ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
...first is better some of the design in the world, it is to analyze. 仕事の契約をした際には、私たちの会社の名前もお伝えします。 At the time of the contract of work, it also tells the name of our company. 【仕事内容について】 みなさまに協力してほしいことは、世の中にある優れたデザインを集めてほしいです。 About Job Description] that you want to cooperate with everyone is, I want to collect excellent design in the world. 世界中の大手企業のアニュルレポート、ＣＳＲレポート、サスティナビリティーレポート、会社案内を収集したいです。 Leading companies in the A Nurburgring reports around the world, CSR report, Sustainability report, we want to collect the company guidance. 世界の各地域（ヨーロッパ、北米、アジアなど）ごとに人をアサインします。ただし、同じ地域に複数人依頼する場合もあります。 Each region of the world (Europe, North America, Asia, etc.) will be assigned to the person for each. However, you may want to ask ...
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位...
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
I am looking for a capable freelancer to develop a chemical reaction generation model. The goal is to do retrosynthesis, so basically predicting reactants from every SMILES product on my test data. You can use whatever you want(pre trained models or you own script)
...(Payment solution) 1. Code a module able to handle multiple shops to use the main shops payment processor/ Merchant account. Multishop option. When an multishop is added the module can add the new shop. 2. All communications and transactions with payment processors must appear as if they are conducted by Shop A, regardless of whether Shop A or Shop B/C/D is placing the order. 3. Shop B/C/D cannot use an URL (landing page) of Shop A. Find a solution. 4. The Backoffice function on order page showing from what multi shop the order was placed must work. TASK 3 Code a module compatible with multi shop and newest Prestashop 8+.(Product name) 1. Code a module able to handle a secondary product name hook. 2. The secondary product name hook needs to b...
I am seeking a professional photographer to capture high-quality images of a building located at 72-01 Queens Blvd. The objective is to obtain a comprehensive set of photographs that showcase the building’s exterior . ***long term potential project*** Location: Address: 72-01 Queens Blvd, Woodside, NY 11377, USA Photography Focus: Building exterior, architectural details. High-resolution digital images A minimum of 20-30 photos covering various angles and perspectives.. Deliverables: High-resolution images RAW formats. ( No edited needed just RAW formats ) HDR bracketing of each shot. Full rights for the use of images in marketing, web, and print materials. Timeline: Photographer Qualifications: Proven experience in architectural and real estate photog...
I have website backup which needs to be restore and fix its pages to be in working condition. there are 6-8 pages in total and its simple website. Fixed Budget: 10$
We need people, as many as possible from the UK and AU to shoot a UGC video on how our product cleans your teeth. Here is an example: Here is our website: **Who we need based on our target audience:** - Female and Male between 35-44, (Mostly Female) - Mostly have a family and childrens or family oriented - Possibly a smoker or regular coffee drinker. **What we need:** - Make a Video about using our product for a few days using our scripts, you can come up with your own but basically we will provide everything. **From us:** - 50-70$ for a ready edited video 60 seconds long. (we can do the editing ourselves) - Our product you will keep and you can
...Pacific business hours) Position Overview: The Sourcing and Procurement Specialist will play a pivotal role in our operations, responsible for managing client accounts and sourcing materials from various platforms and suppliers. The ideal candidate will be fluent in English and have strong Mandarin skills, as a significant portion of our supplier base is located in China. They will have a strong background in mechanical engineering, sourcing, negotiating contracts, and coordinating logistics. Strong communication skills will be essential to effectively communicate client needs to suppliers and manage the end-to-end procurement process. Qualifications: 1. Proven experience in sourcing, procurement, and account management, ideally within the consumer electron...
I need to have a girl removed from a short, high-definition video of myself and my sister. The video is less than a minute long. The girl to be cropped out is positioned in the middle of the video and I want the edited outcome to feature just my sister and I. Key tasks include: - Identify and crop out the girl from the video - Ensure smooth transition and maintain overall video quality - Final video should be in high-definition Skills and experience necessary: - Proficiency in video editing software (Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro...) - Ability to crop out individuals effectively and smoothly - Experience with transitional effects may be necessary - Attention to detail and creativity.
I have a photo where I would like to remove a person who is on the side. (Want to keep only the girl in the black shirt) remove the other one on the left of her Key requirements: - Remove the person on the side of the photo while keeping the background intact. The background is mixed, with some areas more complex than others. It's essential that the background maintains its original look, even after the person is removed. - The final use of the edited photo will be for personal use, so the editing needs to be of a high quality. Ideal freelancer: - Previous experience in photo editing, specifically in object removal while maintaining the background. - Proficiency in tools like Photoshop or similar software. - Attention to detail and ability to...
...be a product catalog for windows, with a design similar to quartzluxurywindows.com. AND a 10 pages Product Brochure/booklet from a sample hardcopy Key Features: - Product Catalog: The main functionality of the website will be to display the range of windows that we offer. The windows should be categorized by product type, similar to the organization on quartzluxurywindows.com. Requirements: - Experience in developing custom websites, particularly product catalogs. - Strong understanding of web design with an emphasis on user experience. - Ability to replicate the design and functionality of an existing website (). - Familiarity with organizing products by category. Optional: - Knowledge of SEO best practices to ensure the website is search ...
...custom website. The website will be a product catalog for windows, with a design similar to quartzluxurywindows.com. Key Features: - Product Catalog: The main functionality of the website will be to display the range of windows that we offer. The windows should be categorized by product type, similar to the organization on quartzluxurywindows.com. Requirements: - Experience in developing custom websites, particularly product catalogs. - Strong understanding of web design with an emphasis on user experience. - Ability to replicate the design and functionality of an existing website (). - Familiarity with organizing products by category. Optional: - Knowledge of SEO best practices to ensure the website is search engine friendly. - Experience with int...
I have a Microsoft Word Form document (tables filling 2 pages) that I'd like converted into a webpage form that users can interact with. The form will be used to enter essential information to properties by our data entry operators. This will be one (1) html page only, no backend development necessary (php receiving the form optional, see below). „Nice Admin“-Template must be used: Project Requirements: - Convert Microsoft Word Document (2 pages) to Web Form: Transform the content and layout of the Word document into a web-based form. - Responsive Design: Ensure the form is fully responsive and looks great on all devices (desktop, tablet, and mobile). - Form Fields: Create all necessary form fields as outlined in the Word
I'm seeking a skilled professional who can help me with a malware issue affecting multiple websites I own. - All my websites are experiencing the same type of malware. - The primary issue I'm facing is the presence of the malware on the websites. The ideal candidate for this job should have the following skills and experience: - Proven experience in malware removal a...affecting multiple websites I own. - All my websites are experiencing the same type of malware. - The primary issue I'm facing is the presence of the malware on the websites. The ideal candidate for this job should have the following skills and experience: - Proven experience in malware removal and website security. - Familiarity with various malware scanning tools. - Implement security measures t...
I am seeking an individual or team with extensive experience on Shopify platform. Our website is on Shopify platform and we need to make some modifications, details mentioned below: - We need to have different pricing structure, different offers and different shipping rates for international customers. - Interlocking conditions for different transactions. example: discount code can be applied only to prepaid orders - auto play video on the home page - improve overall speed of the mobile site
I need Business Manager from USA,CANADA,UAE ,Uk Etc whos able to promote business and take persantage .
Here is your rare opportunity to make Good Money!!! Do you thrive in a fast-paced environment where your success is directly tied to your effort? Are you passionate about connecting businesses with the power of a stellar website? If so, we want YOU on our team! We're a High Converting Website Design Agency looking for a driven, commission-only sales superstar to join our ranks. In this role, you'll be responsible for: Prospecting and Cold Calling: You'll identify potential clients who need a website refresh or a brand new online presence. Be prepared to make a positive first impression and build rapport over the phone. Understanding Client Needs: You'll have a knack for uncovering a client's vision and translating that into actionable...
We are...Developer to integrate a staking smart contract with a React frontend page for interaction. The project involves combining a pre-existing staking smart contract, staking React page, and token contract to create a seamless user experience. The necessary components including the staking contract, staking react page and token contract have already been prepared. Initially, we will conduct trials on the Sepolia testnet or other testnet to ensure all systems are operational before launching on the Ethereum mainnet. I have already source code for UI. If you're a skilled Frontend Developer with a passion for blockchain and smart contracts, please submit your resume and a brief cover letter explaining your experience and qualifications for the position. We look...
Recreate about 90 slides to a popular learning platform. Some images may need to be resized or replaced with stock images.
I have 20 pages that need some content generated from ChatGPT and entering on to the page. This includes a short bit of text (150 words) for the main content and YOAST meta descriptions. I'll provide full instructions and the correct prompts to use with ChatGPT. This is a super simple copy and paste job and should only take a couple minutes per page. Please be familiar with WordPress and ChatGPT so you can get this done quickly. Also you will need to update the DNS in your local hosts file to be able to access the site (I can show how) This is 1hrs work at most so please bid accordingly.
Title: Automated Data Retrieval from Websites Using CRM and CID Numbers Description: We are looking for an experienced developer to automate the process of retrieving data from specific websites using CRM and CID numbers. The goal is to develop a script or tool that will: Look up Doctor's Specialization: Use CRM numbers to search on the website: CFM Doctors Search Extract doctor's information including their specialization. Look up Disease Descriptions: Use CID numbers to search on the website: MedicinaNet CID10 Search Extract the disease description. Deliverables: ( ) A script or tool that can take a list of CRM and CID numbers as input. Automate the search process on the specified websites. Extract
I'm looking for a freelancer based in New York, USA. You must aware of OSE Registration numbers in NYC. Please apply only if you're in this area.
...a professional service to handle the advertisement of our leather/non-leather bags in the USA and India. We're looking for a direct contact or personal manager who can take charge of the following: - Advertisement Placement: We're targeting events and in-flight advertisements. A successful candidate should have the capability to place our ads in these environments effectively. - Audience: Our target audience is the general public. Therefore, we need someone who can tailor the advertisements to reach and engage this broad demographic effectively. - Influencer Marketing: We are looking for someone who can identify and collaborate with trending influencers to increase the reach of our ads. They should be able to harness the current tre...
I'm a dual citizen in need of an accountant specializing in individual tax filing for both US and Canada. I am a dual citizen of Canada and the USA, having obtained my US citizenship in 2020. Due to a recent move to Arizona and plans to sponsor my wife for her green card, I have discovered the need to file my Canadian taxes with the USA. I require an experienced and licensed accountant who specializes in both US and Canadian tax laws, particularly for dual citizens, to get my taxes in order promptly. Responsibilities: File Canadian tax returns for the years since obtaining US citizenship in 2020. Ensure compliance with both Canadian and US tax laws and regulations. Provide accurate and timely filing of all necessary documents. Assist...
...carefully and Designer Critique is greatly appreciated. Complete, operational, custom web site for drop shipping business. Use whatever language is best suited, we prefer word press (this allows us to do minor modifications inhouse- no programming expertise). Along with the web site, suggest name (search on net and proposed office locations), design logo and compose tagline. All copy by client. Topics covered: Vision, mission, contact, FAQ, terms & Conditions, Returns, Refunds, Shopping from a catalog, Live+Chatbot, order processing, confirmation, tracking, cancellation, payment processing, credit, debit, digital wallets, EFT, (No COD, No Checks)Shipping choices and info, Shopping cart, Days to delivery, Visitor, customer mailing list, Loyalty pro...
We seek a talented developer to build a full-featured digital media website. The site will have three core sections - ecommerce, content publishing, and community forums. The ecommerce module must support selling of various third-party drop shipped physical products as well as own branded merchandise. It should facilitate drop shipping fulfillment and allow adding digital goods like audio files and ebooks for purchase. A subscription feature for recurring payments is also required. For content, the site will publish original articles and host embedded video tutorials sourced from YouTube and Instagram (produced by us). The content management system must offer an intuitive interface for creating and organizing multimedia posts. Community engagement is important. As s...
We are a web development company looking to expand our team. We need someone highly skilled in PHP and MySQL. Our work primarily involves custom projects, and occasionally WordPress. Currently, we have a job ready to start using the BigCommerce platform. This project requires code customization, assistance with connecting to shipping, and more. Thank you.
I require comprehensive help with the establishment of my UK-based drop shipping business, including both business and VAT registration. - Business Registration: As I'm not currently registered as a business in the UK, I'm looking for a freelancer who can guide me through the process thoroughly. - VAT Registration: Following the business registration, assistance with VAT sign-up is necessary for my operations to proceed. Ideal Skills/Experience: - Experience with business and VAT registration in the UK - Familiarity with the legal framework for a drop shipping business - Ability to simplify complex business registration processes and requirements.
I have a hand-drawn ISO currently in JPEG format that I need converted into a 3D CAD model. I prefer the conversion to be done using AutoCAD. Requirements: - Proficiency in converting JPEG files to 3D CAD - Extensive AutoCAD experience - Ability to produce medium level detail on the model The successful freelancer should be able to identify basic shapes and some fine features from the hand-drawn ISO and replicate them precisely in the 3D CAD model.
I have an idea centered on love and relationships, submitted in the form of a drama and comedy hybrid, which I'd now like transformed into a comprehensive screenplay. The final product should be prepared to appeal to a broad, general audience. Ideal Candidate Skills and Experience: - Previous experience in writing screenplays, specifically in the drama and comedy genres - A good understanding of the subtleties and nuances unique to the theme of love and relationships - Ability to target content towards a general audience Responsibilities: - Convert the provided idea into a compelling, engaging screenplay - Ensure the theme of love and relationships is comprehensively conveyed - Align the final product with the requirements and standards of a general aud...
...open to your creative touch to make it engaging and professional, But the over all the video should look like an Iman Gadzhi edit (I will provide a you tube link as a referral) The final video should be engaging to viewers, while maintaining a level of professionalism. This is essential, as it will be a key part of my content that I'll be sharing with my audience. I'm preferring video editors who are good with Malayalam Key Project Requirements: - Edit 10-30 minute long-form videos - Use dynamic editing with fast cuts, transitions, subtitles (English), and use animations to represent visualizations. - Create a final product that's engaging and professional Ideal Candidate: - Creative approach to dynamic
...this ad is to increase sales by capturing the attention of the target audience. Key Details: - The product in question is height increasing insoles. - The target audience consists of people in western countries like the USA and Europe. I'm specifically looking to target teens and adults, particularly men. - The primary message of the ad should be to showcase how the product can help increase height instantly. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating successful radio ads. - Familiarity with the target audience and the product's unique selling points. - A creative mindset and ability to craft a compelling message that resonates with the audience. - Previous success in increasing sales through advertising is highly desired....
use Oracle PL SQL teach me how to install free Oracle DB on my local windows 11 acceptance: I can run your code on my computer ; all code work on my computer when I run it by myself You have 2 days you provide code to simulate input data (both code versions: python and sql)-> transactions data *****you provide SQL code to calculate per day summary for each day for each product for each store for 3 years SIMULATION data for 3 years 100 products 20 stores 5 USA states random dates and prices promotion for 30 promotions per year , each promotion happen for 7 to 15 products, for example promotion at may 10, 2023 happen for product ids: 34, 65, 12, 78, 5, 23, 41. When 34 for 20%; 65 for 30%; 12 for 40%; 78 for 10%; 5 for 15%; 23 for 70%; 41 for...
I need someone who is experienced in collecting contact data and leads from Linkedin Sales Navigator for C level contacts. I will share the industry name and instructions in the chat message. I want you to quote for 3000 leads. If you collect more leads, you will paid proportionately.
I am looking for an experienced freelancer to help me automate the saving of PDF email attachments from Outlook. I currently use the Outlook Desktop Application and need to save these attachments without having to open each email individually. I have 4,000+ emails to check Key Requirements: - Expertise in Outlook Desktop Application - Proficiency in creating automated systems - Knowledge of PDF handling and saving - Timely and efficient work delivery - A good communicator to understand requirements and provide regular updates The saved PDFs do not need to be organized in any specific manner; they can all be stored in a designated folder. I'm hoping to streamline this process and save time. If you have experience in developing s...
...creating a plastic item intended for manufacturing, originating from a rough concept I have. Specific responsibilities include: - Consultation on refining and finalizing design - Mockup creation and prototyping using plastic materials - Final product manufacturing using 3D printing technology Ideal candidates should have: - Extensive experience in 3D model creation and design refinement - Proven track record with plastic 3D printing for manufacturing - Strong communication skills to understand my design requirements Your ability to pave the way from concept to a tangible, high-quality product will be invaluable in this role. You're encouraged to share samples of your previous 3D printing projects for manufacturing. I look forward ...
...products. The store is registered for global selling @ USA, Canada, Maxico Key Responsibilities: - Manage the Amazon store on a regular basis - List sarees, kurtis, and lehengas effectively - Optimize product descriptions and titles for better visibility - Actively monitor and maintain inventory levels Ideal Candidate: - Experience in managing Amazon stores, specifically in the clothing niche - Proficiency in listing products on Amazon - A keen eye for creating compelling product descriptions and attractive titles - Ability to optimize listings for search engine visibility - Excellent inventory management skills Your role will be critical in ensuring that my products are presented professionally and that the store is efficiently managed to drive sales. A track re...
Hi! Dear Sir, I am a full-time Data Entry Specialist. I have been working in the field for more than 20 years. I am confident that I can offer effective and timely solutions for the right project. I am well equipped to handle any task from simple to complex and can tailor my skills to fit your needs. My professional qualifications and knowledge will enable me to success fully complete your project, no matter how large or small. I am full time certified GoverNment typing wpm certificate and data entry certificate. I am available to start your project. I will be happy if you choose me. Thanks.
I'm looking to set up an online store using WooCommerce on WordPress. Key Requirements: - Experienced in setting up WooCommerce stores with a focus on physical goods. - Proficient in integrating Stripe payment gateway. - Familiarity with adding necessary shipping add-ons for a smooth customer experience. - Arabic English shop In the setup, I'd expect: - A user-friendly interface for easy navigation. - Properly integrated Stripe payment gateway for secure transactions. - Shipping add-ons that can calculate shipping costs accurately. I'm looking for a freelancer with a proven track record in setting up similar WooCommerce stores and can deliver the project within a reasonable timeframe.
use Oracle PL SQL teach me how to install free Oracle DB on my local windows 11 acceptance: I can run your code on my computer ; all code work on my computer when I run it by myself You have 2 days *****you provide code to simulate input data -> transactions data *****you provide SQL code to calculate per day summary for each day for each product for each store for 3 years SIMULATION data for 3 years 100 products 20 stores 5 USA states randomly 30 to 170 transactions per day for given product for usual price randomly 200 to 600 transactions per day for given product for promotion random dates and prices promotion for 30 promotions per year , each promotion happen for 7 to 15 products, for example promotion at may 10, 2023 happ...
I'm looking to create a specialized e-commerce website focusing on motorsport/sporting branded goods. With the website, I aim to efficiently sell and distribute these items within my local region, as international shipping will not be facilitated at this time. The site should provide a simplistic yet engaging user experience, highlighting our products in a dynamic and appealing manner. Ideal candidates for this project should possess: - In-depth knowledge of e-commerce platforms and website development - Experience in creating websites for sports/consumer goods particularly motorsport - Strong understanding of user-interface and user-experience design - Proven track record in developing engaging and high-performing e-commerce platforms. This project calls for ...
I would like to design a program (bot) that will find a specific product on the website, add the product when it first becomes available in stock, add to the shopping cart, then automatically check out the item with the corresponding profile assigned for billing and shipping information. The drop date for the product is set for the 24th of this Friday as I would need this completed prior to the drop date.
Hi, I hope all folks are doing well. I need someone to assist me in online task. A person needed from stripe supported country. Preferably from Canada, Australia. What you need to do? You need to help me get into Medium (Partner Program). In order to that, I need address information. And Id verification for Stripe. If you can assist me in this task. I can pay you by task or you can partner with me for my blog earning. Which means if I started earning from my blog, I will pay you $50 each month. makelivingonline1 at the rate of Thanks
