Find Jobs
Hire Freelancers

Translate website text to Spanish, and proof read already translated text

$10-30 USD

完了済み
投稿日: 6年以上前

$10-30 USD

完了時にお支払い
We have multi-language site. We need to translate English version of site labels and text to Spanish. The phases provided in the form of csv files - first column is programmatic label and should be left untouched. Be aware that sometimes phase may include formatting placeholder, i.e. "%1 records added." (%1 then substituted by real number, i.e. "35 records added.") - these also should be left untouched. In short, anything what appears as formatting symbols. First file is already translated text, which needs to be proof read Second file (shorter) is new website text in English, which need to be translated
プロジェクト ID: 15679639

プロジェクトについて

48個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 6年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
アワード者:
ユーザーアバター
Hello, I can do this! Relevant Skills and Experience I'm a native Spanish speaker with experience translating all types of documents and contents. I've done similar jobs here. I make 100% human translation Proposed Milestones $29 USD - Proofread and translate files For the file we need to proofread, can you send the original file to check the translation? Thanks.
$29 USD 1日以内
5.0 (43 レビュー)
4.6
4.6
この仕事に48人のフリーランサーが、平均$26 USDで入札しています
ユーザーアバター
We are flexible and adapt to complete jobs with short deadlines and we dedicate more than seventeen hours a day to our clients. Relevant Skills and Experience We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2100 translation tasks successfully. Proposed Milestones $24 USD - Initial as word count is Unknown Additional Services Offered $1 USD - Proofread, Formatting Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid?
$24 USD 1日以内
4.8 (2285 レビュー)
9.4
9.4
ユーザーアバター
Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Proposed Milestones $24 USD - Milestone KINDLY LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY.
$24 USD 1日以内
5.0 (347 レビュー)
9.2
9.2
ユーザーアバター
A Warm Welcome from Benni Translation Services Ltd. We are glad to offer you a high quality services which only our company provide.100% Human Translation. Relevant Skills and Experience: With our 100% human translation..the result is all 5 stars and over 500 customers which is happy and continue to work with us.Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading. Proposed Milestones: 25 - Price is not fixed yet https://www.freelancer.com/u/benni25.html
$25 USD 2日以内
4.8 (1172 レビュー)
8.1
8.1
ユーザーアバター
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia relevante I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Htos propuestos $30 USD - Milestone
$30 USD 1日以内
4.9 (487 レビュー)
7.8
7.8
ユーザーアバター
Hello hiring manager, I have gone through your post and I am interested to work on it. As I have lot of experience in relevant field and I have 100% confidence to work on your project. Relevant Skills and Experience We are a professional translation service provider company and our native SPANISH translators are very interested to work on your project. Our team members has over 5 years of experience. Proposed Milestones $100 USD - Project Milestone Please feel free to ask me anything you might have.
$100 USD 1日以内
4.7 (130 レビュー)
6.9
6.9
ユーザーアバター
A proposal has not yet been provided
$15 USD 1日以内
4.9 (148 レビュー)
6.6
6.6
ユーザーアバター
There are 2500+ professional linguists and 30 years of experience behind our work. Translation project estimates for all of our language solutions are always FREE. Relevant Skills and Experience Our immense community of native-speaking translators is carefully selected to ensure high quality and fast turnaround times. Proposed Milestones $25 USD - milestone Contact us today for a quote. I have a team of native translators.
$25 USD 1日以内
4.8 (165 レビュー)
6.6
6.6
ユーザーアバター
Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I can translate it within the stipulated time with highest standards. I assure you of completely manual translations with utmost accuracy and proofreading. Looking forward to your reply for the specifics. Thanks Maria Isabel
$25 USD 2日以内
5.0 (109 レビュー)
6.3
6.3
ユーザーアバター
More than 15 years writing reports in English, the last two years as a content writer, copy writing, excellent technical knowledge. With extensive experience in all aspects of writing Habilidades y experiencia relevante Excellent technical knowledge, content writer, narrative writing, proofreading, reliable, adjusted to the budget Htos propuestos $25 USD - Analyze the work received and execute it according to the procedures established by the employer
$25 USD 1日以内
4.8 (70 レビュー)
6.1
6.1
ユーザーアバター
hi i would like to be part of your job. i am a Spanish native and an English teacher so i know that i can help you, just send me a message to talk about.
$20 USD 1日以内
4.9 (217 レビュー)
6.0
6.0
ユーザーアバター
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Proposed Milestones $30 USD - .... We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$30 USD 1日以内
4.9 (117 レビュー)
6.0
6.0
ユーザーアバター
Hello I'm Spanish and Catalán native translator, transcriber and proofeader. Relevant Skills and Experience I have a large experience making this kind of Jobs. I'm serious, punctual, friendly, organizated. I give You this time because You need a low rate. If You pay me more, then I make It in 1 day or less.
$31 USD 2日以内
4.8 (35 レビュー)
5.2
5.2
ユーザーアバター
Hello! I am a native spanish speaker and a experienced translator, I have a basic level programming in Pc, so I am able to do this work with no problems. The translation service costs 0.0055 USD/word, if you are interested please contact me. Good luck!
$25 USD 4日以内
5.0 (32 レビュー)
4.3
4.3
ユーザーアバター
Hello how are you? My name is Noelia Delgadillo. I really would like to work on your project. I'm an English-Spanish Translator and teacher with enough experience in this profession. I've studied English for a lot of years. I have worked as a freelance translator doing several translation jobs of different documents from English to Spanish and vice versa. I assure you commitment and the best quality with my work. I am ready to start to work right now. Thank you so much. Best regards.
$25 USD 1日以内
5.0 (16 レビュー)
3.8
3.8
ユーザーアバター
Hello, my name is Arianne. I can handle all types of translation English-Spanish projects. There you have almost 800 words for translated. The proofreading is easy there aren´t many mistakes Relevant Skills and Experience Spanish is my native language. Stronger writing skills and excellent spelling. Starts chat and we can discuss details. Proposed Milestones $20 USD - Translation + proofreading
$20 USD 3日以内
5.0 (13 レビュー)
3.8
3.8
ユーザーアバター
Hi I am interested in your job. I'm native Spanish speaker (Latin America) with neutral tone (Spain) and good understanding of grammar, spelling, orthography and proofreading in this language. I can start immediately and do within turnaround. I offer you good quality and low budget. I have engineering background experience translating technical documents from English to Spanish like manuals, reports for an oil company. I also cover medical, financial, commercial, legal, fitness topics. I am responsible, fast and honest. You won't regret about my job. thanks. Htos propuestos $18 USD - Native Spanish translation
$18 USD 2日以内
5.0 (11 レビュー)
3.3
3.3
ユーザーアバター
Privyet! Hi, I'm a native Spanish speaker with bilingual skills in English. I also have basic programming knowledge so translating without doing so for labels won't be a problem. Habilidades y experiencia relevante I studied for 2 years at the American Venezuelan Center of Zulia. Also, I've performed several jobs with great scores. You won't be disappointed. Htos propuestos $20 USD - Delivery in a few hours.
$20 USD 1日以内
5.0 (2 レビュー)
2.0
2.0
ユーザーアバター
Hello i can help you with this project, hope to hear from you, i hace experience as a translator and im from spain so my spanish is perfect.
$25 USD 1日以内
5.0 (1 レビュー)
1.4
1.4
ユーザーアバター
I translate the text with very high accuracy after intensive reading and good understanding, your text will be proofread before delivery.
$10 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
A proposal has not yet been provided
$10 USD 3日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

RUSSIAN FEDERATIONのフラグ
Moscow, Russian Federation
5.0
39
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:12月 7, 2013

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。