英日翻訳をしてくたさる方を探しています。 文字数は661文字。 分野は"宝石・ジュエリー"です。 高い品質を提供していただけた場合には、その後1400文字のプロジェクトをお任せいたします。 ご入札の際は、日本語にて希望単価、納期、宝石やジュエリー関係の翻訳経験の有無をお知らせください。 よろしくお願いします。
I represent a company in Mexico that manufactures Latex Balloons and I'm in Japan to visit clients in Tokyo and Osaka to discuss about buying plans for 2020. I will need translation support on Wednesday 20th of November from 12:00 pm in the noon till 4:00 pm in Tokyo and then I will need translation support on Friday 22th in Osaka (Full day translation service). I will appreciate someone who have experience in business meetings.
Hello, こんにちは。 こんにちは、ウィリアムと言います。初めまして 最近は電動一輪車をオンラインで販売するためのSHOPIFYウエブサイトを作ってもらって日本語に翻訳してSEOもやってもらいたいのだからMahanacorpに連絡を取ろうと思いました。 必要なのは： ーウエブサイトは今の状態で英語で書いてあるのでまずはその英語から日本語の翻訳がしてほしい。翻訳はただの直接翻訳ではなくて、日本文化を含めて正しいキャッチフレーズを考えてほしい。 ーそうしたら日本グーグルとヤフージャパンでいいランクになるように正しいキーワードとかインプルーブSEOもやってほしいのです。 ウエブサイトは： ウエブサイトをアックスするのパスワードは：miraigaijin 製品は電動一輪車です。Miraiwheelのフェースブックとインスタグラムも確認したらブランドのイメージもわかりやすくなるかもしれないです。 フェースブック： インスタグラム：
約6,000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数：約6,000 words（英語） ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal ...
約6,000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数：約6,000 words（英語） ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal ...
約6,000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数：約6,000 words（英語） ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal ...
約6,000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数：約6,000 words（英語） ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal ...
, steady and deep voice about 700-1000 Japanese words, the final script is still being writing record a demo below: 政治制度を改革し、ベルトや道路のイニシアティブとインターネットの発展の新しい時代には3つの主要な座標系を構成している。 第19回cpc国民会議は、人々の生活に集中し、心の人々に貢献することを目的としたもので、人類の将来についての共有によるコミュニティを作成し、その値として。 議長xi業界とインターネットの統合されるインターネット・プラスを再定義し、大きな重要性の大きいデータ産業に付随して、インターネット産業のための方向をハイライトし、新しい時代へのトレーサビリティの産業。
奨学金を申請するための研究計画を書いたが、文法に自信が無くて、論文を書いたことある日本の方を探している。
英語から日本語への非常に簡単な宣誓書（150語）を翻訳したいと思います。 すべての応募者は日本語のネイティブスピーカーでなければならず、強力な英語力が必要です。 いかなる代理人またはチームも、例外なく！ 予算：$ 5.00 USD（そしてすばらしいレビュー！）、ターンアラウンド：即刻
8600 symbols. 7,5 pages. Text translated by foreign translator agency to Japanese. Need to check it and edit to Natural Japanese language (by native speaker). Mark all edited paces so we could see. Only Editor with native japanese is accepted. 文字数は8600字 ページ数は７，５ページ 外国人が通訳したテキスト（自動ソフトではありません） 自然な日本語に直してほしいです。不自然なところやわかりずらい所の訂正をお願いします。 訂正したすべてのところに色付けてください。 日本語のネーティブスピーカーのみに依頼しますので、ご注意ください。
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
Need a Japanese translator to communicate with the people from Japan!!!!! というオファーに入札されていますが、犯罪あるいはトラブルに巻き込まれる可能性があります。私は、日本在住のネイティブフリーランサーです。石井正弘と申します。私も以前入札しておりましたが、念のため警察、弁護士に確認してみたところ、絶対にとはいえませんが、マネーロンダリング、脱税、悪質な言いがかりをかけられて虚偽の弁済を求められる等の問題が発生する可能性があります。私は、この事を”alexfomko Ukraine”にそのまま伝えて、てをひきました . ご判断は、もちろん貴女様の自由ですが、同じアジアの人間として一言十分注意されるよう進言いたします。お忙しいところ、ご無礼いたしました。
hello, there, We need some Native Austrian and German to do a recording task, they are short sentences, the recording would take you about 15 minutes the speakers need to be: -Age from 18-55, Both professional voiceover or amateur -Equipment: You just need to have a good phone. The recording script is in our recording app so you will need to download our recording app and then use task name we provide to log in and record. -Envrionment: Please record in a quiet room, no echo, no other noise like birds noise, car noise and so on. Don't need to use earphone or bluetooth. -Pronunciaiton: we will provide a few sample audios for you to check the pronunciation we need, you need to listen them first before starting the recording task If you are interested in it, please contact me, ...
I'm currently seeking a skilled graphic designer to create eye-catching flyers and posters to advertise a product. The intention is to leverage on the power of success stories or case studies from satisfied customers, in an effort to at...graphics and design, and significant experience in promotional material development, preferably around product advertisement. A keen understanding of marketing to the general public will be highly beneficial. I am looking forward to receiving creative and visually striking designs that will translate success stories into increased product interest from the public. Your portfolio showcasing similar jobs will be a distinct advantage. I am open to any ideas that will enhance the effectiveness of the information relayed. Let's create design...
I am looking to automate certain repetitive tasks that are currently performed in Excel using Power Automate. - Main Objective: The ...currently performed in Excel using Power Automate. - Main Objective: The chief goal of this project is to automate data comparison tasks. This will greatly improve productivity and minimize errors that may come with manual comparison. - Ideal Experience: The ideal freelancer for this task should have extensive experience in Excel and Power Automate and should have successfully completed similar jobs in the past. A strong understanding of data comparison techniques and working with excel spreadsheets will be highly beneficial. - Skill Set: Key skills required include Excel, Power Automate, and a good understanding of data processing and workflow a...
Before you respond on Freelancer.com, ...freelancer will receive positive feedback score and prompt payment. ----------------- About the subject ----------------------- This is a 4-hour project to create a 30-second to 1-minute video (time can be slightly more or less, it is up to your judgment when making the video) The deadline is sacred, we cannot extend the 4 hour timeline. ---------------- About the video ------------------- Video script: (See attached file - video ) --------- Other details ------------------------- No voiceover is required. Generic background music is required, something light and peppy. Please bid only if you have prior experience in making animated videos, and can deliver this in 4 hours. Otherwise, do not waste your valuable bid. Good luck!
I'm seeking a software-based solution that will help me bypass facial biometrics without the need for the individual's physical presence. With split cam program The site to be worked on. What is required is to find an idea or script
I have a web scraper script that needs fixing. It's designed to scrape various URLs from the Apollo website. Key Requirements: - Scraper debugging: The script is currently not working properly, and needs to be fixed. - URL scraping: The script should be able to successfully pull the data from the selected URLs on Apollo website. Experience with: - Web Scraping: Previous experience in web scraping is essential, as the data needs to be pulled accurately from this specific website. - Script Debugging: Ability to identify and fix issues within an existing script. - Proficiency in Python or relevant language for web scraping. - Knowledge of Apollo website structure. Please make sure your bid includes information on how you plan to approach fixing ...
...Implementing new search criteria: Specifically, I need the addition of a new category search criterion using the Smyles Plugin on the back-end. - Ensuring a smooth integration: You must make sure that all changes and additions are fully integrated with the existing system without causing any conflicts. - Need to add additional search filter "Industry" before other search criteria and for this to match jobs or candidates in that particular industry. There are a total of 9 industries on this job board. - Need additional search fields for both Company / Employer, Candidate, Job Search and Filter, Post Job. - I would like to know if it's possible to upload job titles from excel into the job fields for search criteria. - I would also like a place for employers to add...
I already have the story ready with rough dialogues.I am looking for a talented and experienced scriptwriter to help me create a dialogue version for my Telugu short film. Specifically, I need your expertise to write: - A compelling, immersive script that fits the drama genre - Dialogue that's simply yet efficient - Dialogues in telugu language Ideal candidates should be familiar with telugu movies and have experience in writing for telugu films/short films. A strong understanding of the drama genre is required. Looking forward to working with you!
I'm looking for a skilled web developer who can create a custom raffle/lottery website script with the following features and specifications: - Cryptocurrencies: The platform should support Bitcoin, Ethereum, Litecoin, BNB, USDT, AVAX, SOLANA, and TRX. If we can add other cryptocurrencies, will be so nice. - Winner Selection: The system should randomly select a winner from the first 1-6 numbers of the raffle/lottery tickets. If admin wants to choose the number which will be result after lottery, should have access to do it. - External API Integration: The website should be integrated with: - Crypto payment gateways for seamless and secure transactions. - Email notification services for communicating with participants. - Real-time chat for maintaining engagement and provi...
...for this job. You will pass the name of the input file as an argument and the output file should be the same file name with the .output extension. The input file is attached. Pay attention to the backslashes ("") that make it non-compliant. All the elements to need to be structured correctly. input is attached. You will need to remove the backslashes and make the output file from the python script look like this as an example. (Note that it is only a small portion of the file, the entire JSON needs to be corrected and validated). Use a JSON validator to ensure that your file is compliant with JSON standards for parsing and processing. Share a screen shot of the JSON validation. example output format (incomplete, this is just how it should look): { "view...
I'm looking for a logo designer to create a playful and fun logo for , an advertising platform aimed at helping girls find jobs in the adult industry. The ideal logo style should be playful and fun, while still maintaining professionalism. It should appeal to our target audience - women looking for job opportunities in the adult industry. Key points to consider: - The design should be bright and vibrant, to attract attention and make a statement. - The logo should include a symbol related to the adult industry, whilst remaining tasteful and not explicit. - The design needs to be modern and unique, setting us apart in this competitive market. - The end result should be a memorable and professional logo that represents our brand effectively. Skills and experience in creating
need a reliable translator to work on a project that involves translating English content to Arabic. It's crucial that the translation captures both the cultural nuances and dialects of the target language. Key Requirements and Responsibilities: - Translate English text to Arabic, considering both cultural nuances and dialects. - Ensure that the translated content maintains the original meaning and tone. - Proofread the translation for accuracy and coherence. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English to Arabic translation, with a strong portfolio of work. - Familiarity with both English and Arabic cultural nuances and dialects. - Excellent linguistic and writing skills in both languages. - Attention to detail and commitment to quality. - Previous experience ...
I am in need of a talented Hindi scriptwriter to work on a long-term basis, generating scripts for educational online videos. The ideal candidate should...ideal candidate should be passionate about creating engaging and informative content. Key Requirements: - Writing online video scripts: I require at least 60 minutes worth of script each day. - Genre: The content will be educational, so a strong grasp of the Hindi language is essential, as is the ability to make complex topics accessible to a wide audience. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in scriptwriting, particularly for online videos. - Strong understanding of the nuances of the Hindi language. - Background in creating educational content is a plus, but not mandatory. - Ability to meet daily script out...
I am in need of a designer who can create a flyer and postcard full of color and energy for my rental consulting company. This project demands a good understanding of vibrant and captivating designs that seize the attention of the viewer and don't let go. Key Responsibilities: - Develop a bold and colorful design that incorporates company branding - Convey the concept and p...company branding - Convey the concept and purpose of the company effectively in the given design Ideal Skills: - Expert in Graphic Design - Strong understanding of branding and promotional designs - Experience in creating flyer and postcard designs I am seeking a quick learner who can grasp the essence of my company and reflect it creatively and vibrantly in the designs. Past experience in similar jobs ...
I'm looking for a professional who can convert my Amibroker AFL script into a TradingView Pine Script. The converted script should be able to generate buy/sell signals and provide backtesting capability. The ideal candidate should have experience in: - Amibroker AFL and TradingView Pine Script languages - Developing buy/sell signals - Implementing backtesting functionality Moreover, my trading strategy is based on breakout patterns. The converted script should reflect this strategy and incorporate the following indicators: - Moving Averages - Relative Strength Index (RSI) - Supertrend I'm looking for a freelancer who can deliver a polished and fully functional script that mirrors the performance of the original AFL script in Tr...
I'm on the lookout for an experienced video editor with superior skills in advanced editing techniques including color correction, sp...editor with superior skills in advanced editing techniques including color correction, special effects, and audio enhancement. The project comprises editing a video of a duration exceeding 10 minutes. Skills Required: - Expertise in advanced video editing techniques - Proficiency in color correction - Special effects implementation - Audio enhancement abilities Please note, a storyboard or script isn't provided, allowing you full creative control to bring the footage to life. Applications from individuals with a knack for creativity are particularly welcomed. Your portfolio demonstrating your past work would be advantageous during th...
We are looking for an applicant who possesses a deep understanding of Chinese language and culture. This will enable us to create precise and engaging content that resonates with our target audience. We are in search of a skilled translator who is culturally aware, as our Chinese-speaking audience depends on us for content creation. In order to be relevant and accessible, it is important for the content to align with the local beliefs, practices, and trends. Furthermore, it is crucial to ensure that your tone and style align with the brand's voice and meet the expectations of your audience. Make sure to thoroughly review every detail for accuracy and cultural relevance. Ensure that the tone and style remain consistent, in line with our high quality standards. Ensure the highes...
Seeking a skilled graphic designer to create a visually compelling and modern logo for my business, Con Air Handyman Services. Below are a few specific requirements: - The design must incorporate the color blue, along with some silver. - Though I specializ...design must incorporate the color blue, along with some silver. - Though I specialize in HVAC and home maintenance, I want the logo to be more focused on the HVAC aspect. - Ideally, the logo will include a temperature icon – something that clearly connects to heating or cooling. - As I've chosen a modern style, I'm interested in something sleek, simple and easily recognizable. - I also perform odd jobs and honey do lists Those experienced in logo design, particularly for service-industry businesses, would be a...
I'm seeking a seasoned web designer to curate a service-based website for both B2B (Business-to-Business) and B2C (Business-to-Consumer) audiences requires a strategic approach to address the distinct needs of each target group. Medical Staffing Agency primarily located in the Midwest current Base Website Custom Design: Include...Staffing Requests • Benefits • Featured Articles • Credentials • Travel Requirements Search Engine Optimization Possible Blog Some help will be need with copy Photos will be provided Sites we currently like pull down menu top portion of map of pictures of featured locations and jobs of
I need a bash script that can import and export data from my database to CSV files. Ideal candidate should be able to: - Create a bash script that can effectively import and export data - Have experience working with database management systems such as MySQL, PostgreSQL, or MongoDB - Ensure that the script securely creates user accounts and manages their access to the database. The script will be used for daily database management tasks, so it needs to be reliable, secure, and efficient.
Fix pine script code send alert to telegram group too many signals with to dirction i need it to send once per entry only until the next signal came the code already wrote the message already wrote need to fix the issue only Pine script i dont need any1 full staked and dont know what i need i need it asap if more question what u dont understand will not accept the project its small fix dont request high the pinecoder know that ?? type 2233 if u read this
I'm seeking an experienced freelance translator who can handle translation from English to Indonesia.
I want a strategy for tradingview that it opens the orders manually or crossing emas, we input a range for the stop loss and take profit using % or $ and when it reachs the SL it opens a new order using the same range and different direction, if it is long, turn in to a short but with the value increase by a pre set multiplier (one for the SL ad one for the TP) and also add a possibility to multiples TP We also need to pre set a limit of times that the reversion happens and also add a option tralling stop loss. Can you make it?
Ciao Script Forever, il tuo profilo mi ha colpito e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
I'm looking for an experienced Indonesian to English translator, specifically for legal documentation. The translated content must be certified by a sworn translator. Key Requirements: - Translate legal documents from Indonesian to English - Certification by a sworn translator Ideal skills and experience: - Proven experience in legal document translation - Sworn translator certification - Fluency in both Indonesian and English
I am seeking a proficient Pine Script specialist with a proven track record in creating high-accuracy indicators for TradingView. The goal is to produce an indicator that can deliver buy and sell signals with exceptional precision, particularly when applied to short timeframes ranging from 1 to 5 minutes. Key Requirements: - Development of a Pine Script Indicator: The main task is to design an indicator that generates both buy and sell signals. The accuracy of these signals is crucial, and they should be specifically tailored for the 1-5 mins timeframe. - Incorporation of Multiple Trading Indicators: While I do not have a specific strategy in mind, the ideal candidate should be well-versed in using a variety of indicators to create a robust and reliable tool. - Commitment to...
Hello I am looking for an experienced freelancer to help me create an account on , an online translation platform. The selected freelancer will not only be responsible for creating the account but also have the opportunity to use the account for their own translation needs. **Requirements**: * Hold a valid translation certificate or degree in one of the following languages: + English to French, Spanish, Italian, Japanese, or Chinese * Provide a detailed CV highlighting your translation skills and experience * Be able to pass 's verification process with your valid translation certificate or degree **Tasks**: * Create a account with the client's provided information * Configure the account for shared access * Provide login credentials for the client to access the account...
I am seeking a highly creative and skilled freelancer to design a video invitation card for a special event I am planning. The video should radiate elegance and class, appealing directly to my friends and family. The successful candid...creating a befitting music or voiceover that complements the overall feel of the video It would be highly advantageous if you have prior experience creating similar video invitation cards, particularly ones that incorporate classic style elements effectively. Proven skills in blending photos, animation, and audio in a cohesive and engaging manner are vital. Please provide examples of similar jobs done and make sure you can deliver high-quality work within a prescribed timeline. Looking forward to collaborating with you to make this unique video i...
I am currently in need of a highly experienced Japanese translator who can provide spoken language services during crucial business meetings. The ideal applicant for this project should be equipped with the following: - Expert level proficiency in both Japanese and Hindi/English languages. - Proven track record in translating spoken word for business or corporate settings. - Deep understanding of professional and cultural nuances in Japanese business contexts. Your responsibilities would include attending business meetings (in person or virtually), translating discussions as they unfold, and potentially engage in direct dialogues if clarification is needed. The end goal is to empower seamless communication between my team and our Japanese associates. Your expertise will be pivotal...
Looking for help in modifying an existing python script and related sql database table The current script - (1) scrapes company financial data from website and populates database (2) scrapes news related to keywords from google news (3)sentiment classification of news items (4)pushes data to sql database The company names and keywords are currently hardcoded in the script Requirement- (1) Company names/urls/keywords (will be provided) to be put in master table in the database (2) The script to loop through and scrape the relevant data and put in database
i have script .js i want convert it to powershell .ps1
I need a script for NinjaTrader 8 that automatically marks a "untested" 60-minute high/low with a labeled line. This line should disappear once the level is tested by price touching it. I will send a video to those interested to show what I am referring to. The script should: - Automatically mark a 60-minute high/low with a labeled line. -The 60 minute high/low will show on ANY timeframe chart. For example, if I'm looking at a 60 minute chart and 5 minute chart side by side, and both have the new indicator on them, the 60 minute lines should be the same on both charts. I will be adding this indicator to many charts and the timeframes will all be different, but they should all pull their lines from the untested 60 minute high/low. - Make the label &qu...
Armenian to English Translator Required for translation
I need a professional Hindi to English translator to convert educational content in the form of documentaries. The educational content is in Hindi and needs to be translated into English. Key requirements: - Translate documentaries from Hindi to English. Would prefer: - Professional experience in translation. - Experience with educational content is a plus.
I need a professional English to Turkish translator for a one-page document. This translation is intended for business use and should maintain a formal tone throughout. Key requirements and skills: - Proven experience in English to Turkish translation, especially for marketing purposes - Strong understanding of business language and communication - Ability to maintain a formal tone in the translated content
I am looking for an 2-d artist NOT LOGO DESIGNER to create a unique heraldic image for me(you will be provided with references). Please look at my attached example for reference so you can see my expectation both in terms of style and complexity. If you are interested, please send examples of your previous work for consideration. (You will not b...please send examples of your previous work for consideration. (You will not be considered without submitting examples of your previous work, it is not my job to go to your profile and search) Compensation is $50 cad! If this is not enough, I completely understand, no one should be asked to do a job for pay they don't believe is enough. All I ask is you simply don't apply, and instead apply for the jobs that where the pay ...
