my experience in the Information Technology sector. Ideal Freelancer: - Experience in job application writing and recruitment - A background in Information Technology to understand the role and its requirements - Good communication skills to represent me professionally - A good understanding of what potential employers look for in a candidate - Proven track record of...
We are looking for an experienced part-time HR professional to handle recruitment, employee relations, HR administration, and performance management. Must have a solid understanding of HR practices and excellent communication skills. Flexible hours
I'm looking for a developer to help me create a dynamic todo list using ReactJS. I don't have a specific design in mind, so I'm open to suggestions. The main functionalities I need are adding, editing, and deleting tasks. Skills and Experience: - Proficiency in HTML, CSS, and JavaScript - Experience with ReactJS - Ability to create clean and user-friendly interfaces - Knowledge of state management in React - Strong problem-solving skills and attention to detail
As a recruiter, I need a freelancer to post an ad on Indeed for a Human Resources Assistant position. The job will be posted for 12 weeks, targeting individuals wi...for the Human Resources Assistant position. - Ensuring the ad is visible and well-optimized for target audience. - Monitoring and responding to candidate applications and inquiries. Ideal Freelancer: - Proven experience in posting job ads on Indeed or similar platforms. - Strong understanding of human resources and the recruitment process. - Excellent communication skills for engaging with potential candidates. The ideal candidate for this project should have a strong background in HR or recruitment, as well as experience in crafting and posting effective job ads. The ability to engage with potential can...
I'm in need of a professional designer to create a 24-page A5 booklet for my estate agency. I want the design to be traditional and elegant, as our target is to attract new potential clients. Key Requirements: - The booklet should be 24-pages long, a5 sized (6 a4 sheets folded in half to A5 size). - The design style should be traditional and elegant. Content: - I'm keen to include information on local property values in the booklet. This is crucial for potential clients who are interested in the real-estate market in our locality. Skills and Experience: - I expect the designer to have experience in creating similarly styled elegant and traditional designs. - A good understanding of the real-estate market or experience in designing for estate agencies wou...
...to potential clients, and ultimately contribute to the growth of our service. The ideal candidate would be a Sales Executive who is looking to build a career in business development and sales. Although prior experience is not necessary, a basic understanding of the finance industry is beneficial. You should also be a motivated self-starter with excellent communication skills. Key Responsibilities: (Business Development Executive) (with good track record) + Must have strong Sales Managerial Experience in any B2B SaaS company OR been as a Sales Partner. + Experience in dealing with B2B + USA Market + Must be interested in taking on new challenges. + Should have hands-on experience. + Only Freelancers are Allowed (No Agencies or No Companies) Fixed Price Project...
We are looking for a proficient Recruitment Specialist to assist in sourcing and engaging candidates for variety of positions in the IT sector. The specialist will: - Identify candidates who meet our specific job criteria. - Reach out to potential candidates to assess their interest and fit for the role. - Ensure candidates are informed about the job requirements and willing to apply. - Provide a list of qualified candidates with their contact details and LinkedIn profiles. The candidates that the recruitment specialist will be sourcing should be based in Europe.
I need an experienced HR freelancer in the city of Lucknow, who excels in recruitment and selection processes. My company is in the sales sector, and we are currently seeking to fill a position for a Sales Representative. Key tasks: - Identifying potential candidates - Conducting interviews - Facilitating the hiring process. The ideal candidate for this job would have ample experience in HR, particularly in the sales field. Their skill set would include an in-depth understanding of recruitment procedures, excellent people skills and the ability to recognize promising sales candidates.
...functionality of the platform, specifically focusing on our Agency feature (we’ll create account for designer). The video should highlight how easy it is to create and manage multiple accounts, demonstrating the process of account creation, duplication, and management. Objectives: To illustrate the ease of use and efficiency of for agencies. To demonstrate key features such as account creation, account duplication, and seamless account management. To encourage agencies to sign up for by showcasing its comprehensive toolset. Video Specifications: Length: Approx. 2 minutes Format: High-definition quality, suitable for both web & social media platforms and mobile viewing. Style: Modern, professional, with a direct focus on walkthrou...
...- Experience with data visualization tools such as Matplotlib, pyplot and of course Pandas - Proficiency in statistical analysis methods and tools I want two reports created in an engaging style that work with any time series datasets. The reports are working demonstration reports to showcase the financial/commodity data for clients so must be well commented with clear analysis sections and comments. Clients can change the datasets used so reports must be pretty flexibly and handle any datasets. The Python component handles getting the data so it is only analysis that we need. We can discuss the style of the report after getting the functionality completed. 1). Detailed Time series analysis of a dataset. 2). ARIMA/SARIMA ( handling season...
I'm in need of a professional translator who can translate legal documents from English to French. The translation is intended for submission to government agencies. 3 page work documents to be translated to french with word count of 900 words apporximate Ideal skills and experience for this job include: - Fluency in both English and French - Proven experience in translating the document - Understanding of the legal terminology in both languages Please note that I don't require the translation to be certified.
I'm looking for a freelancer who can gather and organize data in Excel for me. This will involve gathering specific data, creating an Excel spreadsheet and providing a basic summary of the data. Key responsibilities: - Organizing data in an Excel spreadsheet - Creating basic summary Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Excel - Data organization - Data analysis - Chart creation in Excel I may have more projects in the future if this one goes well. Please include your relevant experience in your bid.
I'm seeking someone with a built-in infotainment system who can test an application for retrieving speed and fuel level data via Android Auto. I'm interested in verifying whether the application accurately displays the car's speed and fuel level.
I'm seeking a freelancer to collate verified contact details of travel agencies from the UK, USA, Europe, and Latin America. Key project details: - Data to be collected: Only contact information (phone, email, address,webiste link )of decision makers is needed from each agency. - Data segmentation: The collected data should be segmented by country. The purpose of this data collection project is to generate leads for my business. Ideal Candidate: - Experience in web research and data collection. - Familiarity with the travel industry would be a plus. - Attention to detail to ensure accurate data gathering. - Ability to organize data by country for efficient lead generation. Please bid if you are confident in your ability to deliver accurate, segmente...
I'm in need of someone to assist me with my job search, primarily by reaching out to recruiters and hiring managers. Key Responsibilities: - Help me in finding job opportunities that match my profile and goals. - Targeted and filtered search - Send LinkedIn messages to recruiters and hiring managers to express my interest and inquire about potential job opportunities. - Utilize my email to contact potential employers if required. - Compensation and Bonuses available if job is secured** discussed during interview - Track job applications and other information via google spreadsheet template I created Ideal Candidate: - Proficient in resume writing, LinkedIn profile enhancement, and cover letter customization. - Familiarity with job search strategies and recruitment pr...
I'm seeking a professional who can compile a precise B2B mail/email list for local small businesses in my city. Looking for someone to create me a mailing & email list of businesses within specific postcodes of Australia (there will be 20 postcodes) I'm not interested in an outdated existing list.. i want someone to do the work of collating a current list. List headers will include..... Business Name Business Principal contact (if obtainable) Business Email Business Phone number Business registered mailing address Business industry Business registration date
I am in search of a freelancer who can assist me in verifying the employment history and qualifications of potential candidates in Switzerland. This is crucial for me to ensure the accuracy of their past employment and to validate their qualifications. Key Responsibilities: - Conducting thorough employment verification checks - Ensuring the accuracy of job titles and employment history - Verifying qualifications and past experiences - Providing detailed reports on your findings Ideal Skills: - Experience in HR, recruitment, or similar fields - Strong investigative and research skills - Excellent attention to detail - Understanding of Swiss employment laws and practices
I'm looking for someone to help me create a list of 2000 business contacts from specific websites, particularly names, company names, position, location information, event information, number of events, current events, past events in 2024, and email addresses. I would like this list to be compiled through online research only. Key responsibilities: - Researching and compiling a list of business contacts - Ensuring all email addresses are verified and duplicates removed. Note: The focus should be on getting accurate, up-to-date information.
I'm urgently requiring a skilled professional to assist with three key HR functions in my growing small business. These include: - Hiring and Recruitment: Expertise in this area is especially critical as choosing the right candidates is the backbone for a successful venture. - Training and Development: Your role would be to design and implement development strategies to nurture employee skills and maximize their job performance. - Performance Management: To ensure alignment with business goals, you would be in-charge of setting up a performance management system and spearheading the process. It is paramount for the ideal hire to have experience with implementing such functions within a smaller organization, understanding the unique challenges and opportunities that com...
I need an iOS app designed for college recruitment information and news. This app will cater to a target audience interested in college recruitment. It should be easy to navigate and provide informative blog posts. Key elements must include: - Smooth navigation for ease of use - Engaging and rich content writing for blog posts - 3 Pages: College Coaches Needs Blog Post, New Trends, College Tools and attachments to download from there. - Constant updates about college recruitment news Ideal Skills: - Experience with iOS App development - Understanding of the education sector – specifically, college recruitment - Strong writing skills for blog posts - Ability to ensure secure and private user experiences is essential.
...agency website () to understand the services and sub-services provided. Set up a full database of minimum 30 to 40 demo clients or sample clients in the GrowCRM system, covering all stages from leads to task completion, payment, and ticket management. Create demo data from beginning to end for the demo clients to demonstrate the CRM functionality at all levels, as per the services and offerings of the agency (). Create demo proposals for the sample clients. Update the main CRM provided once selected for the project with the created demo data. Preferences: Experience working with digital and web development agencies (added advantage) Knowledge of creating and making Standard Operating Procedures (SOPs) for CRM systems Prior experience working with CRM syste...
...innovation while also hinting at our people-oriented job matching focus. Key requirements include: - Color: Primarily blue should be used in the design. - Iconography: Incorporation of 'matching' symbols, such as puzzle pieces which illustrate our job-matching service. - Feel: Logo design must convey trust, innovation, people orientation, job matching, youth and professionalism. Ideal skills and experience: - Experience with creating logos for professional services, particularly recruitment or HR related. - Proven ability to convey a company's personality and services through logo design. - A strong understanding of color theory and how to use color to invoke specific feelings. - Proficient in using design software like Adobe Illustrator or Photos...
I'm looking for someone to help me create a list of 2000 business contacts from specific websites, particularly names, company names, position, location information, event information, number of events, current events, past events in 2024, and email addresses. I would like this list to be compiled through online research only. Key responsibilities: - Researching and compiling a list of business contacts - Ensuring all email addresses are verified and duplicates removed. Note: The focus should be on getting accurate, up-to-date information.
