Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
The task is to make tagline of product in Native level English. (hair care product). Based on the massage outline, submit 5 polished tagline for three line. We will pay $30(U.S) or 4000yen for this and the deadline is Noon of Dec.7th, in Japan time. Please apply by mail with your tagline work attached. Detail will be sent by e-mail. 商品のタグラインを考えていただくお仕事です。 日本語のアイディアを基に英語でタグラインを考えていただき、最良と思われる5案を提出頂きます。予算は5案で30ドルです。英語圏出身期限は12月7日の正午です。応募の際は、ご自身の書かれたコピーがわかる資料を添えてお送りください。依頼内容の詳細はメールにてお送りします。
I am looking for a freelancer with great Enslish writing skill to introduce originally created 「New English Pronuncation Symbols」to the world. English native prefered. The prospective ariticle will be on my HP with your name (nickname can be accepted).
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
Deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 JUNE 事業 工作上容易受小人陷害，必須小心謹慎，凡事三思而後行。 鼠 財...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
I would like a native Japanese to write 10 articles explaining English grammar in Japanese. The articles will be used as blog content. An example of an article would be "The difference between "will" and "be going to". 母国語が日本語の方に、日本語で英語の文法説明文を１０通り書いていただきたいです。記事はブログに使われます。例えば「willとbe going toの違い」など英文法をわかりやすく日本語で説明した記事を書いて下さい。
...す。 現在好評につき受注が多く、ライター様の手が足りない状況でございます。 金額は1文字0.3〜3円と幅広く扱っており、 ライター様のレベルに合わせてお仕事を振り分けさせて頂きます。 後々にライター様の仕事の速度、レベル、信頼、に伴い高額案件をお任せしたいと思っております。 今回、是非ともご応募いただければと思いご連絡差し上げました。 【記事内容】 地域の生活情報などをリサーチしていただき、600文字〜800文字程度で執筆していただきます。 不動産記事になりますので、読みやすくて、その地域に住みたい！と思うような文章を作成してください。 金額300〜600円 1記事 本数10〜30本 一週間 （それ以下でも大丈夫です。ご相談下さい） 一ヶ月36000〜72000円 応募されたい方は以下のテンプレートを御記入の上、t1.writing＠迄 メールをお願い致します。 【お名前】 【住所】※最後まで必ずご記入ください 【性別】 【年齢】 【メールアドレス】 【得意ジャンル】 【月のペース（文字数）】 【電話番号】※確認の為こちらから掛ける場合があります 【過去に執筆した】 【簡単な自己紹介】 以下の人は募集をお控えください。 〇自己判断で記事を作成する方。 〇仕事に責任感の無い人。 〇納期の守れない人 〇18歳未満の方 〇著作権の放棄ができない方 〇委託契約書の結べない方。 〇連絡の取れない方。 〇コピペを多用する方。 〇オリジナル文章が書けない方。 〇高額の案件だけを求める方。 （キャリアのある方でも、高額案件を最初にお任せする事はありません。 高額案件は実力が無くても、信頼のある方へお任せしております。） ※【特に記事の履行...
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
...いリンク獲得をお手伝いしていただく仕事です。 必要なスキル：日本語のネイティブで、かつ当社担当者と英語でコミュニケーションができる方。コンテンツの制作、リンク構築、キーワード調査ができ、日本のインターネット業界に精通していること。 条件・予算：１ヵ月約3,000~5,000 豪ドル （経験により応相談）。６ヶ月の試用期間がありますが、長くお仕事をしてくださる方を募集しています。 Quality Off-Page SEO Ad: We are looking for an SEO professional that can help us build the authority of our travel website in Japan. Someone that can help us build diverse and high quality links from relevant Japanese websites pointing to different pages of our site. Skills required: Native Japanese speaker, good English, Content writing, Link building, Keyword research, In depth knowledge of the Japanese Internet landscape. Conditions and Approximate budget: $3000 - $5000 AUD on a monthly basis (negotiable depending on experience and proposal). Although we wou...
We require a professional logo that will serve as the identity of our brand to include our business name: Tan Your Way Wellness Spa. Key requirements: - The logo should reflect a professional tone, considering it's for a brand identity. It needs to communicate reliability, credibility and expertise. - Please note that we do not have specific colours in mind for the logo. Feel free to suggest a color scheme that aligns with a professional image. - The design should be versatile and adaptable for use across different mediums, such as print, digital, and social media. Ideal Skills and Experience: - Experience in designing logos for brand identity. - Understanding of colour psychology and its application in creating professional and trustworthy visuals. -...
I am in need of a skilled photographer to capture professional headshots of 1-5 individuals on my team. These photos will be used across various platforms including our company website, our LinkedIn profiles, and other social media accounts. The photoshoot will take place outdoors, hence, I'm looking for someone who has experience and can masterfully utilize natural light for high-quality results. Ideal Skills and Experience: - Proven experience as a professional headshot photographer - Expertise in outdoor photography utilizing natural lighting - High quality portfolio demonstrating past work - Ability to guide subjects for best results in terms of posture and expressions. Your bid should include the total cost for the entire photoshoot and delivery of edited, print-...
...for an individual with commendable writing prowess who will be able to assist me in creating a written biography that beautifully captures my mother's journey through childhood and adulthood. This will undoubtedly serve as an invaluable piece of our family history, enabling us to treasure it for all the years to come. Key job requirements: - Brilliant storytelling ability to narrate a person's life with captivating details and emotional depth. - Exceptional writing skills, preferably in the biographical or autobiographical genre. - Must respect and handle sensitive information with discretion. - Ability to accurately capture and depict the emotions and experiences of another's journey, based on the data I will provide. Experience with biographical wri...
I'm looking for a Python expert to help me create a new Python script for data analysis purposes. The primary goal of the script will be to analyze a dataset that I already possess. The script should be able to handle large amounts of data efficiently, allowing for insightful analysis and visualization. The key requirements include: - Writing new code from scratch - Prior experience in data analysis using Python - Proficiency in Python libraries such as Pandas, NumPy, and Matplotlib If you have a solid background in data analysis and Python, and are able to create efficient, clean, and well-documented code, I'd like to hear from you. Here are details- I have to create a simulation that will find the optimal solution to go around a circuit using the least amount of...
Japanese to English Proofreading 5-365
I'm looking for a skilled and experienced writer who can craft an engaging and informative blog post on investing in stocks. The post is intended for families planning their finances, so it...financial planning: As the main topic is investing in stocks, the blog post should provide a comprehensive overview of different investment options available for long-term financial planning. This should include a discussion on the potential risks and rewards associated with each option. In addition to being well-versed in the field of finance and investment, the ideal candidate should have excellent writing skills and the ability to tailor content to a specific target audience. The post should be engaging, informative, and easy to digest for families who may not have an extensive backgro...
As a professional in need of a portfolio website, the main objective is to create a sophisticated and corporate online presence that showcases my work. I'd like to have a blog section incorporated into the design, which will allow me to share my insights and valuable content with the audience. Key requirements: - Development of a responsive portfolio website - Integration of a blog section - Design should be professional and corporate - Final product can be comparable to this example The ideal freelancer for this project should be experienced in web development, particularly in creating portfolio websites. The ability to design in a professional and corporate style will be crucial. A good understanding of user experience (UX) design will also be important, to ...
I'm in need of an experienced social media manager and content writer who can help me boost ...media posts, and articles I'm looking for someone who can work closely with me to produce content that reflects the voice and tone of my brand. I am open to suggestions for content topics, but expect the freelancer to be able to create content that is engaging, relevant, and shareable. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in social media management - Proven track record in content writing - Understanding of SEO and online marketing - Creative thinker with the ability to generate new ideas for content - Good communication skills to work closely with me on our content strategy Please apply with work samples that demonstrate your ability to manage social media and wri...
...with a captivating and cartoon style logo. Key elements to include: - The primary elements of the logo should be an illustrated diary along with a man's hand writing in it, using a fountain pen. - Though the illustration style should lean towards cartoon, the fountain pen should be detailed enough to be clearly recognizable. - While bringing these elements together, consider using a mix of cool colour scheme mainly incorporating shades of Blues and Purples to resonate with my channel's vibes. Ideal candidate should have: - An expertise in creating cartoons. - The ability to incorporate client ideas whilst also providing professional input. - A solid understanding of YouTube channel branding, and what makes a logo eye-catching yet fitting for the channel. - E...
I'm looking someone to writet to write content for my website blog. - The topics should revolve around fashion. - The posts are required to be suited for a general audience, so should avoid excessive jargon. - I'm looking for 1-5 blog posts in total. Ideal candidates for this job will have a passion for fashion and a talent for writing engaging blog content. It would be a plus if you have experience in the fashion industry.
I'm on the lookout for a versatile individual who can proficiently handle a variety of media-related tasks for my project. Your role will encompass: - Advanced Video Editing: Expect to work with special effects, motion graphics, and advanced color grading for a range of video content. - Photoshop Expertise: You'll be res...candidates for this role should have a blend of skills and experience that include: - Proficiency in video editing software. - Strong knowledge of Photoshop and graphic design principles. - Previous experience working with media content in the travel, fashion, and food sectors is a distinct advantage. - A creative flair and a keen eye for detail. This is a great opportunity for a talented media professional to showcase their skills across a variety o...
I require an efficacious Webflow specialist with a keen focus on web design. This project centers around the creation...with a keen focus on web design. This project centers around the creation of an informative website targeted at professionals in a specific field. Key Requirements: - Experienced with the Webflow design platform. - Proven ability in crafting web pages that engage targeted professional demographics. - Strong sense of aesthetic and ability to create a user-friendly interface. - Ability to produce well-organized, clear content layout. This project offers the opportunity to showcase your ability to create a targeted professional web interface that's both informative and engaging. Candidates with a robust portfolio in informational Webflow web design will...
I'm looking for a freelancer with extensive knowledge in English Literature who specializes in making IB individual oral scripts. The individual oral presentation will concentrate on: a global issue and how is it present in a literary text. How and what does the author make in order to portray it?
Professional Information Website Design
I need a proficient grant writer who can assist in making grant applications for different sectors: Government, Foundations and Corporate. Although I've not identified specific opportunities or funding sources, I'm seeking funding for corporate software development. Here's what I'm looking for: - Previous experience in writing and sourcing grant opportunities - Proven success in securing funding in government, foundation or corporate sectors - Strong research skills - Excellent written communication skills - Familiarity with software development sector would be a bonus. The writer should identify which grants we fit with, and then chart out strategy for approval. This is an opportunity for someone who understands the complexity of crafting successful grant app...
Professional Information Website Design
I'm looking for an Affiliate Marketing professional who can aid in boosting sales conversions through my content marketing blog site. This will involve promoting a variety of digital products such as eBooks and courses. Key Responsibilities: - Manage all aspects of the affiliate marketing program - Identify and implement strategies to increase sales conversions - Monitor blog content's performance and make necessary adjustments Ideal Candidate: - Proven experience in affiliate marketing, particularly in content marketing and conversion optimization - Strong understanding of the Digital Products sector - Demonstrated ability to achieve sales targets - Ability to analyze performance data and implement improvements - Strong communication and collaboration skills
I'm looking for a skilled and experienced writer to help me with a technical essay. This project involves: - Writing a 3000-word essay with technical content - Conducting thorough research using both primary and secondary sources Ideal candidates for this project will have: - Proven experience in technical writing - Strong research skills and experience in using primary and secondary sources - Ability to deliver high-quality, engaging content on time Please provide samples of your previous work, particularly in the technical writing realm, and outline your approach to handling both primary and secondary research.
I'm seeking a blog writer to create content focused on different types of bras and their benefits, mainly targeting a female audience. The tone should be informative and educational. Key Requirements: - In-depth knowledge and understanding of various types of bras. - Proficiency in creating engaging, SEO-friendly content. - Prior experience in writing for a female audience, particularly on the subject of lingerie or fashion, is highly desirable.
I'm looking for a talented ...informational website for my business. It's crucial that the design is sleek, professional and user-friendly, to cater to our target audience of professionals. The website needs to showcase our products first of all, also it must include our portfolio of clients and past projects. Key features needed: - A user-friendly, polished design that aligns with our professional image - A contact form that allows potential clients and collaborators to easily get in touch with us Ideal Skills: - Proficiency in web design and development - Experience creating professional websites - Strong understanding of user experience and design principles - Ability to create a sleek, modern design that reflects our business's professional...
create 10 spreads (20 pages), an A5 book or magazine for Porsche Develop full research about the topic and writing the content to design an interactive digital artwork. Tasks to be covered: Task 1: Research your selection and analyze all needed aspects. Also, Mood Board (your visual research) + Layout plan (Dividers and interactive buttons) as we discussed in the class. Task 2: Design a suitable layout for your selected topic. Use Table, margins, columns, master pages, and paragraph/character style. Task 3: Submit InDesign file (Packaged) and export an interactive digital file (PDF). Task 4: A Presentation on screen, that discusses the project’s concept and process.
create 10 spreads (20 pages), an A5 book or magazine for Porsche Develop full research about the topic and writing the content to design an interactive digital artwork. Tasks to be covered: Task 1: Research your selection and analyze all needed aspects. Also, Mood Board (your visual research) + Layout plan (Dividers and interactive buttons) as we discussed in the class. Task 2: Design a suitable layout for your selected topic. Use Table, margins, columns, master pages, and paragraph/character style. Task 3: Submit InDesign file (Packaged) and export an interactive digital file (PDF). Task 4: A Presentation on screen, that discusses the project’s concept and process.
I have an hour-long Spanish audio that needs to be dubbed into English. The content is entertainment-based and requires precise timing and emotional match with the original. Key Requirements: - Dub the Spanish audio into English - Ensure the timing of the dubbed audio matches the original - Maintain the emotional nuances of the original - Experience with audio dubbing is a plus - Ability to handle an hour-long audio without quality loss
Beginner level freealancer to create an mcq list for moodle quiz website in Aiken formatting. Aiken format I am following is Frusemide tablets 40mg tablets are in stock. How many would you give for a dose of 120mg? A) 3 tabs B) 2 tabs C) 4 tabs D) 5 tabs ANSWER: A Sulphasalazine tablets 500mg are on hand. The dosage required is 2g. How many tablets are required? A) 3 tabs B) 2 tabs C) 4 tabs D) 5 tabs ANSWER: C So can you create options like a teacher, you don't need to know a lot about the topics. If you are wondering, It is nursing mcq (multiple choice questions). I have the questions and answers ready in a pdf. The first 428 questions are ready. Once the Question and Answer pdf is given, In the format mentioned above, just add another 3 options in Google sheet, and write the a...
...mailing space. We are a service organization and do not sell products. The email list is custom compiled to Buyers of fundraising direct mail services. Therefore, the graphics need to be tailored towards achieving this objective. - The tone of the graphics should be professional, authoritative and eye catching. They should exude a sense of trustworthiness, reliability and seriousness. - I envision the design to be simple and clean. The graphics need to be easily comprehensible and not overly intricate, while still maintaining a professional look. - Copy has been written and is attached to provide context. - Our website is: - Our platform for email distribution is Freshsales (sales automation and CRM). - Platform provides 169 templates that can be chosen or they can be cu...
Medical leaflet translation English/Arabic
www. schoolpsych . ai (please review...the psychologist to gather important information about their students. - Report Writing: It should have the ability to generate detailed reports based on the assessment data. These reports should be well-organized and comprehensive, allowing the psychologist to easily interpret and utilize the information. - Observation Data: The platform should be able to collect and store and write up observation data. This data should be clearly presented to the psychologist and should support them in making informed decisions about their patients. Ideal candidates for this project should have experience in designing chatGPT systems and platforms and ideally have knowledge about mental health assessments and report writing in the context of a sch...
I'm looking for a creative individual who can help me create an educational digital book on aviator tricks. The content should be engaging and suitable for children aged 6-12. Key Requirements: - Cover a range of interesting aviator tricks. - Content should be ed...educational digital book on aviator tricks. The content should be engaging and suitable for children aged 6-12. Key Requirements: - Cover a range of interesting aviator tricks. - Content should be educational and easy to understand for the specified age group. - Must be in the form of a digital book. Ideal Skills: - Experience with educational content creation for children. - Proficiency in writing and storytelling. - Knowledge of aviator tricks and aviation industry is a plus. - Previous experience in creating...
I am in need of an adept content writer who can craft compelling, informative content that not only engages b...should also be able to create content that is suitable for students. This content should be engaging and educational, crafted to inform and potentially inspire further study. The tone for this content should be formal, with a professional and knowledgeable voice throughout. The ability to adapt this tone to the different audiences without losing clarity or persuasiveness is key. The ideal freelancer for this project will have a background in content writing, with a proven track record in creating engaging, informative, and persuasive content. Experience in writing for different audiences, particularly the general public, industry professionals, and student...
As a client, I am looking for a skilled Python developer who is proficient in using Flask for web development. My project requires: - The creation of a test cases for existing website crucial requirement is expertise in writing unit test cases for Flask applications. The developer should know how to write effective test cases to ensure that all components of the website work individually as expected. This is important for seamless user interaction and overall functionality. The ideal candidate would of course have proven experience with back-end development, particularly with Python, and preferably with Flask. Knowledge and application of best practices in web security, particularly with user authentication, is highly valuable for this project. The chosen freelancer is anticipat...
...engaging job summary and job achievements presentation. Despite my project's ambiguity in terms of target audience and the desired length of content, I will offer pointers as guidance throughout the process. Ideal Skills: - PowerPoint proficiency - Graphic design - Experience writing job summaries and highlighting achievements Roles and Responsibilities: - Collaborate with me to understand overall expectations - Create visually appealing job summaries and job achievement slides - Ability to capture professional qualifications, accomplishments, and potential employer attraction in the content - Openness to feedback and revisions This project offers an opportunity to showcase your creativity and to strengthen your portfolio. Looking for a diligent and relen...
I am in need of a skilled SEO expert who can help me...high-quality and relevant backlinks to improve the site's credibility and visibility. - Technical SEO Optimization: A complete understanding of site structure, mobile optimization best practices is essential for this project. Content Writing: - Article writing and content creation: The freelancer should be able to write SEO optimized articles and content for my site. Ideal Candidate: - Proven experience in SEO for WordPress websites - Familiarity with Off-page and Technical SEO techniques - Strong track record of improving search engine rankings - Proficient in article writing and content creation - Prior experience in targeting international audiences is a plus Please share your portfolio and any relevant...
