展示会の詳細: 開催日: 2024年5月15日（水）・16日（木） 時間: 9:00 ~ 18:00 (昼休憩1時間あり) 所在地: 東京ビッグサイト 西展示棟１・２ホール（東京都江東区有明3-11-1） 仕事の内容: ● 顧客からの問い合わせを翻訳して整理する ● 接客補助やブース案内のお手伝い ● 収集された情報の処理を支援する ● 展示ブースの資料作成のお手伝い 経歴経験: ● 高等学位以上の在学中または卒業生で、一定の工学的背景があることが望ましい ● 日本語を母国語とします。 優れた英語または北京語または広東語、優れた対人スキルとコミュニケーションスキルを備えていること ● 前向きで楽観的な性格で、積極的に提案し、積極的に解決策を模索する方
...backgrounds. - Our unique "learn English through Minecraft" approach is gaining popularity, increasing student numbers. We urgently need passionate teachers; while current rewards are modest, we anticipate future success. Applications from eager contributors are welcome. - Our preferred time is Weekends 9:00 - 13:00or 14:00, and 17:00 - 21:00. But currently, we are especially looking for candidates who can work during Japanese hours, from 9:00 to 13:00 or 14:00. But You don’t have to attend all of it, just if there’s a time slot within this that works for you, that would be fine. Our interview style is very unique. Feel free to play Minecraft with my 9-year-old son for 30 minutes. You don’t need to focus on teaching English during the inter...
Gaurav Y.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
Gaurav Y.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
Dear Mr. David Dundas, Hello again, this is Yasuko WASHITANI from Japan. I have a manuscript should be revised and submit soon. I would like to ask you to proofread a part of it (actually 2 pages of all (7 pages)).
Ling Xiao Y.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください翻译要求是: >1. 型号可有可无 >2. 字数限制: 52字元以内 *Column E有显示字数 >3. 名称的格式 : 厂商名称+品牌名称 + 商品名称 ＋商品型号 ＋ 颜色 ＋ 尺寸 ＋ 附品 >4. 如果商品是电脑，名称裹一定要有"电脑"这个字，其他人只需看名称也可以了解是甚么商品 >5. 简体字和中国的用语。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
Ling Xiao Y.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
...prototype a power consumption smart meter with the following requirements: - Smart Meter is designed and built for high voltage (240 volts) - Smart Meter is a connected (IOT) device that sends power usage to the server using wifi connection - Smart Meter can be controlled from the server using APIs - Smart Meter is designed to pass UL and CE requirements (obtaining the certifications is not part of this project) Please only apply to the job posting if you have relevant prior experience. Submit your portfolio or past work to be considered for the job. ====Google翻訳テキスト==== 私たちは、次の要件を満たした消費電力スマートメーターを設計およびプロトタイプ化する電気およびハードウェアエンジニアを募集しています。 -スマートメーターは高電圧（240ボルト）用に設計および構築されています -スマートメーターは、WiFi接続を使用してサーバーに電力使用量を送信する接続（IOT）デバイスです -スマートメーターは、APIを使用してサーバーから制御できます -ス...
journalへの投稿論文のうちのdiscussion partに対する英語のbrushupだけでなく、文章の構成自体の校正依頼。
Rainu Y.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Jermaine Y.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Jermaine Y.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Jermaine Y.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Jermaine Y.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
■お願いしたいこと Unity C#にて不具合対策を一件お願いしたいです ■不具合詳細 戦国ものシミュレーションゲームを運営しているのですが、ユーザーから多数、クラッシュ後にデータが消えてしまい、最初のチュートリアルからとなっていまったとのメールを受け取っています。（殆どがAndroidユーザーからの報告です） 機種やOSに傾向は見受けられません。 ゲーム内容： ■データ保存方法 データ保存にはPlayerPrefsを拡張したプラグイン、「」を使用しています。 PlayerPrefsのSave()同等のFlush()メソッドは都度実施しているため、ファイル書き込みはされています。 再現も難しく、解決するのに時間がかかっており、有識者に確認していただきたいと思っており、今回依頼をさせていただきました。 宜しくお願いいたします。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
...書き方は添付ファイルを参照してください。 １．RedditのコメントをコピーしてOpen Officeに貼り付ける。 注：ファイルはOpen Officeでの提出でお願いします。 DLはこちらから→ ２．英語のコメントの下に日本語の翻訳を書く。 ３．話の時系列に並べる。 ４．全体の感想として述べられているものは一番最後にまとめる。 以上が流れになります。 下記サイトあにこ便を観ると話の流れも速く理解でき、翻訳しやすいと思います。 !!!&x=0&y=0 アニメが好きな方には楽しんでいただけると思います。 締め切りは６月の末まででお願いします。 よろしくお願いします。
...書き方は添付ファイルを参照してください。 １．RedditのコメントをコピーしてOpen Officeに貼り付ける。 注：ファイルはOpen Officeでの提出でお願いします。 DLはこちらから→ ２．英語のコメントの下に日本語の翻訳を書く。 ３．話の時系列に並べる。 ４．全体の感想として述べられているものは一番最後にまとめる。 以上が流れになります。 下記サイトあにこ便を観ると話の流れも速く理解でき、翻訳しやすいと思います。 !!!&x=0&y=0 アニメが好きな方には楽しんでいただけると思います。 締め切りは６月の末まででお願いします。 よろしくお願いします。
Original text — Japanese 強い冬型の気圧配置の影響で、日本海側を中心に、25日も大雪が続いている。新潟県や鳥取県では、2メートルを超える積雪を観測した。今後も広い範囲で雪が降るため、雪崩などにも注意が必要となる。 日本列島を襲うこの冬一番の大寒波で、25日も日本海側を中心に大雪となった。 鳥取市では午後9時現在、平年の倍以上となる25cmの積雪となっている。 鳥取市のJR鳥取駅前では、昼間は小康状態だった雪も夜になって再び降り始め、一時は雪がなくなったアスファルトを、再び白く覆い尽くした。 日本海側の広い範囲で大雪をもたらしている「寒気」。 その要因となっているのが、偏西風と「ブロッキング高気圧」の存在。 北日本付近を西から東に流れる偏西風の流れが、1月中旬ごろから、南へ大きく蛇行し、寒気が日本付近まで南下しやすい状態になった。 さらに、日本のはるか北東の海上に発生したブロッキング高気圧によって、寒気が抜けにくくなっている。 この状態は、2月頭にかけて続くという。 柳瀬 真 気象予報士は「この先も、来月の初旬にかけて、日本海側では雪が降り続きます。場所によっては記録的な大雪になるところもありますので、雪崩ですとか、屋根からの落雪などに、注意していただきたいと思います」と話した。 26日以降も、日本海側の雪は、さらに増える見込みで、気象庁は警戒を呼びかけている。 I need you to translate this perfectly
I would like the calendar to display the price using the data from the Excel document. This is part of the fixed price , in order to cover all the latest tables. Currently I am using PHP Excel, to migrate to MySQL if possible. MySQL 5.5 PHP 5.2 Basically: I want to display the captured data in XLS (Excel) to MySQL in calendar form. PS. if there is the necessary support, we can do this monthly PPS. For the test site , I can prepare it in the same server. ---------------------------------------------------------------- エクセルファイルのデータを使って料金をカレンダー表示したい。 料金を一部変えることは無く、最新のシートですべて上書きする。 現在はPHPExcelを使っている。 できればMySQLに移行したい。 MySQLは5.5 PHPは5.2 ・XLSをMySQLに取り込む ・取り込んだデータをカレンダー状に表示する 月を区切るためにエクセルになにか追記が必要な場合対応可能。 テストサイトは、同じサーバーで用意できます。
...which part corresponds to which part, then you can do the job. JOB This is the job to update the items that comes to the toppage of our 2 online stores. the management system is already set up so yo do not need to use HTMLat all. You just select the item code from our website and set into the system everyday. SKILLS REQUIRED Ability to arrange items in a meaningful, atttractive manner. Lets say if its getting closer to summer, it makes sense to have swimwear. and swimwear matches so well with sunglasses. I would like you to be interested in female sexy apparel and costume. You have to report online everyday via skype that the job is done. This is the requirement. Being able to communiate via skype is must. You can do the task anytime at your convenien...
... 注意事項 ・トレースしたオブジェクトは、Adobe Illustrator（ai）形式で保存してください。 ・バージョンは CS5以下 で保存してください。 ・オブジェクトの色は（C 50、M 50、Y 70、K 0）の1色のみ にしてください。 ・パスのアウトラインはとらないでください。 ※応募される際は、サンプルをお送りください。（元画像とイラストデータどちらも） Need long-term illustrator to make illustrations traced from photos. Around 6 people per month, may change accordingly. Please see the attached file for sample. When hired, 1_Photo will be sent by mail. 2_Using Adobe Illustrator or Adobe Photoshop, please trace the photo according to the sample attached here. 3_Zip the file and send back by mail. -Save file as Adobe Illustrator (ai) file. -Version needs to be CS5 or under. -Object color is one color (C 50, M 50, Y 70, K 0) -Do not take outline of pass. !! Please attach a sample when bidding (b...
... 注意事項 ・トレースしたオブジェクトは、Adobe Illustrator（ai）形式で保存してください。 ・バージョンは CS5以下 で保存してください。 ・オブジェクトの色は（C 50、M 50、Y 70、K 0）の1色のみ にしてください。 ・パスのアウトラインはとらないでください。 ※応募される際は、サンプルをお送りください。（元画像とイラストデータどちらも） Need long-term illustrator to make illustrations traced from photos. Around 6 people per month, may change accordingly. Please see the attached file for sample. When hired, 1_Photo will be sent by mail. 2_Using Adobe Illustrator or Adobe Photoshop, please trace the photo according to the sample attached here. 3_Zip the file and send back by mail. -Save file as Adobe Illustrator (ai) file. -Version needs to be CS5 or under. -Object color is one color (C 50, M 50, Y 70, K 0) -Do not take outline of pass. !! Please attach a sample when bidding (b...
Il progetto prevede la traduzione di un testo ITALIANO di circa 4000 parole (9 pagine) in INGLESE, SPAGNOLO e GIAPPONESE. Vedere il PDF allegato. The project involves the translation of an italian text of about 4000 words (9 pages) in english, spanish and japanese. See the attached PDF. El proyecto consiste en la traducción de un texto italiano de alrededor de 4000 palabras (9 páginas) en Inglés, español y japonés. Ver el PDF adjunto プロジェクトは、英語、スペイン語、日本語で約4000ワード（9ページ）のイタリア語の文章の翻訳を必要とする。 添付のPDFファイルを参照してください。
...actividad consiste en pedir información y solicitar una cotización de manera presencial en una empresa asignada por nosotros. Para realizar satisfactoriamente la actividad se requiere de lo siguiente: 1. Estudiar guía proporcionada por nosotros, comprender lo que se requiere mencionar y lo que se requiere cotizar, tener comunicación con nosotros por este medio antes de iniciar la actividad para aclarar el objetivo y resolver cualquier duda. (Tiempo aproximado 1 hora, de la cual son 30 minutos de estudio de guía y 30 minutos para resolver dudas). 2. Presentarse en la empresa y sucursal asignada para recibir explicación personal del servicio y confirmación de cotización....
I'm on the lookout for a skilled writer who's looking to work part-time on a freelance basis. Ideal Skills and Experience: - Mid level expertise in writing and content creation. - Proven experience with creating engaging, high-quality content. Key Responsibilities: - Crafting compelling and well-researched articles based on given topics. - Ensuring that the content is original, well-structured and free of grammatical errors. - Adhering to deadlines and guidelines set for each writing task. This is a great opportunity for a mid level writer to enhance their portfolio and earn some extra income. I'm looking forward to receiving your applications.
Hi Suman Y., This is Ashish Harit and I got my work done through few years back. I need to get a dentist board signage to be designed.
...information listed in 【1. Background】【3. Reference Information】 (【1】【3】 are reference information) 【1. Background】 This technology is about notifying the driver of the host vehicle about the presence of other vehicles. Past technology notifies the driver when the host vehicle is stopped, the right turn indicator is activated, and the time it takes for other vehicles to reach the expected right turn trajectory of the host vehicle is shorter than a certain time. However, ideally, notifications should start before the driver starts the right turn operation, and unnecessary notifications should be avoided as much as possible. The purpose of this technology is to provide a new technology that can notify the driver of the presence of other vehicles at an early stage and has a l...
...actividad consiste en pedir información y solicitar una cotización de manera presencial en una empresa asignada por nosotros. Para realizar satisfactoriamente la actividad se requiere de lo siguiente: 1. Estudiar guía proporcionada por nosotros, comprender lo que se requiere mencionar y lo que se requiere cotizar, tener comunicación con nosotros por este medio antes de iniciar la actividad para aclarar el objetivo y resolver cualquier duda. (Tiempo aproximado 1 hora, de la cual son 30 minutos de estudio de guía y 30 minutos para resolver dudas). 2. Presentarse en la empresa y sucursal asignada para recibir explicación personal del servicio y confirmación de cotización....
...actividad consiste en pedir información y solicitar una cotización de manera presencial en una empresa asignada por nosotros. Para realizar satisfactoriamente la actividad se requiere de lo siguiente: 1. Estudiar guía proporcionada por nosotros, comprender lo que se requiere mencionar y lo que se requiere cotizar, tener comunicación con nosotros por este medio antes de iniciar la actividad para aclarar el objetivo y resolver cualquier duda. (Tiempo aproximado 1 hora, de la cual son 30 minutos de estudio de guía y 30 minutos para resolver dudas). 2. Presentarse en la empresa y sucursal asignada para recibir explicación personal del servicio y confirmación de cotización....
...prepare master devices with different settings for each type and model of vehicle, which required a lot of man-hours. 【2. Desired Technology】 The technology we are looking for is an information processing device that is not permanently installed in the vehicle. This device has a part that receives information indicating that the vehicle’s program can be updated, a part that accepts program update instructions when that information is received, and a part that receives the progress of the update process at the same time as the vehicle’s program is updated when that update instruction is received. This allows the user to know that the vehicle’s program can be updated, instruct that update, and check its progress. 【3. Reference Technology】 ...
Siamo un call center, cerchiamo un operatore telefonico madrelingua italiano da inserire nel nostro team di back office. Devi avere un computer (no smartphone o tablet), internet veloce, buone cuffie, spazio silenzioso dove lavorare. Conoscenza del computer e velocità di apprendimento. Stipendio 4€/ora Se mi capisci fai bid da 10$ Inviate un cv per valutazione
Looking for someone skilled to edit our marriage video. I need a genuine storyteller who can not just tidy up the footage, but breathe life into it too. Skills and Experience needed: - Expertise in advanced video editing (especi...genuine storyteller who can not just tidy up the footage, but breathe life into it too. Skills and Experience needed: - Expertise in advanced video editing (especially storytelling editing) - Proficiency in adding effects and transitions. - An ear for music. The backing track for the video needs to be romantic and sentimental. Your ability to arrange scenes and set them to music will play a huge part in telling the story of our special day. Therefore, previous experience in similar projects will be an added advantage. Let's craft a timeless master...
Details of the job are in attached files. File 79fcfac6 is for part 1. File 5e39ff02 is for part 2
I'm looking to create a compelling, animated video that introduces my new product. The style should be similar to the Dropbox example linked below. Key requirements: - The video should be in an animated style - It needs to clearly introduce and showcase my product - It should be engaging and appealing to a tech enthusiast audience Ideal skills for this project include: - Experience in creating high-quality, animated videos - An understanding of product storytelling and how to engage an audience - Knowledge of the tech industry and how to cater to tech enthusiasts. Would be requiring a teams call to explain the contents and methods to align.
Se busca persona con experiencia superior a 5 años administrando sitios en Joomla y que también tenga experiencia comprobable en Drupal
Necesito un traductor que me colabore en una reunion con un cliente canadiense, traduciendo de ingles al español y viceversa. Tema a tratar seguros de incendio para un apartamento. La reunion es virtual por la plataforma Teams de microsoft
Job Opportunity: 1 time Acting Project in Vancouver I am seeking enthusiastic individuals located in the Vancouver area for a unique project that involves acting out a scenario. This is a 1-time opportunity lasting 1-2 hours with a pay rate of $25 per hour (with potential for increase to $30/hour based on enthusiasm and performance). Responsibilities: • Act out a scenario (more details will be provided) • Think on your feet and improvise as needed. • Attend a meeting where I'll walk you through the details and provide guidance on what to say and do. Requirements: • Must be located in the Vancouver area. • Acting skills and ability to think on your feet. • Enthusiastic and energetic attitude (Most important) Additional Information: •...
Deseo un sistema de ventas que me permita crear una base de datos para mis clientes , registrar inventario de bidones , registrar los pagos en efectivo Transferencia y los que deben , registrar compras , Cuento con un cuaderno con informacion de los meses de enero febrero y marzo quisiera ingresar esa informacion . Adjunto un formato de excel donde llevo prácticamente ingresando datos manuales , necesito llevar control de los ingresos y egresos
Estoy buscando una persona de habla hispana que se encargue de mis redes sociales: Instagram, LinkedIn y YouTube
...para la entrega el Lenguaje a crear es en debe ser nativa para Android y ios Necesito crear una app, que sea capas de poder crear y enviar recordatorios de cobranza a clientes vía watsapp y también poder generar facturas para de cobro/Pago y poder enviar ya sea en Formato de imagen JPG o PDF La app estaría compuesta por 2 apartados, ......... Apartado #1 - Recordatorios por watsapp, Este Apartado se necesitan los siguientes campos, - sincronizar contactos - campo para texto - calendario - programar recordatorios por -Dia, Semana, Mes, Año o fechas personalizadas - repetir recordatorios automáticamente - Enviar recordatorios automáticamente según la hora y fecha programada - solicitar pe...
I need technical support to change the billing address of our Google Ads account. We need to ensure the correct information is displayed for invoicing purposes. Key requirements: - Update billing address: The current information in our Google Ads account is outdated. You will need to update the address field to reflect our current location. - Update contact phone number: You will also need to update the contact phone number associated with the account. - Update RFC: We require the "RFC" (tax identification number) to be correctly displayed in the account for invoicing purposes. We're seeking a professional with: - Proficiency in Google Ads: You should have a solid understanding of Google Ads billing procedures and be able to navigate the platform with ease. - Technical a...
UI/UX Figma + + TailwindCSS Development We are looking for a qualified developer with 5+ years of experience, specializing in UI/UX building and proficient in Figma, Next.j...organized code. - Experience in E-Commerce Websites: Proven knowledge in developing e-commerce platforms. - Perfect User Experience: Ability to create an intuitive and responsive interface. Additional Details: - The project includes several sections, such as login, registration, games part, among others. We are looking for someone who can collaborate closely with us to turn our vision into reality, providing an exceptional experience for our users. - If you meet the requirements and are interested in being part of this challenging project, please contact us with your portfolio and relevant past ex...
Se necesita experto en implementar y solucionar problemas relacionados al servidor de correos en la plataforma CARBONIO ZEXTRAS 18 dólares es el presupuesto urgente para hoy
Hi Mohammed Y., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Esta cotización comprende el diseño de Logo y Banner para canal de YouTube dedicado al nicho de la salud. La promesa de entrega es de 5 días hábiles a partir de generarse el pago de este hito.
Please make wordpress site as atteched image. 1 column and respoinsive design.※If possible,bootstrap design. Anything is include dummy text and dummy images. I make inquiry and faq,sitemap page by myself and send you wordpress login details. Required Pages:Top page,fx,crypto-ex page,1 currency detail page Please make within $120(absolute requi...design.※If possible,bootstrap design. Anything is include dummy text and dummy images. I make inquiry and faq,sitemap page by myself and send you wordpress login details. Required Pages:Top page,fx,crypto-ex page,1 currency detail page Please make within $120(absolute requirement) and delivery within about 2 weeks and give me a progress report every about 4 days. I think only the table part is a little more challenging.
I need a proficient Java developer who can work effectively using Agile software development methodologies. You will primarily focus on the backend part of a software development project. Familiarity and experience with Spring Boot and Java EE are crucial. • Main task: Backend software development • Methodology: Agile • Key technologies: Spring Boot, Java EE Previous experience in similar software development projects and a strong comprehension of Agile methodologies will be the key to success. You are expected to hit the ground running, so prior hands-on experience with Spring Boot and Java EE is essential. Your strong knowledge in these technologies will guarantee the swift and efficient progression of this project.
Presupuesto 12 dolares Hola, necesito alguien para que edite un video de despedida que se va a reproducir en una comida para celebrar el fin de residencia de cardiología de dos médicos. Sería un video menos de 10 minutos (creo que no llegará ni a los 5 minutos) en el que aparecerán los compañeros de trabajo dando mensajes de despedida, bailando o saludando a cámara. Yo daré acceso al material (videos y fotos), y la canción (hemos elegido temática Barbie). La despedida será este viernes 17 de mayo y tendré el material grabado este miércoles 15.
