Ajaykumar Narshibhai P.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。ECサイト名「PARTSTEC」のロゴデザイン'
In our company, we are looking for a system engineer. About Us: it is a company We are doing a hardware development there Your job Overview: Have you responsible for the application development that corresponds to the Internet. <Work scope> Of the front-end requirements definition - Specification of the front-end functions and UI In addition, the following work will be made out of scope. 1. programming 2. Description of the test code 3. Test specification created Non_Japanese and GLOBAL community System Engineers are requested kindly to check the Attachment Files which signifies the REQUIREMENT for this ROLE. Assumed operating time: XXX contract period: XXX Such as the necessary skills and experience: - Business application requirements ...
弊社では、システムエンジニアを募集しております。 弊社について： 弊社はあるハードウェア開発を行っている企業です お仕事概要： Internet of Things（以下IOT） に対応したアプリケーション開発（フロントエンド部分）をご担当いただきます。 具体的には、弊社独自開発のホームセキュリティH/WデバイスをiPhoneなどのスマートフォンで操作・管理するアプリケーション開発で、次の作業を実施頂くことを想定しております。尚、現在既に一部要件・仕様が決定し進んでいる部分もございます。 ＜作業スコープ＞ ・フロントエンドの要件定義 ・フロントエンドの機能やUI(画面イメージやワイヤーフレームなど）の仕様決定 ・最終的に決定した仕様の取りまとめ（簡易的な仕様書作成） ・バックエンドなど他チームとのやり取り（必要に応じて） ・実装（プログラム開発者）や試験（テスト担当者）からの仕様などに関する質問等の回答 また、以下の作業はスコープ外とさせていただきます。 ・プログラミング ・試験コードの記述 ・試験仕様書（テストケース）作成 ・試験（テスト） 想定稼働時間： XXX 契約期間： XXX 必要なスキル・経験など： -業務アプリケーションの要件定義や設計の経験 -iOSやAndroidのスマートフォンアプリケーション開発の経験 （IOTに対応したアプリケーション開発経験があればさらに可） -プロジェクト管理ツール（例 Basecamp） -チャットツール（例 Flowdock、Slack） -表計算ツール（例 Excel、Google Spreadsheet） -英語の読み書きに抵抗がないレベル (ビジネス英語レベルは必須ではありませんが、...
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。New logo wanted! (Diabolo competition)'
...完結出来る内容のみです。 【求めている人物像】 ・秘書経験者 ・日本語、英語のバイリンガル ・カスタマーサポート経験者 ・営業事務、アシスタント経験者 ・Webの知識が豊富な方 →システム的な意味では無く、「情報収集」や「検索力」 【必須条件】 ・ADSL以上のインターネット環境 ・skypeなどが問題無く動作するレベルのPC 【提出書類】 選考に進まれる場合は、履歴書及び職務経歴書のご提出をお願い致します。 ※個人を特定する情報の記載は必須ではございません。 また、下記の質問事項のご回答と、タイピングテスト（無料）の受検結果のスクリーンショットも併せてご提出お願いたします。 ◆タイピングテスト（３０００円コースをお選び下さい:無料） :// ◆無料簡易テスト ◆質問事項 １）DROPBOXは使われていますか？ ２）チャットワークは使われていますか？ ３）Googledriveは使われていますか？その場合はどのような使い方をされていますか？ 皆様からのご応募、お待ちいたしております。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute Calculator App Design -'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute calculator app design'
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Design a Banner 250x250pixel ad'
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
...応募者に求められていること： ・ 英語ができること （TOEIC 865点以上）。 ・ 翻訳業務の経験があること。 ・ 営業が得意な。翻訳を必要としそうな企業に営業をかけることがこの仕事の一番重要なところです。 既に翻訳業界での営業の経験がある方を優遇します。 こちらの募集要項で掲載している報酬金額は、 上記の仕事のためではなく、面接に来ていただくための交通費としてみて見てください。 =============================================================================================================== We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sel...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますTwitter followers needed. 200K Worldwide. - repost'
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますMake banners for websites part1 - repost'
...していること。 条件・予算：１ヵ月約3,000~5,000 豪ドル （経験により応相談）。６ヶ月の試用期間がありますが、長くお仕事をしてくださる方を募集しています。 Quality Off-Page SEO Ad: We are looking for an SEO professional that can help us build the authority of our travel website in Japan. Someone that can help us build diverse and high quality links from relevant Japanese websites pointing to different pages of our site. Skills required: Native Japanese speaker, good English, Content writing, Link building, Keyword research, In depth knowledge of the Japanese Internet landscape. Conditions and Approximate budget: $3000 - $5000 AUD on a monthly basis (negotiable depending on experience and proposal). Although we would start with a 6 months trial period. We are looking for a long term relationship.
I'm looking for a skilled data scraper who can help me extract contact information from Website 1 and deliver it in Google Sheets. Key Requirements: - Scraping: The primary task is to scrape contact information from Website 1. - Data Delivery: I prefer the scraped data to be delivered in Google Sheets. Ideal Skillset: - Web Scraping: A strong understanding of web scraping techniques and tools is essential. - Data Handling: Proficiency in handling and organizing data in Google Sheets is preferred. Please ensure that you have prior experience with similar projects and can provide a sample of your work for review.
...requirements. - ALL content will be added by us. Key Points: 1: Bespoke WordPress Theme Build (PHP, HTML, CSS, JS) 2: Combination of the old WordPress WYSIWYG editor & ACF (Advanced custom fields). No blocks/Gutenberg or a theme page/builder etc) 3: Bootstrap 5 Grid (Mobile First etc) 4: Needs 1 x Custom Post Type “case-studies” 5: 7 Custom Template/Pages as follows (See design linked below) a) Home b) Case Studies (Root) (CPT) - 4 Categories c)) Case Study (Single post) d) History e) Contact f) Single/Generic page 6: “Mega” type drop down menu for “Services” & “Case Studies” (See design) 7: Some minor JS “animations” (Sticky type header, vertical panel scrolling on mobile, small parallax on some &...
As an investor in the increasingly lucrative PC market, we're looking to build a dynamic website that caters to the demand for custom PCs. Our consumers will primarily be looking for Gaming PCs, Workstation PCs, and Home PCs. Key Website Features: • An interface for suppliers with functionalities such as adding new products, updating product information, and checking sales data. Freelancer Criteria: We are looking for freelancers who are able to showcase their talent through detailed project proposals. Through these, we hope to gain a comprehensive understanding of your approach to this project. Desirable Skills: • Web development skills specializing in e-commerce sites. • Knowledge of PC market would be beneficial. • Experience with supplier integrati...
...someone who can navigate the process of extracting both text and images from a number of PDF files that are roughly between 50 to 100 pages each, and transfer these into a Word format. This task requires someone who is meticulous and attentive to retain the important details within the images along with the text. Ideal skills for the job would include: - Proficiency in using Microsoft Word and Adobe Acrobat or other PDF software. - Experience in PDF to Word conversion processes. - Attention to detail, ensuring that no information is lost or overlooked during conversion. - Ability to handle graphics/images alongside text in file conversion. Remember, the primary purpose of this project is the extraction of text from the files, so this should be your main focus while als...
It seems people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, ...
I have a CSV file that I need to be analyzed through visual data analysis in Python. The CSV file has a wide range of data, but the specifics of what data I'm interested in have been left open-ended. I need you to help me identify trends and patterns from this data and provide me with clear, insightful, and informative visualizations. Ideal skills: - Strong background in data analysis. - Proficiency in Python and data visualization libraries. - Experience with analyzing CSV files. - Ability to generate insights from data.
I'm in need of a meticulous data entry specialist who's comfortable working with legal documents. The project requires manual data entry from physical documents into online forms. The task involves a significant amount of data to be accurately transcribed, so attention to detail is crucial. Key requirements: - Proficient in data entry - Comfortable working with legal documents - Attention to detail - Meticulous and organized - Able to accurately transcribe large amounts of data from physical documents into online forms It's important that the freelancer I hire is detail-oriented and has experience with handling sensitive data. The successful candidate will ensure all information is entered accurately, maintaining the integrity of the legal documents. Please i...
This should be a very simple job for someone with the correct knowledge. I have a temporary email website (and webflow app) where users can create temporary email aliases. Th...email deletion sequence which deletes all emails older than 14 days in my cPanel email account and sends a confirmation email each time it runs to a specified email. Key Details: - There is already a cron job created but it does not work. - Specifically designed for cPanel email account and not other email service providers. - Test the functionality to ensure correct execution. - The cron job should not delete anything less than 14 days old even on its first run Ideal Skills: - Proficiency with cPanel - Experience setting up and troubleshooting Cron Jobs - Knowledge on email handling in shared host...
I'm in need of a professional developer to help create a holiday let booking system. This project requires exceptional skill in programming, along with knowledge in online payment processing and calendar integration. Key features to include are: - calendar: A monthly view is needed that clearly shows the bookings we have of different properties at a glance. - Payment processing: invoicing home owners - Property Details: System should be able to display property details including photos, descriptions, prices etc. - Job Scheduling: The system should incorporate some form of job scheduling for maintenance or cleaning purposes. Proven experience in booking system development and knowledge of the holiday let industry would be advantageous for this role. Looking forward to a re...
I'm in need of a creative interior designer who specializes in combining midcentury and Mexican styles to design my residential office space. Ideal Candidate: - Demonstrated ...midcentury and Mexican styles to design my residential office space. Ideal Candidate: - Demonstrated experience in mid-century and/or Mexican interior design. - Strong versatility and understanding of ergonomics in design for functional office spaces. Job Requirements: - Conceptualize and design a home-office that combines mid-century and/or Mexican design elements. - Provide realistic renderings of the proposed design. - Deliver a material and furniture list. Please include examples of similar work you have done in your proposal. Looking forward to transforming my office into a beautiful,...
Update, next release. The work has been discussed in the freelancer chat.
Website Design for the Apex Transport Pages will be Home About Services Career Contact Us. Redirect to TMS Portal. 7-8 Services Linehaul, FTL, LTL, Warehousing and Storage, 3PL, Projects, Oversize and Specialised transport
I need a Java expert who can do this work , Requirements details in You will submit: 1)Code zip file 2)Report 3)Write details code comments & clean code 4) Screenshoot & output video you must need to use Java programming language for this work Remember: you can't do anything outside this attached requirements . Must be complete all above requirements.
...focused on modern residential design. I'm looking to redesign the living room, kitchen, bedroom and home theatre in my home. Key Tasks Include: - Develop a modern design concept for the living room, kitchen, bedroom and home theatre. - Create detailed floor plans and 3D renderings of the proposed design. - Source and recommend appropriate furniture, fixtures and materials for the redesign. - Assist in the selection of paint colors, lighting options and other design elements focused on modern aesthetics. - Provide guidance on the overall design layout and any necessary adjustments to the space. Skills and Experience: - Proven track record in modern residential design, with a portfolio of relevant work. - Proficiency in using design software for floor p...
This project involves a creative and innovative design of the home page of my CS Cart Ecommerce website. 1. color combination is attached as logo 2. this is not a typical multivendor Ecommerce, The website is about Fractional investment in rental properties. So vendors place their fraction of their rental property to sell reference :
I'm seeking an experienced professional who can help me with the following tasks: - Crafting compelling, professional product descriptions for a range of items in the Apparel and Home Goods categories. - Tailoring these descriptions to appeal to Men and Children, our target audience. - Implementing strategies within the descriptions to encourage sales. The ideal freelancer for this project should have a strong background in both copywriting and sales, with a particular focus on e-commerce. Preferably, their portfolio will include successful campaigns targeting Men and Children in the Apparel and Home Goods sectors. The ability to strike a balance between a formal tone and persuasive, engaging language is key for this role.
...5_f_7i?usp=drive_link 2. Select 3 photos to edit and submit them to this contest. NOTE: Submit your 3 photos as one entry. 3. If you get 4 or 5 stars, then I'll contact you and ask you to edit 15 more photos. 4. Then I'll choose a winner. 5. If you win you'll be asked to edit 200-250 photos in this same style from my most recent wedding. Then I'll award you the contest. Future work: For future work if you deliver the right style and deliver on time I'll give you a lot of work. Especially during this summer (I already have 30 weddings booked this summer). Process: I'll select all the photos for you to edit, you need to have an updated version of lightroom so you can send me the catalogue when you're done with a weddin...
I am looking for a skilled presentation designer who can assist in restructuring my PowerPoint pitch deck. The current version suffers from a disorganized structure and lacks a clear flow. The end goal of this project is to refine the content in a way that it effectively communicates the company's value proposition and drives home the key message to secure funding. Key Deliverables and Responsibilities: - Conduct a detailed evaluation of the existing content and identify areas for improvement. - Implement a structured, logical flow to ensure coherence and smooth transition between sections. - Retain a fine balance between necessary detail and avoiding overwhelming the audience. - Align the content with the primary goal of securing funding. Ideal Skills & Experienc...
...be capable to run on Mac, windows and linux i.e. platform independent and should not require any installations on computer. It should run from any external disk like pen drive without requirement of internet or any local system installations. I already have a specific design in mind for the viewer. It's crucial that the final product aligns with this design. Additionally, the DICOM viewer will need to integrate with a PACS system. Knowledge or experience in integrating with PACS is highly desirable. Ideal skills and experiences for this job include: - Proficiency in .NET Core and Razor - Experience with fo-dicom or similar DICOM libraries - Previous work related to DICOM viewers - UI/UX design skills - Experience in integrating with PACS The successful cand...
I am seeking a freelancer who specializes in ERP integration for a project involving the Dynamics GP and the Saudi Government's e-invoicing portal (Gov). Key responsibilities include establishing a connection to the Gov portal for e-invoicing, generating a QR code as...portal - Ability to generate QR codes - Understanding of compliance requirements in this context Please apply detailing your past experiences in similar roles. integration of ERP (Dynamics GP) with Government in Saudi Arabia for E-Invoice phase2. Some of Requirements: Connection to the e-invoicing portal. ... QR code generation. ... Compliance. ... QR code containing cryptographic stamp. ... Internet connectivity. ... Reporting invoices. ... Electronic generation of invoices. ... Generate invoices with all ne...
I have a collection of events footage which I need professionally edited and compiled into an inspirational documentary. Key requirements: - The final documentary should be between 15 to 30 minutes in length. - The theme of the documentary should be inspirational. The successful freelancer should be able to: - Edit the footage to eliminate any irrelevant or low-quality ...footage to form a cohesive storyline. - Incorporate music, voice-overs, and other elements to create an engaging, inspirational narrative. Ideal Skills: - Video Editing - Storytelling - Inspirational content creation - Experience in documentary filmmaking is a plus. I'm looking for a freelancer who can bring a creative and professional touch to this project. Please provide samples of your previous work in...
Crawl, extract, build and publish all Docker Hub, , GitHub, BitBucket, GitLab, Snapcraft, Flatpak, AppImages, DC++, eMule, BitTorrent and SoulSeek as deb packages (APT repository), from ISO, container images, and source code files. Also will run a web server. More details: Is this project for business or personal use? Personal What information should successful freelancers include in their application? Detailed project proposals How soon do you need your project completed? No time limit
It will crawl and extract all itags from all images from Docker Hub, , AWS ECR Public Gallery, Snapcraft, Flatpak, AppImages, Bundles, BitTorrent, EDonkey2000, SoulSeek and DC++, and it will build and publish deb packages (as APT repository), and it will also run a web server. More details: Is this project for business or personal use? Personal What information should successful freelancers include in their application? Detailed project proposals How soon do you need your project completed? No time limit
I have ongoing work related to our previous project 'Vintage T-shirt Design for Adults'
