合計 2 枚のポスターと 16 枚の PowerPoint スライドを英語から日本語に翻訳する必要があります。 プロレベルの翻訳は、日本のビジネスプロフェッショナルを対象としています。 主な要件: - ポスターとスライドの両方に正式なレベルの翻訳が必要です。 言葉遣いは敬意を表し、プロフェッショナルである必要があります。 - コンテンツは専門的な環境で使用されるため、翻訳の精度と品質が最も重要です。 - ビジネスコミュニケーションの経験と日本のビジネス文化の理解が高く評価されます。 2日で完成予定
■プロジェクト名(案件名)： Windows10の動作検証作業 ■単価： ～70万円/月 ※スキル見合い ■精算条件： 140-180 ■作業内容： ・Windows10上でSWの動作検証 ・InternetExplorer11でのWEBサイト閲覧の検証 ※上記をWindows7と比較Windows11でも問題なく動作・閲覧かのうな事を検証する ■環境： OS： Windows7、Windows10 ■要求スキル： 【必要】 ・WindowsPC全般の知識 ・スケジュール管理、タスク管理 ・Excel、Word、PowerPointでの資料作成 【尚可】 ・htmlの知見があればなお良い ■募集人員： 1名 ■作業期間： 2018/06～2018/07 ■作業場所： 都内近郊 ■業務時間： 09:00～18:00 ■服装： スーツもしくは、ビジネスカジュアル
Describe your job here: ■利用目的と概要： タイのチョンブリ県で平日お役所に書類を提出 In Chongburi Prefecture Submit documents to Goverment ■指定項目・制限等： タイ人またはタイ語が理解できる Thai people or Thai language available people ■自由記載： Goverment document submit, or receive goverment document 政府系の書類、役所への提出受け取りをしていただきます 弊社バンコクにあり、チョンブリへの訪問が毎回面倒なため、 受け取った書類をそのまま役所へ提出していただくお仕事です。 because our office is BKK , so it is difficult to visit so many time. Working is only bring document to goverment office in Chonburi. ■注意・禁止事項： 作業対象内容を第三者へ漏洩する行為 既に提案した内容をそのまま転用する行為 Caution Prohibited act Action to leak work contents to third parties Act of diverting contents already proposed
こんにちは itsdaniyalshah、あなたのプロフィールを拝見しました。私のプロジェクトをオファーしたいです。詳細についてはチャットで話し合うことができます。hi!please accept this.1article 1 doolor and 20 article limit is !:)
英語のプレスリリースを綺麗な日本語にしてくださる方を探しています。 プレスリリースの経験がある方にお願いできると嬉しいです。 原稿はこちら
こんにちは。 私たちはSNSアプリを運営しています。アプリは世界中に友だちを作れるアプリです。 先日、ブログをリリースしました。ブログは4言語（日本語、英語、スペイン語、アラビア語）で提供しています。 ■仕事内容 ・3日で最大10記事を日本語からアラビア語に翻訳 ・Google Documentを使って作業 ・1記事は約1000文字（約30分から1時間で翻訳できます） プロジェクトにサンプル記事を添付しています。 ■必要なスキル - ビジネスレベルの日本語とアラビア語 ■給与 1記事：$5 (品質が高い場合は昇給があります) ■ボーナス 高いスキルを発揮していただいた場合、日本の会社である私たちの会社で働くことも可能です！
Word pressを使用して音楽サイトを構築します。 サイトの骨子は私が作成するつもりですが、どのようなプラグインを使用したらよいのか分からないため、やりたい事に対して、どのようなプラグインを使用すれば、またはどのように構築すればよいのか、相談させていただき、アドバイスをいただきたいと考えています。 できれば直接お会いし、相談したいと考えています。 ロケは名古屋が希望ですが、大阪、京都、東京近辺でも相談させていただきます。 サンプル音源のリスニング環境の構築 カートの設置（ダウンロード販売） 会員システム アンケート イベントやライブを検索しMAP上に表示 多言語化 モバイルアプリの制作 などの機能を構築したいと考えています。
I would like the calendar to display the price using the data from the Excel document. This is part of the fixed price , in order to cover all the latest tables. Currently I am using PHP Excel, to migrate to MySQL if possible. MySQL 5.5 PHP 5.2 Basically: I want to display the captured data in XLS (Excel) to MySQL in calendar form. PS. if there is the necessary support, we can do this monthly PPS. For the test site , I can prepare it in the same server. ---------------------------------------------------------------- エクセルファイルのデータを使って料金をカレンダー表示したい。 料金を一部変えることは無く、最新のシートですべて上書きする。 現在はPHPExcelを使っている。 できればMySQLに移行したい。 MySQLは5.5 PHPは5.2 ・XLSをMySQLに取り込む ・取り込んだデータをカレンダー状に表示する 月を区切るためにエクセルになにか追記が必要な場合対応可能。 テストサイトは...
...jp/company/ This is the job to research on our new business models prior to their launch in regards to market trends and competitons with strong analysis especially based on data and numbers. -Job Descrption *Creating reports with PowerPoint and Word about the services and companies we specify. *The quality of the reports must be professional business presentation and close to professional Business Analysts’ level. -Compensation $300-$1000/month *Please provide us your request as a proposal -Requirements/Experiences/Skills *Being able to write/read/speak Japanese is a MUST *Experience as a business planner(Desired) *Experience as Securities analyst -If you are selected, the main communication tool will be skyp...
I have a multi-language e-commerce site based on opencart. I got non-english products files ( docs ) I'm looking for a helper ( data-entry ) from the document to opencart product page. When I put datas, it shows too much <p> </p>tags and <div> </div>. I hope that <br /> would be used more and <p> would be used less. for example : <p> 既存の高麗人参の皮を剥いた白参よりもサポニン成分含有量が多い。紅参製造機用により多く使用される。</p> <p> <br /> 原産地：韓国産</p> <p> 製品類型：乾燥高麗人参</p> <p> 内容量：300ｇ</p> <p> 品質保持期間：製造日から3年</p> <p> <br /> 保管および使用の注意事項</p> <p align="left" style="margin-left:40pt;"> l 風通しの良い乾燥した場所に保管して使用して下さい。</p> &...
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
I'm in need of a professional who can perform text editing on a PDF. The changes I require are not too extensive but precise. Key Tasks: - Implement minor text corrections including typos and grammatical errors. - Make necessary content up...require are not too extensive but precise. Key Tasks: - Implement minor text corrections including typos and grammatical errors. - Make necessary content updates such as paragraphs and headers. It's crucial that the final output remains in a text-based format. The document is currently editable, so the process should be smooth. Ideal Skills: - Proven experience in PDF editing. - Strong command over text editing. - Attention to detail for accurate implementation of changes. If you think you're the right fit for this ...
...Valley mod to add one NPC. Fortunately, I have already done the portraits (not the sprites yet), Dialogue code, and Schedules. But, I've quickly learned that I'm unsure of how to put it all together. I'm using SMAPI and ContentPatcher, both of which RUN the mod, but always say 'Files don't exist' or 'Invalid'. I also would like to add heart events, flower dance options, marriage, dating, spouse rooms, etc, but I don't know how! I've done so much research, but there's not much about it. Can anyone help me? Mainly just need help making the code work. Thank you! I'll link the portraits and documents in which I've written out the schedules and dialogue.
I'm seeking a skilled data entry specialist to convert handwritten notes into a digital format. This data will be used to create a database. Requirements: - Experience in data entry, particularly working with text - High level of accuracy and attention to detail - Ability to understand and interpret handwritten notes - Prior experience with database creation is beneficial The successful freelancer will play a crucial role in converting these notes into a structured and organized format. The quality and accuracy of your work is of the utmost importance as this information will underpin the development of the database.
We have a non-trivial design built in Figma. We need a WordPress theme built to match that design. The desktop version is ready. This job also includes building the mobile version, according to what our designer will create soon in Figma. See the attached document for our requirements, as there are some details there.
I need an experienced level designer to design several worlds in Godot 4.3 for me. I will provide the assets and I need the level designer just to create the worlds in a manner that makes sense based on my Game Design Document. I will base my decision based on the portfolio shared, your experience with the Godot 2D editor, and your creativity in bringing ideas from the GDD to life. Thanks all! PS: this is not an asset creation request.
...of a professional who can convert a Word document into a visually compelling PowerPoint presentation. The presentation should be designed with clients and the general public in mind, so it needs to be highly engaging and easy to understand. Key Requirements: - Direct text conversion of the Word document into PowerPoint - Incorporation of graphics and charts to represent data and key points - Implementation of interactive elements and animations to make the presentation dynamic and engaging Ideal Skills and Experience: - Proficient in Microsoft PowerPoint with a keen eye for design and layout - Skilled in creating visually appealing presentations with a focus on clarity and engagement - Able to t...
The PrimeVigilance Senior Medical Writer position offers a unique opportunity to further develop your career in the field of drug safety. Key Responsibilities: Independent authoring, editing and reviewing of various regulatory/clinical documents (e.g. aggregate reports, risk management plans and other documents needed throughout the product’s life cycle) with the responsibility for the quality and content of the document and compliance with internal and external standards. Active participation in trainings and development, implementation and maintenance of quality system documents for medical writing, including internal templates and formats required for standardized documentation. Support in all pharmacovigilance operations associated with medical writing. Continuous s...
I seek a Laravel expert to convert my existing Codeigniter application. I aim for an improvement in performance over the current set-up. This will involve a transition of these existing features: This is AEPS, BBPS, DMT, & multiservice application . - User Authentication System - Database Management - API Integration - Full codebase transition Our current application does not utilize any specific third-party libraries or integrations, so there's no worry about adapting such complexities. A comprehensive knowledge of both Laravel and CodeIgniter is a necessity for this assignment. Also, an understanding of API integration and database management will be vital to ensure a smooth transition. I'm looking for someone with a keen eye for maintaining effic...
I'm looking for an experienced Indonesian to English translator, specifically for legal documentation. The translated content must be certified by a sworn translator. Key Requirements: - Translate legal documents from Indonesian to English - Certification by a sworn translator Ideal skills and experience: - Proven experience in legal document translation - Sworn translator certification - Fluency in both Indonesian and English
...seasoned social media marketing expert to actively help generate leads for my business on various platforms including - Facebook, Instagram, Twitter, Youtube, and Tiktok. The primary objective is to design and execute a dynamic, engaging social media strategy that will successfully capture the attention of business professionals, our main demographic, and convert them into potential leads. The appropriate professional for this job would ideally: - Have extensive experience with social media strategies aimed at lead generation. - Possess a strong working knowledge of the platforms mentioned. - Have the skills to define, identify and target 'Business Professionals' within social media demographics. - Be creative, as compelling content will be key...
1) Configure the OpenVPN CloudConnexa Client on TP-Link (OpenWRT) so that other CloudConnexa Clients can access the devices behind the router. For example (see attached image), CloudConnexa Client should be able to access and 92.168.17.20. 2) Document required changes in a README file.
I'm looking for a professional who can convert my Amibroker AFL script into a TradingView Pine Script. The converted script should be able to generate buy/sell signals and provide backtesting capability. The ideal candidate should have experience in: - Amibroker AFL and TradingView Pine Script languages - Developing buy/sell signals - Implementing backtesting functionality Moreover, my trading strategy is based on breakout patterns. The converted script should reflect this strategy and incorporate the following indicators: - Moving Averages - Relative Strength Index (RSI) - Supertrend I'm looking for a freelancer who can deliver a polished and fully functional script that mirrors the performance of the original AFL script in TradingView. Feel free to ask ...
We are seeking an experienced developer to convert the SPM12 GUI interface, currently built on the MATLAB compiler, into a Python application. The source code for SPM12 is available at SPM12 GitHub repository Objectives: • Translate the entire SPM12 codebase from MATLAB to Python while maintaining functionality. • Develop a Python-based GUI that replicates the current MATLAB interface. • Ensure the converted application integrates well with Python scientific computing stacks. Key Deliverables: • A fully functional Python version of SPM12. • Source code with comments and documentation. • A user guide for the Python-based GUI. Skills Required: • Proficiency in MATLAB and Python programming languages. • Experience w...
I'm looking for talented designers to participate in a logo design contest for my company. Your task is to create a unique logo that stands out and represents my brand effectively for a local real estate professional. Please use the creative brief below. Full creative brief here:
...for my newly established consultancy firm. Our company focuses on digital transformation, training services, and digital solutions management. The website is intended to act as a powerful marketing tool to attract businesses looking for support with their digital transformation journey. - Website Development through Wordpress and Elementor Key Features: - Service Descriptions: The website should clearly outline the range of services we offer, focusing on digital transformation, training services, and digital solutions management. - Case Studies or Success Stories: Incorporating case studies or success stories will help to showcase our expertise and provide potential clients with a clear understanding of the positive impact we've had on businesses in the past...
I need a legal contract typed and formatted. The document is to be used for print, so it has to be formatted to a high standard. The ideal candidate will possess: - Proficiency in legal contract formatting - Excellent typing speed and accuracy - Strong attention to detail - Experienced in creating professional documents The final document should be ready for print, adhering to the standard legal document format. Please provide a brief overview of your experience with similar projects. Thank you.
I need a skilled translator to convert my legal documents written in Portuguese into English. The ideal candidate should possess an intermediate knowledge of legal processes, to ensure that the translation is accurate and maintains the legal nuances of the original text. The final output should be in a Word Document format. Key requirements: - Translation from Portuguese to English - Understanding of legal terminologies - Intermediate knowledge of legal processes - Deliver the translations in a Word document This project is for professionals with a good track record in legal document translation. A background in law or certification as a translator would be highly appreciated. Please provide examples of previous similar work.
Recreate a document with the same size and orientation. I have it in Word and PDF formats. Thank you.
I need an experienced Amibroker AFL developer to convert an Andean oscillator into a personalized AFL code. - **Objective:** - Convert a specific technical indicator into an Amibroker AFL code. - **Customization Level:** - Medium customization is the goal, which will allow me to tweak parameters as necessary. - **Intended Use:** - This conversion is primarily for personal use. **Ideal Freelancer:** - Proficient in AFL and Amibroker platform. - Familiarity with technical indicators. - Able to work on medium customization levels. - Past experience with similar projects would be beneficial.
...main goal is to highlight my skills and qualifications for a specific role as a Software Developer, Marketing Manager or Project Coordinator. The perfect candidate for this project: - Has previous experience writing and improving resumes specifically tailored to academia - Understands the nuances of the academia roles I am targeting - Can highlight my skills and qualifications effectively, ensuring I stand out from the crowd Your task will be to refine and enhance my current resume to make it more appealing and suitable for these roles. Your process should involve a detailed review to identify areas of improvement, followed by comprehensive revisions and possibly restructuring the document. Your aim should be to create a compelling...
i have script .js i want convert it to powershell .ps1
I am looking for a skilled graphic designer to convert my pixelated JPEG logo into a high-quality vector format, with a transparent background. The vectorized logo will need to be suitable for both online platforms and print materials. Key requirements include: - Expertise in converting raster images to vector format without losing quality - Ability to replicate the exact design of the original pixelated logo - Proficiency in ensuring the final product has a transparent background - Understanding of the use of vector graphics in both digital and print contexts Please include examples of similar work in your bid, and outline your approach to this project.
I have an Adobe Illustrator file that I need to be converted into a .png file for use in PowerPoint. When doing this, the .ai file shall also be updated by removing all unused elements and provided to me. The size of the resulting .png shall be small only including the elements I want without extra space surrounding it. Key points: - I need the .png file to be compatible and high quality within PowerPoint. - I'm flexible with dimensions but would appreciate advice on the best size for this purpose. Ideal experience and skills for this project: - Proficiency in Adobe Illustrator and PowerPoint. - Strong understanding of file conversion and optimization for PowerPoint. - Ability to communicate and provide guidance on appropriate ...
I have a report written by three individuals, each wi...a report written by three individuals, each with a different style, saved in Microsoft Word. My goal is to transform it into one document that is coherent, maintaining a formal and technical tone, suitable for a corporate executive audience. Key responsibilities: - Analyze the multi-authored content for inconsistencies and style disparities - Consolidate the three styles into one uniformed, technical language - Enhance professional clarity, without losing any significant information Proficiency in Microsoft Word is necessary. Previous experience in technical writing and a keen eye for detailed analysis will be valuable for this project. Strong comprehension of formal business language is also needed t...
Transform my basic, education-oriented PowerPoint slides into something simple but visually engaging. Your task involves: - Reimagining the slides to have a strong visual impact which can effectively educate an audience - Creatively incorporating cool tones, blues and greens, into the design while keeping it professional - Balancing intricate design details with clear, readable information presentation Ideal freelance applicants should have advanced skills in PowerPoint design and an understanding of color theory. Experience in creating educational content will be highly beneficial. I am looking forward to seeing your creativity shine.
I'm looking for a skilled freelancer to create a mantra chart in Excel. This will be a presentation-worthy document, so I'm keen on ensuring that it's well-structured and visually appealing. Key Requirements: - Incorporating text, numbers, and dates into the chart - The chart should feature less than 10 mantras - Ensuring the final output is suitable for professional presentation The task will require someone with excellent Excel skills and an eye for design. A good understanding of data representation would be a big plus. You can expect detailed instructions and guidance from me throughout the project. Feel free to ask any clarifications you might need.
We are in need of a highly skilled Laravel ...need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on existing web application! The specific Task - Requirements Document will be provided. Selected team will be having opportunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Database Design & Management: The ability to design and manage a highly organized, efficient database is crucial. Skills that would be beneficial: - Thorough Laravel expertise - Understanding of Git version control - Proven track record in creating d...
...suggest not to waste your time and effort, if you are not very good or don't have much experience, or don't have good taste. For you, who would like to try, GOOD LUCK! I appreciate all your effort. I will make sure leave you a great review for you who win. What we need: 30 - 35 second video We are going to use the video for Youtube, FB & Instagram ads. Need the video in these formats: 16:9 , 1:1 & 9:16 More details of the project: Requirements: - Advanced editing skills, including color grading and special effects. The video should look sleek and professional. - A good understanding of corporate video production and what makes for engaging content in this context. - Ability to select and incorporate
We are in need of a highly skilled Laravel ...need of a highly skilled Laravel expert team to continue development on existing web application! The specific Task - Requirements Document will be provided. Selected team will be having opportunity to work for long term! Skills and Experience: - Extensive experience in Laravel development - Proficiency in Laravel customization and optimization - Strong understanding of Gitlab - version control !* - Excellent problem-solving skills and attention to detail - Database Design & Management: The ability to design and manage a highly organized, efficient database is crucial. Skills that would be beneficial: - Thorough Laravel expertise - Understanding of Git version control - Proven track record in creating d...
I need a professional Hindi to English translator to convert educational content in the form of documentaries. The educational content is in Hindi and needs to be translated into English. Key requirements: - Translate documentaries from Hindi to English. Would prefer: - Professional experience in translation. - Experience with educational content is a plus.
I have a iOS application with a few bugs that needs fixing and adding the function of inviting phone contacts to our app. iOS applicaiton built in: - Objective C - Native App and UIKit I will share the specification document when we speak in freelancer chat.
...seeking a talented and passionate Front-End Web Developer to join my team and contribute to the development of Bayard, an AI research assistant web application. As a Front-End Web Developer, you will be responsible for creating and maintaining a user-friendly web interface for Bayard, enhancing the accessibility and usability of the application. Responsibilities: - Collaborate with the Bayard development team to design and implement a responsive and intuitive web interface for the AI research assistant. - Develop clean, maintainable, and efficient front-end code using modern web technologies such as HTML, CSS, and JavaScript. - Integrate the front-end with the back-end API endpoints to enable seamless communication and data exchange. - Optimize
...photographs to ensure the authenticity and attractiveness of each banner. - Aligning the designs to the objective of generating leads, which would mean adding necessary call-to-actions or engaging components on each banner. Ideal Skills: - Experience in graphic design, specifically in travel or tourism sector. - Proficiency in using design software like Adobe Photoshop or Illustrator. - Strong understanding of design trends and social media layouts. - Experience and skills in photography would be a bonus. - Understanding of online marketing principles, particularly lead generation strategies. This project necessitates design and marketing skills. It's not just about creating visually appealing banners, but they should also effectively deliver their purpose -...
To create a precise 3D model of a small-sized charging case for the AirPods Pro 2 in Blender, here's a detailed plan based on your specifications. Specifications Recap: PCB and Battery Dimensions: 33 x 40 x 10 mm AirPods Pro 2 Dimensions: Height (H): 30.9 mm Width (W): 21.8 mm Depth (D): 24.0 mm Design Requirements: The case should connect to the top and be formed like a butterfly. The two circular charging metals at the bottom should be positioned to the left and right. The part of the AirPods Pro 2 that goes into the ears should stick up 15 mm above the case. Steps to Create the 3D Model in Blender: Set Up Blender: Open Blender and delete the default cube. Model the Charging Case: Create the Main Body: Press Shift + A to add a new mesh, select C...
I need a freelancer to reassemble my 65-page PDF document in Arabic into a Word file. - The document is of a personal nature, so confidentiality and accuracy are paramount. - The main task will involve editing and proofreading the content, ensuring that the original message is preserved. - A sample page from the document is attached for your reference. The ideal candidate for this project should be proficient in Arabic, with a keen eye for detail. Previous experience in document reassembly and editing/proofreading is highly desirable.
I need someone to extract the data from a PDF file and build it into a Word document. The purpose of this is to make the content editable. - The PDF is simple, with only text and no complicated layouts, images or tables. - I would like the extracted text in the Word document to have a specific formatting style applied where headings are large, words are small. Ideal candidates should have experience with PDF to Word conversion, and possess skills in editing and formatting. Being detail-oriented is a major plus. Please note that the extracted content must be accurate and the final Word document should maintain a professional finish. Do NOT deliver this as a simple export because I could easily do that. Run gram...
I'm in need of a professional PowerPoint presentation to use for a variety of business purposes, from pitches to internal meetings. Key Details: - I require a presentation with more than 20 slides. - The design should be aligned with my company's branding, so using our corporate colors is a must. Ideal Freelancer: - Proficient in PowerPoint design, with a strong portfolio of similar projects. - Experience working with corporate branding guidelines. - Strong communication skills to understand and implement my vision effectively. Looking forward to seeing your proposals and discussing how we can best work together.
