今日は！ 英和翻訳をお願いしたいと思います。 テキストは２５０ワードになります。英語から日本語への翻訳になります。 日本語のネーチブスピーカーからのオッファーを待っています。 よろしくお願いします。 Japanese native speakers are welcomed. No agencies please.
I'm seeking a creative graphic designer to create an engaging logo for my import export company, Bera Overseas. Key Project Requirements: - Craft a clean, professional logo reflecting my brand identity. - The logo shouldn't be tied to any specific product or service as it was skipped during the initial discussion. Ideal Candidate: - Experience in corporate logo design is crucial. - Understanding of target audience i.e., businesses, to ensure the logo appeals to the right demographic. - Ability to deliver high resolution files suitable for web and print use. By the end of this project, I aim to have a unique logo that will effectively communicate my brand's values and stand out in the business market.
I'm looking for a dedicated marketer who can confirm jobs and close deals on behalf of my mobile detailing business. Here are your main responsibilities, Key Responsibilities: - Making phone calls to clients. - Using Email communications to get confirmations and closures. - Utilizing Social Media platforms for client engagement. - Generating Leads to secure potential customers. Ideal candidates possess strong communication skills over the phone, email, and social media platforms. Some experience in lead generation for service-oriented businesses is preferred.
...thrilled to introduce our innovative CloudZenia Reward Program (CRP), designed exclusively for individuals and firms utilizing AWS in their projects. CRP is our initiative to foster collaboration and expand the reach of AWS within the global community. We recognize the invaluable insights and experiences of individuals and firms working with AWS, and we want to reward your contributions! How it Works: Participating in CRP is simple and rewarding: Register: Sign up for CRP on our platform and become a valued member of the CloudZenia community. Submit Information: Share specific public information about your AWS projects, such as customer names, websites, and project details. Earn Rewards: Receive monetary rewards for each validated submission, contributing to your pr...
I urgently require a skilled professional, preferably with a strong background in social and preventive medicine and surgery, to help me complete my research paper on Surg...require a skilled professional, preferably with a strong background in social and preventive medicine and surgery, to help me complete my research paper on Surgery (Oncology) within the next 1-2 days. Key Tasks: - Literature review - Data collection and analysis - Manuscript writing - Grammar check and plagiarism Biostatistician required Suitable candidates will have excellent knowledge of epidemiology, health policy, and environmental health, along with impeccable grammar and writing style. Experience in medical research papers and a keen eye for plagiarism are essential to ensure the work is of the ...
We are running an exciting new data analytics startup, , and need a logo that captures the essence of our business. We're looking for talented graphic designers to help us create a logo that is both modern and meaningful, reflecting our core mission of providing insightful analytics solutions. About : specializes in transforming complex data into actionable insights. Our services cater to businesses of all sizes, helping them make data-driven decisions with precision and ease. The logo should embody themes of clarity, intelligence, and innovation. Design Requirements: The logo must include the icon that can stand alone. We prefer a clean, modern look with minimal colors. The design should be scalable and look good in both color and black and
I'm in the process of starting a new enterprise in the fencing industry, and I'm seeking a skilled content writer to assist in crafting the content for my website. Key Requirements: - Write 15 pages of professional, engaging content. - Content must be tailored to the fencing industry and target audience. - Maintain a consistently professional tone throughout the writing. - SEOed content. - Grammatically correct content. - Use the keywords provided and mark them bold and in different colors. Ideal Skills: - Proven experience in content writing, specifically for businesses. - A good understanding of the fencing industry. - Ability to produce high-quality, engaging content.
I'm on the hunt for a skilled UI/UX designer with proficiency in HTML to help cultivate an enhanced user experience for my B2B travel website. Our primary goal is to cater to the needs of travel agencies with a clear and intuitive interface. Ideal Skills: - Expertise in UX/UI Design - Proficiency in HTML - Experience in B2B website creation Responsibilities: - Improving website usability and appeal - Implementing a user-friendly booking system - Catering design towards a travel agency target audience Having prior experience in travel or booking system oriented website design will be a plus. The more in-tune you are with the needs of a travel agency, the better!
I'm seeking an experienced PCB Design Engineer to develop a small, multilayer PCB using Altium Designer. Requirements: - The PCB should be small in size - The design needs to be multilayered - Proficiency with Altium Designer is essential Please note that the project does not involve any other software beside Altium. The project is urgent, so timely completion is a crucial factor. Ideal Skills: - PCB Design with Altium Designer - Experience with small, multilayered PCBs - A track record of delivering projects on time Looking forward to your proposals.
I'm in search of a specialist who can expertly navigate the world of Facebook advertising. - You'd be required to create and manage Facebook ad campaigns to meet my specified goals. - I'm looking to leverage the power of Facebook ads for my business and need someone with the skills to make that happen. - Experience with a variety of businesses and industries is a plus. I look forward to hearing from you and discussing how we can work together to make my Facebook ad campaigns a success.
I'm in need of a lighting designer to help create a dynamic lighting setup for a small stage that will mainly be used for concerts. The goal of this project is to enhance the overall experience for the audience and artists. Key Responsibilities: - Designing and implementing lighting concepts that are suitable for a small stage setup, specifically for concert use. - Utilizing spotlights, color washes, and moving lights effectively to create visually engaging effects. - Setting up appropriate lighting cues that align with different musical moments and enhance the overall performance. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in lighting design, particularly for live music events. - Proficiency in working with spotlights, c...
Small anime convention needs a starter logo: "DAGGERCON" Logo can have a dagger knife clipart in it, but no anime characters. Just wording and a dagger will suffice. Preferred colors are black, rose gold and/or purple. Key requirements: - Utilize a captivating and vibrant color scheme - Design will need to appeal to a wide audience of anime enthusiasts - Must be original and creative - Will need final product in various file formats (.jpeg, .png, .eps) Ideal Skills: - Prior experience designing logos certainly advantageous - A deep appreciation and understanding of anime culture will help - An ability to work with vibrant colors - Creativity and originality are highly valued in this project.
As a Shopify store owner, I'm in need of a competent and experienced Shopify expert who can make specific code edits. I want to display the discounted price on multiple pages - product pages, collection pages, and the homepage. Key Requirements: - Display the discount price next to the original price on the aforementioned pages. - Ensure the discount is automatically applied without the need for a promo code. Ideal Skills and Experience: - Expertise in Shopify and liquid coding - Prior experience working on discount pricing and display - Excellent understanding of UX/UI to ensure a seamless display of discounted prices - Strong attention to detail to ensure accurate implementation across multiple pages Please reach out if you have the necessary skills and experience...
We're on the lookout for skilled professionals to collaborate on crafting stunning anamorphic animated videos for billboards and 3D product digital videos tailored for social media, malls, and in-store activations. As a passionate filmmaker and storyteller, I lead a creative team specializing in bringing brands to life through compelling visual narratives. We're the founders and creative minds behind A Brand-First Branding Agency committed to delivering exceptional visual experiences for our global and regional clients and agencies. In today's digital landscape, brands are constantly seeking innovative ways to stand out and connect with their audience. With the growing influence of digital media across all platforms, there's a high d...
I'm in need of an enthusiastic and artistically minded individual to help design an eBook from a pre-existing PDF file. The project requires an eye for design and a knack for modern and sleek aesthetics. It is a poetry collection, small book..not a huge or complicated job. Cover is also done. The key attributes needed for this project are: - Proficiency in modern, sleek design styles. - Experience with the EPUB eBook format. - Ability to work with content from a PDF file. - Quick and efficient project delivery as the project is needed ASAP. If you possess these skills, I’ll be happy to work with you to make this project grand.
I'm looking for a seasoned web developer to build an e-commerce website purposed to sell physical products targeted at small businesses. Key Requirements: - Create an integrated payment gateway allowing for seamless transactions. - Implement a review and rating system, empowering customers to share their purchasing experiences. Ideal freelancer should have: - Extensive experience in developing e-commerce solutions - Proven expertise in payment gateway integration - Solid understanding in shaping customer review and rating systems - Experience in targeting solutions for small businesses Your skill set should enable the creation of a robust and user-friendly interface to drive a high-sales platform. Your creativity and attention to de...
...designing a unique and memorable logo for "Williamson Construction Management". Key Requirements: - No specific color preference: feel free to incorporate any combination of blue, orange, green or other hues that capture the essence of the construction industry. - Symbols and icons: Your design could encompass elements representative of our work such as a hammer, building or blueprint. However, you have full creative license—surprise us! - Logo style: We have not preselected a specific logo style. From minimalist to modern, choose the one that best embodies our company. Desired Skills and Experience: - Exceptional creativity and originality. - Proven graphic design skills. - A portfolio of logo designs, ideally, those created for construction-related ...
...designer to create a dynamic and visually appealing website for Genesis Salon Studios, a premier salon studio space provider. The website will serve as a central hub for showcasing our services, available studio spaces, and facilitating booking inquiries. Key features of the website will include: 1. **Home Page:** A welcoming and engaging landing page that highlights the essence of Genesis Salon Studios, featuring high-quality images and a brief overview of our offerings. 2. **About Us Page:** An informative section detailing the history, mission, and values of Genesis Salon Studios, establishing trust and credibility with potential clients. 3. **Businesses Currently Housed:** A dedicated page showcasing the diverse range of businesses currently operating...
I am looking for an innovative web designer to deliver a comprehensive, professional redesign for my website, saralfiling.com. The new design needs to be inventive and modern, focusing on improved navigation, heightened visual appeal, and a fully responsive, mobile-friendly layout. Initiative is appreciated, but the website functionality must remain intuitive - the design should guide visitors rather than confuse them. The design must cater to our target audience which includes individuals and small businesses. Ideally, you'll have: - Experience in creating responsive, user-friendly designs - Proficiency in relevant web design software - An understanding of e-commerce website design - Strong communication skills to understand and incorporate specific req...
I'm looking for a member who can help us effectively promote the Incruise membership business in several key overseas markets. Key Responsibilities: - Targeting: The ideal candidate should possess the ability to target and engage with potential customers in the specific countries we're focusing on, namely India, Vietnam, Phillipines, Singapore, China, Kazahstan, Indonesia. - Drive Membership Sign-Ups: The primary goal of this project is to drive membership sign-ups. Therefore, the freelancer should be strategic and focused on this objective throughout our campaigns. Preferred Marketing Channels: - Influencer Marketing: Onboarding influencers in the travel and lifestyle niche can be a great way to establish trust and drive sign-ups. - Email Marketing: The candidate sho...
...selecting part 1, user will choose part 2, then part 3 from multiple available options and each item from each part will include individual cost and after choosing all 3 combinations it will be redirected to checkout page which includes all the details of selected items including cost breakdown, afterwards to payment page. - Web and app includes trending section, offers sections, trending designer collection section. - Blogs. - Gift cards. - influencer affiliate program. - Basic pages such as, contact us, about us, customer support, tracking, privacy policy, shipping policy, terms n conditions, care guide, authenticity , return policy, FAQ'S and all relevant. - User login/signup, account section including all details. - Payment gateway. - Sitemap, country and curre...
As a small retail/trading business, we are in need of an experienced Chartered Accountant. The ideal professional will provide us with the necessary financial guidance and services that are necessary for our operation. This includes: -Tax planning and preparation: To rightfully navigate and implement ways to reduce the financial liabilities of our business. -Financial statement preparation: To accurately reflect our finances, aiding in better decision making. -Filing of GSTR 9 -Preparation of Project Report The perfect applicant for this job would have prior experience in retail/trading businesses under the same role, and understands the demands and challenges in this industry. Fluency in financial laws and regulations, particularly in retail/trading, is a vi...
I need support to debbug my Django app on Google App engine. Templates are renderning on development but in production I get an error. I would like to debug the errors in production
$400 Commission-Based Cold Caller Compensation: Earn $400 for each deal our agency closes as a direct result of your efforts. Your role involves making approximately 100-150 calls daily, aiming to secure around 5 bookings. From these, we typically close 2 new clients. This high commission rate is reflective of the crucial role you play in our agency's success. Description: We are a marketing agency specializing in services for home improvement businesses. We are currently seeking a highly motivated and dynamic Cold Caller to join our team on a commission-only basis. Responsibilities: - Make 100-150 cold calls daily to potential clients. - Use provided scripts and frameworks to secure bookings. - Utilize GoHighLevel for setting appointments (training ...
Just a small 3 tables work, (Image, name and amount). API to pass the value
I'm looking for telemarketing experts with strong experiences in cold calling. The main focus will be on real estate and agribusiness sectors, promoting our innovative range of IT services. The ideal freelancer for this role should have: - Expertise in telemarketing and cold calling - Knowledge and understanding of the real estate and agribusiness sectors - Familiarity with IT services and products, and the ability to communicate their benefits persuasively - Strong communication and interpersonal skills The core goal of this campaign is to generate leads and potentially set appointments for further discussions. The ideal candidate, therefore, should have a strong track record in lead generation and appointment setting. The aim isn't to push a hard sell, b...
A multiplatform app for repair services . It would have 3 users, 1 for service provider, another for customer or 3rd for admin. Customer will pay for each service. Service provider will pay either on order basis or subscription basis. Collection and delivery will be done by service provider other suggestions are welcome.
I am in need of a professional to create a website for my Iron and Steel business. The focus will be on showcasing our Steel products through a meticulously designed catalogue. The website development will be a key channel for us to generate sales leads with manufacturers as our primary target audience. Ideal Skills and Experience: - Proficient in web development, specifically in e-commerce and catalogue websites. - Prior experience in designing websites for industrial or manufacturing businesses is highly desired. - Knowledge of SEO and online lead generation techniques. - Excellent communication and collaboration skills, as the website should be a compelling and user-friendly platform for our target audience. Key Deliverables: - A fully functional, v...
...I target my proposals for various entities such as government agencies, non-profit organizations, and private foundations. The main purpose of these proposals will be to request funding. Key responsibilities for this project include: - Drafting and editing grant and project proposals - Tailoring proposals to meet the specific needs and requirements of different target audiences - Ensuring that each proposal is compelling, clear and persuasive - Meeting deadlines for proposal submissions The ideal candidate should have: - A strong background in proposal writing, specifically in the realm of seeking funding - Excellent writing and editing skills - Experience with a variety of proposal types, with a focus on grant and project proposals - Ability to tailor prop...
I am looking for a seasoned full stack software engineer specializing in .Net and Angular. The aim of this project is to build an e-commerce platform promising seamless B2B transactions. Key functionalities that are expected to be incorporated include: - Facilitating data storage and retrieval - Real-time notifications - User authentication and authorization Ideal Skills and Experience: - Proficiency in .Net and Angular - Proven experience building e-commerce platforms - Understanding of user experience in a B2B environment - Knowledge of data management and real-time notification systems With your help, I look forward to providing businesses a convenient, easy-to-navigate and highly functional e-commerce platform.
I'm looking for a diligent designer, who is experienced with PowerPoint, to create a collection of five templates that reflect my company's identity. The chosen template will be further developed into a master template. The purpose of these templates is primarily for sales presentations, so a strong understanding of marketing and sales would be advantageous. I would like our company's logo and color scheme to be emphasized in the design, blending seamlessly with the sales data, product descriptions, and client testimonials that will be featured in the presentations. Skills needed: - Proven experience with PowerPoint and design - Understanding of sales presentations - Ability to accurately work with logos and color schemes - Ability to present data and ...
I'm looking for a skilled developer to create a SaaS platform that prioritizes user management, analytics tracking, and customer relationship management, targeting individual consumers as the primary audience. Key Functionalities: - User Management: The system should allow individual consumers to sign up, log in, and manage their accounts efficiently. - Analytics Tracking: The platform should integrate effective analytics tools to help us gain insights into user behavior, feature performance, and other relevant data. - Customer Relationship Management: We aim to position our platform as user-centric, so robust CRM tools are critical. I envision features that will allow us to engage and retain our user base effectively. Ideal Qualifications: - Extensive experience with SaaS pl...
I am in search of skilled data miners to assist with a project that involves extracting employer information from Indeed.com. The focus is on identifying businesses hiring in three specific categories: CDL drivers, accounts, and healthcare, located within the Bucks County addition to basic details, I require the extraction of contact numbers, email addresses, and website links for these businesses. If you have experience in similar data extraction projects and are interested in this opportunity, please respond with your availability and any relevant examples of your past you for your consideration.
... Project Overview: - is seeking proposals for the development of a new eCommerce website based on the WordPress Astra theme and WooCommerce. This website will serve as our primary platform for selling website templates sourced from We require integration with Stripe for credit card processing. Project Scope: Website Development: - Develop a fully functional eCommerce website using WordPress, the Astra theme, and WooCommerce. - The website should be optimized for performance, mobile-friendly, and SEO-ready. Template Integration: - Integrate website templates from Astra's collection (), ensuring they are displayed appealingly and functionally on our
...i created a video for u WooCommerce Website Development for Project Overview: - is seeking proposals for the development of a new eCommerce website based on the WordPress Astra theme and WooCommerce. This website will serve as our primary platform for selling website templates sourced from We require integration with Stripe for credit card processing. Project Scope: Website Development: Develop a fully functional eCommerce website using WordPress, the Astra theme, and WooCommerce. The website should be optimized for performance, mobile-friendly, and SEO-ready. Template Integration: - Integrate website templates from Astra's collection (https://wpastra.
I'm looking for an SEO expert who can help me increase organic traffic to my website. The primary focus would be on-page SEO with content optimization and metadata. Key Requirements: - Enhancement of current on-page SEO techniques - Conducting keyword research - Implementing a mix of pre-determined and newly researched keywords I'm seeking a freelancer with a proven track record in driving organic traffic growth through on-page SEO. Please, agencies need not apply.
I'm looking for a professional SEO expert to improve my online store's visibility, organic search rankings and user engagement. Key Objectives: - Increase website traffic - Improve search engine rankings - Boost conversion rate Target Audience: - Both individuals and businesses Geographical Markets: - We're primarily focused on the national market Your responsibilities: - Conduct a thorough SEO audit - Develop a comprehensive SEO strategy and action plan - Implement on-page and off-page optimizations - Monitor and report on key SEO metrics - Optimize the website for lead generation and sales conversions Ideal Skills: - Proven experience in e-commerce SEO - Strong understanding of search engine algorithms - Expertise in both on-page and off-page S...
Design Brief: Create a collection of 10 engaging and age-appropriate t-shirt designs inspired by Catholic themes and symbols for children aged 2 to 14 years old. The designs should resonate with the target audience, primarily children from Catholic families or communities. Designs should appeal to both younger children and teenagers, taking into consideration their varying interests, understanding whilst still being rooted in catholic symbolism. Whilst we think majority of our designs will be monochrome we would like to see some mixed colour designs also. Key Themes and Symbols: Each design should effectively incorporate one or more Catholic themes: Jesus Christ: Representations of Jesus Christ in a child-friendly manner, emphasizing love, kindness, and compassion. Can al...
...Post Frequency: I need you to post five times a week. - Content Focus: The primary focus will be on product promotion. You'll be required to create engaging posts that highlight my products and encourage followers to make a purchase. - Target Audience: My target audience is primarily young adults, aged 18-50. As the ideal candidate for this role, you should have: - Proven experience in managing and growing Instagram accounts, particularly for product-based businesses. - Excellent copywriting and visual content creation skills. - A deep understanding of the 18-24 age group's interests, trends, and behaviors on Instagram. - A track record of increasing follower counts and engagement rates. - They have to post 2-3 stories and 3-4 post daily on good time inte...
I'm looking for a full-time contractor to join my agency . The ideal candidate should have strong expertise in web development or in Facebook Ads. Key Responsibilities include: - Developing and maintaining interactive websites with a focus on user experience and functionality. - Creating and managing Facebook ad campaigns. - Working collaboratively with our team to ensure all projects are delivered on time. The ideal candidate should have: - A strong portfolio of web development projects demonstrating their capabilities. - Proven experience in creating and managing successful Facebook ad campaigns. - Excellent communication and collaboration skills. - The ability to work full-time. You will be a valuable member of our team and will have the opportunity to work on a range ...
...creating contemporary necklaces. I have a strong preference for designs that incorporate gold materials. Key Requirements: • Proven experience in jewelry design, specifically necklaces • Proficiency in contemporary style design • Expertise in working with gold This project will require a designer with a creative and modern approach who can provide fresh and innovative designs. Mastery in designing with gold is crucial. Please include relevant samples of your work in your proposal. This will be a significant factor in my decision. Skills and Experience: • Jewelry Design • Goldsmithing • Creativity and artistic ability • Attention to detail. Hey, I need your help working on this piece. It's the main part of my first collection...
...creating contemporary necklaces. I have a strong preference for designs that incorporate gold materials. Key Requirements: • Proven experience in jewelry design, specifically necklaces • Proficiency in contemporary style design • Expertise in working with gold This project will require a designer with a creative and modern approach who can provide fresh and innovative designs. Mastery in designing with gold is crucial. Please include relevant samples of your work in your proposal. This will be a significant factor in my decision. Skills and Experience: • Jewelry Design • Goldsmithing • Creativity and artistic ability • Attention to detail. Hey, I need your help working on this piece. It's the main part of my first collection...
I need to organize my activities with my personal assistant to share files, emails, tasks, calendars Etc.
I'm in need of someone who can meticulously collect academic journal articles for me. The articles should focus on the impact of socio-cultural and religious values on the adoption of technological innovation in MHealth, specifically for elderly people. Ideal Skills: - Proficient in academic research - Knowledgeable in MHealth and elderly care - Understanding of socio-cultural and religious influence on technology - Familiar with Middle Eastern context Below are the specifics of the project: 1. Topics of Interest: - adoption technology - Health monitoring - app design 2. Article Format: - The articles should be collected in PDF format. 3. Geographic Focus: - The articles should primarily cover the area of the Middle East. With the right skills and ...
Since I've skipped a few questions, I'm seeking an exceptional developer who can advise on product direction for creating a versatile communication platform purportedly to be named, "Contactskilled". I appreciate flexibility, creativity, and a sound knowledge base. Critical components might include: - Manageable contact system - Effective skill matching algorithms - Robust user profiles - Direct messaging capabilitiy Conceptually, this platform could serve both individuals seeking particular services and businesses hunting for specialized skill sets. Thus, a keen understanding of diverse user experiences is a must. The ideal freelancer will have proven experience in creating similar platforms, with a user-centric approach to design and function....
I'm looking to increase organic traffic and improve search engine rankings for my business website primarily used for lead generation. This SEO enhancement should be concentrated towards attracting local customers. Ideal Skills and Experience: - Proven SEO experience with a focus on local businesses - Understanding on how to effectively increase organic traffic - Experience in improving search engine rankings - Knowledge in optimizing lead generation websites
...expert who can create a comprehensive financial model for my dog hotel/daycare business. The model should cover a 3-year duration and include revenue projections, expense breakdown, profit margins, income statements, balance sheets, cash flow statements, and key financial ratios. Key requirements: - Create a financial model for a 3-year duration - Include revenue projections, expense breakdown, and profit margins - Develop income statements, balance sheets, and cash flow statements - Calculate key financial ratios The expense breakdown should be moderate, covering major categories with some subcategories. Ideal skills and experience for this job include: - Proven experience in financial modeling, especially for service-based businesses - Proficienc...
I'm looking for a skilled web developer and digital marketer to create a compelling landing page aimed at capturing leads, and a targeted Facebook ad campaign. Your responsibilities will include: - Building an engaging landing page that captures the names, emails, phone numbers, and timeframes for caregiving services needed by my potential leads. - Setting up a Facebook ad campaign targeted towards the general public aged 38 and above based in Singapore. Ideal skills and experience: - Experience in web development and designing landing pages. - Proficient in Facebook ad setup and targeting. - Ability to implement data collection mechanisms on the landing page. - Knowledge about caregiving services and understanding the senior market in Singapore will be a plu...
As the client for this project, I am seeking a dedicated individual to manage the customer service aspect of my business and to take charge of a small database (containing up to 1,000 records). Key responsibilities will include: - Customer Service: Responding to client enquiries, resolving user issues, and maintaining high customer satisfaction levels. - Database Management: Handling information pertinent to the customer service role, conducting regular updates, ensuring record accuracy, managing data privacy, and maintaining overall data integrity. The ideal candidate would have: - Prior experience in a customer service position, demonstrating excellent communication and problem-solving skills. - Proficiency in database management, more specifically with small sca...
