Dear Mr. David Dundas, Hello again, this is Yasuko WASHITANI from Japan. I have a manuscript should be revised and submit soon. I would like to ask you to proofread a part of it (actually 2 pages of all (7 pages)).
日本語で履歴書と職務経歴書を書きましたが、文法には自信が無くて、日本の方に校正をお願いしたいと思っております。文法が正しくても、日本の文化においては不適切なところもお願いします。サンプルにある文章がすべてです、それを使てください。
Describe your job here: ■利用目的と概要： タイのチョンブリ県で平日お役所に書類を提出 In Chongburi Prefecture Submit documents to Goverment ■指定項目・制限等： タイ人またはタイ語が理解できる Thai people or Thai language available people ■自由記載： Goverment document submit, or receive goverment document 政府系の書類、役所への提出受け取りをしていただきます 弊社バンコクにあり、チョンブリへの訪問が毎回面倒なため、 受け取った書類をそのまま役所へ提出していただくお仕事です。 because our office is BKK , so it is difficult to visit so many time. Working is only bring document to goverment office in Chonburi. ■注意・禁止事項： 作業対象内容を第三者へ漏洩する行為 既に提案した内容をそのまま転用する行為 Caution Prohibited act Action to leak work contents to third parties Act of diverting contents already proposed
英語のプレスリリースを綺麗な日本語にしてくださる方を探しています。 プレスリリースの経験がある方にお願いできると嬉しいです。 原稿はこちら
こんにちは。 私たちはSNSアプリを運営しています。アプリは世界中に友だちを作れるアプリです。 先日、ブログをリリースしました。ブログは4言語（日本語、英語、スペイン語、アラビア語）で提供しています。 ■仕事内容 ・3日で最大10記事を日本語からアラビア語に翻訳 ・Google Documentを使って作業 ・1記事は約1000文字（約30分から1時間で翻訳できます） プロジェクトにサンプル記事を添付しています。 ■必要なスキル - ビジネスレベルの日本語とアラビア語 ■給与 1記事：$5 (品質が高い場合は昇給があります) ■ボーナス 高いスキルを発揮していただいた場合、日本の会社である私たちの会社で働くことも可能です！
I would like the calendar to display the price using the data from the Excel document. This is part of the fixed price , in order to cover all the latest tables. Currently I am using PHP Excel, to migrate to MySQL if possible. MySQL 5.5 PHP 5.2 Basically: I want to display the captured data in XLS (Excel) to MySQL in calendar form. PS. if there is the necessary support, we can do this monthly PPS. For the test site , I can prepare it in the same server. ---------------------------------------------------------------- エクセルファイルのデータを使って料金をカレンダー表示したい。 料金を一部変えることは無く、最新のシートですべて上書きする。 現在はPHPExcelを使っている。 できればMySQLに移行したい。 MySQLは5.5 PHPは5.2 ・XLSをMySQLに取り込む ・取り込んだデータをカレンダー状に表示する 月を区切るためにエクセルになにか追記が必要な場合対応可能。 テストサイトは、同じサーバーで用意できます。
日本語が担当那校正者を募集しております。 期間: 半年から数年 作業量: 不定期（月1000文字から10,000文字ほど） 作業内容: 日本語の文章を読み、誤字脱字、不正な文法、改善が必要な表現のマークをすること。内容の編集は不要です。使用ソフトは主にMS Word、MS Excelです。将来的には、クラウド翻訳ツールを可能性もあります。 支払い方法: "HIRE PER HOUR"タイプのプロジェクトですが、支払いはmilestoneです。金額は文字数あるいは単語数によって決まりますので、1単語あたりの金額と小規模なプロジェクト向けの最低金額を入札に記入してください。
I have a multi-language e-commerce site based on opencart. I got non-english products files ( docs ) I'm looking for a helper ( data-entry ) from the document to opencart product page. When I put datas, it shows too much <p> </p>tags and <div> </div>. I hope that <br /> would be used more and <p> would be used less. for example : <p> 既存の高麗人参の皮を剥いた白参よりもサポニン成分含有量が多い。紅参製造機用により多く使用される。</p> <p> <br /> 原産地：韓国産</p> <p> 製品類型：乾燥高麗人参</p> <p> 内容量：300ｇ</p> <p> 品質保持期間：製造日から3年</p> <p> <br /> 保管および使用の注意事項</p> <p align="left" style="margin-left:40pt;"> l 風通しの良い乾燥した場所に保管して使用して下さい。</p> <p al...
We are looking for a Japanese proofreader to collaborate with. We need to proofread 30 pages of text in Japanese. They are the descriptions of mobile applications. Here you can see the example of a description in Japanese and English languages:
...organic compounds: You will be responsible for conducting the synthesis of a set of predetermined organic compounds. - Sourcing and procuring raw materials: As part of the project, you will be required to identify and source all necessary raw materials for the synthesis. The level of documentation required for the synthesis process is a basic procedural outline. This means that you need to document the steps involved in the synthesis in a clear and concise manner, allowing for the replication of the process. The ideal candidate for this project should have: - A strong background in organic chemistry and experience in organic compound synthesis. - The ability to source and procure raw materials necessary for the synthesis. - The capacity to create clear and understandable proc...
I am urgently seeking a seasoned LaTeX expert for an academic paper typesetting task. The project involves setting up my document meticulously adhering to the structure common in academia. Ideally, the successful freelancer should: - Be a well-versed specialist in LaTeX, with a solid grasp in academic typesetting. - Understand precise details of the APA citation style, and how to effectively apply it within LaTeX. - Have a track record of delivering excellent results on similar projects. Your scope will be to transform my raw content into a flawless academic paper, correctly formatted and ready for publication. Prior academic paper typesetting experience is a huge plus. If you satisfy these requirements and are ready for this task, I encourage you to bid.
I'm looking for a creative freelancer who can help me design a visually appealing bagel shop menu in Google Docs. This document should be easy to update and include the following: - Images of bagels and colourful backgrounds to make the menu vibrant and appetizing. - Ability to list more than 20 different types of bagels, each with a distinctive style. - A separate section for soups and sides, which are part of our offerings. Apart from a keen eye for design, the ideal candidate should have a good understanding of Google Docs and its functionality. Experience creating food menus will be a significant advantage. Please add side french fries for 1.99, fresh fruit 0.99, and soup menu Cream Of Chicken Soup, Cream of Tomato Soup,Classic Lentil & Bacon Soup,Vegetable Soup ,,...
I'm seeking a thorough code audit for my existing boat rental mar...code audit for my existing boat rental marketplace, built using node.js, laravel and bootstrap. Your primary objectives would include: - Identifying and rectifying any security vulnerabilities - Optimizing performance - Checking for any unused photos in the system to clear any junk The audit report should be presented in the form of code comments directly in the repository and a written document. Also I'll be asking for recommendations to fix the issues identified. Ideal candidates are those with a strong background in both node.js and laravel, who have a knack for identifying problems in code and a keen eye for security vulnerabilities. It would also be beneficial if you have experience with perfo...
I'm seeking a skilled PDF editor focusing predominantly on text editing. Ideally, the editor should allow for seamless manipulation of text within the document. Below are the particular requirements: - Text Editing: This is the primary task. Users should be able to add, remove, or modify existing text with ease. This project requires immediate attention, and experience in editing would be beneficial. Please ensure you can commit to a swift completion before bidding.
Seeking a talented developer to create a WordPress plugin with specific features to enhance customer engagement and streamline operator interactions. Here's what I'm looking for: 1 Chat operator with payment per minute 2 Creation of operators with profile photo and description and rate per minute 3 Administrator who manages the minute history and chat history in the plugin 4 Insertion of individual operators on the site each with a single code and chat command which allows you to make PayPal top-ups and access the chat 5 Operator status online offline pause 6 Access panel for operators with username and password generated by me where they receive the chats, see the history of the minutes 7 ) Access users to their personal area to top up, chat with other operators and see remainin...
...background, preferably from India, to draft a 3-4 page document on the Indian judiciary system. The document should thoroughly research and address two key aspects: 1) Proposed changes to the selection process of the Indian judiciary- including the establishment of a Union Judicial Service Commission (UJSC) aligned with the UPSC to aid in the selection process of the Higher Judiciary and similarly creation of a State Judicial Service Commission for the selection of lower judiciary members who can advance within the hierarchy through promotion, among other recommendations. 2)Solutions for addressing the issue of long pending cases in India- This includes proposals to expedite the case registry process, such as involving a third party for swift document registration....
This project is a research project on the legal procedures and needed cost to establish a software consultation startup in some countries, The documentation should be in Microsoft word document, I will communicate the detailed task input and output.
...Devs don't like to document things (I kept asking...) so need to force the matter and have someone just do it! The focus is on what is not obvious. e.g. The footer has a "join newsletter button", but where do you edit that and how does it integrate with the CRM? (And if there is custom shortcode where is that written) I need someone who knows Wordpress and to write simple documentation in a Google Doc (for me/devs- You don't need to explain how to copy/paste! ;)). This is not hardcore stuff, it's spending time on my site (I can tell you obvious things), seeing what needs to be explained (asking questions) and then writing the shortest explanation possible with screenshots so any dev (or me!) will know how to update something. For me it is useful like...
...and photos of the crowd and audience responses during the event. Content Delivery: - It is important that you deliver the raw, unedited files directly to me. Skills and Experience: - Proficient in photography and videography - Prior experience in event coverage preferred - Smartphone with a good camera quality - Good at capturing candid moments Your work will play a vital role in helping us document and analyze the successes of our events. If you're a skilled photographer and videographer with an eye for capturing audience reactions, I'd be thrilled to work with you....
...focus will be on the audience and their reactions - Provide raw, unedited files after the event The ideal candidate for this project should: - Have experience in event photography and videography - Be able to maintain focus on the audience and their reactions - Possess a Smartphone with a high-quality camera - Be able to deliver raw, unedited files post-event Your role is crucial in helping us document and share the essence of this significant event....
Description: We are looking for a skilled WordPress integrator to convert our web designs into a pixel-perfect, high-performance, SEO-friendly bilingual website with a mobile-first approach. The project scope includes integrating 24 pages across both desktop and mobile versions (48 page designs total). The ideal candidate will have a proven track record of integrating responsi...maintenance If you are a detail-oriented WordPress integrator with experience in turning multiple page designs into high-performance, mobile-optimized websites that delight both users and search engines, we want to hear from you. Please share examples of similar integration projects you've worked on, especially mobile-first or SEO-optimized sites with 20+ pages. Attached: SEO technical specification doc...
I'm seeking a seasoned software developer to build a comprehensive restaurant management system suitable for Android, using Kotlin and Firebase. This application will not just be an order tracking platform, but a suite that includes features such as: - Order Management: This core function should not only create...must-have in order to generate customer bills and other essential hard copies. -Reports - sales report, profit etc. The preferred candidate would have prior experience in Kotlin and Firebase applications. Proficiency in creating Android applications and a demonstrable understanding of restaurant operations will align well with the objectives of this project. Detailed feature document:
I'm in need of an Arduino Programmer with expertise in DC motor control, programming logic, and inductive proximity sensor integration. Specific tasks include: - Programming logic for the DC motor microcontroller - Integrating an inductive proximity sensor for object detection - Implementing a speed regulation function (slow start, slow stop, foward, reverse speed and delay start) for mo...motor control, programming logic, and inductive proximity sensor integration. Specific tasks include: - Programming logic for the DC motor microcontroller - Integrating an inductive proximity sensor for object detection - Implementing a speed regulation function (slow start, slow stop, foward, reverse speed and delay start) for motor control Please find the project detail on the attached ...
...potential impact of the proposed research project. Job Description: The hired freelancer will be responsible for the following tasks: Example Articles: We will provide a few articles as examples to guide the research proposal development process. The freelancer will need to review these articles and integrate relevant information into the proposal. Deliverables: A well-written research proposal document outlining the research topic, objectives, methodology, and potential impact. A literature review summarizing key findings from the provided articles and other relevant sources. Clear research questions and hypotheses based on the literature review. Methodological approach, including data collection methods, sample selection criteria, and data analysis techniques. Proposed time...
...supplying food to 33 partner agencies, who distribute it to individuals and families in need throughout Southeast Alaska. Additionally, we operate our own food pantry, serving between 200-500 people per week. We are in need of assistance with the development of our annual report, and we are turning to the talented freelancers on this platform to help us create a compelling and visually appealing document. We have identified elements from the annual report of the Food Bank of Alaska that we admire, such as engaging content and informative graphs, but we do not wish to replicate their report directly. We are seeking freelancers who can showcase their creativity and expertise by providing us with an example of their work. We will select the freelancer whose example stands out and ...
I'm looking for a MERN stack web developer who can help me create an e-commerce website. The ideal candidate should be well-versed in Database design, Git(for version controlling), API and deploying websites efficiently please the details of the website as follows
...interface which can upload a Word document and extract key pieces of information to populate a database. Key Requirements: - Extract multiple fields: The tool should be able to efficiently parse and extract a range of fields from the Word document, such as Title, Author, Date, Description, and Quantity. - Metadata Extraction: The primary focus of this project is to extract specific metadata from the document, specifically Date, Description, and Quantity. - Populate Database: The extracted data should then be used to populate a database. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in programming languages and tools for working with Word documents. - Experience in developing data extraction and parsing tools. - Familiarity with creating web interfaces for docum...
As a small business owner, I'm seeking a Photoshop expert with skills in photo retouching and image manipulation to edit the name on a single-layered image file. Specifically, your task will be to cleanly replace text in a photograph of a document. This project requires a keen eye for detail along with a patient, meticulous approach. Experience editing text in photographs is strongly preferred.
I am having a problem with my Microsoft Word - Office Professional Plus 2021. Recently, I've installed some add-ins and pl...installed some add-ins and plugins and since then, unnecessary code started to appear in the documents. For instance, hyperlinks appear as { HYPERLINK "URL" }, Autotext as {a PAGE * MERGEFORMAT}, and other odd behaviors. I urgently need a remote session to rectify this issue, starting with the problem of hyperlinks, cross-references, autotext, etc. displaying as code. Table of contents of document looks like this: Ideal candidates should be proficient in: - Troubleshooting Microsoft Word issues - Office Professional Plus 2021 - Dealing with add-ins or plugins in MS Word Experienced freelancers who have solved similar issues in the past ...
I am seeking a proficient freelancer to transfer text content from various websites and compile them meticulously into a Word document. Key Responsibilities: - Navigate diverse websites to find specified text - Diligently copy and paste accurate information - Ensure the data is correctly formatted in the Word document Important Skills: - Proficient in Microsoft Word - Strong attention to detail - Excellent web navigation - Quick and accurate typing skills Experience in data entry, web scraping or similar tasks will be appreciated.
...there is a list of documents, as per the attached instructional video I require; - Financial data on the right of the page (and graphs) copied and pasted into a word document, then saved. - The last three years AIS data copied and pasted into separate word documents , and then saved. Please note these are separate links you will need to click on as the data is on a web page and not downloadable, therefore it needs to be copied and pasted into individual word documents. - The last three years financial reports downloaded and file renamed as per the video. These are .pdf documents. - The organizations governing document downloaded (located at bottom of page) and renamed, as per the attached video - The organizations constitution downloaded (located at bottom of pa...
I have a handwritten document that needs to be typed up in a Word document. The formatting required is basic, including headings, paragraphs, and bulleted lists. Key Requirements: - Convert handwritten text into a Word document - Apply basic formatting, e.g., headings, paragraphs, and bulleted lists - Include page numbers Ideal Skills: - Proficiency in MS Word - Excellent typing skills and accuracy - Understanding of basic document formatting - Attention to detail to include page numbers as required If you have experience in typing up handwritten documents and can efficiently manage basic formatting in Word, I'd like to hear from you.
I need a professional to convert my Arabic PDF document to a simplistically designed PowerPoint. Your key task will be to effectively summarize each page of the PDF into comprehensible slide content for a presentation. Ideal skills and experience: - Proficient in Arabic language. - Exceptional understanding of making presentations that are easy to comprehend. - Effective in translating complex content into concise and straightforward information. - Knowledgeable about placing content effectively within PowerPoint's simple design framework.
I need a Word file created from the content I will provide. The content will be used for a legal documentation/report. Key Requirements: - Type the provided content into a Word file - Ensure accuracy and appropriate formatting - Comprehension of legal terminologies and conventions is preferred, though not mandatory Ideal Skills: - Fa...Ensure accuracy and appropriate formatting - Comprehension of legal terminologies and conventions is preferred, though not mandatory Ideal Skills: - Fast and accurate typing - Experience with Word processing - Understanding of legal terminology (preferred) Please note, the content will be provided in raw form and will need to be transformed into a cohesive, well-structured document. If you have experience in legal document creation, it woul...
We are in need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on ...team to continue development on existing web application! The specific Task - Requirements Document will be provided. Selected team will be having opportunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Database Design & Management: The ability to design and manage a highly organized, efficient database is crucial. Skills that would be beneficial: - Thorough Laravel expertise - Understanding of Git version control - Proven track record in creating database structures ask for ...
I have a number of academic research papers that need to be typed out. I will provide t...have a number of academic research papers that need to be typed out. I will provide them to you as scanned PDF documents. Your task will be to type out the content accurately in a Word file. Key Requirements: - Type out various academic research papers in their entirety. - Ensure all content is accurately transcribed from the provided scanned PDF documents. - Apply APA formatting to the typed document. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Word and a keen eye for detail. - Familiarity with academic writing and APA formatting. - Strong typing skills and ability to transcribe accurately from scanned documents. - Time management skills to deliver the project within the agreed t...
Hey there! We are looking for a video editor expert that can create a speaker reel of4 minutes from different segments already recorded. Please note that this Speaking Reel must follow structure planned on the document, where the segments of videos are detailed. Current draft version: Version 2 (segments to be used): Deliverables: 1) Editable file for future version enhancements; 2) mp4 version to upload on Speaker WebSite and Youtube. Thank you
I have less than 50 pages of handwritten notes needing professional transcription and formatting. The right freelancer for this project should: - Have exceptional typing skills - Be detail-oriented to ensure accuracy in transcription - Possess skills in formatting to provide a final document that is both readable and presentable Your job will involve meticulously transcribing my handwritten contents and subsequently formatting the typed text. Previous experience in handling such a project will be a great advantage. Please showcase your skills and experience in your bid. Anticipate a job well-done for potential similar tasks in future.
...formatting of the original document. This will ultimately be a printable document, so the Sheets version should look identical to the original Doc. Key Tasks: - Move all content from the Google Doc to Google Sheets - Copy all the imagery over and have it formatted for easy editing - Ensure that the content is laid out exactly as the Google Doc (as it is a proposal document) - Implement specific formatting requirements such as: - Header and footer - Page numbering - Font styles and sizes (as per a style guide) - Imagery and pictures Ideal Skills: - Proficient in Google Docs and Google Sheets - Strong attention to detail - Experience with document formatting and layout - Ability to follow and implement a style guide accurately - Familiarity with print...
I have a PDF document that I need retyped into an Excel file. The PDF consists of a total of 10000 pages with data organized in 4 columns. I'm looking for an experienced multiple freelancer who can accurately retype the data from the PDF into an Excel spreadsheet as plain text. Key requirements: - Retyping the content of a large PDF file into Excel - Data organization into 4 columns - Ensuring high accuracy in data entry See the attached file and google sheet link I will give 500 pages first if we meet rate and deadline.
WP experts needed-Use wordpress auto translation plugin/Sitemap generator etc to auto generate seo friendly wholesite translation for seo purpose. Should have a whole auto solution for translation for auto generate seo friendly can be google indexed auto.
The entire session must be recorded. You are not permitted to use any editor other than this one: The more bugs you find the more points you get while designing. You must records with your voice on a video all the bugs and any improvement you recommend Prior practice on the provided editor is required before recording. The purpose of this contest is to determine who can recreate the template in our editor most effectively and to report any bugs and suggestions for improvement during the recording. The editor provided for recreating the template is: It is reiterated that we have provided the editor for you to recreate the template. You must select one of the templates attached on Freelancer to recreate. Your design process must be fully
Hi I have a project requiring development of a customised webapp with frontend in and backend in node,js + mongo db and Azure devops (infrastructure + load testing + load balancing + networking + autoscaling). QA test would be need to be performed before commmercial launch, both functional and UAT. Kindly go through the attached document specifying our project requirement and other terms. If the project interests you then we can take it forward, and I can share our detailed project requirements etc. Regards, Amit
I'm urgently seeking experienced assistance with Juro document implementation. Key tasks include: - Contract generation - Document automation - Electronic signatures The specific help I require entails all aspects of Juro document handling -- document creation, template customization, and careful editing/review. The ideal freelancer would be someone who has in-depth knowledge and hands-on experience of Juro's formatting and structures. Strong proficiency in contract law and document automation is greatly valued. Because of the urgent nature of this project, I'd prefer a freelancer who can start immediately and push for quick, but quality, completion. Efficiency, timeliness, and attention to detail will be key for this project.
I need help transcribing six handwritten pages in Spanish into a Word document. The handwriting is mostly clear, but there are some parts that are hard to read. I'm comfortable with the transcriber using their best judgment to decipher these parts. Additionally, there are no specific formatting requirements. Ideal skills and experience for this project: - Fluent in Spanish - Strong transcription skills, particularly with handwritten text - Attention to detail and ability to make informed decisions in cases of uncertainty.
...chaque aspect de l'application. Cette formation comprendra des sessions interactives, des supports de cours et des évaluations périodiques pour mesurer les progrès. - **Conseils d'experts et meilleures pratiques** : Bénéficier de conseils stratégiques et des meilleures pratiques pour optimiser notre utilisation d'ODOO. **Deliverables attendus :** 1. **Plan de personnalisation détaillé** : Un document initial spécifiant comment ODOO sera adapté à nos processus internes. 2. **Programme de formation personnalisé** : Un calendrier de formation couvrant tous les modules nécessaires, adapté à notre rythme et à nos capacités d'apprentissage. 3. **S...
I need a skilled individual or team with the capability to enhance the legibility of writing on moderately blurry financial documents, specifically checks and backs of checks. My ideal candidate should have access to necessary software or techniques to improve legibility. Deliverables: - Extracted content from these documents in JPEG/PNG format, ne...digital image enhancement and manipulation is highly desirable. - Familiarity with financial documents such as checks would be advantageous. - Technical skills in data extraction from images and OCR tools are key. Your mission, should you decide to accept it, is to enable us to decipher these financial documents clearly. Time and accuracy are of the essence in this project. All we need is one document...we are seeking the name and t...
I'm looking to capture the essence of Berlin in a grunge-style photoshoot for personal use Preferably: - shoot in 2-4 locations around the city, maybe train stations or cool graffiti spots. I provided some inspo pics for what I want the pics to be like, the shoot is not meant to be serious, primarly just to capture myself in a city I’ve lived in for a few years before I leave ! :) I’d prefer someone with experience doing portrait photography, but honestly I’m up for experimentation
...is well-versed in the Linux operating system and Apache web server. The primary task is to configure and implement a Letsencrypt SSL certificate. Key Project Deliverables: - Install and configure Letsencrypt SSL certificate on my Linux server running Apache - Implement automatic renewal for the Letsencrypt certificate - Provide guidance on manual renewal of the certificate in documentation - document on how you installed as well Note: see attached screenshot on what we did to try to install. It shows SSL is there when you go to browser and access SSL. However, when doing payment with Stripe I get error of invalid SSL. Would be good to know why. Ideal Skills and Experience: - Strong background in Linux system administration - Proficiency in configuring and managing Apache web...
We need a Wordpress site built out to match our Photoshop design. A PDF of the design is attached, the Photoshop file and resources will be provided after we start the project. Looking for someone...just apply paralax or scrolling animations where it looks cool. > Here are examples of the site from previous year's and the type of animations they are expecting: 7. For the 'Project Highlights' section, each image should open a modal with details on the project. These details are found in the 'Project ' document, with additional images in the ''Project Photos" folder 8. All images will be provided in a Google folder 9 Will provide Wordpress and FTP access Thanks and let me know if you have any questions
