Ajaykumar Narshibhai P.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。ECサイト名「PARTSTEC」のロゴデザイン'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。New logo wanted! (Diabolo competition)'
...完結出来る内容のみです。 【求めている人物像】 ・秘書経験者 ・日本語、英語のバイリンガル ・カスタマーサポート経験者 ・営業事務、アシスタント経験者 ・Webの知識が豊富な方 →システム的な意味では無く、「情報収集」や「検索力」 【必須条件】 ・ADSL以上のインターネット環境 ・skypeなどが問題無く動作するレベルのPC 【提出書類】 選考に進まれる場合は、履歴書及び職務経歴書のご提出をお願い致します。 ※個人を特定する情報の記載は必須ではございません。 また、下記の質問事項のご回答と、タイピングテスト（無料）の受検結果のスクリーンショットも併せてご提出お願いたします。 ◆タイピングテスト（３０００円コースをお選び下さい:無料） :// ◆無料簡易テスト ◆質問事項 １）DROPBOXは使われていますか？ ２）チャットワークは使われていますか？ ３）Googledriveは使われていますか？その場合はどのような使い方をされていますか？ 皆様からのご応募、お待ちいたしております。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute Calculator App Design -'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute calculator app design'
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Design a Banner 250x250pixel ad'
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
We have an online store that have been running more than 5 years. Our cart provider upgraded system without back up and our orijinal integration with payment gateway was to be seemed broken. However, our orijinal engineer for programming is not reachable anymore. I would like to fix or get it back to original. I have chosen prefered language as Japanese but both English and Japanese are ok.
...応募者に求められていること： ・ 英語ができること （TOEIC 865点以上）。 ・ 翻訳業務の経験があること。 ・ 営業が得意な。翻訳を必要としそうな企業に営業をかけることがこの仕事の一番重要なところです。 既に翻訳業界での営業の経験がある方を優遇します。 こちらの募集要項で掲載している報酬金額は、 上記の仕事のためではなく、面接に来ていただくための交通費としてみて見てください。 =============================================================================================================== We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sel...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
Hello, We are a Japanese owned Los Angeles Based Apparel Online store company. We are looking for someone who can update the website everyday. -No Need to Be able to read HTML -Each task is about 5 to 10 minutes. -You have to be able to READ Japanese but not able to Write or Speak -If you dont Read Japanese but high IT Literacy so that by our tellling you which part corresponds to which part, then you can do the job. JOB This is the job to update the items that comes to the toppage of our 2 online stores. the management system is already set up so yo do not need to use HTMLat all. You just select the item code from our website and set into the system everyday. SKILLS REQUIRED Ability to arrange items in a meaningful, atttractive manner. Lets s...
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますTwitter followers needed. 200K Worldwide. - repost'
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますMake banners for websites part1 - repost'
Able to work with ftp. 3 small issues only. (Around 2 hours work) Only developer who can follow and fix one by one.
I'm looking for ...Reiki service. Key Requirements: - Home, About and Services Pages: These are the necessary pages for showcasing my service and building trust with potential clients. - Design Style: Clean and Modern: The design of the website should be clean and modern to appeal to a broad range of visitors. Specifically, I'll need: - Booking System: Visitors should be able to book their session directly on the website. - Service Descriptions: Detailed descriptions of the services I offer are essential for informing potential clients about what they can expect. Ideal Skills and Experience: - Proficient in web development - Experience in creating booking systems - Familiarity with Reiki services is a plus, but not essential. Please include examples of your previo...
I am seeking a proficient architect or designer to conceptualize my 1-3 rooms home with a focus on an open floor concept and integrating outdoor living spaces. The specific skills and experience required for the project include but are not limited to: - Proficiency in architectural design and proven experience in residential projects. - Strong grasp of modern design elements. - Expertise in space utilization and creating integrated indoor-outdoor living spaces. - Ability to transform broad visions and concepts into detailed plans for execution. - Excellent communication and interpretation of client's ideas. Please include samples of your past work, particularly those with open floor concepts and outdoor living spaces, with your proposal.
Website design and contents upload for 53 page including home page. Design structure and template:
I'm in need of a talented web designer who can create an engaging, informative website primarily directed at corporate professionals. Ideally, your expertise should include but not limited to: - Professional web designing - Experience in creating sites for c...engagingly is what I'm aiming for. Being able to understand and design with a corporate professional audience in mind will significantly benefit the project's outcome. Having excellent communication and interpretation skills is a plus, as seamless collaboration on this project is key for me. Let's create a platform that perfectly embodies and promotes our product services to the corporate world. The Home screen menu shows the number of pages to complete we already have designed template but need to uplo...
I'm in need of a skilled professional who can take care of the foll...generation tactics is essential. - Branding: I need help with branding strategies to make sure my website is aligned with my brand's values and message. - Online Presence Management: This involves managing all online platforms related to the website, such as social media accounts and email marketing campaigns. I'm looking for someone who is experienced in this area and can enhance my online presence. A successful candidate should have: - Proficiency in WordPress - Experience in creating SEO content and lead generation - Ability to work on branding strategies - Past experience in online presence management Please provide examples of previous work and your app...
Hi Work-Nix Solutions, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm looking for talented online tutor for Math, Science, and English. The ideal candidate will be responsible for: - Providing regular classes, doubt-solving sessions, and masterclasses. - Preparing Daily Assignments, Tests, class notes, and Teaching Materials. - Building effective relationships with students and parents. - Designing a Learning Improvement Strategy to enhance students' performance. Key Requirements: - Experienced in tutoring in Math, Science, and English. - Proficient in teaching middle school (6-8) and high school (9-12) students. - Strong communication and relationship-building skills. - Able to develop engaging teaching materials. - Familiarity with online teaching tools and platforms. Your responsibilities will include creating an engag...
I'm looking to hire a skilled architect to design a single-family home with modern architecture. Here are my key requirements: - Knowledge and experience with modern architecture for residential properties. - Ability to design a home with an open floor plan. - Strong communication and understanding of client's vision. Having a portfolio of previously designed modern single-family homes would be a considerable advantage. The end result should be a design that portrays a fresh, spacious outlook with an open floor plan. The ability to multifunctionally use the space is key.
Need to move from odoo online to odoo community edition
I'm looking for a freelancer who could assist in sourcing and listing a variety of smart technology (200 products) products on my Shopify store. The specific products I am interested in include: Smart Technology - Smart home devices = 5 - Wearable tech = 5 - Smart watches = 5 - Fitness and activity trackers = 5 - Smart home technology = 5 - Drones = 5 VA & AR - Smart glasses = 5 - Virtual Reality headsets = 5 Smart Car Technology - Sat navs = 5 - Dash cams = 5 - In-car chargers = 5 - In-car entertainment = 5 - Sat nav and dashcam accessories = 10 Mobile Phones - Mobile phones and accessories = 15 different types - Telephones = 15 different types The categories for the remaining 95 products will be provided once the 105 products have been made live on Shopify. 1...
I require the expertise of a seasoned Wordpress web developer and designer with comprehensive experience in using Elementor to help me create an engaging and creative website. This is for my cli...website I have already installed and set everything up I just need the winning bidder to create a great redesign of the site using Elementor. The winning bidder must have previous experience with Elementor for Wordpress with previous proof of work/portfolio. Please start your bid with the word rebel so I know you read and understood this. Summary 5 page website redesign of an old website, to be redesigned using Wordpress with Elementor. Theme and everything already setup and design has already been started but needs finishing. Only half the home page has been started so there&#...
I have a hosting on Bluehost that is infected with malware, on this hosting I have around more than 50 websites, but I want to focus on 3 specific websites, I want these sites to be cleaned and migrated to a VPS that I have with another provider , we look for efficient metho...around more than 50 websites, but I want to focus on 3 specific websites, I want these sites to be cleaned and migrated to a VPS that I have with another provider , we look for efficient methods that guarantee 100% security that no malware will be transferred to the vps, we seek to be aware of the process and know the methodologies applied, therefore we hope that these 3 websites are completely free of malware at the time they arrive at the new VPS, both the cleaning and the migration is what we are looking fo...
We're seeking a seasoned professional for a modern home decoration project focusing on sprucing up our living room and bedroom. Please have a strong portfolio in contemporary decor, demonstrate creativity, resourcefulness and an in-depth knowledge of current trends. The ability to work within budget and time constraints is essential. Key competencies include: - Proven experience in interior decoration, particularly in modern-style design - Strong sense of aesthetics and a keen eye for detail - Understanding of various color schemes, materials, and furniture design - Ability to produce mood boards, sketches, or 3D visuals to illustrate ideas. A grasp of modern elements and the principles of design will be beneficial for this project. We anticipate a detail-oriented pla...
we want to develop a new WordPress website for an HR provider - 5-7 pages (home, about, services, careers (will have a contact form with job titles as drop-down, send to an email when submitting), a contact page with form & google map) - Basic content & logo will be provided. - Pictures and other images/videos developer to source. - Responsive design - SEO friendly - Elementor PRO ( we will provide the license) - faster page load - optimized - animated - eye-catching design - Security - Mobile Optimized - contact form & other needed plugin configurations. Please share some design ideas/links to discuss.
I'm seeking an expert in AI integration to help me revolutionize my non-em...communication skills to ensure smooth interaction with drivers and patients. Key Features expected from the AI program: - Intelligent Dispatching: the ability to dispatch the nearest vehicle to pick up the patient. - Real-time Traffic Updates: this feature is crucial for avoiding delays and ensuring punctuality. - Automated Scheduling: to efficiently manage the patient's appointments and prioritize urgent cases. - Bid Management: The AI should be able to manage bids from drivers and submit them to win jobs from insurance companies. If you are a creative individual with a deep understanding of AI and transportation, and you're ready to make a meaningful impact in the h...
URGENT I'm in need of an experienced Laravel web designer to modify an online casino for added features and functionalities (10+ pages). The main purpose and color scheme of the website will be decided as we move forward with the project. Ideal Skills: - Expert in Laravel - - Experience with large, multi-page websites - Can work with vague initial guidelines - Strong communication skills to help in defining the website's purpose and color scheme.
We need a Wordpress site built out to match our Photoshop design. A PDF of the design is attached, the Photoshop file and resources will be provided after we start the project. Looking for someone to start on this ASAP. Project details are below. * We want someone to work on this over this weekend so we can have something on Monday. Does not need to be completed, but need to have progress. 1. We have already setup the site and installed a theme here: 2. We are using the Avada theme and page builder. We've installed demo content. This content should all be replaced. 3. This is a single page website, but has quite a bit of content on it. 4. Style this page to match the attached design. 5. Menu: the design does not have a menu, but we want the current
As an aspiring homeowner, I'm looking to have a residential pole barn designed. This is a unique project that requires a professional with a solid grasp of both ...experienced in pole barn design - A structural engineer who can ensure the building's safety and stability - The design must be tailored to residential needs Ideal Skills: - Experience in residential architecture - Proficiency in pole barn design - Strong structural engineering background - Ability to create MPE plans - Knowledge of smart home technology is a plus I do not have architectural plans for this project, so the professional will need to start from a rudimentary drawing I made in renoplan app. The goal is to create a functional, appealing, and safe living space that meets all the requirements ...
This project invol...landscape using a provided photograph for reference. The painting should: - Be medium-sized (16x20 inches) - Capture the smallest of details for an accurate representation - Exude warmth with the use of hues such as reds, oranges, and yellows - Reflect the unique beauty of the landscape as well as the architecture of the home Ideal skills and experience: - Proven talent in realistic painting - Understands and can utilize warm color palettes - Experience in creating paintings from photographs - Has produced landscape and architecture themed artwork before. Looking to give this as wedding gift to my daughter. Looking for water color OR oil painting of front of the house. Included back of the house photo for reference. Would need in our posession in 5...
...concerns and extensive mold growth. I'm looking for a professional who can manage a GoFundMe campaign and promote it on social media to help me raise the funds necessary to restore my home. Key Responsibilities: - Create and manage a GoFundMe campaign - Develop a strategy for social media promotion - Execute the promotion strategy on relevant platforms - Regularly report on the status of the fundraising efforts Ideal Skills and Experience: - Proven experience managing successful fundraising campaigns - Social media management and promotion skills - Strong communication and marketing abilities - Knowledge of the home restoration industry would be a plus - Genuine empathy and passion for helping others in need Please get in touch if you believe you have the right mix...
I'm looking for a skilled photo editor to remove unwanted objects from the background of 8 photos. The objects include vehicles, power lines, partial buildings, and roads. The ideal freelancer will have expertise in photo editing and manipulation, with a sharp eye for detail and a strong portfolio that demonstrates previous work in similar projects. Key requirements: - Removing vehicles, power lines, partial buildings, and roads from the background of 8 photos. - Ensuring the new background looks like natural scenery. Please submit your past work for review.
I need a proficient SolidWorks designer to distinctively translate my 2D CAD drawing into a Solid 3D model. This model is primed for manufacturing purposes. Therefore, accuracy and adherence to provided specifications are key. • Skills & Experience: - Expert in SolidWorks software and solid modeling. Familiar with manufacturing processes. Previous experience dealing with manufacturing-oriented models is a significant advantage. Please note: I've already selected a material for manufacturing, so no suggestions are needed in that regard. Your task would revolve solely around 3D modeling. Let's create a model that facilitates effective manufacturing! Your expertise is appreciated.
I'm seeking an photographer who can give high-end, contemporary images of a luxury home. These designs will include blueprints and should represent a modern, stylish, and lavish aesthetic. Key features: - Living Room - Kitchen - Bedrooms - Gym - Outdoor Patio Area The successful freelancer must have a well-versed understanding and experience in contemporary architectural design. Full comprehension of the dynamics and requirements for the listed rooms and areas is critical. Exceptional detail, creativity, and the ability to effectively interpret my vision are necessary to bring this project to life. Let's create a home that represents the future of luxury living!
I'm searching for a proficient PHP developer, armed with Javascript, MySQL, and API handling talents for my project. I aspire to build a custom jobs module on a site hosted using social networking script. • Essential Competencies: 1. Comprehensive module development 2. Expertise in PHP and Javascript 3. Firm understanding of MySQL and APIs • Project Objectives: 1. Job Search Functionality: Incorporate an effective search feature powered by job title or keyword, location, and industry or department filters. 2. Resume Submission and Storage: Establishment of a user-friendly interface that allows effortless resume submission and secure storage. 3. Application Tracking System: Implementation of a reliable tracking system to manage and monitor application statuses...
...in the design. 7. **"IF ALSO ANY WOODEN WORK THAT IS REQUIRED TO BE DONE in wall or ceiling or any where"**: This implies that if any wooden work, such as carpentry or millwork, is needed for the walls, ceiling, or elsewhere in the space, it should be included in the design. 8. **"THEN COMPLETE WORKING TECHNICAL DRAWING HAS TO BE SHARED WITH 3D VIEW and moodboards WITH ALL FURNITURES"**: Once the design is complete, detailed technical drawings, including plans, elevations, and sections, along with 3D views, and mood boards should be provided. These documents and visuals will help the client understand the proposed design concept comprehensively. In summary, the client expects a comprehensive design solution that utilizes available resources from...
I need a talented 3D artist to create medium detailed renderings of the front, backyard and side views of my home. Your work should include the following details: - Accurate rendering of my home's existing structures and textures - Inclusion of vehicles, such as cars and bikes - Detailed landscaping, depicting trees and garden elements It's important for you to have: - Experience in 3D rendering and architectural visualisation - Strong attention to detail - Ability to produce medium level detailed output - Proficiency with creating realistic trees, gardens, and vehicles within a rendering Please showcase your previous related work in your response. Look forward to transforming my exterior home's look virtually with your expertise.
