１２００語程度（ワードファイルで２枚）の不動産関連（ビジネスプロポーザル）の翻訳を2日以内にしていただける方を探しています。 予算は＄６５ですが、質によっては添削無しとなり、＄９０お出しできます。 専門用語は一切ありませんが、ビジネスとして通用する日本語訳でお願いいたします
I have a personal letter to be edited, spell checked and "Grammarly Gramma Correction Free" of errors and translated from common English to formal Chinese language. The letter will not only be translated but said letter must also be written in a formal to gain elegance in the use of the Chinese language.
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
we need somebody who are a native speaker of Japanese and also familiar with MacBook to translate the information on our website from English to Japanese.
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
The task is to make tagline of product in Native level English. (hair care product). Based on the massage outline, submit 5 polished tagline for three line. We will pay $30(U.S) or 4000yen for this and the deadline is Noon of Dec.7th, in Japan time. Please apply by mail with your tagline work attached. Detail will be sent by e-mail. 商品のタグラインを考えていただくお仕事です。 日本語のアイディアを基に英語でタグラインを考えていただき、最良と思われる5案を提出頂きます。予算は5案で30ドルです。英語圏出身期限は12月7日の正午です。応募の際は、ご自身の書かれたコピーがわかる資料を添えてお送りください。依頼内容の詳細はメールにてお送りします。
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
...て再び降り始め、一時は雪がなくなったアスファルトを、再び白く覆い尽くした。 日本海側の広い範囲で大雪をもたらしている「寒気」。 その要因となっているのが、偏西風と「ブロッキング高気圧」の存在。 北日本付近を西から東に流れる偏西風の流れが、1月中旬ごろから、南へ大きく蛇行し、寒気が日本付近まで南下しやすい状態になった。 さらに、日本のはるか北東の海上に発生したブロッキング高気圧によって、寒気が抜けにくくなっている。 この状態は、2月頭にかけて続くという。 柳瀬 真 気象予報士は「この先も、来月の初旬にかけて、日本海側では雪が降り続きます。場所によっては記録的な大雪になるところもありますので、雪崩ですとか、屋根からの落雪などに、注意していただきたいと思います」と話した。 26日以降も、日本海側の雪は、さらに増える見込みで、気象庁は警戒を呼びかけている。 I need you to translate this perfectly
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
Deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 JUNE 事業 工作上容易受小人陷害，必須小心謹慎，凡事三思而後行。 鼠 財...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位...
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
I require less than 10 English PDF files to be accurately typed into Google Docs. The purpose of this conversion is to ensure that the content is easily accessible, searchable, and can be collaboratively edited by multiple persons. Key Requirements: - Convert less than 10 English PDF files to Google Docs - Include all images from the PDFs in the Google Docs Ideal Freelancer: - Proficient in English and typewriting - Experienced in working with Google Docs - Attention to detail to ensure accurate transcription - Capable of handling images within documents - Understands the importance of accessibility, searchability, and collaborative editing in a document.
I'm in need of an English-Portuguese interpreter in Elvas, Portalegre, Portugal for an important in-person marriage interview. Key Requirements: - The interview is expected to last for less than 1 hour. This is a crucial detail to bear in mind. - The interpreter must be able to translate Portuguese to English and vice versa. It's essential that they are proficient in both languages. - Knowledge of legal terms is a must, as the interview will involve legal discussions related to marriage. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both English and Portuguese is a prerequisite. - Prior experience with legal terminology and processes will be highly beneficial. - Previous experience in translating during marriage interviews or similar situations will be ...
I am looking for someone to create a custom vehicle repair shop software for me, in VB.NET, Windows Form project, using .NET Framework 8. The full source code must be provided. Attached is the full project requirement
I require a specialized ERPNext DocTypes Builder to manage custom fields and forms. The interface must be designed with admins who don't have high tech background in mind, ensuring it is simple and i...will be warehouse/fulfilment team, accounting, and catalogue . They are not developers and, therefore, the interface should be user-friendly and straightforward to navigate. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience with ERPNext and its customization capabilities. - Proficient in developing user-friendly interfaces. - Ability to understand the needs of accounting/finance team and translate them into a practical and intuitive design. - Prior experience with similar projects will be highly valued. Please provide examples of previous ERPNext customization projects yo...
I am looking for a skilled web developer who can construct an outstanding e-commerce website targeting the general public. As I am still uncertain about the color scheme or potential branding, I would value your input and creativity in this area. Key Skills & Experience: - Expertise in ecommerce platforms. - Experien...with site design and aesthetics. - Familiarity with user-focused design. - Ability to understand and cater to a general public audience. - Proficiency in designing a user-friendly interface. - Suggestions for color schemes is a plus. Overall, I need someone who can create a visually appealing, easy to navigate, and successful online store. Your ability to understand audience preferences and translate this into an engaging and functional website will be key to...
I need assistance creating dashboards in Tableau. The data to be visualized comes from a large database and relates to health risks, specifically the risk of heart attacks. I'm interested in assessing three factors namely age, gender and an additional one. It doesnt matter what you pick out of the data, i simply need it for...out of the data, i simply need it for seminar in college The dashboards should feature: - Enrollment data - Student performance data - Financial data. An ideal candidate should be well-versed in data visualization with industry experience in Tableau, and have proficiency in handling large data sets. Experience in health data is desirable but not mandatory. The freelancer should be able to translate complex data into easy-to-understand, visually compell...
...banners to other types that visually complement the content. Unique images should be created using Google Translate to fit each heading’s context. - Stage Site: - It has AI placeholder images right now, you will replace them. - Design Quality: We are aiming for a premium feel similar to Skills Required: - Proficiency in Figma - Strong portfolio showcasing premium web design work - Ability to create visually appealing banners and smaller visual elements - Attention to detail and creativity in image creation - Excellent communication skills and responsiveness Additional Information: - First Draft: Please let us know if you can provide a free first draft or if you charge per hour. - Long-term Relationship: We are looking for someone interested
I'm in need of a full-time, mid-level software developer to join our e-commerce company. You should be proficient in Python, Java, and PHP. Your primary responsibilities will include: - Coding and programming: Developing robust, scalable software solutions for our e-commerce platform. - Database management: Ensuring the efficient operation of our databases and managing related processes. - Bug fixing and troubleshooting: Identifying and addressing software issues to maximize performance. Your experience should ideally span 2-5 years, giving you a good understanding of the nuances of software development. In addition to your technical prowess, you should be able to work efficiently within a team and communicate effectively. Your input will be crucial in e...
I need a professional developer to assist with creating a Shopify template. The design is based on a Magento template from my another shop. Key requirements for this project include: - Creating a Shopify template that closely mirrors the design of an existing Magento template, incl. graphics and layout I am looking for someone with the following s...professional developer to assist with creating a Shopify template. The design is based on a Magento template from my another shop. Key requirements for this project include: - Creating a Shopify template that closely mirrors the design of an existing Magento template, incl. graphics and layout I am looking for someone with the following skills: - Proficient in Shopify and Magento, with the ability to translate designs between the two...
I'm in need of a skilled software developer who has a good understanding of WordPress and ecommerce functions. The primary goal of my website is to provide technical software-related help whenever needed, so I'll need someone who's able to assist in this regard. Key Requirements: - Proficiency in WordPress: You should be able to customize themes, manage plugins, and handle general WordPress-related tasks. - Ecommerce Experience: A good understanding of ecommerce functionalities and the ability to implement and optimize them on a WordPress site. - Technical Software Knowledge: I require assistance with software applications and tools. Your expertise in this area will be crucial in ensuring the success of this project. In summary, the ideal candid...
I have a Python notebook containing well-structured code that effectively translates a sample of a large dataset from English to Arabic. However, the current code cannot handle the entire dataset due to its size. using : model_name = 'Helsinki-NLP/opus-mt-en-ar' Tasks: - Modify the existing Python code in the provided notebook to translate the entire dataset from English to Arabic. - Ensure the translated data is saved in two formats: Comma-Separated Values (CSV), and Apache Parquet (.parquet) - Provide the CSV and parquet files after saving (most run and give results)
I require a professional translator who can translate the following from English to Arabic, Turkish, French, German, and Malay: النسوية: نشأة تدهور الأسرة Féminisme : la genèse de la dégradation de la famille Feminizm: Ailenin Bozulmasının Doğuşu Feminismus: Die Entstehung der Degradierung der Familie Feminisme: Kejadian Kemerosotan Keluarga
I'm looking for a proficient video & photographer editor to create a modern-styled video montage for a graduation event. I will be providing the video clips to incorporate into the montage....a proficient video & photographer editor to create a modern-styled video montage for a graduation event. I will be providing the video clips to incorporate into the montage. In addition to a keen eye for detail and storytelling: - Experience in modern video and photos editing techniques is essential. - A quick and efficient turnaround is crucial. - A strong ability to interpret my vision and translate it on screen will be highly regarded. - Please provide examples of previous video montage work. You'll be helping me celebrate a milestone event and I'm keen to have the...
I'm in need of a logo for a new luxury watch trading related brand. The key requirements for the design are: - Color Scheme: Green and gold. These are the primary colors I'd like to see in the logo. - Incorporating Elements: I would like the logo to incorporate a watch and a globe. These elements symbolize the international trading aspect of the brand. -...design should be modern and bold, reflecting the luxurious and high-end nature of the products. Ideal Skills and Experience: - A strong portfolio of logo designs, particularly those for luxury or high-end brands. - Proficiency in using green and gold color schemes effectively. - Experience in creating logos that incorporate multiple elements in a cohesive way. - A modern design aesthetic that can translate into a bol...
Hello freelancers, I am searching for high-quality, copyright-free background music for my YouTube channels. I manage two channels: one focused on travel and the other on tutorials. I need music that is engaging, pleasant, and aligns well with the content of each channel. **Requirements:** 1. **Copyright-Free Music:** The music must be completely free of copyright restrictions, suitable for monetized videos. 2. **Variety of Genres:** Music should cater to both travel and tutorial themes, ranging from upbeat and adventurous for travel videos to calm and focused for tutorial content. 3. **Duration:** Tracks should be varied in length, from short 30-second pieces to full 3-5 minute tracks. 4. **High-Quality Audio:** Music must be of high quality, professionally mixed a...
The goal is to adjust timing of subtitles. The subtitles are in English. The video is in German. It is important that only the timing ist adjusted the content of the subtitles file must remain exactly the same. There is about 850 subtitle files that cover about 10 hours of video (each clip is about 40 seconds). The audio quality is excellent (studio quality). Once this first project is done there is a bit of other projects. As a result you should present subtitles as SRT with adjusted timing a bonus is if you can also produce .sjson files. Please see the attached files as an example. Please suggest your quote.
I am in need of an expert in logo design that holds experience and creativity in developing sophisticated and professional logos. For my new property business, I am envisioning an icon that flawlessly intertwines a home symbol, embodying our services, while at the same time displaying a touch of elegance and professionalism. Priority Details: - The colour theme for th...as we wish to visually communicate our core service, property-related solutions. - The logo should have the name of my company: NOBELLE HOMES Ideal Skills: - Logo design experience - A strong portfolio revolving around elegant, professional designs. - Proficiency in color schemes and symbolism - Creativity and originality - Problem-solving skills; the ability to understand brand identity and translate it into a vi...
...summaries for struggling students. Reinforce Your Knowledge: Condensing information strengthens your grasp of key concepts. Flexible Schedule: Work on summaries at your own pace. Competitive Pay: Earn 3 dollars per completed chapter summary. Ideal Candidate: Medical student with a solid foundation in gynecology. Strong reading comprehension and summarizing skills. Ability to identify key points and translate them into clear, concise language. Excellent writing and editing skills. Quick Screening Process: Rapid Knowledge Check: A few multiple-choice questions to assess your understanding of core gynecological concepts. Summarization Challenge: Summarize a short excerpt from a medical text on a gynecological topic. Ready to Ace Your Exams (and Help Others Do the Same)? Submit yo...
I'm looking for...model that's realistic and can be used for securing funding - Understanding of the unique cultural and economic aspects of the Lebanese market Ideal candidates for this project should have: - Proven experience in writing successful business plans for the beauty and wellness industry - Thorough knowledge of the Lebanese market and consumer behavior - Excellent research skills and the ability to translate data into actionable insights - Strong financial acumen and the ability to create realistic projections - An understanding of the unique challenges and opportunities in the spa industry in Lebanon This project would be particularly suited to someone who has experience working with startups in the Middle East and has a good understanding of the beauty an...
I'm in need of a creative 3D animator to bring my less than 3-minute short story to life in a lyric video. The concept is rooted in the realm of reality, so experience in this genre would be a plus. I need a horizontal and vertical video format. Key requirements: - Less than 3 minute audio: The length of the video is directly dependent on the duration of...with the audio. - 3D animation: The animation style I'm looking for is 3D. A strong portfolio in 3D animation would be essential. - Anime theme: The video should embody an Anime theme, so experience in creating worlds, creatures, and elements of this genre is crucial. - Creative interpretation: I'm keen on working with an animator who can creatively interpret the audio's theme and lyrics and translate them int...
If you are looking for someone to translate everything you want into all languages, let me know as I can speak almost all languages
I'm seeking a bilingual English/Chinese speaker to assist in corresponding with a pharmaceutical supplier in China. Your primary role is to facilitate Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Mandarin - - Great understanding of international trade and regulations surrounding medication procurement.
...Experience with MVP (Minimum Viable Product) stage projects is a plus - Ability to understand and translate user needs into a visually pleasing design PiipAi is hiring a UX/UI DESIGNER We are looking an experienced UX/UI DESIGNER to join our team. We are looking for someone who has ● An organized, detailed, analytical, and process-oriented mindset ● Strong communication skills to present ideas and to help people understand the rationale behind design proposals and the complex nuances of design problems ● Quality Assurance Testing Experience ● Android & Apple Device ● Self-motivated ● Following directions ● Willing to learn & be corrected ● Not afraid to ask questions ● Good verbal and written English proficiency Join us and you get ● Long-term partnership ● Flexi...
Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: Depend on the quality Deadline: Asap
I'm looking for a YouTube ads expert to help me with an ad campaign that aims to boost sales. Your primary task will be to create and manage YouTube ads that appeal to young adults aged 18-34. The goal here is not only to increase brand awareness but to directly translate that into sales for my business. It's important that you have a proven track record of running successful YouTube ad campaigns that have led to tangible sales growth. Budget-wise, I'm looking to keep it under $500. So, an efficient and cost-effective approach will be highly appreciated. Please apply if you are confident in your ability to deliver on these requirements.
PiipAi is actively seeking a dedicated and experienced QA (SOFTWARE TESTER) to join our dynamic team. About Us: PiipAi is a forward-thinking software company committed to delivering innovative solutions that empower businesses. Our flagship product is a comprehensive Human Resource management suite designed to streamline operations and optimize people management. We envision this suite as a specialized CRM, tailored specifically to people-centric management. Role and Responsibilities: As a QA (Software Tester) at PiipAi, your role is pivotal in ensuring the quality and reliability of our software. You will work closely with our development team to meticulously test and validate our applications, identifying and rectifying any issues that may arise. Key responsib...
I'm seeking an architect with exception...for multiple rooms. Key Project Details: - Interior Design: The design should be focused on the interior of the space. - Modern Style: The preferred design style is modern, so the ability to translate this into 3D designs is crucial. - Multiple Rooms: You will be designing for more than 6 rooms, so experience in large scale interior design projects is beneficial. Desired Skills: - Proven experience in 3D interior design, particularly for large projects - A strong portfolio showcasing modern designs - Excellent communication skills to understand and translate my vision - Proficiency in relevant software for creating 3D models and renderings I'm looking for someone who can bring creativity, precision, and a modern to...
I'm in need of a logo designer who can create a logo that will serve as a strong representation of my brand. Key requirements: - The logo should primarily focus on establishing a brand identity. - I envision a style that's elegant and luxurious. - The logo will be used across various mediums including online platforms (websites, social medi...online platforms (websites, social media), print (business cards, flyers), and even merchandise like apparel and mugs. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo design, especially for brand identity. - A portfolio showcasing elegant and luxurious logo designs. - Experience in designing for various mediums, including digital and print. - Good communication skills to understand and translate my vision for the brand int...
En nuestra empresa de Software, tenemos proyectos en Java, y necesitamos aumentar la fuerza de desarrollo, por ellos queremos sumar algunos freelance que trabajen por hora con nosotros
I'm looking for an experienced data entry specialist who can efficiently and accurately convert English handwritten documents into digital text format. Key Requirements: - Data Entry Skills: Proficient in entering handwritten English text with a high level of accuracy. - Language Proficiency: Fluent in English for understanding and translating handwritten content. - Patience and Attention to Detail: Meticulous and careful when transcribing the text to prevent errors. It's important that the freelancer has a good quality keyboard, as well as a quiet work space to avoid any errors in transcription.
Hello; We are a tech outsourcing firm looking for a logo designer who can bring a fresh, modern and minimalist perspective to the project. You should be able to understand my brand and translate that into a visual identity that stands out. Your ability to suggest color schemes and understand the principles of minimalism will be critical in this project. I have included an old logo we had in 2018 as a refence Name of our company 'ICESUMMIT AFRICA'
I'm looking for four funky, Gen Z-inspired t-shirt designs. These designs should be innovative and fresh, inspired by the style of the Bluorng brand. The ideal candidate for this project should have a keen eye for Gen Z aesthetics and be able to translate that into a dynamic, eye-catching t-shirt design. Key Points: - 4 t-shirt designs - Funky, Gen Z-inspired style - Innovative and fresh, inspired by Bluorng Brand - Ideal color palette: Bright and bold Ideal Skills and Experience: - Strong understanding of Gen Z aesthetics - Experience with innovative and fresh designs - Proficient in translating brand concept into designs - Prior experience in t-shirt design and printing - A portfolio that showcases relevant designs
I'm in need of a skilled developer who can create a comprehensive boat booking software. This solution should be able to handle both online and offline bookings, streamlining our operations and ensuring a seamless booking experience for our customers. Essential Features: - Calendar integration: This is pivotal for tracking bookings, availability, and scheduling maintenance. Previous experience in integrating software with multiple calendar platforms is beneficial. - Payment processing: The software should be able to accept, process, and track payments in a secure manner. Experience in payment gateway integration is a plus. - Customer notification system: It should be capable of updating customers on booking status, payments, and upcoming trips. Experience with a...
