ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト 亜鉛メッキ...
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
I'm in need of a skilled developer, who can create a minimalistic, clean and efficient landing page to help me generate leads. The page will have a focus on simplicity without sacrificing the essential elements needed for lead generation. Key Points: - Aim: The ultimate goal of this project is to effectively capture the interest of potential clients and gather their contact information. - Form Fields: The page must include form fields to collect users' name, email address and phone number. - Aesthetic: The design needs to be minimalistic and clean, with a strong focus on usability and user experience. - Functionality: In addition to the lead generation form, the page should be coded in a way that ensures it's responsive, fast-loading and SEO-fri...
I'm in urgent need of a professional...responsibilities include: - Building a website and dashboard from scratch - Implementing blockchain technology for automation - Ensuring seamless integration with API and MySQL The ideal freelancer should have: - Extensive experience in web development, particularly in creating automation tools - Proven track record in implementing blockchain technology - Strong understanding of API and MySQL integration - Ability to deliver high-quality work within a short timeframe This is an urgent project, and we need someone who can start immediately and commit to completing the work as soon as possible. If you are confident in your skills and believe you have what it takes to deliver a cutting-edge, blockchain-based automation platform, I�...
I am looking to drive traffic to my website, , from guest posts and news aggregators. The main goal behind this initiative is to boost the overall revenue and web traffic of the website. Website URL: Key requirements: - The focus of this project is on increasing website traffic and ultimately improving its revenue. - Experience with guest posting and utilizing news aggregators such as Alltop and others is highly beneficial. - An understanding of SEO, both in the context of guest posting and news aggregators, would be an added advantage. - A proven track record of driving revenue through web traffic is a major plus. - Weekly and monthly work report is mandatory. It's important that the freelancer applying for this project has a strategic approach towards
I need a developer proficient in and a good understanding in API development. I have a parameter I would like to pass which is a string value to pull an entire user object with all of the properties in a database. this would be a string parameter passed into a Get request with a response of an entire record pulled from a MySQL database and using an Interface to extract the properties into a page. This is a very small project and should only take a few minutes of time.
I'm in search of a WordPress developer with experience in WP Bakery to provide design modifications and content updates to my existing website. - The primary focus will be on the Header, Footer, Homepage, and Inner pages. The ideal candidate should have a keen eye for design and be able to enhance the visual appeal of these sections, while ensuring a consistent look and feel across the entire site. - Additionally, I will require text and image updates to be made. This will involve updating existing content to keep the site fresh and engaging for visitors. The task will also include ensuring that all updated content is well-integrated with the design changes. I'm looking for a developer who can work efficiently, pay attention to detail, and deliver high-quality results...
I need a certified lawyer to notarize an incumbency certificate from a company in the British Virgin Islands. The notarization involves printing and certifying the true copy with your name, certification, and date. Key Requirements: - Notary services for an incumbency certificate - Capable of printing and certifying the true copy - Name, certification, and date insertion Important Information: - Specific deadline for this task - No additional legal services required Please note that the original documents are still with me, and I will provide them to you through the most convenient means for both of us.
I have a bulk of digital files that need to be accurately transcribed into a digital format. The files are all in English, so proficiency in English is necessary for this project. Ideal skills and experience include: - Proficient in English - Fast and accurate typing skills - Experience with data entry
I need a PowerPoint presentation created using content from a research paper. The presentation must be highly professional, with a full and polished appearance. I expect the following from the freelancer: - Conversion of research paper content into slides: The freelancer should be able to transform the key points, data, and findings from the research paper into a visual presentation that is engaging and easy to understand. - Inclusion of Relevant Visuals: The freelancer should have an eye for choosing relevant pictures that will complement the presentation and enhance the audience's understanding of the content. - Professional Transitions: The presentation must feature professional transitions between slides, ensuring the flow and coherence of the content. - Very...
I need a skilled and experienced transcriber to convert a live recording of pop music into sheet music for my personal study. This initiative requires: - Proficiency in transcribing live recordings to written format - Familiarity with pop music genre to capture unique ...transcriber to convert a live recording of pop music into sheet music for my personal study. This initiative requires: - Proficiency in transcribing live recordings to written format - Familiarity with pop music genre to capture unique elements accurately - Ability to complete the task timely without compromising quality. I don't have an ear for music but play piano and guitar. Bruce Springsteen, from his Broadway recording, performs a piano version of "My Hometown" and I'd like to learn it, b...
I need a new blog post created based on summarising a web page blog from another site. The primary tone of the new post should be informative, as my goal is to educate my audience. The blog post should be 1500 words long. Existing Website Link: The task includes: - Summarizing the content of the original post - Creating an engaging, unique, and informative blog post in a similar topic for my website. This project may require some research to ensure that the new blog post is informative and presents the content in an engaging manner. The ideal freelancer for this job should be: - Experienced in content writing - Proficient in summarization techniques - Able to create content with an informative tone - Capable of engaging with the
I'm seeking a skilled professional to address an issue with my WordPress website. The problem stems from the All in One SEO plugin, where my sitemap is currently encountering errors. I need an expert who can quickly and efficiently troubleshoot and resolve this specific issue. also noindex on one of the urls.
As an ...Setting up a New Ad Account: Due to security concerns, I'm looking to establish a fresh ad account on Facebook. This would require seamless migration of existing campaigns and ensuring they continue to perform optimally. - Enhanced Security & Integration: It's imperative that the new ad account and my FB page are equipped with heightened security measures. Additionally, I would like the transition to be smooth and integrated with existing tools and platforms. Ideal Skills: - Proficient in Facebook Page and Ad Account Management - Experienced in Handling Account Security and Unauthorized Access Issues - Capable of Setting Up and Migrating Ad Campaigns to New Accounts - Skilled in Implementing Enhanced Security Measures - Capable of Integrating Facebook ...
I'm looking for a funnel specialist who is an expert in creating high ticket funnels for service based businesses. My main goal is to increase sales for our service-based business through the funnel. Key Requirements: - Proficiency in ClickFunnels, GHL (GoHighLevel), or...My main goal is to increase sales for our service-based business through the funnel. Key Requirements: - Proficiency in ClickFunnels, GHL (GoHighLevel), or any other Major Funnel System - Previous success in building funnels that have significantly increased sales - Understanding of high ticket service-based business models Your responsibilities include: - Building a complete sales funnel from scratch - Ensuring the funnel is user-friendly and optimized for conversions - Implementing necessary tracki...
I'm in need of a one page WordPress website for an event I am running. It's a free event, so no ticket sales are needed. The main purpose of the website is to provide all the necessary event details, allow visitors to sign up for email updates, link to our social media profiles and provide a way for people to contact me. Key Features and Requirements: - Bright and Colorful Design: I'm looking for a website design that is visually appealing and vibrant. The chosen freelancer should have a good sense of color and design to create a cohesive and engaging look. It is for a plant and lifestyle fair. - Social Media Integration: The website should include links to our social media profiles and possibly display our latest posts or events. - Email Sign-up Form: ...
This simple project's pay will not exceed $50. I'm in need of a talented web designer who can use the template we've purchased to create a single page website for this political campaign. The primary aim of this site is to attract and engage a specific demographic group in the city we live in for the political campaign. Key Requirements: - The web site should look "exactly" like the template, include scale and size. - Copy for the web site is completed. - Images are available for the site - Incorporate relevant SEO elements to boost online visibility Ideal Skills and Experience: - Proven track record of creating engaging, conversion-oriented websites - Understanding of web design best practices and UX/UI principles - Proficiency in SEO to ensure the site ...
I am seeking a social media marketer who can help increase my online visibility targeting people who have interest in Astrology as this is instagram page of Astrology. If you have proven experience in SEO best practices and Instagram marketing, this is the job for you. Don’t want the fake audience that can’t convert to sales. Key Deliverables: - Strategies to effectively use Instagram for marketing. - reach and attract Targeting audience on instagram page - Run ads - Reach more genuine and compatible clients Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in SEO and social media marketing. - Proven track record in using Instagram for marketing. - Understanding of Clients demands. - Marketing to attract people all over the world. - use all the strategies th...
You need to create an attractive product sales page on mining website and need the source code in html. Also you have ability to add some content according to my needs. My website is just from scratch. Also need to add 3 package for the mining to buy by customer. Also add Login Register button. And also add PayPal earning, bank transfer, Usdt withdrawal earning proof to the sales page and also need to add Tidio plugin, also if anything need to add, I can contact you. My budget is $50 Must have experienced on creating crypto website.
I need to add two new pages – Services and Industries – to my website. Requirements: - The 'Services' page should include details about the different services I offer. It should be designed and written in a way that is engaging and informative to potential clients. - The 'Industries' page will cover the sectors I work in. This page should be done in a similar style and quality to the Services page. Ideal Skills: - Web design and development experience, particularly with content creation. - A good understanding of how to structure and present information on a website. - Excellent writing skills to create compelling, accurate and engaging content. - The ability to work with an existing website design and maintain its aesthetic and...
Looking for someone with advanced skills in Excel and PDF interactivity who can transform a multi-sheet excel document into an editable PDF, while maintaining its ability to be converted back into an excel document. The purpose of this conversion is to enhance collaboration, hence the PDF should feature: - Interactive input fields that can be edited. - Checkbox and/or radio button functionalities. Also looking to add our company logo in the header and company info (addresses, phone numbers etc) in the footer. The ideal freelancer would not only support this conversion, but also maintain the original formatting to protect the sanctity of the document. Previous experience in similar work would be advantageous. Looking forward to your proposals!
I'm looking for a professional who can set up an automatic download of mainly .csv files from FTP, SFTP, https and webscraping-login. The script should be configured to run daily/weekly at pre-defined time - configurable for each file. Requirement: Check after each download that the download has actually been downloaded. Notify user if any errors occur. Key Requirements: - Configure FTP download automation on Windows enviroment or hosted. - Schedule the download to occur at defined day/hour. - Check if download has been succesful. - Clear commented code. I only respond to bids where the bidder clearly has read the description...sorry (not really sorry, lets not waste each others time :) ) I prefer fixed price, but have entered hourly - let me know your suggestion.
Require a skilled professional in computer vision. I have public videos from YouTube which you can use to follow the project. In these videos, children are playing games. We need the following features to find the severity/confidence scores (0-9, where 0 is non-Autism and 1-9 represents increasing severity) by using any technique or model (pre-trained / ML / DL) so that we can find the individuals with autism levels (such as severe autism, mild, medium, lower, or no autism, etc). For example, maybe you can see Face landmark detection () that has a confidence score. I expect you will find a better technique. By applying the following feature techniques: facial expression analysis, gaze analysis, body movement analysis
Hi Nima D., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
...individual to translate the core concepts of my trading book into a dynamic, interactive webinar presentation. The book is concise, under 100 pages, so the content extraction process should be relatively straightforward. The key focus here is translating textual content into engaging visual and interactive elements for the digital audience. Key Responsibilities: - Extracting and translating key concepts from a trading book into webinar content - Creating an engaging, interactive webinar presentation that resonates with the book's core messages - Ensuring the presentation is suited for digital delivery Ideal Skills: - Experience in translating textual content into engaging visuals - Proficiency in creating dynamic and interactive presentations - Familiarity with the trading...
I'm looking for a skilled professional who can develop a top-notch Cover page specifically tailored for senior executives. The tool should be dynamic, easy to use, and visually engaging to cater to this demanding audience. Key Features: - Template Selection: The ability to choose from a range of creative and visually appealing templates is crucial. These templates should be uniquely suited for senior executives, showcasing their experience and skills in the best light. Ideal Skills: - Prior experience with CV/resume builder tools - Strong sense of design, especially in a creative context - Understanding of the needs and expectations of senior professionals - User experience design to ensure the tool is intuitive and easy to use Experience in designing for high-level ...
As a non-US resident, I need assistance from a Notary Public with specific knowledge in US federal tax laws. Your task will be to fill out a form and sign it, notarizing that I am not liable for US federal taxes. This process will be done remotely. Key Requirements: - Proven experience as a Notary Public with a thorough understanding of US federal tax laws. - Ability to assist and complete the notarization process remotely - Deliver the notarized document in a digital format. Please note: Given the specificity of this task, only Notary Publics with ample experience in US federal tax laws should apply.
...developer to create a Single Page Application (SPA) using Svelte and SvelteKit. The application will serve as a customer dashboard for viewing statistics and graphs related to IoT devices. The CSS framework to be used is Skeleton UI or a similar library to ensure a modern, clean, and well-designed interface. Project Requirements: Framework: Svelte, SvelteKit Typescript. CSS Framework: Skeleton UI or similar Functionality: Dashboard Interface: Display a list of IoT devices. Device Selection: Ability to select a device to load its statistics via API. Graphs and Data Tables: Around 10 different graphs and several data tables with pagination. Time Ranges and Filtering: Options to select time ranges and apply filters from the UI. API Integration: Fetch device statistics fr...
I have a website. Need one page change dynamic from static. I have an admin panel also need control that page from admin panel. Also need a new user for admin panel with some limits. For example new user should edit only news section. Database is on postgresql.
I'm in need of a skilled WordPress developer who can help me in optimising my WordPress site, https://feufo.com. I require a comprehensive set of services that include: - Speed Optimisation: My website needs to load faster. This includes improving the page load time, optimising server response time, and minimizing browser render time. - SEO Optimisation: I need to enhance my website's SEO with a focus on keyword research and optimisation. In addition, I'd like assistance in creating a privacy page on my website. This page should clearly outline the privacy policy of the site and be in line with current legal requirements. Ideal candidates for this project should have: - Proven experience in WordPress site optimisation - In-de...
I need an expert who can help create an effective landing page aimed at promoting and selling a specific digital product. Ideally, you should have a great understanding of how to design and construct a webpage focused on guiding visitors towards a purchasing action. Skills and experience needed for this project: - Web design and development skills - Understanding of buyer behavior on landing pages - Previous experience creating successful landing pages promoting digital products. - I need to host this in hostinger so this should be compatible. I will give full content, need to design and i can give reference also.
Hola a todos! Soy asesor inmobiliario y estoy buscando un diseñador web que pueda hacerme mi pagina y una landing page. Necesito a alguien con experiencia en UI/UX y desarrollo, capaz de crear una interfaz bonita y funcional. Me gustaria que el proyecto se desarrolle en Wordpress con Elementor. Aun no cuento con dominio ni hosting.
I'm looking for an experienced designer to create vectored logo files from an image, which I will provide to you. The successful freelancer will need to deliver the vectored logo files in AI (Adobe Illustrator) format. Key Requirements: - Create vectored logo files from an image provided - Deliver in AI (Adobe Illustrator) format Please include your past work in your application. Experience in logo design and Adobe Illustrator is a must. Your ability to match the color scheme of the logo to the image provided will be critical.
Basically we are dealers in computers and cctv cameras I am looking for a website, only one messaging bar center of website once client sent message from that message, the same I have to receive on my whatsapp message and then we can continue chat in whatsapp only, basiclly I want my clients to forward to whatsapp chat and a nice bakcground image of all computers parts and cctv parts image One logo of my company name with images of computers brand
I'm in need of a skilled and experienced games programmer to help me create a mobile game with a strategy ge...developing mobile games, with a preference for strategy games - Strong understanding of game design principles and mechanics - Ability to work collaboratively, take direction, and provide valuable insight and feedback - Excellent problem-solving skills and a keen eye for detail If you have the necessary skills and are passionate about creating engaging, high-quality mobile games, I'd love to hear from you. Please provide examples of your previous work, particularly in the mobile strategy game genre, and explain how you believe your skills and experience make you the ideal candidate for this project. Example game
The project involves designing two specific pages for a website - the Home page and Voucher Redeem page. - Pages to be Designed: - Home Page - Voucher Redeem Page For the Home Page specifically, I need an expert who can: - Create a grid layout to display all co-company logo images. - Incorporate the displayed logo images with their respective information. - Ensure the design is visually appealing and user-friendly. Ideal skills for this project include proficiency in HTML, UI/UX design, and a strong understanding of layout design in a web environment. Please note that the Voucher Redeem page will be discussed in further detail once the Home page design is finalized. sample homepage design:
I'm currently in the process of verifying my Facebook Business page and securing a green tick for my WhatsApp API. My Facebook Business page verification application was rejected and I need assistance to successfully complete the process. The primary goal of this project is boosting my credibility on Facebook and securing the green tick for my WhatsApp API. Key points: - Expert Verification Assistance: I need an expert to guide me through the verification process appropriately. - Problem Resolution: Your expertise is required to identify the reasons for the previous rejection and help me overcome them. - WhatsApp API Verification: I need support in securing a green tick for my WhatsApp API. Ideal skills: - Profound understanding of Facebook's verification pr...
I'm looking for a proficient WordPress developer to craft and integrate a new, informational webpage to my existing website. Ideal skills for this project include: - Proficiency in WordPress, with a proven track record in website development. - A creative eye for design and layout, capable of creating a visually appealing page. - Experience in content creation, as some parts of the content are ready, but I may need assistance with the rest. Please note that there isn't a specific layout or design for this page in mind. You're free to suggest what you think would work best. Your input and creativity are very welcome in this project. Looking forward to seeing what you can do!
...learning. - Proficiency in Python and related frameworks/libraries such as Django, Flask, NumPy, Pandas, and scikit-learn. - Strong communication and collaboration skills, with the ability to work independently and solve complex problems. - Bachelor's degree in Computer Science or equivalent certifications and work experience. Experience Includes: - Building scalable websites and applications from scratch, leveraging Python and associated technologies. - Optimizing existing systems, maintaining backend health, and implementing security updates. - Developing, maintaining, and optimizing modern user interfaces for SaaS products using HTML, CSS, and JavaScript. - Architectural work involving performance optimization and SEO. - Handling multiple projects simultaneously w...
I'm looking for a professional who will design a high-converting funnel page for selling my ebook primarily aimed at professionals. Key Requirements: - Lead Capturing: The page should effectively capture leads for email marketing campaigns using Mailchimp. - Sales: It needs to be designed to push the ebook with persuasive copy and a clear call to action. - Audience Focus: The design should be tailored to resonate with a professional audience. - Email Signup Form: A seamless, user-friendly form that captures leads effectively. - Ebook Preview Section: An engaging preview of the content to entice potential buyers. - Testimonials: Genuine customer reviews to help build trust and credibility. - Price Display: Clear and concise display of the Ebook's price Skills and ...
...who can set up Zoho CRM and Inventory Management for me. Although I don't currently have a Zoho CRM account, I'm well aware of its capabilities and I believe it could significantly streamline my sales process and improve customer relationship management. I have less than 100 products in my inventory and I'm looking to automate my inventory management. Key Responsibilities: - Set up Zoho CRM from scratch - Implement Zoho Inventory Management - Ensure smooth integration between the two systems - Provide recommendations for streamlining sales process Desired Skills: - Proficiency in Zoho CRM and Inventory Management - Prior experience in setting up Zoho CRM and Inventory - Strong understanding of sales process and customer relationship management - Ability t...
I have a video that's less than 20 second in duration that needs to be translated from Hindi /Tamil to English. I am looking for a skilled translator who can provide an accurate and clear English translation of the audio. Key requirements: - Translate the audio content from Hindi/Tamil to English - Ensure the translation is accurate and conveys the intended meaning - Prior experience in translating audio content is highly preferred - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality results Please only apply if you are confident in your ability to provide quality translation services for this project. The video is quite short, so I am looking for a quick turnaround.
I'm looking for a skilled HTML developer to create a single page that replicates the look and feel of the provided reference site. The main challenge is to include a dynamic menu bar similar to the mobile view of the reference site. Key Elements: - The page should include a profile picture and information, skills and specialties, work experience and education sections. - Mimic the mobile view menu bar of the reference site which includes options such as Call, WhatsApp, QR Code, SaveAs Contact, and Share. Additional Elements: - Implement a functional Call button that initiates an actual phone call. Ideal Skills: - Proficient in HTML, CSS, and JavaScript. - Experience in creating responsive design. The final deliverable should be a clean and well-structured HTML file w...
I need immediate help in adding sorting functionality to my Wordpress Users Page. Key Requirements: - The sorting should be based on user registration date. Experience/Skills Needed: - Strong proficiency in Wordpress - Prior experience with modifying Wordpress user pages - Ability to implement sorting functionality in a Wordpress environment
