Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
The task is to make tagline of product in Native level English. (hair care product). Based on the massage outline, submit 5 polished tagline for three line. We will pay $30(U.S) or 4000yen for this and the deadline is Noon of Dec.7th, in Japan time. Please apply by mail with your tagline work attached. Detail will be sent by e-mail. 商品のタグラインを考えていただくお仕事です。 日本語のアイディアを基に英語でタグラインを考えていただき、最良と思われる5案を提出頂きます。予算は5案で30ドルです。英語圏出身期限は12月7日の正午です。応募の際は、ご自身の書かれたコピーがわかる資料を添えてお送りください。依頼内容の詳細はメールにてお送りします。
the topic is:日本における自動車公害の対応策から中国への示唆, around 20 pages, with graphs and data, and references
I am looking for a freelancer with great Enslish writing skill to introduce originally created 「New English Pronuncation Symbols」to the world. English native prefered. The prospective ariticle will be on my HP with your name (nickname can be accepted).
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
Deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 JUNE 事業 工作上容易受小人陷害，必須小心謹慎，凡事三思而後行。 鼠 財...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
I would like a native Japanese to write 10 articles explaining English grammar in Japanese. The articles will be used as blog content. An example of an article would be "The difference between "will" and "be going to". 母国語が日本語の方に、日本語で英語の文法説明文を１０通り書いていただきたいです。記事はブログに使われます。例えば「willとbe going toの違い」など英文法をわかりやすく日本語で説明した記事を書いて下さい。
...す。 現在好評につき受注が多く、ライター様の手が足りない状況でございます。 金額は1文字0.3〜3円と幅広く扱っており、 ライター様のレベルに合わせてお仕事を振り分けさせて頂きます。 後々にライター様の仕事の速度、レベル、信頼、に伴い高額案件をお任せしたいと思っております。 今回、是非ともご応募いただければと思いご連絡差し上げました。 【記事内容】 地域の生活情報などをリサーチしていただき、600文字〜800文字程度で執筆していただきます。 不動産記事になりますので、読みやすくて、その地域に住みたい！と思うような文章を作成してください。 金額300〜600円 1記事 本数10〜30本 一週間 （それ以下でも大丈夫です。ご相談下さい） 一ヶ月36000〜72000円 応募されたい方は以下のテンプレートを御記入の上、t1.writing＠迄 メールをお願い致します。 【お名前】 【住所】※最後まで必ずご記入ください 【性別】 【年齢】 【メールアドレス】 【得意ジャンル】 【月のペース（文字数）】 【電話番号】※確認の為こちらから掛ける場合があります 【過去に執筆した】 【簡単な自己紹介】 以下の人は募集をお控えください。 〇自己判断で記事を作成する方。 〇仕事に責任感の無い人。 〇納期の守れない人 〇18歳未満の方 〇著作権の放棄ができない方 〇委託契約書の結べない方。 〇連絡の取れない方。 〇コピペを多用する方。 〇オリジナル文章が書けない方。 〇高額の案件だけを求める方。 （キャリアのある方でも、高額案件を最初にお任せする事はありません。 高額案件は実力が無くても、信頼のある方へお任せしております。） ※【特に記事の履行...
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
I'm seeking a blog writer to create content focused on different types of bras and their benefits, mainly targeting a female audience. The tone should be informative and educational. Key Requirements: - In-depth knowledge and understanding of various types of bras. - Proficiency in creating engaging, SEO-friendly content. - Prior experience in writing for a female audience, particularly on the subject of lingerie or fashion, is highly desirable.
create 10 spreads (20 pages), an A5 book or magazine for Porsche Develop full research about the topic and writing the content to design an interactive digital artwork. Tasks to be covered: Task 1: Research your selection and analyze all needed aspects. Also, Mood Board (your visual research) + Layout plan (Dividers and interactive buttons) as we discussed in the class. Task 2: Design a suitable layout for your selected topic. Use Table, margins, columns, master pages, and paragraph/character style. Task 3: Submit InDesign file (Packaged) and export an interactive digital file (PDF). Task 4: A Presentation on screen, that discusses the project’s concept and process.
Looking for a language enthusiast who can sprinkle some French flair on our Medical materials! We need someone who can take our English content and turn it into smooth, natural French that resonates with our French-speaking audience. This involves more than just translating words - it's about adapting the content to the linguistic and cultural context of French-speaking regions to enhance understanding and engagement. You'll need to go beyond literal translation and ensure that the language used in the materials aligns with French language conventions and preferences. This includes choosing appropriate vocabulary, phrasing, and expressions that are familiar and natural to French speakers. Your job will involve adjusting the tone of the content to match the expectations...
create 10 spreads (20 pages), an A5 book or magazine for Porsche Develop full research about the topic and writing the content to design an interactive digital artwork. Tasks to be covered: Task 1: Research your selection and analyze all needed aspects. Also, Mood Board (your visual research) + Layout plan (Dividers and interactive buttons) as we discussed in the class. Task 2: Design a suitable layout for your selected topic. Use Table, margins, columns, master pages, and paragraph/character style. Task 3: Submit InDesign file (Packaged) and export an interactive digital file (PDF). Task 4: A Presentation on screen, that discusses the project’s concept and process.
I have an hour-long Spanish audio that needs to be dubbed into English. The content is entertainment-based and requires precise timing and emotional match with the original. Key Requirements: - Dub the Spanish audio into English - Ensure the timing of the dubbed audio matches the original - Maintain the emotional nuances of the original - Experience with audio dubbing is a plus - Ability to handle an hour-long audio without quality loss
Beginner level freealancer to create an mcq list for moodle quiz website in Aiken formatting. Aiken format I am following is Frusemide tablets 40mg tablets are in stock. How many would you give for a dose of 120mg? A) 3 tabs B) 2 tabs C) 4 tabs D) 5 tabs ANSWER: A Sulphasalazine tablets 500mg are on hand. The dosage required is 2g. How many tablets are required? A) 3 tabs B) 2 tabs C) 4 tabs D) 5 tabs ANSWER: C So can you create options like a teacher, you don't need to know a lot about the topics. If you are wondering, It is nursing mcq (multiple choice questions). I have the questions and answers ready in a pdf. The first 428 questions are ready. Once the Question and Answer pdf is given, In the format mentioned above, just add another 3 options in Google sheet, and write the a...
Medical leaflet translation English/Arabic
www. schoolpsych . ai (please review...the psychologist to gather important information about their students. - Report Writing: It should have the ability to generate detailed reports based on the assessment data. These reports should be well-organized and comprehensive, allowing the psychologist to easily interpret and utilize the information. - Observation Data: The platform should be able to collect and store and write up observation data. This data should be clearly presented to the psychologist and should support them in making informed decisions about their patients. Ideal candidates for this project should have experience in designing chatGPT systems and platforms and ideally have knowledge about mental health assessments and report writing in the context of a sch...
I'm looking for a creative individual who can help me create an educational digital book on aviator tricks. The content should be engaging and suitable for children aged 6-12. Key Requirements: - Cover a range of interesting aviator tricks. - Content should be ed...educational digital book on aviator tricks. The content should be engaging and suitable for children aged 6-12. Key Requirements: - Cover a range of interesting aviator tricks. - Content should be educational and easy to understand for the specified age group. - Must be in the form of a digital book. Ideal Skills: - Experience with educational content creation for children. - Proficiency in writing and storytelling. - Knowledge of aviator tricks and aviation industry is a plus. - Previous experience in creating...
I need an experienced and passionate writer, who is a native Bulgarian speaker with proficiency in English, to focus on researching and writing engaging opinion pieces on political events in Bulgaria. Key Responsibilities: - Conducting thorough research on Bulgarian political topics - Crafting well-informed and insightful opinion pieces - Ensuring all content is of high quality, engaging and free from bias Ideal Candidate: - Native Bulgarian speaker with excellent English proficiency - Proven experience in political writing, particularly opinion pieces - Strong research skills and ability to present complex information in a clear and concise manner - Understanding of the current political landscape in Bulgaria - A degree in Journalism or Political Science woul...
...tailored to professionals in the field, providing them with valuable insights and information. - Academic: Additionally, the writer should also be able to create content that is suitable for students. This content should be engaging and educational, crafted to inform and potentially inspire further study. The tone for this content should be formal, with a professional and knowledgeable voice throughout. The ability to adapt this tone to the different audiences without losing clarity or persuasiveness is key. The ideal freelancer for this project will have a background in content writing, with a proven track record in creating engaging, informative, and persuasive content. Experience in writing for different audiences, particularly the general public, industry pro...
I'm in urgent need of a writer with a solid understanding of nursing. Please place your bid if you are capable of starting immediately. Ideal Skills & Experience: - Strong background in nursing - Ability to work with academic references - Quick turnaround time Please note that I've skipped specifying the word count and references for now. If we proceed further, we can discuss these details.
As a client, I am looking for a skilled Python developer who is proficient in using Flask for web development. My project requires: - The creation of a test cases for existing website crucial requirement is expertise in writing unit test cases for Flask applications. The developer should know how to write effective test cases to ensure that all components of the website work individually as expected. This is important for seamless user interaction and overall functionality. The ideal candidate would of course have proven experience with back-end development, particularly with Python, and preferably with Flask. Knowledge and application of best practices in web security, particularly with user authentication, is highly valuable for this project. The chosen freelancer is anticipat...
I require a proficient PowerPoint expert to create an engaging job summary and job achievements presentation. Despite my project's ambiguity in terms of target audience and the desired length of content, I will offer pointers as guidance throughout the process. Ideal Skills: - PowerPoint proficiency - Graphic design - Experience writing job summaries and highlighting achievements Roles and Responsibilities: - Collaborate with me to understand overall expectations - Create visually appealing job summaries and job achievement slides - Ability to capture professional qualifications, accomplishments, and potential employer attraction in the content - Openness to feedback and revisions This project offers an opportunity to showcase your creativity and to strengthen your...
I am in need of a skilled SEO expert who can help me...high-quality and relevant backlinks to improve the site's credibility and visibility. - Technical SEO Optimization: A complete understanding of site structure, mobile optimization best practices is essential for this project. Content Writing: - Article writing and content creation: The freelancer should be able to write SEO optimized articles and content for my site. Ideal Candidate: - Proven experience in SEO for WordPress websites - Familiarity with Off-page and Technical SEO techniques - Strong track record of improving search engine rankings - Proficient in article writing and content creation - Prior experience in targeting international audiences is a plus Please share your portfolio and any relevant...
I'm looking for a capable content writer who specializes in educational materials, specifically in physics and biology, for high school and 12th-grade students. Tasks will involve: - Writing comprehensive articles. - Creating problem-solving content for each topic. Each teaching aid will include 10-20 questions. Ideal applicants should have: - A strong grasp of high school level biology and physics. - Previous experience with educational content creation. - An ability to write in an engaging and understandable manner for high school students.
...This may involve writing product descriptions, service pages, or general information about my business. - Social Media Posts: I require assistance in crafting catchy and shareable posts for my social media channels. This will involve understanding my brand voice and coming up with content that resonates with my target audience. Skills and experience that would be advantageous for this project include: - Proficiency in content writing, with a strong portfolio of previous work - SEO knowledge and experience in writing SEO-friendly content - Understanding of social media best practices and the ability to create engaging posts - Knowledge of different writing styles and tones, depending on the content being produced If you're a versatile writer with expe...
I need a mid-level React-Native developer with 3-5 years of experience who is well-versed in using Expo and writing JavaScript. The project involves implementing a design that already exists in Figma and fixing minor bugs in the code. Key Responsibilities: - Implement the design accurately: You should ensure that the design is represented faithfully in the app. Attention to detail is crucial in this aspect. - Fix any minor bugs: Any issues present in the existing code should be identified and resolved promptly. - Maintain code quality: You should be able to write clean, well-structured code that is easy to maintain in the future. Ideal Skills and Experience: - 3-5 years of experience in React-Native development - Proficiency in Expo, react-native and JavaScript - Strong understand...
...This may involve writing product descriptions, service pages, or general information about my business. - Social Media Posts: I require assistance in crafting catchy and shareable posts for my social media channels. This will involve understanding my brand voice and coming up with content that resonates with my target audience. Skills and experience that would be advantageous for this project include: - Proficiency in content writing, with a strong portfolio of previous work - SEO knowledge and experience in writing SEO-friendly content - Understanding of social media best practices and the ability to create engaging posts - Knowledge of different writing styles and tones, depending on the content being produced If you're a versatile writer with expe...
I'm in need of a skilled writer experienced in academic writing at an undergraduate level. The project requires the inclusion of specific sources and references to support the content. Key Requirements: - Strong grasp of undergraduate academic writing standards - Ability to incorporate specific sources and references - Familiarity with proper citation and referencing styles Ideal Skills and Experience: - Previous experience in academic writing, particularly at an undergraduate level - Proficiency in relevant citation and referencing styles
...weaving in current trends and data, and presenting an informed perspective vision on the potential impacts of these area in a scientific academic manner. As my freelancer for this project, your responsibilities will include: - Conducting extensive research on the subject matter - Validating facts and data through reputable tech sources - Originality of the work - Following Well-known Journal standards such as MDPI and other scientific journals The ideal candidate for this project would possess the following skills: - A rich knowledge base in technology, specifically in the field of enterprise architecture - Proficiency in written English and technical writing - Strong research skills with the ability to translate complex jargon into layman’s terms - ...
Hi guys, Thanks for your interest in writing for us. IMPORTANT: Human writing only - No AI or Rewriting - (we check) AGAIN BECAUSE THERE ARE SO MANY CHEATERS: NO AI - NO UNDETECTABLE AI AS WE STILL SEE - DON'T WASTE YOUR OR OUR TIME IF YOU DON'T WRITE MANUALLY !!! What we offer: *Writing work at the entry rate of $20/1000 words with room for growth. *Flexibility: No Skyping, no phone calls, accept projects when you have the time to complete them, take time off when you need (letting us know in advance is good practice). *Easy to work with: We reply to questions fast, will provide valuable input and feedback on every single task you complete. *We've been in the content writing and marketing business for 15 years and have worked with mor...
I need assistance with editing and formatting a document into MLA style. - The ideal candidate should have strong editing and formatting skills, especially in MLA style. - Proficiency in working with Google Docs is a must. - Experience with academic writing or editing is a plus. The task involves transforming the existing document into MLA format, ensuring all citations, quotations, and formatting adhere to MLA guidelines. The document is currently in PDF format and needs to be converted to Google Docs.
We are developing a spreadsheet-based database of the most popular English quotations (or English translations), and are looking for a researcher with native English language skills who can identify and collate (into Excel or Google Sheets) the following requirements, providing the quotation, the author, and the source document (if available): - 1,000 most popular quotations from literature (prose and poetry), excluding Bible quotations and the works of William Shakespeare - 500 additional most popular English language quotations in addition to the above (from non-literary sources - 200 of William Shakespeare’s most popular quotations Maximum length of each quotation is 55 words. Extensive source material is available online, and we encourage the use of...
I'm currently looking for an expert who can assist in removing plagiarism from a 6421-word academic paper. The primary purpose of the paper is publication in a journal, meaning originality and authenticity is crucial. Key Requirements: - The paper is 6421 words and I need the plagiarism removed promptly. - The document is intended for publication in a journal, so maintaining the original content and context is essential. Ideal Candidate: - Proficient in identifying and rectifying plagiarism. - Experience with academic writing and journal publication. - Capable of working under tight deadlines without compromising quality. If you believe you possess the necessary skills and expertise for this project, I would be excited to hear from you.
Hello everyone we are in need of new freelancer,s to handle a content writing and copy paste Job. Zero experience guidelines will be given (Beginners/experiences) Apply and get started as soon as possible
Need a Article like this - I'm in need of a Content writer to craft engaging news content for me. The topics will pre...ly/3QKQt09 I'm in need of a Content writer to craft engaging news content for me. The topics will predominantly revolve around politics, business, and entertainment, so experience in any of these fields would be a definite plus. The audience for this content is quite broad. You'll be writing for a general audience, but with an emphasis on quality, accuracy and readability. There's some flexibility on the tone, but generally the content should be informative and engaging. Key Requirements: - Proficient in writing news content - Background in either politics, business or entertainment - Ability to engage a general audience - Strong ...
I require immediate assistance and advice from an experienced recruiter, with a specialization in the field of educational writing. Key requirements: - The main goal is to have a video call with me. - The industry focus is on education. The ideal candidate should possess: - Proven experience in the educational writing sector. - Strong communication skills to effectively facilitate a video call. - Demonstrated ability to offer valuable recruitment advice. Your prompt response would be greatly appreciated. Thank you.
I'm in search of a skilled writer who can help me create a compelling mystery novel. The story will unfold in the first person, which will require an in-depth understanding of how to craft a story from this perspective. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in writing mystery novels - Proficiency in writing from a first person point-of-view - Strong attention to detail and ability to create engaging, suspenseful plots - Understanding of the elements that make for a successful mystery novel - Ability to meet deadlines and take on feedback for revisions I'm looking for a freelancer who is passionate about the genre and can deliver a high-quality, engaging story. If you think you have the skills and experience for this project, I would love to hear fro...
I'm looking for concise, keyword-rich product descriptions to be used on my website. Each description should be around 50-100 words and should be optimized for search engines. Ideal Skills: - Proficiency in writing short and meaningful content - SEO knowledge and the ability to incorporate keywords seamlessly - Familiarity with e-commerce and product descriptions
I have a small document, about 1-3 pages long, that needs to be translated from Turkish to English. It's a general content document, not too technical or legal in nature. I'm looking for someone who can do the job within 30 minutes or less. Key Requirements: - Fluency in both Turkish and English - Previous translation experience - Ability to deliver accurate translations promptly - Certification of the translation is a must Your bid should include: - Your experience with Turkish to English translations - Your availability to complete the job within 30 minutes - Whether you can provide certified translations
...idea to life in a way that's engaging, original and well-crafted. It's essential that you have a good grasp of plot structure, character development, and world-building, as these elements are crucial for a successful fantasy novel. Ideal Candidate: - Proven experience in writing fiction, preferably with a focus on fantasy - A good understanding of the fantasy genre, including common tropes and techniques - Strong storytelling skills, with the ability to create and maintain tension and intrigue - Excellent command of the English language and grammar - Ability to engage and captivate readers throughout a longer work - Reliability and commitment to meeting deadlines If you are passionate about fantasy, have a talent for spinning a good tale, and are looking for a ...
I'm looking for a professional translator who can hel...Turkish. Key Project Details: - Document Type: Textbooks - Purpose: Cultural Preservation Requirements: - Fluency in Hebrew and Turkish - Experience in translating historical texts - Certification by a sworn translator The main goal of this project is to ensure that the translated text accurately reflects the cultural essence of the original Hebrew documents. The translator should have a strong academic background, as well as experience in cultural preservation or related fields. A deep understanding of both Hebrew and Turkish history and culture is a plus. It's essential that the translation is accurate, culturally sensitive and engaging for readers. A certification by a sworn translator is a critical requireme...
