8600 symbols. 7,5 pages. Text translated by foreign translator agency to Japanese. Need to check it and edit to Natural Japanese language (by native speaker). Mark all edited paces so we could see. Only Editor with native japanese is accepted. 文字数は8600字 ページ数は７，５ページ 外国人が通訳したテキスト（自動ソフトではありません） 自然な日本語に直してほしいです。不自然なところやわかりずらい所の訂正をお願いします。 訂正したすべてのところに色付けてください。 日本語のネーティブスピーカーのみに依頼しますので、ご注意ください。
120 min. audio data in English to be transcript-ed in 1 day.
I'm seeking a male voiceover artist with experience in performing excited, dynamic introductions. This gig involves producing...dynamic introductions. This gig involves producing engaging walk-up calls for a 12-team sports player line-up. Key Responsibilities: * Deliver an energized, stadium-style voice-over of each player introduction * No background music or sound effects are required, only clear, vibrant voice work. Ideal Candidate Should Have: * Experience in radio or sports announcing * Ability to produce high-quality audio on their own * Must be able to deliver an energetic, excited tone You would win bonus points if you can provide samples of previous work, ideally within the realm of sports announcing. I look forward to hearing your voice light up our player's ...
I am looking for an experienced video editor to improve the quality of my podcast content. This will be a regular job, with podcast episodes exceed...experienced video editor to improve the quality of my podcast content. This will be a regular job, with podcast episodes exceeding 60 minutes. The output will have enhanced audio for better listening experience. Candidate Requirements: - Demonstrable skills in editing podcast videos - Knowledge in noise reduction and audio balancing - Proven track record of delivering high-quality content for social media platforms Expectations: - Deliver quality video edits suitable for social media promotion - Efficient in handling and editing long-duration content - Proficiency in applying audio enhancements for noise reduction an...
...that needs to be integrated with a new theme. The primary goal is to create a functional and engaging church website. Theme I have chosen is Or you can suggest any if better. Key Features: - Events calendar: I need the website to be able to showcase upcoming church events and services. - Sermon recordings: The theme should support showcasing or linking to audio or video recordings of sermons. - Online donations: The theme should support online donation processing. - Ministries: I need a section to showcase the various ministries within the church. - Blog: The theme should support blogging, allowing us to share news and updates with our congregation. - Gallery: I would also like to have a gallery for sharing images from events. Ideal Skills and Experience:
I'm hoping to find a highly skilled sound designer and music composer to create a suspenseful, dramatic, custom audio intro for my radio show. My preference is hip hop style sounds. The goal of this project is to have a high-quality sound file that can serve as the intro to my show. Here are a few specifics: - I'm looking for someone with experience in sound design and music composition. - The mood for the audio intro should be dramatic and suspenseful. - You should be skilled in creating hip hop style sounds. - Previous industry experience in podcast or radio is preferred but not essential. Thank you for considering my project. I look forward to hearing your creative ideas and seeing your talent in action.
...a RAF officer, a ship captain and an attendant for young Prince Charles. The aim of this project is to create a historically accurate account of his life, capturing the essence of his experiences and the eras he lived through. Key Requirements: - Extensive interviewing: You'll need to conduct detailed interviews with the individual. - Audio Recording: Interviews are to be recorded for future reference, so you should be skilled in handling audio recording equipment. - Research: As this is a historical documentation, you'll need to perform in-depth research to verify and add context to the provided information. - Writing: The information gathered needs to be transformed into compelling written form. - Book Formatting: The final product should be suitable...
I'm in need of a highly skilled, native English-speaking writer who can create an exceptional introduction for my product profile. Primary aim: - Craft an intriguing introduction that is capable of attracting potential business professionals. 200-300 words Necessary skills: - Exceptional writing and editing skills. - Proficiency in English - grammar, spelling, and punctuation. - Experience in business and professional writing, with a formal tone. - Ability to make complex industry products understandable and appealing. - Knowledge on highlighting unique selling points in a compelling manner. If you meet the profile mentioned above and think you can grab the attention of potential customers efficiently, you are the person I’m looking for.
...Responsibilities: - Make 100-150 cold calls daily to potential clients. - Use provided scripts and frameworks to secure bookings. - Utilize GoHighLevel for setting appointments (training provided if necessary). providing weekly summary Requirements: - Ability to engage and convert prospects over the phone without sounding scripted. Adjust to US timezones Application Process: To apply, please record an audio sample using the following script: Good morning, am I speaking to Steve, and are you the owner? I’m reaching out to see if this is a good time for a brief discussion. I really admire the way your business has been handling remodeling projects, especially how you manage to deliver consistent quality. Many businesses see a lot of traffic but struggle with conversi...
...Responsibilities: - Make 100-150 cold calls daily to potential clients. - Use provided scripts and frameworks to secure bookings. - Utilize GoHighLevel for setting appointments (training provided if necessary). providing weekly summary Requirements: - Ability to engage and convert prospects over the phone without sounding scripted. Adjust to US timezones Application Process: To apply, please record an audio sample using the following script: Good morning, am I speaking to Steve, and are you the owner? I’m reaching out to see if this is a good time for a brief discussion. I really admire the way your business has been handling remodeling projects, especially how you manage to deliver consistent quality. Many businesses see a lot of traffic but struggle with conversi...
I am looking for a python script which can take input song lyrics and convert it into video You can use any third party API to achieve it i just need the script to convert song lyrics to video
Create an audio clip for each training video file we will provide. 38h in total on videos time. Freelancer needs to record his/het voice narration and describe what is being showed at each video. Welcoming, Introduction and closing messages are required on each audio clip, e.g. "Welcome to this training session provide by "XYZ company". We'll present you on how to draw a line using the toolbars" and "Thank you so much for watching and we would like to remind you to keep posted about our software news at our website, and see you at our next training session.". The duration of each audio clip needs to approximately match the duration of the respective training video file, but absolutely cannot be longer than the training video file. D...
I'm seeking a skilled scriptwriter to develop an engaging drama script suitable for radio. The script will be centered around adult themes and intended for adult listeners. It's important that the story be set in a m...requirements include: - Crafting a compelling, emotionally resonant drama script - Ensuring the script is suitable for a radio format - Developing storylines that are relatable and engaging to an adult audience - Creating realistic dialogue that captures the essence of the character's emotions and relationships The ideal candidate for this project would have: - Proven experience in writing for radio or audio drama - A strong portfolio of adult drama scripts - Excellent understanding of modern day adult themes - The capacity to develop deep and emotio...
I'm seeking a skilled fiction ghostwriter to craft a 200-page, single-spaced book centered around the social and family drama genre intended to be published in hardcore, paperback, ebook, and audio formats. The story will revolve around friendships shaped by external societal pressures and the effects of biases in the workplace. You will receive a 17-page outline, including characters and relevant scene outlines that shape the story. Key Responsibilities : - Develop a rich and responsive narrative from the synopsis, chapter outline, and characters developed already - Portray complex characters and their journeys meaningfully. - Reflect societal pressures and their impacts on friendships effectively. - Position characters to be long-lived where their stories and friendships co...
I have a logo I need to transform from its current JPEG format int...JPEG format into a vectorized image, this will include substantial alterations to the text elements. The changes will include: - Changing the text 'Cooper River' to 'Schmidtys' - Altering 'Restaurant' to 'Bar and Grill' - Adding 'OFF THE RAILS' on top It is very important that you have solid experience with graphic design, logo design, and a good grasp of vector graphics. Proficiency in using design software, like Adobe Illustrator, is also crucial. A strong understanding of choosing and tailoring fonts for visual impact and readability will also be useful for this project. This work will not entail any changes to the non-text elements of the logo, ...
I've got a 6-minute English voice recording that needs professional editing. Specifically, I require: - Background noise reduction or elimination - Removal of unnecessary pauses and verbal fillers like 'ums' An ideal freelancer would have extensive experience in audio editing, noise-reduction, and familiarity with the English language for precise detection and removal of pauses and fillers. Prior work on voiceover or podcast cleanup would be a plus. Proven skills in achieving clear, high-quality audio is crucial.
Hiring a hybrid NYC remote assistant for a clean energy company. Job is Monday, through Friday via different tasks we will send you. Job half hybrid in our NYC office/half remote. (no cold calling) Job includes: -Scheduling clients with company for installs via phone calls -Keeping track of installs and inventory -Updating...-Social media management -Answering calls and relaying messages Must: -Speak English -Live in NYC -Have knowledge about common use of simple apps like excel, google drive, word, Gmail, WhatsApp -Organized Preferred: -Spanish / Chinese / Russian speaking -Website building, data security, tech -Photoshop -Living in Brooklyn or Queens Type : NYC only to show not a bot Please include a 15 second audio of your speaking voice to show you have english of working pr...
I'm looking for a talented video editor who can perform advanced editing on a 5 - 10 minute video. Key tasks will include adding graphics overlays, audio effects, and visual animations to enhance the overall quality and engagement factor of the video. Skills & Experience required: - Experienced in advanced video editing - Proficient with graphic overlays - Skilled in audio effects - Expert with visual animations They should be able to work the perfect balance between these elements to ensure a smooth narrative transition throughout the video. It is vital that the freelancer has substantial experience in advanced editing to effectively execute this task. Do put forward samples of your previous works for a comprehensive review of your skills and experience.
Seeking talented kid singers, aged between 8-...war-affected children. (4:30 mins in total) Please answer the following questions when submitting a proposal: 1- Are you available to record vocals for all three roles (girl, boy, chorus) promptly, as we aim to finalize the recording as soon as possible? 2- Do you have the capability to provide recordings for each of the required roles (girl, boy, chorus), based on our melody, ensuring high-quality audio? 3- Would you be willing to provide a short demo recording based on our lyrics, allowing us to assess your suitability for the project before hiring you? 4- Could you please provide a portfolio showcasing the singing abilities of all the kids who will be participating in the project (girl, boy, chorus), to ensure they meet the desire...
...app to have the following features. - Create unique music based on user input information (speed, type, length...). - Create music based on the voice provided by the user - Change the voice of music provided by the user to the voice provided by the user Skills expected of you 1. Strong background in machine learning, deep learning, and neural networks. 2. Experience with audio signal processing and familiarity with audio data preprocessing techniques. 3. Proficiency in Python and experience with machine learning libraries such as TensorFlow, PyTorch, and Keras. 4. Knowledge of music theory and composition is a plus. 5. Experience with voice synthesis technologies such as WaveNet, Tacotron, or similar frameworks. 6. Familiarity with data augmentation libraries such as Spec...
I'm seeking an expert in Shopify to make modifications to my online store's user interface. Specifically, when the inventory of any product variant drops to 0, the button text should automatically change to 'Pre-order now'. The implementation of this feature should be flexible, catering to all products rather than catering only to specific categories. Freelancers who bid should: • Be proficient in Shopify interface development, with focuses on e-commerce and user-friendly design. • Have the ability to create dynamic and responsive buttons based on real-time inventory updates. • Gain a quick understanding of the current setup in order to effectively implement the new feature. Regarding the pre-order process, it should allow customers to add items ...
...Blender3D to build a brief, 20-second 3D animation. 1. The timestamped narration script and the audio for narration in the animation are attached. 2. Animation and general sounds or noises like grunts / roars etc. can be sourced from the internet. Please use your discretion. The sillier the better. 3. In case generic music is referenced (eg. Rave music or crowd noise), feel free to use your discretion. 4. In case of any doubts, please feel free to ping us. We want to work closely with the animators and guide with details wherever needed. 5. You can use any two pre-made animal models for this video (you don't need to create new characters, use any existing you've worked with before). 6. Audio / Narration can be sped up to meet timestamps. 7. The winner of the c...
I'm seeking a proficient developer to construct a text-based chat board that allows direct communication under anonymized usernames. Here are the key requirements: - Development of a chat board enabling users to chat instantly without registration, using anonymized usernames - Implementation of a profanity filter system to ensure a healthy and respectful conversation environment Ideal candidates for this project have: - Extensive experience in chat board development or similar projects - A strong understanding of online user behavior and user experience - Capability to develop a reliable profanity filter system - Outstanding problem-solving skills and attention to detail This text chat board project focuses on user privacy, ease of connection and clean communicatio...
Namaste Looking for a talented freelance video editor to collaborate on an exciting project centered around the renowned Tata Group in India. This ongoing opportunity entails creating engaging and informative 6-8 minute videos, incorporating provided content and audio while adding dynamic 2D animations and curated video clips from sources like YouTube to enrich the storytelling experience. The ideal candidate should have a keen eye for detail, proficient skills in video editing software, and a creative flair for seamlessly integrating visuals with narration. Previous experience in crafting educational or documentary-style content would be advantageous. Each video will delve into different aspects of Tata Group's multifaceted journey, echoing the informative and visually appe...
I'm in need of a skilled Flutter developer who's experienced with the audio_service plugin. This Flu...skilled Flutter developer who's experienced with the audio_service plugin. This Flutter app is primarily focused on background audio capabilities. Here's an overview of what I'd like to achieve: - **Continuous Playback**: The app should be able to play audio continuously without interruptions. - **Background Functionality**: The audio should keep playing even when the user switches to other apps. - **Pause & Resume**: Users should have the ability to pause the audio and resume it at their convenience. Ideal candidates should have: - Strong experience in developing Flutter apps - Prior experience with the audio_service plugin - Goo...
I'm looking for a skilled video editor to work on a monthly basis. Your primary tasks will be advanced video editing involving color correction and audio enhancement. Key Responsibilities: - Perform advanced video editing on monthly basis - Implement color correction and audio enhancement techniques - Aim for a professional and engaging final product Ideal Skills and Experience: - Proven experience in advanced video editing - Proficiency in color correction and audio enhancement - Excellent understanding of YouTube content requirements - Strong portfolio showcasing previous similar works Please provide details of your relevant experience and share examples of your previous works. The right candidate will have the opportunity for ongoing work.
I'm seeking a professional freelancer who can meticulously remove text watermarks from various photographs. - Primary Task: Accurate and subtle removal of text watermarks from my photographs, without affecting any area of the images adversely. - Output: Photographs should retain their original quality after the watermark removal. Ideal freelancer must: - Have a proven track record of handling similar projects and using image editing software competently. - Be detail-oriented to ensure that there is no damage to the original image. - Deliver high-quality, original-retaining photographs promptly. Your handling of this task must uphold the integrity of the photographs while removing the watermarks completely.
As a Python backend developer, I'm looking for someone who can help me build a personal project. This project involves audio, specifically real-time audio processing and analysis. We need this backend for a web app that will send audio data over websocket connection to your backend. Your backend should accept the stream and transcribe it on the server and then store the text in postgresql database and then convert the transcribed text to audio using tts and send it back as a stream to the user over the same ws session/consumer that initiated it. This pipeline should have min latency and hence we prefer using local speech to text and text to speech instead of making external api calls. We could also use external services using ...
...a multi-platform application(both Android and iOS) for my project. The application's primary objectives include: - The conversion of text into speech at the click of a button - The ability to subsequently send the original text via both SMS and WhatsApp without needing to manually open the latter You'd be working with our in-house text to speech engine for this project. Previous experience working with different TTS engines will be advantageous. The app needs to be user-friendly and highly intuitive, enabling seamless interaction for the user. Ideal skills for this job include: - Experience in cross-platform mobile app development - Knowledge of text to speech technologies - Proficiency in integrating apps with messaging platforms like Whats...
I'm looking for an experienced video editor to create a sizzle reel for my company. The main goal is to promote our company in a modern, sleek way. Key Requirements: - Incorporate the company logo, text overlays, and custom graphics that I provide. - Ensure the video is engaging and compelling, with a consistent and polished aesthetic. You must create content that supports the audio voiceover with music that I've created. The video is 3.5 minutes in length. It is to promote a virtual outsourcing company I will be launching. You can use either stock video or 3D animation. Ideal Skills and Experience: - Previous experience creating sizzle reels or promotional videos. - Demonstrable skills in video editing, with a modern and sleek style. - Flexible approach that h...
I have a handwritten document that needs to be typed up in a Word document. The formatting required is basic, including headings, paragraphs, and bulleted lists. Key Requirements: - Convert handwritten text into a Word document - Apply basic formatting, e.g., headings, paragraphs, and bulleted lists - Include page numbers Ideal Skills: - Proficiency in MS Word - Excellent typing skills and accuracy - Understanding of basic document formatting - Attention to detail to include page numbers as required If you have experience in typing up handwritten documents and can efficiently manage basic formatting in Word, I'd like to hear from you.
I'm looking for a diligent freelancer who can help with entering text data from handwritten documents into a digital format. Requirements: - Entering text data from handwritten documents - Ensuring general accuracy (minor errors are acceptable) - Organizing the data in a clear and coherent manner Ideal Skills: - Proficiency in data entry - Attention to detail - Patience and perseverance - Basic understanding of the English language The task requires someone who is meticulous and can maintain a good level of accuracy throughout the process. If you have experience with data entry and can ensure timelines are met, I'd love to hear from you.
I design a brand logo for your perfume brand's name. I use the information given to create two options logo for you. I hope you are satisfied with my work and can collaborate with you for the next business.
...an experienced customs agent well-versed in importing a wide variety of goods from China. Responsibilities: - Handling clearance for all types of goods imported from China - Assuring all necessary paperwork and processes are accurately completed Required Expertise: - Extensive experience in import clearance - Prior work with electronics (including computer hardware, household appliances, and audio/video equipment) - Knowledgeable about import procedures for apparel and machinery - Familiarity with China's export procedures This project requires strong attention to detail, an understanding of international trade logistics, and familiarity with China's export systems. The ideal candidate will swiftly navigate spanish import clearance processes, ensuring that products r...
I have less than 50 pages of handwritten notes needing professional transcription and formatting. The right freelancer for this project should: - Have exception...less than 50 pages of handwritten notes needing professional transcription and formatting. The right freelancer for this project should: - Have exceptional typing skills - Be detail-oriented to ensure accuracy in transcription - Possess skills in formatting to provide a final document that is both readable and presentable Your job will involve meticulously transcribing my handwritten contents and subsequently formatting the typed text. Previous experience in handling such a project will be a great advantage. Please showcase your skills and experience in your bid. Anticipate a job well-done for potential similar...
Looking for someone who is experienced with Web Audio and to help combine 2 different projects into one. I have a music player that I would like to integrate into the experience.
I'm having some trouble with the audio levels in an MP3 file. In particular, the speaker's voice is too quiet(EarPods sound captured by phone), while my own voice is too loud. I need someone who can professionally adjust these levels to provide a more balanced sound. Here's what I require: - Equalize the volume levels between two voices. - Specialize in working with MP3 files. - Must ensure no loss of overall audio quality during the normalization process. Ideal candidates will have extensive experience in audio editing and knowledge of the right tools and techniques to accomplish this task with high quality and precision.
I am seeking a design professional to create a logo that effectively combines both text and icon elements. The final design should represent a balanced mix of my business nature and abstract concepts. Key responsibilities: - Develop a conceptual visual identity that merges the essence of my business with some level of abstraction - Present various draft proposals before finalizing design - Modify designs to client's satisfaction Ideal skills and experience - - Proficiency in graphical softwares like Adobe Illustrator or CorelDraw - Prior experience in creating logos - Ability to interpret complex concepts into visual designs - Strong communication and listening skills Please note that I have no specific color scheme in mind thus I am open to suggestions. Make sure ...
...aspects: Text to Speech and Speech to Text development: - fix existing code - API integrations - using elevenlabs and assemblyai - Integration of voice to text and text to voice features - Experience in developing RAG web applications Data Analysis: - Strong analytical skills and experience in handling data - Able to provide insights and make recommendations based on data - Proficient in Python data analysis libraries In particular, I need the voice to text and text to voice functionality to be focused on converting text to speech. Ideal candidates for this project should have: - Proficiency in Python, with a strong focus on web development and data analysis - Experience in creating user registration and login features, content manag...
...app to have the following features. - Create unique music based on user input information (speed, type, length...). - Create music based on the voice provided by the user - Change the voice of music provided by the user to the voice provided by the user Skills expected of you 1. Strong background in machine learning, deep learning, and neural networks. 2. Experience with audio signal processing and familiarity with audio data preprocessing techniques. 3. Proficiency in Python and experience with machine learning libraries such as TensorFlow, PyTorch, and Keras. 4. Knowledge of music theory and composition is a plus. 5. Experience with voice synthesis technologies such as WaveNet, Tacotron, or similar frameworks. 6. Familiarity with data augmentation libraries such as Spec...
I need help transcribing six handwritten pages in Spanish into a Word document. The handwriting is mostly clear, but there are some parts that are hard to read. I'm comfortable with the transcriber using their best judgment to decipher these parts. Additionally, there are no specific formatting requirements. Ideal skills and experience for this project: - Fluent in Spanish - Strong transcription skills, particularly with handwritten text - Attention to detail and ability to make informed decisions in cases of uncertainty.
I'm in need of a professional who can create a 20x20 inch door decal for me by 7pm. I have the logo I need the hours and social media under the logo all of the text is provided, Put the hours directly under the logo. Please use instagram icon for Instagram instead of words. Put the mail icon for email. WHITE TEXT: Monday 12-7 Tuesday 12-7 Wednesday 12-7 Thursday 12-7 Friday 11-8 Saturday 11-8 Sunday 12-5:30 Instagram: @ lluxecafe Website: www. Email: lluxecafe @
I need a skilled Adobe Illustrator designer to modify existing image elements to more closely resemble another provided sample. The modifications required are: • Changing the layout by resizing and rearranging elements. • Textual changes: Changing the font type, adding new text content, and deleting unnecessary text. • Updating existing chart images with new data. Prior experience with layout modification and text editing in Adobe Illustrator is ideal.
I'm urgently seeking a freelancer who can assist in modifying the formatting in a PDF file I have. Your responsibilities will include: - Adjusting the text charges in the document. Ideal candidates for this project will have excellent attention to detail, proficiency in working with PDF files, and the ability to work swiftly as this task needs to be completed ASAP. Knowledge of diverse formatting styles will be a real asset. Please provide examples of similar work you've done in your proposal.
...pauses, editing out conversations or elements that don't add anything to the video and keeping the flow watchable. - Tasks: Full editing of conversation, cutting irrelevant or boring elements that don't add to the video, audio correction, colour correction. - Tone: The channel is a reaction channel so it should be casual and conversational, creating a relaxed and inviting atmosphere for viewers. Ideal candidates should have previous experience in podcast video editing, strong attention to detail, and a knack for maintaining an audio's natural flow while ensuring high audio-visual quality. Duration - Each episode should be kept to 45-60 minutes. Each episode will have approx. 75-90 minutes of raw footage. It would be helpful to see some past editing o...
I'm in need of a modern, sleek logo that combines both text and an icon. The logo will be used primarily on my website and on product packaging. I have a preference for a black color scheme, though I'm open for suggestions. Key points: - Modern, sleek logo design - Combination of text and an icon - Primarily for website and product packaging - Preference for black color scheme, though open to suggestions
I require a skilled and experienced web developer to create a custom HTML emailer for me. The emailer should be compatible with both Outlook and Gmail. Here are the specifics of the project: - You will be provided with a JPG image that will form the basis of the emailer. Your task will be to incorporate a single line of hyperlinked text in the middle of this image. The hyperlink should lead to a designated URL. - The emailer should be designed to display correctly across different email clients, especially Outlook and Gmail. The ideal candidate for this project would have: - Proven experience with creating custom HTML emailers. - Proficiency in working with JPG images and integrating hyperlinks into them. - A good understanding of the unique constraints and requirements of emai...
I'm looking for an audio professional who can help me enhance a recorded speech. The audio has background noise, echo, and distortion, it's quite distracting. My goal is to make it clearer and more professional, also I need the audio levels to be balanced. Key requirements: - Experience in audio enhancement and sound engineering - Ability to effectively reduce background noise, echo, and distortion - Skilled in achieving a clear and balanced sound - Proficiency in working with recorded speech Please include any relevant experience or samples of your previous work in your bid. The successful candidate will be someone who can deliver high quality results in a timely manner.
I require a skilled proofreader to meticulously edit and review my essay for my Singapore citizenship application. - The essay is approximately 4-5 pages long and contains roughly 2,000 words. - Subject matter: My application for citizenship. - My residency time in Singapore is less than a year. The ideal freelancer would be somebody with an exceptional understanding of grammar, punctuation, and written English. Knowledge about the requirements of the Singapore citizenship application process would be beneficial. I am open to any suggestions or revisions that would improve the quality and effectiveness of my essay. Please only apply if you have experience in proofreading and editing essays.
I am looking for an experienced Scala developer to implement a specific functionality in a data processing environment. The aim is to process text data more efficiently. Key Requirements: - Deep knowledge of Scala and spark - Proven experience in data processing, notably with excel, json and text data - Ability to deliver clean and efficient code The ideal candidate should be able to show previous projects where they successfully implemented or improved similar functionalities.
