XMLのSCHEMAを使ってXMLの文章を作ることです 日本人にやらせてもらいたいです（日本語がわからないと困る） 種類とかあとで渡します よろしくお願いします
サンプルと似たような雰囲気のデザインを作っていただきたいです。 サンプルにある「MOUNTAIN ROCK」という文字を「MOUNTAIN GRAVEL」に変更します。 日本語の部分できれば「ニューマウンテンロック」を「マウンテングラベル」に変更します。できないなら空白にしてください。 最終入港はoutlineされた状態で.aiか.pdfでお願いします。
SASS Centrum, Inc（サスセントラム）代表の川尻と申します。弊社は海外から講師を招聘した様々なセミナーや講演会の企画運営を行っております。今回は下記の内容の講演会を企画しており、そのための広告宣伝用チラシの作成をお願い致します。 ”MLB最高のサポートチームのチームビルディングの秘密” 講師：Ken Crenshaw（MLBアリゾナダイアモンドバックス、ヘッドアスレチックトレーナー） 日時：１１月１０日（土）１０時〜１１時半 場所：TKP新宿カンファレンスセンター カンファレンスルーム６B プリントアウトしての配布もしますが、PDFファイルによる添付ファイルでの配信が中心になるかと思います。 SASS Centrum Inc. ホームページ
...・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Repri...
...・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Repri...
...・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Repri...
...・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Repri...
（１）相談内容 その１：新潟県内に特化した求人サイトの構築。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 参考サイト： ワイヤフレーム：見積もり依頼1：求人サイトワイヤーフレーム.pdf 機能一覧：見積もり依頼1：機能一覧.xlsx ※ワイヤーフレームと機能一覧に基づきお見積りをお願いいたします。 参考サイトをもとに作成しておりますが、会員登録やログインなど記載していない 機能はお見積りから除外していただいて結構です。 ■「見積もり依頼1：求人サイトワイヤーフレーム.pdf」「見積もり依頼1：機能一覧.xlsx」の資料（下記からダウンロードして下さい） （依頼範囲） ワイヤーフレームに基づいた詳細設計・開発・テストとなります。 デザイン・HTMLコーディングは当社で対応する予定のため含みません。 （開発条件） PHP5.2 MySQL5.1 フレームワーク：symfony1.4 対応デバイス：PC、スマホ （納期） 3月末
＊ワイン輸入・販売会社のウェブサイト。 ＊小売りはしておらず対象は酒問屋、卸業者、レストラン等。 ＊オンライン販売も無し。 ＊基本的に現行ウェブサイトの内容をそのままリニューアルしたいが、現在FFFTPとDreamweaverでの編集なのでもっと簡単に管理できるようにしたい。 ＊見た目を新しくスタイリッシュに変えたい。 ＊定期的にアップデートするカタログをもっと分かりやすい場所でだれでもダウンロードできるようにしたい（現在はNEWSページでアップデートの都度掲載）。 ＊会社ロゴ、ワイナリーロゴ、ボトルショット、カタログデータ（PDF)などの画像やデータは提供可能。 ＊その他もっと良くするためのアドバイスがほしい。 ＊ページ詳細 ABOUT US： 会社案内 NEWS：休業やカタログ情報など WINE：国別・ブランド別に掲載し価格変更や取り扱いブランドの追加・変更・削除など CONTACT US：コンタクト情報 LINKS：国別の取り扱いブランドへのリンク NEWSやWINEページは比較的頻繁なアップデートが必要。
...人依頼する場合もあります。 Each region of the world (Europe, North America, Asia, etc.) will be assigned to the person for each. However, you may want to ask more than one person in the same area. ■手順 ■ Step ①企業リストをもとに定型文をＩＲ部署にメール。印刷物を請求する。 ① mail the original to the standard sentence the companies listed in the IR department. It claims the printed matter. ②ＰＤＦデータはダウンロードしておき、共有するグーグルドライブにＵＰ。 ②PDF data leave download, UP to Google drive you want to share. ③印刷物が手元に届いたら、まとめて私たちがオフィスを構える日本（東京）に発送。 ③ When the printed material is delivered on hand, together we set up the office and shipped to Japan (Tokyo). ■期間 ■ period 契約開始後、１か月以内に日本へ発送完了を目安とする contract after the start, as a guide the completion of dispatch to Japan within one month 【報酬について】 [Remuneration] ...
virtuemart3のショッピングカートのカスタム支払いモジュールが必要です。この支払いモジュールは、ローカル支払プロセッサのAPIと統合されます。すべて必要なファイルを開発者に提供します。 Joomla、Virtuemart3.0.9、PHP5.5を3.4.1 APIプロセッサはヤマトクロネコ「クロネコｗｅｂコレクト」。API方式のマニュアルは日本語で書いております。 APIのPDFマニュアルがとても大きかったですが、アップロード出来ませんでした。宜しければ送りします。
会社案内及び活動、商品案内のホームページ作成を依頼します。災害備蓄燃料の販売を していますので、PDFなどをもとに作成してください。
台湾及びシンガポールの投資家さんに日本の物件を紹介する物件概要A4一枚の翻訳。 不動産の知識は特に不要、一般的な賃貸用語がわかればできます。 写真と図面がほとんどなので、文字数少なく1，2時間もかからないで完了する仕事です。 ちなみに、元情報はPDFしかないので、イラストレータがあればできますが、もしなければエクセルやワードに訳した文章を記載して頂ければ結構です。 よろしくお願いいたします。 もし英語か中国語片方しかできないということであれば、教えてください。英語・中国語別々のプロジェクトにします。
...And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap for visitors Sitemap for Google Webmaster tool === required skill === wordpress mysql php & html shell & cron (centOS ssh) === Stuffs we provide === SFTP/SSH
Il progetto prevede la traduzione di un testo ITALIANO di circa 4000 parole (9 pagine) in INGLESE, SPAGNOLO e GIAPPONESE. Vedere il PDF allegato. The project involves the translation of an italian text of about 4000 words (9 pages) in english, spanish and japanese. See the attached PDF. El proyecto consiste en la traducción de un texto italiano de alrededor de 4000 palabras (9 páginas) en Inglés, español y japonés. Ver el PDF adjunto プロジェクトは、英語、スペイン語、日本語で約4000ワード（9ページ）のイタリア語の文章の翻訳を必要とする。 添付のPDFファイルを参照してください。
Necesito crear mi propia versión de Chat GPT, quiero instalarla en mi notebook. Estará enfocada netamente en ambito profesional. Es importante que entienda los idiomas Español, Inglés y Portugués. Posteriormente quiero entrenarla con libros, los cuales estarán en formato pdf, kindle o txt. Quiero que mi GPT ya tenga lo necesario para entender lo que yo le proporcione en los 3 idiomas mencionados, para luego poder cargar libros con información. Se aceptan sugerencias.
I am in need of an efficient professional who can convert my mixed content PDF document into a Word document, while retaining the same format and layout as present in the original document. The PDF primarily contains text content only, so expertise in handling complex content like mathematical equations, charts or tables is not a requirement. The ideal freelancer for this job should: - Be proficient in PDF and Word processing tools - Have strong attention to detail to ensure layout fidelity - Have experience in similar document conversion tasks
I'm in need of a skilled architect or draftsperson who can convert my 3D model into detailed construction documents. Key Requirements: - **Building Permit Application**: The primary goal of these documents is to secure a building permit for the proposed structure. - **Intermediate Level of Detail**: You'll need to include sections and detailed floor plans to ensure the project can be properly reviewed and approved. - **3D Model to 2D Docs Conversion**: I also require 3D models, not for structural analysis but for visualization purposes. It's crucial that the plans are not just functional, but aesthetic and realistically represent the finished product. Ideal Skills & Experience: - **Architectural Drafting Experience**: Strong experience in creating detailed ...
JOB DESCRIPTION When you apply, please make sure your heading reads as follows: “I actually read the instructions” WHO WE ARE We are focused on partnering with real estate teams or companies that are well respected in the communities they serve, and have a business model that can convert leads so this is a valuable partnership for all. WHAT WE'RE LOOKING FOR We need an experienced Front-end Developer with a strong background in front-end technologies such as HTML and CSS to help us develop pages for our website. THE IDEAL CANDIDATE - Strong CSS & HTML Proficiency: We're looking for someone with a deep understanding of CSS and HTML who can create visually appealing and responsive web pages with clean, efficient code. - Experience with Figma and De...
I'm looking for an experienced typist to transform my 6-page Human Resources paper from PDF into a word document. Job requirements: - Precision in translating content from PDF to Word. - At least 2 years of typing experience. - Knowledge in using Microsoft Word. The task will entail: - Transcribing the document word-for-word. - Implementing clear and concise formatting, specifically tailored for remote working environment. - Inclusion of specific sections: Introduction, Results, Discussion, and Conclusion. Please note that the formatting does not require APA, MLA or Chicago style specifications. Skills in reading comprehension, time management and attention to detail are ideal for this task.
I have a backend code for a pre-existing fully function website and mobile app. The backend code is currently all written in php. I need someone to convert this existing php code into fully functional python code which I can deploy.
...I'm looking for a professional who can show me a way to easily render / convert the contents into HTML. The purpose of this conversion is to be able to convert many forms into HTML so we can post them on an internal website for the forms to be filled out. Key Requirements: - Converting PDF content to HTML without compromising quality or format from the original document - Ensuring that ALMOST all text, and tables are accurately transferred. It doesn't have to be perfect but excellent and close - Compatibility with desktop devices Ideal Candidate: - Proven experience in PDF to HTML conversion, especially for documents with mixed content - Ability to accurately handle text, images, and tables within the PDF - Demonstrated understa...
I am in need of a expert at Hindi typing to help in typing 3 Pages in PDF to Hindi since PDF Cannot be converted to Hindi. Prior experience in typing Hindi documents in an official format will be a definite advantage.
...conceptual ideas into tangible designs. The final deliverable will include the 3D model and its corresponding fabrication drawings. The sculpture is under 1 meter in size, and further specifics will be provided to the chosen freelancer. Please include samples of previous sculpture or detailed product modelling work in your proposal. All sculptures to be in a similar style to the attached image/PDF. Made from 12mm mild steel round bar or solid square bar and welded together. The more simple the design the better. I'll need an assembly drawing along with a drawing for each individual component Sculpture size to be around 600x600x600mm (can be larger or smaller if in proportion). I am a metal sculptor and will be fabricating these small sculptures for sale along side my la...
I am in need of a skilled individual who can accurately convert a series of English documents from the PDF format to a digital one. Details: - Objective: The primary purpose of this project is to digitize my existing documentation. - Language: The documents are in English. - Volume: The task includes less than 100 pages to be converted. Skills Required: - Detail-oriented and precise in copy typing. - Strong proficiency in English. - Proficient in handling PDF files. - Understand formatting specifics and document structure. Experience: - Previous experience with digitizing or copy typing tasks. - Familiarity with file conversion and data entry tasks. Only freelancers equipped with these skills and experience are encouraged to bid. This project is a fanta...
...sports enthusiasts. I'm looking for an experienced marketer who can help me achieve this by implementing a comprehensive marketing strategy. Key Tasks: Store Design with the right theme - Increasing Website Traffic: Utilize a mix of social media advertising, SEO, and email marketing to drive relevant traffic to the site. - Improving Conversion Rate: Optimize the website and marketing campaigns to convert the incoming traffic into paying customers. - Boosting Sales: Work towards the ultimate goal of increasing sales through effective marketing strategies tailored to the sports enthusiasts market. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of driving sales in Shopify stores, ideally targeting niche markets. - Extensive experience in social media advertising, SEO, an...
We are testing a application that recognize images and PDF that are modified by users for frauds. I need modify images and pdf, you can change some value. There are 20 images and 20 pdf.
Hello please design a logo: Jackie's Car Wash Please submit high resolution files Editable AI, PDF, and JPG Thanks and good luck!
I need a skillful freelancer who can create a modern and bold company profile for my contracting firm, which specializes in the installation of stainless steel piping in milk and juice factories. The detailed 3-5 pages PDF document will include: - The history and background of my company - The range of services we offer - A list of projects and previous clients with testimonials The chosen freelancer must have a portfolio of similar projects and possess the ability to deliver a modern, bold, and professional profile. Your expertise in graphic design and company profile creation will also be vital. Previous work with contracting firms or industrial companies would be a big plus. I am open to discuss and adjust project details to create a compelling profile that stands out.
I'm looking to develop a real-time news summarization web application. The application needs to collect data from the domestic News API channels in Hindi and convert it into a 100-word summary. Requirements: - Compatibility: The primary platform should be the web. The application should be accessible from a web browser. - Language: The application should support news summaries in Hindi. - Real-Time Updates: The collected data from the News API should be processed and summarized in real time, so users are provided with the latest news stories. Ideal Skills: - Proficiency in web development, especially front-end and back-end. - Experience with API integration. - Natural Language Processing (NLP) skills would be highly beneficial for summarizing the news articles. - Strong unde...
I'm looking for a skilled web designer to help create a high-performance, lead-generating site for our web design, SEO, and maintenance agency based in the UK. The intention is not just to inform potential clientele about our services, but to engage, attract, and convert a primary target audience of small businesses. Key Features: - Service booking functionality: Enable our clients to book our services directly from the website. - Client testimonials and success stories: A dedicated section for these will add credibility and demonstrate customer satisfaction. - Lead generation: An attractive and intuitive layout to attract and engage prospective clients, ultimately converting them into leads. Add live chat Add new forms x 2 - One being a pop up on a specific page. Website w...
...campaign. Below are some key details about this project: - **Target Audience:** My main focus is on entrepreneurs, small business owners, and online shoppers. Your ability to tailor ads to these groups is crucial for the success of this project. - **Main Goal:** The primary objective of this ad campaign is to generate high-quality sales leads. Your approach should be sales-driven with a clear aim to convert leads to customers as efficiently as possible. - **Preferred Platforms:** I'm open to using a variety of platforms to run these ads. Specifically, Facebook, Instagram, Google Ads, and Etsy are my preferred choices. Your experience and track record of success on these platforms will be highly valuable. In your proposal, please provide concrete examples or case studies th...
pdf to word document. Hand written values removed.
I am looking to escalate my social media presence with a focus...business growth. My strategy involves: - Content Creation: I require expertise in creating a range of content types, with an emphasis on image posts, video posts, and blog posts. Exceptional creativity and a strong sense of aesthetics are crucial. - Lead Generation: The core objective of this project is enhanced lead generation and sales. Therefore, a deep understanding of strategies to engage and convert social media users into customers is necessary. Ideal Candidate: - Profound experience in social media and digital marketing, particularly Facebook and Instagram. - Proven track record in generating leads and sales. - Excellent content creation skills, spanning images, videos, and blogs. - High creativity and aesthe...
I have a 40-page job application in PDF format that I need retyped to look professional. I don't need any changes in content, just a polished and clean version of the original. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in PDF to Word conversion - Excellent typing and formatting skills - Attention to detail for maintaining the original format - Previous experience in document retyping or similar work would be advantageous The final output should be a professionally formatted Word document that closely matches the style and layout of the original PDF.
I have a PDF document that's over 300 pages long and contains many images. I need it to be converted to a Word document while maintaining the formatting. Ideal Skills and Experience: - Conversion of PDF to Word with a specific focus on maintaining formatting - Experience handling large documents over 300 pages - Proficiency in accurately reproducing images in Word - Attention to detail to ensure the final Word document mirrors the PDF accurately
I'm in need of a professional Polish to English translator to convert a 36-page technical document into English. The translation is required to be of professional standard in terms of accuracy and terminology. Key Requirements: - Professional Translation: The translation needs to be of a professional standard with accuracy in technical terms and context. - Technical Background: The document is technical in nature, thus prior experience in translating technical documents is highly preferred. - Certifications: While no specific certification is required, a background in technical document translation is an advantage. Ideal Freelancer: - Fluent in Polish and English - Proven experience in translating technical documents - Familiarity with technical terminology - Understanding o...
Hi Ahmed, Thanks for this opportunity. I am glad to connect with you and will try our best to deliver you a robust solution for eLearning product. We can provide you these features in Mobile Application: 1. Login/Signup using Mobile OTP 2. Landing page with courses and categories 3. Video Classes 4. Live Classes 5. Chat in Live Class 6. Mock Test Series 7. PDF & Notes 8. Offline Downloading 9. Payment Gateway Integration 10. Coupons 11. Challenge Module 12. ePapers 13. Student Community Deliverables: 1. Android and iOS Application 2. Super Admin Panel to manage the product 3. Technical Consultancy for all components required to successfully launch this product 4. App publishing and deployment Total Cost: USD 4000 Milestones: 1. Design and Planning Phase: 750 USD (Week 1...
I am seeking a project manager with an eye...project manager must be able to communicate effectively with the team, ensuring that everyone is on the same page and working towards the same goal. In addition, I will also require assistance with a PowerPoint presentation, to be used for a sales pitch. It's important that this looks professional and engaging, so a designer with experience in sales pitches is preferred. Furthermore, I have some PDF files that need to be converted to Word, in a standard business format. I'm looking for someone who is well-versed in both programs and can maintain the structure of the document. The ideal candidate for this role would have experience in project management, PowerPoint design, and document formatting. A background in sales pitch...
I need a talented designer to create a minimalist poster for my restaurant opening. Poster Size Hight 100 cm and width 70 cm Logo and photos attached. Use this photos. and also a example added. Use logo colors. For print use CMYK color. Text To add- Prochainement OUVERTURE de votre restaurant Nous sommes Impatients De vos rencontrer! Understanding of the restaurant industr...restaurant opening. Poster Size Hight 100 cm and width 70 cm Logo and photos attached. Use this photos. and also a example added. Use logo colors. For print use CMYK color. Text To add- Prochainement OUVERTURE de votre restaurant Nous sommes Impatients De vos rencontrer! Understanding of the restaurant industry can be a bonus. The final product should be clean, and ready to print. PSD and PDF fi...
I need a comprehensive PDF guide that focuses on intermediate Spanish grammar rules. The final product is meant to serve as a valuable resource for students studying Spanish. Key requirements and information: - Expert knowledge of Spanish grammar, specifically targeted at intermediate learners. - Ability to distill complex grammar rules into simple, understandable explanations. - Text must be engaging and easy to follow. The goal is to make the learning process as enjoyable as possible for the students. Ideal skills and experience: - Excellent command of both English and Spanish, with a deep understanding of Spanish grammar rules. - Experience in language education, specifically in creating resources for students. - Past work involving educational content creation or academic w...
Do you love creating beautiful and functional websites that convert visitors into leads and sales? We're looking for a talented freelance web designer to join our team on a project-by-project basis! About the Projects: Conversion Optimization: Craft high-performing lead generation pages designed to maximize conversions. Website Refresh & Redesign: Breathe new life into existing websites, from simple design tweaks to complete overhauls. Conceptualization & Build: Bring client website visions to life, from wireframing to launch. Ecommerce Development: Build user-friendly and visually appealing online stores. Your Skills: Proven experience creating websites using WordPress and front-end builders - Divi. A plus: Ability to build on multiple platforms for smooth clien...
I did a Android app with MIT appinventor that i need to convert to iOs. The app has only 3 screen (the 1st with logo, second is the programm, and the last is the user manual), just need to communicate with the Bluetooth (a BLE 4.0) to send a simple string to a Arduino board. The app is really easy, i attached a screenshot of the main page. - The Bluetooth button (when click) will show a list of all available BLE. - The red "Non connecte" will go in green and "Connecte" when connected, and when click will disconnect the Bluetooth. - The 1st ok button (at "Reset réglage d'usine") will send a string by bluetooth to put all value at factory. - The slider select a value between 0 and 100. - The button ok bellow the slider ("Envoyer le r&eacu...
I need a qualified individual to help me advertise my cost-effective SaaS software to TikTok creators on Facebook and Instagram. I'm in search of someone creative and experienced, particularly in creating engaging and compelling ads from scratch as I don't have any marketing materials to provide yet. Your res...start to finish The ideal candidate should have: - Excellent social media advertising skills - Proven experience in the SaaS and/or TikTok niche - Strong content creation and copywriting skills - Efficiency in managing advertising budgets effectively The ultimate goal is to reach out to TikTok creators, showcasing the cost-effective benefits of the SaaS software and drive sign-ups. Let's convert these TikTok creators into active users of our client-frien...
