Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Something

$30-250 AUD

クローズ
投稿日: 6年以上前

$30-250 AUD

完了時にお支払い
I have 3 video interviews in Japanese that I need translated to English with SRT files for subtitles. Each interview is about 20 minutes, and its with one person.
プロジェクト ID: 15684678

プロジェクトについて

27個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 6年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
この仕事に27人のフリーランサーが、平均$183 AUDで入札しています
ユーザーアバター
Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We don't use any kind of software or Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews on our profile. https://www.freelancer.com/u/workers9.html Proposed Milestones $350 AUD - Milestone
$350 AUD 3日以内
5.0 (404 レビュー)
9.5
9.5
ユーザーアバター
Hello, At BRD Global, Our Aim is to provide High Quality Human Translation. So, keeping this in mind, all our translations are done by Experienced Native Linguists. We DO NOT use automatic tools. Relevant Skills and Experience With 2000+ projects completed, 11+ years of experience & 1400++ reviews, we make sure that you get THE BEST translation services. You Ask for Quality; we will provide HIGH QUALITY. Regards Proposed Milestones $340 AUD - Milestone for translation
$340 AUD 3日以内
4.9 (1704 レビュー)
9.7
9.7
ユーザーアバター
Be assured that your document will be handled by professionals who will keep you smiling and satisfied. Relevant Skills and Experience We are certified and have fully complied and met the translation services standards. Proposed Milestones $330 AUD - Full Payment for the Document Additional Services Offered $1 AUD - We do Proofread for free Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$330 AUD 3日以内
4.9 (2794 レビュー)
9.6
9.6
ユーザーアバター
A Warm Welcome from Benni Translation Services Ltd. We are glad to offer you a high quality services which only our company provide.100% Human Translation. With our 100% human translation..the result is all 5 stars and over 500 customers which is happy and continue to work with us.Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading. https://www.freelancer.com/u/benni25.html
$138 AUD 1日以内
4.8 (1232 レビュー)
8.4
8.4
ユーザーアバター
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, Proposed Milestones $315 AUD - .... We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$315 AUD 4日以内
4.9 (115 レビュー)
6.1
6.1
ユーザーアバター
I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. Though I just launched this platform but I have vast experienced around this section. I am a professional translator. I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several language. So I could save your money. I do English translation for about three years, mostly on technical texts. But I also do fiction as hobby.
$122 AUD 2日以内
4.9 (8 レビュー)
5.3
5.3
ユーザーアバター
. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$450 AUD 3日以内
5.0 (8 レビュー)
3.9
3.9
ユーザーアバター
Japanese best translator is ready to start your work urgently. I ensure you best quality human translation thanks Relevant Skills and Experience English (US), Japanese, Translation Proposed Milestones $155 AUD - milestone
$155 AUD 3日以内
4.6 (8 レビュー)
3.5
3.5
ユーザーアバター
Translation 3 video interviews (each 20 min) in Japanese to English. Relevant Skills and Experience Translation - Japanese into English. More accurate translation by native Japanese speaker and native English proofreading. Proposed Milestones $2 AUD - Startup fee $82 AUD - Translation for one video interview $82 AUD - Translation for one video interview $82 AUD - Translation for one video interview I might work by lower bid up to the workload. If you want to ask me, Please feel free to chat to me!
$148 AUD 3日以内
5.0 (2 レビュー)
1.6
1.6
ユーザーアバター
Hi, my name is Xingyu Lu and I'm an experienced translator. I know how to make subtitles with proper timing and compress the subtitle into the video file provided. Relevant Skills and Experience I had lots of experience in translating Japanese variety shows and talks. If you are considering me, I can make short samples if you wish. Proposed Milestones $166 AUD - Deliver the SRT file in full length Additional Services Offered $20 AUD - Video Editting Consider me if you are looking forward to a really experienced person in making subtitles.
$166 AUD 3日以内
5.0 (2 レビュー)
1.6
1.6
ユーザーアバター
A proposal has not yet been provided
$166 AUD 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
A proposal has not yet been provided
$36 AUD 2日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I will translate according to spoken words.
$222 AUD 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I will be translating as well as subtitling some interviews Relevant Skills and Experience I have many years of translating Japanese media including anime, interviews, dramas, and movies. I have a youtube channel of translations if a check is required (/user/r0flc0pt0rs1) Proposed Milestones $111 AUD - Completion of subtitles
$111 AUD 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I am fluent in Japanese and English and have done some video transcribing works before. I am also quite familiar with SubRip and usually utilizes AegiSub for subtitle/transcription Relevant Skills and Experience Japanese Language - Business level / JLPT1 equivalent English Language - Business level Video Transcription/Fansubs/Audio Transcription Proposed Milestones $10 AUD - Video #1 Viewing and Notation of conversation timing $30 AUD - Video #1 Translation and Subtitle File creation $15 AUD - Video #1 Proofreading and Proofviewing $10 AUD - Video #2 Viewing and Notation of conversation timing $30 AUD - Video #2 Translation and Subtitle File creation $15 AUD - Video #3 Proofreading and Proofviewing $10 AUD - Video #3 Viewing and Notation of conversation timing $30 AUD - Video #3 Translation and Subtitle File creation $16 AUD - Video #3 Translation and Subtitle File creation Additional Services Offered $45 AUD - Price per additional video (20~40 minutes) What kind of interviews were conducted?and is there any usage of specific technical language?
$166 AUD 2日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hello, I am a native Japanese speaker. Look forward to working with you! Relevant Skills and Experience 30+ years business experience with Japanese and American companies. Any Japanese translation or business needs Proposed Milestones $100 AUD - Prepayment $122 AUD - Completion Please let me know more about your project. Look forward to working with you!
$222 AUD 5日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

AUSTRALIAのフラグ
mentone, Australia
4.9
2
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:11月 20, 2017

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。