ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
Target blog: *** This blog is one of the site managed on WordPress multisite. Requirements: 1. Please develop customize the theme to AMP compatible WITHOUT using AMP WordPress Plugin. 2. Keep showing the current mobile design of the blog when user accesses it from non-AMP-enabled mobile browser. In other words, this site currently has 2 responsive designs which support desktop & smartphone, so that this time we want it to support AMP in addition. We'd like to see how would you remodel this blog to AMP compatible at your proposal. (if possible) Please provide your working experience of AMP development with URLs. (must) Thank you! Sayuri
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
The task is to make tagline of product in Native level English. (hair care product). Based on the massage outline, submit 5 polished tagline for three line. We will pay $30(U.S) or 4000yen for this and the deadline is Noon of Dec.7th, in Japan time. Please apply by mail with your tagline work attached. Detail will be sent by e-mail. 商品のタグラインを考えていただくお仕事です。 日本語のアイディアを基に英語でタグラインを考えていただき、最良と思われる5案を提出頂きます。予算は5案で30ドルです。英語圏出身期限は12月7日の正午です。応募の際は、ご自身の書かれたコピーがわかる資料を添えてお送りください。依頼内容の詳細はメールにてお送りします。
【development request of iOS app】 I want to ask the development of apps that listen to the radio. Listen radio is only one station. the operation of the carrier lines such as docomoLTE au4G is required . Thanks. 【IOS ラジオ試聴アプリの開発依頼】 アプリ内でラジオ放送を試聴するアプリの開発を依頼したく思います。 試聴チャンネルは1局のみ「サイマル放送 FM KENTO」になります。 docomoLTEやau4G回線のようなキャリア回線での動作が必須になります。 よろしくお願いいたします。
I would like the calendar to display the price using the data from the Excel document. This is part of the fixed price , in order to cover all the latest tables. Currently I am using PHP Excel, to migrate to MySQL if possible. MySQL 5.5 PHP 5.2 Basically: I want to display the captured data in XLS (Excel) to MySQL in calendar form. PS. if there is the necessary support, we can do this monthly PPS. For the test site , I can prepare it in the same server. ---------------------------------------------------------------- エクセルファイルのデータを使って料金をカレンダー表示したい。 料金を一部変えることは無く、最新のシートですべて上書きする。 現在はPHPExcelを使っている。 できればMySQLに移行したい。 MySQLは5.5 PHPは5.2 ・XLSをMySQLに取り込む ・取り込んだデータをカレンダー状に表示する 月を区切るためにエクセルになにか追記が必要な場合対応可能。 テストサイトは...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端...
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますMake banners for websites part1 - repost'
I'm in need of a highly skilled AI developer with expertise in natural language processing (NLP), computer vision (CV), and machine learning. The core objective of the project is to develop an AI-based recommendation system. Key Tasks: - Implement NLP techniques - Develop CV application - Integrate robust machine learning algorithms A significant aspect of this project is UI design – specifically the construction of user-friendly dashboards. I am looking at someone who can visualize the machine learning processes and outputs in an engaging manner. Desirable Skills: - Expertise in AI technologies (NLP, CV, ML) - Experience in building AI-based recommendation systems - Proven ability in creating user-centric UI, specifically dashboards.
I'm looking for a skilled photo editor who can remove six palm trees from an image and fill in the space to make it appear as if they were never there. The aim is to blend the background seamlessly. Retaining high detail in the remaining parts of the picture is critical. Your expertise in photo manipulation and detail-enhancement will be a great fit for this job. High-level proficiency in using photo editing tools such as Adobe Photoshop or GIMP is essential. Strong attention to detail is also key to ensuring the picture maintains its natural look. If resolution can be increased, that is a plus. Keeping the cost down is important.
I'm in need of someone to take the following designs and redraw them using photoshop or illustrator. It's a straightforward design. * Key Skills: 1. Graphic design 2. Logo design 3. Creative direction * Ideal Experience: 1. Have previously redesigned logos. 2. Experience in creating intricate logos. 3. Understanding of color psychology would be advantageous. Remember, I'm not necessarily out to recreate the wheel here, but I'm definitely looking for a more refined, sophisticated look.
We have Andorid TV app built in OS 9 chipmunkband seem to have problem working in Andorid boxes 10 and 11 but work on phone no problem and So we think we may need to upgrade gradle and some depencies Also we need package changed so the upgrade is done it will installed and not conflict with exsisting apps that are same Build .so os will see as a different app
I need a professional to set up an automated workflow system using Zapier for my WordPress site. The system should: - Allow me to easily upload PDF documents for conversion - Automatically create AI optimized SEO article based on the document text - Categorize the extracted content into predefined sections - Generate a structured post on my WordPress site based on the categorized content. Ideal Skills: - Proficient in Zapier and WordPress - Experience in creating automated workflows - Knowledgeable in data extraction and categorization techniques
...looking for a skilled professional who can take the content of my PDF book and make automations it into multiple SEO articles that will get automated post on Wordpress. These articles should be approximately 1500 words each, and should be generated automatically. Key requirements: - Understand SEO principles: The generated articles should be optimized for search engines, with appropriate keyword usage and content structures. - Automation skills: You should have experience with tools like Make or similar AI-powered software to automate the article generation process. - Attention to detail: The content should maintain the integrity of the original material, ensuring a high standard of readability and coherence. I am looking to generate se...
We want to extract members from one Facebook group which contains about 24.000 members. We don´t know if this is possible or not. We want to create a group and invite all these members to them.
Functionalities of desktop application: 1: scan any buttons fields used computer vision or openai vision or Google gimini to recognize fields or buttons 2: creator record macro auctions in same time record/uploading voice and notes 3:export files then shared the files with others that have same desktop app Output: macro working without in others that have same desktop
Functionalities of desktop app: 1: scan any buttons fields used computer vision or openai vision or Google gimini to recognize fields or buttons 2: creator record macro auctions in same time record/uploading voice and notes 3:export files then shared the files with others that have same desktop app Output: macro working without in others that have same desktop
I'm in need of a professional who can transform my existing plans into a detailed HMO layout. This task involves creating comprehensive floor plans, incorporating both provided specifications and your own recommendations. Key Responsibilities: - Translate the existing plans into an HMO layout - Suggest and incorporate furniture and fixtures - Ensure the layout is detailed and accurate - Combine provided specifications with your own recommendations Ideal Skills and Experience: - Proficient in floor plan creation - Experience in designing HMO layouts - Able to accurately interpret specifications - Good eye for detail, with a focus on accuracy - Strong communication skills, particularly in providing recommendations based on requirements
Hello, I have a webpage ready designed. And a wordpress template to create the site. I need someone to put it together. And some help with finishing it. Also I need Elementer installed and cms.
Functionalities of Chrome extension : 1: scan any buttons fields used computer vision or openai vision or Google gimini to recognize fields or buttons 2: creator record macro auctions in same time record/uploading voice and notes 3:export files then shared the files with others that have same chorme extension Output: macro working without in others that have same extension 4: deployment on marketplace
I require a capable developer to create a new Python module from Wazuh server using C programming. This module should retain the following functionalities from the original: - Agent registration - Remote configuration - Log receiving A deep understanding of TLS and SHA technologies is a must.
I have a set of old drawings in IMG format that I need converted to PDF format that is acceptable to a building dept for upgrade permits. We want to add a deck in front of the garage which will be the width of the garage appx 19' x 15'. If you have experience in architectural drawing, drafting and design, and proficiency in working with PDF formats, then you're the freelancer I'm looking for. Unfortunately, I do not have specific features or elements that I want to incorporate in my deck plan. It'll be great if you can provide some suggestions on possible seating. I'm only looking for help with the drawing and end result would be something I can submit to city of San Diego building dept for a de...
...live broadcast, introduce the game you are playing to the audience. Live broadcast platform: Kwai platform Live time: Live broadcast time: 7:00-10:00 in the evening local time in Brazil, two hours of continuous broadcast every day. Rest: 4 days off a month. Basic requirements： computer equipment and Internet in Portuguese (and preferably in English) and cheerful the face live Job salary: Fixed part: 2 hours of live broadcast every day, 10 US dollars per hour. If you are willing to broadcast for a third hour, the hourly wage for the third hour is $5. Commission part: During the live broadcast, you will get a commission by downloading games or paying for games in the live broadcast room. Due to the diversity of live broadcast ...
Hello, I will need a basic php app, for a simple petrol stations management. with 2 roles and a rest api that will support the following calls: 1. GET: Get service station data and prices of selected fuel. GET: Number of service stations (integer), maximum, minimum and average price per litre (with 3 decimal places). 3. GET: Get a price list of a service station. 4. POST: User login (the database already has users). 5. 6. GET: Receive orders of a service station from the service station owner 7. PUT: Price change to fuel from petrol station owner 8. PUT: Execution of an order by the retailer 9. DELETE: Deletion of an order by a petrol station owner or by a simple user (i...
...Processing for User Face Image with Clothing Overlay I am looking for a freelancer who can utilize AI technology and image processing to create a single image that combines a user's face image with clothing overlay. The specific requirements for this project are as follows: AI Technology: - The freelancer should have expertise in image processing techniques to achieve the desired result. API Preferences: - There are no specific API preferences, and the freelancer can use their discretion in selecting the most suitable API for the task. Final Output: - The final output should be a single image that contains the user's face image with clothing overlay. - The clothing overlay should include a t-shirt from a second...
Focus Edumatics is seeking online tutors to join our growing freelance tutor community across Math, English, Language Arts, and Science. In this role, you will have the opportunity to closely collaborate with K-12 students in the United States, delivering personalized instruction, providing academic support, and creating a nurturing environment. Strong time management, problem-solving, technical proficiency, and exceptional English communication skills are essential for success in this position. COMPENSATION AND BENEFITS -- Rs 200 per completed session-hour. Earn Rs 40,000+ per month based on volume and performance. -- Training, retention, and performance-based bonuses based on quality, volume, and peak hour coverage. -- Teach from home with a wide ran...
SEO Audit tool need to make using google lighthouse Hello, 1, We want to make an SEO audit tool, by the help of integrating the google lighthouse to generate an SEO Audit report. Here is a link to how you can do it. Here is an example how these people have integrated and using google lighthouse to generate reports. We need exactly the same. 2, need an admin panel where admin can add or import the list of the website url,and website owner name , number and email address. So report can generated by the system and keep sending the email pdf report to the owner of the website like its work in front side for this site
- Moving from Iubenda to Mirasvit (I will buy and install extension) - Fixing Alpinejs and Google consent exceptions (as seen on Firefox), double check exceptions cross browser. - Check Mageplaza blog (): for example it seems that is needed by extension, I removed it because is useless in frontend, but need to be double checked.
I'm in need of a highly skilled AI developer with expertise in natural language processing (NLP), computer vision (CV), and machine learning. The core objective of the project is to develop an AI-based recommendation system. Key Tasks: - Implement NLP techniques - Develop CV application - Integrate robust machine learning algorithms A significant aspect of this project is UI design – specifically the construction of user-friendly dashboards. I am looking at someone who can visualize the machine learning processes and outputs in an engaging manner. Desirable Skills: - Expertise in AI technologies (NLP, CV, ML) - Experience in building AI-based recommendation systems - Proven ability in creating user-centric UI, specifically dashboards.
Hello, I'm looking for a professional developer who can create an app for Android camera that can receive live video streams from OBS and broadcast them directly onto the primary screen of the smartphone's camera. The app should be able to convert the stream sent from OBS into a format compatible with the phone's primary camera and display it in high quality. The app should be capable of playing the video directly without the need for an external application, but I need a skilled developer with experience in integrating with OBS and efficiently programming the app. The app should be compatible with the latest versions of the Android operating system. Please provide a detailed quote along with a timeline for delivery if ...
...am looking for a second one. A plus if you can do video editing or graphic design. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Writing an ebook Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes over and over. Attention to detail. Common sense. This job will part-time as a test peri...
I have a sizable amount of numeric data that needs to be inputted from handwritten documents. This is a meticulous task that requires attention to detail as the data must be entered accurately. Key tasks include: - Transcribing data from handwritten documents into a digital format. - Ensuring the data is accurate during the entry process. Skills/Experience required: - Proficient in data entry, especially numeric data. - High level of accuracy and attention to detail. - Previous experience with handwritten document data entry is preferred. - Understanding and application of data validation techniques.
...least a Bachelor's degree to administer an on-site exam in Salmiya, Kuwait. This is a one-time gig with the potential for future opportunities. We provide test administration and accommodation solutions to test-takers nationwide. For this purpose, we look for professionals who we contact on an "as-needed" basis to see if they are available to assist test takers for their approved accommodations. We provide complete training and assignments pay hourly for the entire scheduled time, even if the exam ends early. We have a computer exam coming up where a test taker has been approved for communication assistance. The candidate is deaf or hard of hearing but is able to read lips. For this assignment, you wo...
We have a selection of AI images that need to have a transparent background to enable use within our business. Standard removal tools in Photoshop remove too much of the actual image.
Hi Hossein, I enjoyed our phone call and clearly you know what you are doing. I like your idea of producing a cloned Vue 3 component that received the same input variables as the existing component, that is a _child_ of the existing component. That way you can do the development of the new component, without interfering with existing functionality. I would like you to implement this for me in my app as proof-of-principle. I know you are busy with multiple projects so I am flexible on timing. Best wishes, Darrel
I am in need of a computer engineer who can assist me in developing a WhatsApp embedded onboard system. This system should be capable of sending, receiving, and managing messages. Key Requirements: - Implementation of WhatsApp integration for an onboard system. - Functions to send, receive, and manage messages through the onboard system. Preferred Skills: - Proficiency in C#. - Familiarity with Visual Studio MVC projects. - Experience in embedded systems and software development. - Familiarity with messaging application development. - Strong problem-solving abilities for hardware-related issues. Should you have a background in both computer engineering and software development, with a particular proficiency in C#, I'd like to ...
We need a designer who can create us a small Subpage for a computer store. We need 3 Images (Layout fix).
I'm in need of a Brazilian Portuguese dialogue recording. you need to have a partner to work with and record conversation together. doctor and patient role should be acted and record a conversation of 15 min. more details on chat.
I need help with data entry and formatting for a Google Sheet. The data is to be sourced from ONLY 1 Website. Key Tasks: - Copy-pasting text information and images or screenshots from Website 1 into a Google Sheet. - Formatting the data in the Google Sheet with columns and tables. Ideal Skills: - Proficiency in data entry, specifically with Google Sheets. - Strong attention to detail to ensure accuracy and completeness of the data. - Ability to organize data efficiently using columns and tables along with images etc for capturing the User flow in a tree form . Example the website has Question 1 and N number of responses. Based on the responses there are different questions based on the responses. Need to capture t...
I am looking for help building my landing page design wordpress site. I have purchased the domain and theme plug-in (envato travel tour) but i need help installing it, and editing the home page. Then I need help editing a template for a tour page, where I can copy it and create similar other tour pages, along with a contact page and FAQ page after. I also need help installing a plug in where the site is GEO-blocked from Mexico and the US, along with yoast seo and maybe others.
Need 2 hours tutoring. I have a wix website and I want to understand how to add and remove blogs on the wix website. please let me know the price for 2 hours tutoring.
Convert 2 page brochure from PDF to AI files. Recreate source files from PDF for easy editing. Create a layer from each section. Copy the text from each section. i.e. each image is a layer, each text block is a layer, each text heading is a layer For reference-page1 should contain approximately 19 layers.
My small computer remote fix and need logo. I repair windows computer only remote access and via phone.
I'm in need of a skilled web scraping expert who can help me compile a database of local businesses. The data I need should include company name, physical address, email, phone numbers and their social media profiles. Key requirements: - Data extraction from multiple websites: I'm looking to collect this information from a variety of sources, not just a single site. This will require the ability to navigate various structures and formats, so experience with diverse web scraping is a must. - Targeting local businesses: The focus of this project is to gather data specifically from local businesses. This implies you should have the know-how to identify and extract data from these spec...
