お世話になります。こちらは株式会社EFJのムラドともうします。名古屋市に自動車販売店のビジネスをやっています。 ホームページの内容の件ですが、現在は英語で書いてある事を正しい、分かりやすい日本語に翻訳していただきたいです。 取り合えず上のページから始めましょうか？日本語のページを日本人のお客さんが読みますから、全部書かなくてもいいですし、また必要なことを追加してもいいと思います。 例えば会社の設立日などです。 I will wait for you thoughts. Have a nice day!
Wira L.さん、こんにちは。あなたのプロフィールを拝見させていただきました。ぜひわたしのプロジェクトをオファーさせてください。プロジェクト情報を確認した後、詳細を話しあいましょう。
昨今の時代背景から垣間見える課題点を踏まえ 将来的に必要不可欠となるオンライン化へ切り替える サービス提供は結婚を目的とした出会いを求めている人向けに 新規オンラインシステムのサービスとしての各種必要になる システム機能や構成デザイン等をお願いしたい。 【発注の詳細】 ・Web＆スマホ対応。（全国エリア対応） ※ご不明な点等、ご提案いただきました後に、ご説明いたします。 ・開発：各種システム機能の開発 ・開発種別：WEB系 ・システム内容：●参考サイトと同等レベルを希望。 ・必須機能：参考サイトと同じレベルの機能とデザインを希望。 ・類似サイト： ・利用ユーザー(ターゲット)： 社外向け（BtoC） ・想定規模：数百人～数万人程度でもOK ・対応デバイス： モバイル デバイス、PC ・指定のサーバー：超格安でも内容が充実しているサーバーを希望 ・画面遷移図/仕様書/設計書： 無 ・予算内訳： 初期開発 / 保守費用 / マーケティングROI費用 ・金額の根拠： 参考情報あり（他社見積り等） ・決裁権： あり ・重視するポイント： 費用 【商談情報】 ・打ち合わせ方法：メール希望 【予算】 ・予算希望金額 イニシャルコスト：サイト参考見積額にて検討 （システム機能開発、設計、デザイン、保守、マーケティングROI、等含む） ・補足 （参考サイト全体の内容規模と構成と見積額の内訳書により検討） 【見積もり時期】なるべく早く。 【納期】可能であれば年内。 【その他詳細】 WEB開発（スマホ対応）・システム開発、設計、デザイン、各種機能等、 記載内容にてご対応できる企業様・個人様を希望。 ※（一部、外注でも可能） ※（男女問いません） お手数をお掛け致しますが、 お見積りのご提案を頂けますと幸いで御座います。
英日翻訳をしてくたさる方を探しています。 文字数は661文字。 分野は"宝石・ジュエリー"です。 高い品質を提供していただけた場合には、その後1400文字のプロジェクトをお任せいたします。 ご入札の際は、日本語にて希望単価、納期、宝石やジュエリー関係の翻訳経験の有無をお知らせください。 よろしくお願いします。
I have some translation projects and am looking for translators who can establish a long-term relationship. It's best for those who are beginners and want some experiences for your resume. Since the task is basically easy and long term, the rate will be $0.012 - 0.015 per word. Please leave your bid with your specialized field if you have. I'll contact all but agents. Thank you! 翻訳プロジェクトがいくつかあり、長期間協力していただける方を探しています。 翻訳業を始めたばかりの方や、履歴書に書ける経験をされたい方にぴったりの業務です。 内容は基本的に簡単で、長期ということもあり1単語$0.012 - 0.015で考えております。 コメントいただければこちらからお問い合わせさせていただきます。 専門分野や専門にしたい分野があればコメントに書いてください。 よろしくお願いします。
...フリーランス経験のある方 締め切りを守れる方など 【Job description】 We are currently looking for a Japanese graphic designer who can help us create some graphic design for our Japanese game review site! it would be ideal if you are experienced self-motivated can create Japanese anime-themed comical designs would like to be a freelancer 【Details】 Job title: Japanese graphic designer (Freelancer) Certification: experienced. Place of work: Unspecified work hours: Unspecified Salary: Negotiable but it depends on the experience level 【Work Contents】 We currently have an open position for a Japanese graphic designer who can help us out create web designs for our Japanese game review site. what you would be doing is propose web desig...
Cory L.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
Margaret L.さん、あなたのプロフィールを見つけて、私のプロジェクトを依頼したいと思います。詳細についてはチャットで話し合いましょう。
私はphotoshopのデザインカンプを持っている。それを使ってコーディングをお願いします。 この仕様はとjQueryを使ってください。 あと、movieフォルダにある動画をヘッダーのところに入れてください。
・App Store Optimization ・Localize はじめまして、中村です。 プレイストアにアプリを公開したのですが、ダウンロードがまだありません。 アプリストア最適化とローカライズをしていただけないでしょうか？
■お願いしたいこと Unity C#にて不具合対策を一件お願いしたいです ■不具合詳細 戦国ものシミュレーションゲームを運営しているのですが、ユーザーから多数、クラッシュ後にデータが消えてしまい、最初のチュートリアルからとなっていまったとのメールを受け取っています。（殆どがAndroidユーザーからの報告です） 機種やOSに傾向は見受けられません。 ゲーム内容： ■データ保存方法 データ保存にはPlayerPrefsを拡張したプラグイン、「」を使用しています。 PlayerPrefsのSave()同等のFlush()メソッドは都度実施しているため、ファイル書き込みはされています。 再現も難しく、解決するのに時間がかかっており、有識者に確認していただきたいと思っており、今回依頼をさせていただきました。 宜しくお願いいたします。
Please to recover the 500 Internal Server Error that occurred in the construction sites in Magento. 500 Internal Server Error is now displayed in normal operation to have a site that has been built with magento. I do not remember such as changes to the file. Only the 500 Internal Server Error front end of the site is displayed. Back office is normal operation and normally displayed. Also with reference to the existing DB by installing a new magento files become 500 Internal Server Error. I will be get 500 Internal Server Error in DB creation time when I try to fresh installation with the new DB and file. I tried it. Change permissions using the magento-cleanup.php. Installa...
good afternoon. We are a company that is supporting the channel construction of Japanese companies . Has been entrusted with the sale in the US market of a company , we are looking for a person who can help me with this project . Very 20-30 generations of awareness in the major products in Japan has exceeded 60 %. By all means, the person who is the sales and marketing in the US market this product together We are looking for . Target retail will wallmart, target, korger, wallgreen, to five companies of cvs. We certainly thank you . こんにちは。弊社は日本企業のチャネル構築を支援している会社です。 ある会社のアメリカ市場での販売を任されており、このプロジェクトを手伝っていただける方を探しております。 日本では非常にメジャーな商品で２０−３０代の認知度は60%を超えております。 ぜひ...
自分で作ったＥＡをコンパイルしたら、 私が間違ってソースコードを削除しました。 ソースコードに戻すソフトウェアを開発出来ますか？ 英語はわかりません。 日本語のわかる人を優先します。 GOOGLEで英語に翻訳しました。 ------------------------------------------------- You have successfully deleted the source code by mistake Once you compile your own EA. Can I develop software back to the source code? English I do not know. I will give priority to people who understand the Japanese. -------------------------------------------------
...================================================================ We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sell translation services, and so develop new customers (no need for doing translations). - Contact and visit customers - keep a permanent, live relationship with the...
Quiz program written by JavaScript is already existed. I think of this app for android and iOS. I would like to implementate like them. 1. easily addon (It means another titles of quiz can be added ) Now, source code of quizes are written in basis script directly. I wish these addon can be downloaded each from the store. [main program +trial quiz] + [addon(other title of quiz)] I am looking forward to your proposals. 選択クイズプログラムがすでにJavascriptで書かれたものがあります。 これを、アンドロイドとiOS用に用意しているのですが、次で頓挫しています。 実装したいのは アドオンを追加することでクイズのタイトルが好きに追加できる機能。 アドオンはストアから別途ダウンロードできるようにしたいと考えています。 現在ソースコードにべた書きをしている状態で、分離できていません。 [メインプログラム＋トライアルクイズ] と [アドオンなどで新しいクイズの追加] これを理想としています。 ご提案お待ちしております。
【毎月の定期的な収入にいかがですか？】スマホコーディング（20ページ前後） すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。 多数のウェブエンジニア・プログラマの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。
すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。
I have a multi-language e-commerce site based on opencart. I got non-english products files ( docs ) I'm looking for a helper ( data-entry ) from the document to opencart product page. When I put datas, it shows too much <p> </p>tags and <div> </div>. I hope that <br /> would be used more and <p> would be used less. for example : <p> 既存の高麗人参の皮を剥いた白参よりもサポニン成分含有量が多い。紅参製造機用により多く使用される。</p> <p> <br /> 原産地：韓国産</p> <p> 製品類型：乾燥高麗人参</p> <p> 内容量：300ｇ</p> <p> 品質保持期間：製造日から3年</p> <p> <br /> 保管および使用の注意事項</p> <p align="left" style="margin-left:40pt;"> l&nb...
Elementor broke down the website layout, tried each and every method to fix it but it is not fixing. Also tried a lot of tutorials and nothing worked. Rs.500 fixed to fix it in next 2 hours.
- Implement and configure Facebook Pixel on the client’s website to track visitor interactions across different pages. - Ensure that the Pixel is collecting data accurately and is integrated seamlessly with Meta Ads Manager. - Use collected data to create targeted ad campaigns on Facebook and Instagram that are tailored to the visitor's behavior and preferences. - Monitor the performance of ad campaigns, making adjustments as needed to optimize reach and effectiveness. - Provide regular reports on campaign performance and insights into visitor behavior and conversion rates. - Collaborate with our marketing team to align ad strategies with overall marketing objectives.
1. If they buy a subscription to get the low subscription cost, if they cancel the subscription after they get the product, I want it to automatically charge the one time purchase rate. Otherwise they can game the system. - Detailed explanation So right now if you get on the website and buy a product you can purchase it with a monthly subscription where every month you get 31 pairs of socks. You wear them everyday and then dispose of them or donate them. To encourage this, we give a subscription price that is lower than a one time purchase price. For example: Subscription price for my custom antifungal powder no show socks will be $14.99/month for 3...
- Implement and configure Facebook Pixel on the client’s website to track visitor interactions across different pages. - Ensure that the Pixel is collecting data accurately and is integrated seamlessly with Meta Ads Manager. - Use collected data to create targeted ad campaigns on Facebook and Instagram that are tailored to the visitor's behavior and preferences. - Monitor the performance of ad campaigns, making adjustments as needed to optimize reach and effectiveness. - Provide regular reports on campaign performance and insights into visitor behavior and conversion rates. - Collaborate with our marketing team to align ad strategies with overall marketing objectives.
I need a recruitment funnel that can target entry-level candidates either in college or coming out of college. The ideal candidate for this project should have experience in creating and implementing a seamless and efficient recruitment process through a website application form. Job description: Job Title: Junior Solar Survey Technician (Residential Apprentice) Company: Ciellie Location: On the Road 50 - 150mi Employment Type: 1099. Gigs. Part-time. Set your own schedule & travel radius. Salary Range: Training starts at $50/survey & 25c/mi & pay increases after training PLEASE READ THIS POSTING AND JOB REQUIREMENTS/QUALIFICATIONS CAREFULLY BEFORE SUBMISSION. IF YOU ARE INTERESTED IN MORE THAN ONE LOCATION, YOU NEED ONLY SUBMIT ...
ob Title: Freelance PowerPoint Template Designer Objective: Design a unique and professional PowerPoint template that aligns with our brand’s identity and communication goals. Responsibilities: Create a custom PowerPoint template with various slide layouts. Ensure the template reflects the brand’s color scheme, typography, and style. Incorporate infographics, charts, and other visual elements as needed. Skills Required: Proficiency in graphic design and PowerPoint. Experience in branding and corporate identity. Ability to translate concepts and ideas into engaging visual presentations. Deliverables: A fully editable PowerPoint template. A set of slide layouts for different types ...
Hello Teenagers , We're a new age Home Healthcare & Surgical products company. We're looking to redesign our website on wordpress Dividing the website in two parts. 1.BUY Buying part shows different categories and products sold by our company generating direct lead on our whatsapp ( no e-commerce sale). Ideally approx 10 Categories of products we cater. Rental Part shows the different products available for home healthcare patients also showing cross selling products on the same . Every item should have a ask in whatsapp option and also looking to integrate whatsapp api so we have direct communication with our potential customer. Blog Page also to be added for more understaning on each...
i have a platform in Wordepress create a new dashboard and change the url to admin instead of wp-admin. It will be completely different from the old one, with a different design and the same features
I need a recruitment funnel that can cater to both technical and non-technical roles, particularly targeting entry-level candidates either in college or coming out of college. The ideal candidate for this project should have experience in creating and implementing a seamless and efficient recruitment process through a website application form. Job description Job Title: Junior Solar Survey Technician (Residential Apprentice) Company: Ciellie Location: On the Road 50 - 150mi Employment Type: 1099. Gigs. Part-time. Set your own schedule & travel radius. Salary Range: Training starts at $50/survey & 25c/mi & pay increases after training PLEASE READ THIS POSTING AND JOB REQUIREMENTS/QUALIFICATIONS CAREFULLY BEFORE SUBMISSION...
I'm seeking an experienced graphic designer for a modern, minimalistic & classic logo for my food brand. The logo must include the name - The Trainman Cafe Feel free to work on few samples and send across along with your portfolios. Be creative.
I need a recruitment funnel that can cater to both technical and non-technical roles, particularly targeting entry-level candidates either in college or coming out of college. The ideal candidate for this project should have experience in creating and implementing a seamless and efficient recruitment process through a website application form. Job description: Job Title: Junior Solar Survey Technician (Residential Apprentice) Company: Ciellie Location: On the Road 50 - 150mi Employment Type: 1099. Gigs. Part-time. Set your own schedule & travel radius. Salary Range: Training starts at $50/survey & 25c/mi & pay increases after training PLEASE READ THIS POSTING AND JOB REQUIREMENTS/QUALIFICATIONS CAREFULLY BEFORE SUBMISSIO...
I'm in need of a thorough and meticulous Legal Scrutiny Report Specialist. The ideal candidate will assist me in reviewing and preparing a comprehensive legal scrutiny report. Key Responsibilities: - Verifying Property Deeds and Mortgage Documents: You'll help verify the authenticity and legality of property deeds and mortgage documents, ensuring their accuracy and relevance for the report. - Preparing Title Report: You'll be responsible for analyzing the verified documents and preparing a detailed title report. Skills and Expertise: - Legal Research: A strong background in legal research is essential for this role. - Attention to Detail: Given the importance of accura...
Hi, We run a YouTube channel about the fascinating backstories behind some of the biggest businesses and brands. We’re looking for a talented scriptwriter we can work with on a long-term basis helping us write original scripts for our channel. Did you know Samsung originally started off by selling dried fish? Ever wondered how Crocs turned ugly shoes into a fashion product? or how a $35 logo turned into one of the most recognized logos in the world? These are some of the fascinating stories we would like to share on our channel. Responsibilities: - Research and develop content that is informative, accurate, and aligned with our channel's tone and objectives. - Write original s...
Looking for google ads specialist to generate phone call for flight ticket bookings business
The PXP/Saatchi&Saatchi Editor has a wide range of responsibilities, as he/she handles everything from editing case studies, award show submissions, sizzle and pitch videos for Saatchi and Saatchi, to additional editorial requests for Saatchi and Saatchi’s clients (as well as larger PXP requests). The Editor must be creative, collaborative and have a passion for advertising. The Editor will be running edit sessions by themselves and working directly with agency leadership so they need to be strong in client management skills. The Editor will be supported by studio leadership but is also expected to build strong relationships with clients who then become long-term partners. The Editor will b...
I am searching for a seasoned Facebook ad expert to kick start a campaign dedicated to generating sales leads for my online store. Key Project Elements: - The core demographic for my campaign is adults aged 25-50. - My preference is for single image ads to be utilised, so an aptitude for compelling visual storytelling is essential. Required Skills and Experience: - Proven success with lead generation via Facebook advertising - Expert knowledge of Facebook's advertising platform and targeting capabilities - Ability to craft high-engagement creatives appropriate for the 25-50 demographic - Experience with single image ad development and optimization. Your creativity, strategic ...
I'm in need of a skilled developer who can create a comprehensive multitenant subdomain distribution system for my ecommerce business. The platform will be built on Laravel, and the system should incorporate the following key features: - User Authentication: A secure and efficient user authentication system is crucial to the success of this project. - Product Management: The system should allow for easy and effective product management, enabling me to efficiently add, update, and remove products from the ecommerce page. - Payment Integration: A seamless payment integration system is essential for the success of the ecommerce page. - Custom Domain Support: The...
***PLEASE NOTE I AM NOT INTERESTED IN RANDOM DESIGNES FROM OTHER BUSINESSES - I WILL BLOCK THE FREELANCER - ONLY SUBMIT DESIGN ACCORDING TO DESCRIPTION BELOW*** I'm seeking a talented graphic designer who excels in modern, minimalist styles and has a keen eye for cool-toned color schemes. My project involves creating a fresh and engaging logo, business card and leaflet design for my car coding company (SOME SAMPLE DESIGNS ATTACHED). Here's what I need: **Logo Design:** - Must incorporate modern, clean lines with cool tones - Reflects the innovative and technical nature of car coding **Business Card Design:** - Modern and minimalist style - Incorporate the new logo **Must include the following element...
Shopify website for Fashion- cosmetic products Users can register, login, buy products, can make online payments Admin- Shopify features to manage the website
I am in need of a proficient and talented artist with a knack for conceptualizing my idea and matching the elements of my vision of what I am describing in a very short, simple script. Your task will be to create an illustration that captures the essence of a dream involving two characters. Ideal Skills: - Expertise in realistic styled drawing - Dreamscapes and merging of realistic and fantasy - Ability to translate story themes into visual artwork - Experience in character illustration - Great communicator - focus on the integrity of the desired expression Requirements: - Illustration must reflect a romantic theme - Artwork should include two characters - The drawing should ad...
Hi Trang L., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
...someone who can research the regulations for importing and selling industrial RFID reader in Hong Kong. A brief report needs to be made with the following information: 1) Regulations related to the import of RFID reader ・ Approval and license that importer and distributor are obliged to obtain prior to the import and selling of RFID reader (such as OFTA license) ・ Related laws and regulatory authorities 2) Regulations and standards related to the sale of RFID reader, such as Quality standards or quality requirements, Environmental requirements (RoHS etc.) that need to be satisfied (if any) ・ Regulations regarding labels (labeling requirements, if any) ・ Each report needs to be made in En...
I need a video creator who is well-versed in creating short, captivating promotional videos. Key Requirements: - The video can only run for 30-45 seconds. - The content of the video is to excite customers about our limited time offer: with every pack of Strongarm purchased, customers win incredible prizes and assured cash back. The faster they buy, the more they win. - The aim is to entice the audience to act quickly and buy our products. - The video should follow a certain visual style, akin to provided campaign creatives. - The target audience are Hindi-speaking soybean farmers, thus the language used in the video will be Hindi. Ideal candidate sk...
More details: Is this project for business or personal use? For starting a new enterprise What information should successful freelancers include in their application? Detailed project proposals What is the main goal of your social media marketing campaign? Generate leads
...Freelancer to Turbocharge Product Sales! ? Are you a sales virtuoso with a flair for promotion and a knack for driving revenue? Your expertise is exactly what we need! We're searching for an exceptional freelancer to spearhead our product sales and maximize our earnings potential. As our dedicated sales powerhouse, your primary objective will be to leverage your skills in copywriting, sales promotion, and audience engagement to skyrocket our product sales. Here's what makes you the perfect fit for the role: ? Copywriting Prodigy: You wield words like a master craftsman, crafting compelling copy that not only grabs attention but also drives action. Your persuasive prowess turns ...
I am looking to build a small web app, looking for professional android developer.
I am looking for an Individual wordpress developer to build a website for my disposable product business
As the client, I am seeking for professionals who can expedite the creation of an effective, 1-3-page website for the promotion of my products and services. The must-have features of this project would include: - A contact form for efficient customer service. - A testimonials section to feature positive client feedback, enhancing reputation and credibility. The project also includes the design of a letterhead, business card, and invoice, adding a level of professionalism and uniformity to my business. It is preferred that potential candidates should have: - Proven experience in UI/UX design for better website navigation and interface. - Proficiency in social media inte...
I need a dynamic website that not only offers information about my jet ski rental services, but also includes functionalities to increase sales. My website will need the following robust features: - Online Booking System: To facilitate easy and quick rental process for potential customers. - Digital Marketing Campaign: To attract and reach a larger audience, hence boosting sales. - Customer Review Section: To instill trust and transparency to potential renters. My marketing and website strategies target these key groups: - Individuals looking to buy/rent jet skis. - Tourists visiting my location. - Existing jet ski customers. - San Francisco / Bay Area The ideal candidate should possess experienc...
More details: What type of videos do you primarily create for your YouTube channel? Entertainment What kind of editing style do you prefer for your vlogs? Fast-paced and energetic What elements do you want to include in your vlogs? Text overlays, Music and sound effects, Animated transitions
