Dear Mr. David Dundas, Hello again, this is Yasuko WASHITANI from Japan. I have a manuscript should be revised and submit soon. I would like to ask you to proofread a part of it (actually 2 pages of all (7 pages)).
this is a MTPE project need native speaker of Japanese the content related to news commentary need to be localized
...in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Reprinting or leaking of any contents to a third party Plagiarism is crime, and please be aware that there is a case of termination of the contract and legal procedures when such act including "copy and paste" would be discovered.
...in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Reprinting or leaking of any contents to a third party Plagiarism is crime, and please be aware that there is a case of termination of the contract and legal procedures when such act including "copy and paste" would be discovered.
...in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Reprinting or leaking of any contents to a third party Plagiarism is crime, and please be aware that there is a case of termination of the contract and legal procedures when such act including "copy and paste" would be discovered.
...in Japanese or English. ・Personal identification verification may be asked during recruiting process. ■納品ファイルの形式 / Delivery Form 納品形式のPDFファイルをお送りします。 We will send an PDF file . ■禁止事項 / Prohibition ・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為 ・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為 ・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為 盗作は犯罪にあたり、コピー＆ペースト等が発覚した際は契約の打ち切り及び法的手続を取る場合があることを御認識ください。 ・Copying or rewriting of any existing content or article already submitted ・Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software ・Reprinting or leaking of any contents to a third party Plagiarism is crime, and please be aware that there is a case of termination of the contract and legal procedures when such act including "copy and paste" would be discovered.
I need a translation. 依頼内容: 日本語で書かれた職務経歴書を英語に翻訳してください。 ページは８ページです。 The total number of words is 5373 words. 納期は注文から2日です。 応募するときに以下の2 つに答えてください。 1. 金額 2. 製薬業界用語を知っている 3. 無料のリテイクが可能か？ The total number of words is 5373 words. Can you keep confidentiality? 質問を歓迎します。
記事の執筆 旅に役立つ情報や旅関連の情報の記事を作成してほしいです。 旅人に使えるガジェットや旅を収益に結びつける方法など専門的な事の方がよりいいです。 海外から情報発信を行なっている様に記事書いて頂きたいです。
＊ワイン輸入・販売会社のウェブサイト。 ＊小売りはしておらず対象は酒問屋、卸業者、レストラン等。 ＊オンライン販売も無し。 ＊基本的に現行ウェブサイトの内容をそのままリニューアルしたいが、現在FFFTPとDreamweaverでの編集なのでもっと簡単に管理できるようにしたい。 ＊見た目を新しくスタイリッシュに変えたい。 ＊定期的にアップデートするカタログをもっと分かりやすい場所でだれでもダウンロードできるようにしたい（現在はNEWSページでアップデートの都度掲載）。 ＊会社ロゴ、ワイナリーロゴ、ボトルショット、カタログデータ（PDF)などの画像やデータは提供可能。 ＊その他もっと良くするためのアドバイスがほしい。 ＊ページ詳細 ABOUT US： 会社案内 NEWS：休業やカタログ情報など WINE：国別・ブランド別に掲載し価格変更や取り扱いブランドの追加・変更・削除など CONTACT US：コンタクト情報 LINKS：国別の取り扱いブランドへのリンク NEWSやWINEページは比較的頻繁なアップデートが必要。
こんにちは itsdaniyalshah、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。hi!please accept this.1article 1 doolor and 20 article limit is !:)
こんにちは itsdaniyalshah、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。hi!please accept this.1article 1 doolor and 20 article limit is !:)
こんにちは rhizzha1120、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。please do 14 article left!thanks!
当社は、オンラインアシスタント、オンライン派遣という、日本初、ユニークなビジネスモデルを展開しています。 Casterでは「オンラインワークを当たり前にする」というビジョンで、オンライン秘書、アシスタントサービスを提供しております。2014年9月に創業したばかりの会社ですが、おかげ様で取引社数を順調に伸ばし急成長中です。 秘書業務に留まらず、経理、人事、総務などのバックオフィス業務の急増しており、さらなる業務拡大を目指している最中です。 弊社のオンラインアシスタントサービス「Caster Biz」で、お仕事していただける方を募集いたします！ 株式会社キャスターＨＰ ドリームゲートで紹介されました！ 当社が具体的にどのような仕事をしているか、クライアントからどのような声を頂いているかは、当社運営のメディア「リモートワークマガジン」をご覧ください。 【募集人数】1名 【勤務時間】9:00-18:00（休憩1時間含む） 【勤務日】 土日、祝日の休日に業務いただける方 【報酬形態】 ・報酬は経歴、業務状況などを基に決定、昇給致します。 ・面接、適性審査により支払い方式を相談させていただく場合有。 【勤務地】PCと快適なネット回線が有ればどこでも構いません また、通話して頂く必要が有りますので電話が出来る環境でお願いします 【具体的な業務】 チャット、メール、電話などで依頼される内容を受けて頂き 実行して貰うお仕事となります。 一般的な企業のアシスタント、秘書業務などと同様な部分が多いですが 対面は有りませんので、依頼はオンラインで完結出来る内容のみです。
◆概要 作業手順、チェックリスト、Todoリストの作成と、それを紹介する1200文字以上の記事を作成して頂きます。質の高い記事を作成してくださった方には、月に10~20の記事を依頼します。終了時期は定めず、数年間続く予定です。 ◆価格 入稿して頂く記事の品質（クオリティ）が高ければ、単価もアップします。 良文で、長文であるほど、単価をアップします。 スタートの単価は、1000文字以上で、1文字1円です。 上限単価は定めてませんが、1文字5円まではあると考えてください。 良い記事を継続的に得ることがもっとも最優先です。 そのため、記事の下部には、ライターのプロフィールを掲載し、Lancersやその他のクラウドソーシングサイトでの顧客獲得につながるように、微力ではありますが貢献することも可能です。 ◆作業手順、チェックリスト、Todoリストの要件 皆さんの仕事でも手順が決まっている仕事ってありますよね。 例えば何か新しい案件を受注した場合に、 売上を売上表に記入 受注指示 先方に電話して取材日をフィックス 別の部署に報告 チェックシートを修正 チェックシートを先方に提出 開始を先方に連絡 みたいな感じである程度フローが決まっている場合って多いと思うんですよね。 書いていただきたいのは、このようにGTDに準拠した「タスクの実行を具体的にイメージできるレベルまで細分化したリスト」を募集しています。 ◆注意事項 ・文字数は1200字以上です。 ・誤字脱字に注意してください。 ・コピペは厳禁です。（15文字以上連続で他サイトから引用しないでください） ・見出し、小見出し、本文は関連性を持たせてください。 ・個別の企業・店舗にフォーカスしないでください。 ・求人情報をのせないでください。 ・敬体（ですます調）にて執筆...
I am looking for a freelancer with great Enslish writing skill to introduce originally created 「New English Pronuncation Symbols」to the world. English native prefered. The prospective ariticle will be on my HP with your name (nickname can be accepted).
海外からの旅行者に向けた日本の観光紹介記事を、英語で書いて頂ける方を募集します。英語のライティングがネイティブレベルであること、英語でのSEO対策も行えることが必要となります。多くのコンテンツを必要としているため、1記事だけではなく継続して複数記事を書いて頂ける方にお願いしたいと考えております。宜しくお願い足します。（＊お仕事を依頼させて頂く前に一度記事サンプルを頂き、確認後にご依頼させて頂きます。） We need who can write articles on Japan in English for tourists from foreign countries. Native English skill (especially writing) and SEO skill are essentials. We would like to offer who can continue to create contents for a long period. And before working, you have to submit a sample article for checking your skill.
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
I would like a native Japanese to write 10 articles explaining English grammar in Japanese. The articles will be used as blog content. An example of an article would be "The difference between "will" and "be going to". 母国語が日本語の方に、日本語で英語の文法説明文を１０通り書いていただきたいです。記事はブログに使われます。例えば「willとbe going toの違い」など英文法をわかりやすく日本語で説明した記事を書いて下さい。
【毎月の定期的な収入にいかがですか？】スマホコーディング（20ページ前後） すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。 多数のウェブエンジニア・プログラマの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。
すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
...developer to create a newspaper website within a tight timeframe. Here are some specifics: Key Features Needed: - Implementation of a news article system - Inclusion of categories and sections for better organization - Integration of a search function to enhance user experience User Registration and Login: - I am not yet certain if I will need a user registration and login system. This is a feature that might be implemented in the future. Mobile Optimization: - The website must be optimized for mobile devices. This is crucial to ensure that the site is accessible to a wide range of users. Ideal Candidate: - Proven experience in developing websites with news article systems. - Proficient in creating and implementing categories and sections. - Experienced ...
I'm seeking a skilled writer to craft an engaging, informative article on nutrition and its role in managing stress and anxiety for an adult audience. Ideally, you'll have experience or knowledge with: • Health and wellbeing writing • Nutrition and dietary science • Understanding of anxiety and stress management Aim to deliver a factual yet empathetic tone. Understanding of SEO is a bonus. The text must be original and insightful, helping adults recognize the connection between what they eat and their emotional health.
I'm looking for a Russian-speaking news anchor with an intermediate level of proficiency. The content you will deliver is international news. This project is intended for a YouTube channel. The provided content covers recent events. If you can record this text for a test on your phone and send me the video, that would be great. Later, I will provide a solution on how to record it better. The text I will provide should take about 3 minutes to record. Please record a video for testing and let me know if you have any questions. Key requirements: - Proficient in the Russian language, both written and spoken - Experience or strong interest in delivering news content - Ability to conduct research
...are launching a YouTube channel focused on delivering exceptional finance content that stands out from the conventional "how to make money" narratives. This role is perfect for someone who is deeply passionate about finance, enjoys keeping up with financial news, witty, and is excited to help build a unique brand from the ground up. Responsibilities: * Write engaging, informative, and detailed scripts for long-form YouTube videos that resonate with and expand our audience. 4 videos/month. Stay up-to-date with the latest financial news and trends to incorporate the most viral-potential concepts. Brainstorm how to differentiate from current finance channels. Requirements: * Proven scriptwriting experience, writing for YouTube specifically. * Good understan...
I'm looking for an experienced academic writer with a depth of knowledge in literature, particularly on Chinua Achebe's magnum opus "things fall apart"....ideal freelancer should: - Demonstrate a clear understanding of argumentative essays - Possess significant insight into Achebe's literature - Have strong research and analytical skills The task involves crafting an argumentative essay that incisively dissects the themes and characters in Achebe's seminal work. Please include references to support your argument where appropriate. It’s a 10 page paper that I need due on Tuesday! I have a draft of 4 pages already so I need someone to revise the 4 pages, title, and add on to what’s already written. I also have the sources picked out so ever...
I want to engage with someone to help me co write business articles around leadership and general management. Life learnings. And so on. Varied topics. Looking for a longish engagement with someone ideally having some corporate experiences.
I'm in need of a proficient SEO expert who can assist in building off-page backlinks to boost my website's search engine rankings. The project's primary goal is to improve visibility and attract a global audience. Key requirements include: - Creation of high-quality, relevant articles & web 2.0 links. - Links should be strategically placed for maximum SEO impact. - Links should enhance the website's credibility and authority in the eyes of search engines. - Comprehensive understanding of backlink best practices and the ability to adapt to changing search engine algorithms. - Experience in global SEO techniques is highly preferred. Your work will play a crucial role in our search engine optimization strategy, so we are looking for a professional with a proven trac...
I am seeki...specified, I require someone who's quick to adapt and can write across various themes. We need proffesional who can write with prompts for service businesses commercial, and transactional SEO content. Ideal experience and skills: • Proven expertise in using chatgpt • Proficient with SURFERSEO use • Versatility in writing styles - professional, casual or humorous • Flexibility to write for varied subject areas • Quick in understanding and implementing briefs without explicit direction Write to me if you possess the key abilities: versatility, quick adaptability, proven experience in required tools, and a flair for all writing styles. We pay by article 10 cad. Need for full time, many pages need to write,...
...the technology niche, with the aim of improving my search engine rankings, increasing website traffic and enhancing overall online visibility. Key Requirements: - Proven SEO experience and understanding of the latest trends and tactics - Ability to generate quality backlinks that are relevant and valuable for a tech-focused website - Backlinks must come from reputable sources such as tech blogs, news sites or online communities and forums in related fields Ideal Skills: - Expertise in creating high-quality backlinks, preferably in the technology industry - Strong understanding of website optimization and Google's ranking factors - Excellent analytic skills to track backlink performance and adapt strategies as necessary Your primary goal will be to execute a robust backli...
...editing and SEO content refinement. - Responsiveness: Ensuring seamless functionality across all devices, with a focus on mobile optimization. - Social Media Integration: Integrating social media platforms to enhance engagement and broaden online presence. The project includes developing the following pages: - Home - Veneer: Various Types - Lumber: Full Product Range - Plywood: All Varieties - LN News - Get in Touch - About LN Image editing in Photoshop will use provided or royalty-free images, all aligned with the theme. Content will feature relevant keywords for optimal SEO, with strategic social media integration. Additionally, integration of a WhatsApp live chat feature is required. An attached Semrush audit report identifies existing site errors and notices, necessitatin...
I am looking for a skilled script writer to create in-depth and well-researched scripts for my hip hop YouTube channel. The content will be primarily focused on the latest happenings in the hip hop industry. Key Responsibilities: - Crafting scripts for videos that delve deep into current events and trends in the hip hop community, with a keen focus on news. - Ensuring that the script is comprehensive, informative and engaging, while maintaining a professional tone. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in script writing, particularly in the domain of hip hop or music. - An understanding of the hip hop industry and its trends. - Ability to conduct thorough research, distill complex information into engaging scripts. - Exceptional writing skills, with a knack for maintai...
I'm after an experienced writer to help me produce a high-quality article that's aimed at the general public. The tone of the article should be engaging and informative. Key Points: - Article Writing: You'll be responsible for crafting a well-researched and engaging article. - Audience: The article should be tailored to the general public. - Tone: I'm looking for a tone that's engaging and informative. Ideal Skills - Proven track record in article writing. - Ability to write in an engaging and informative manner. - Experience in writing for a general audience. If you have the necessary skills and experience, I'd love to hear from you. Please include relevant samples of your work in your proposal.
I'm looking for a skilled freelance writer to create engaging travel and leisure articles. - The articles should be informative, well-researched, and tailored for a general audience. - You should have a good understanding of SEO, and be able to incorporate keywords naturally. - The ideal candidate will have prior experience writing similar content. - Knowledge of travel trends and popular destinations is a plus. If you're passionate about travel, have a talent for writing, and can deliver high-quality content on time, I'd like to hear from you.
Seeking a freelancer to help me with my academic project. I need 2 thesis papers, each consisting of 10,000 words. I will provide the topics for each thesis paper. The citation style required for the thesis papers is Harvard. Ideal Skills and Experience: - Experienced academic writer with expertise in Business Sector - Proficient in using the Harvard citation style - Ability to deliver high-quality work within the given deadline - Need to share the portfolio of written thesis papers - Plagiarism-free with the Ai 9 turnitin and Originalty ai ) report attached when you submit the paper - Proper formatting, with page number, appendix and all Budget - $100-120 for 1 thesis of 10k words If you have done thesis papers earlier, feel free to bid! Will like to discuss this fur...
I'm seeking a skilled writer to craft an engaging, informative article on nutrition and its role in managing stress and anxiety for an adult audience. Ideally, you'll have experience or knowledge with: • Health and wellbeing writing • Nutrition and dietary science • Understanding of anxiety and stress management Aim to deliver a factual yet empathetic tone. Understanding of SEO is a bonus. The text must be original and insightful, helping adults recognize the connection between what they eat and their emotional health.
I'm in need of a comprehensive research paper that delves deeply into the realm of technology. The paper should be an in-depth analysis, ideally with the inclusion of case studies to bolster the points being made. A paper contains: Absract-Introduction-Physical problems (goemetry+equations+boundary conditions)-Methedology (experimental or numerical)-Results and discussion-conclusion-references. They are the differents sections of each research paper. Key Points: - The paper should explore various facets of technology, including its impact on society, different industries, and potential future trends. - It should be well-researched and offer a thoughtful, critical perspective. - The use of statistical analysis software is crucial - so experience wi...
...and narrative-based graphics for a news portal. Key Responsibilities: - Designing engaging and insightful infographics that explain complex processes or concepts in a simple and visually appealing way. - Creating social media designs that are both eye-catching and thought-provoking. - Crafting narrative-based graphics that resonate with the target audience of a news portal. Skills and Experience: - Proficiency in infographic design, social media design, and narrative-based graphics. - Ability to grasp and translate complex intellectual topics into visually engaging and understandable graphics. - Strong portfolio that showcases a modern and minimalist design style. - Excellent understanding of design principles and techniques. - Prior experience in news or media-r...
