Dear Mr. David Dundas, Hello again, this is Yasuko WASHITANI from Japan. I have a manuscript should be revised and submit soon. I would like to ask you to proofread a part of it (actually 2 pages of all (7 pages)).
this is a MTPE project need native speaker of Japanese the content related to news commentary need to be localized
校正をお願いします。 分野：哲学、東洋思想 字数：5000語程度 条件：英語のネイティヴスピーカー その他：経験は問いませんが、日本語の読み書きができる方、専門的な知識がある方を優先します。
依頼の目的 修士論文のネイティブチェックをお願い致します。 分野：タジキスタンの教育と市場参加・賃金の関係について（教育と経済学分野について多少の専門用語あり） 分量：約10,000 words 重視する点：学術論文のため、文法について厳格にチェックをしていただきたいです。またフォーマルで固い表現や、アカデミックライティングに明るい方を探しています。少々急ぎのため、厚かましいお願いですが出来れば3日程度で納品してくれる方を探しております。 目安予算：1万５千円〜１万８千円程度 以上宜しくお願い致します。 Purpose: Proofreading of master's thesis. (English) Theme of master's thesis: The relationship between education and labor market in Tajikistan Number of words: 10,000 words Budget: ¥15,000-18,000 JPY Expected delivery date: 1/29, Fri. (JST)
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
We are looking for a Japanese proofreader to collaborate with. We need to proofread 30 pages of text in Japanese. They are the descriptions of mobile applications. Here you can see the example of a description in Japanese and English languages:
日本語の母語話者だけ。外国人に翻訳された短い調査をより自然、適当な日本語で書き直す仕事です。字数は約２５００－３０００だ。締め切りは水曜日の午前８時までです（日本時）。For Japanese native speakers only.
I have a small project that involves typing less than 100 pages of handwritten documents into Microsoft Word. I need a skilled typist with exceptional attention to detail. Key Requirements: - Typing of less than 100 pages of handwritten documents into Microsoft Word - Ensuring accuracy and m...Requirements: - Typing of less than 100 pages of handwritten documents into Microsoft Word - Ensuring accuracy and maintaining the original format to the best extent possible - Proficiency in English to ensure the typed content is error-free Ideal Skills: - Experience in data typing, particularly from handwritten sources - Proficiency in Microsoft Word - Strong English language skills for editing and proofreading I am looking for a professional who can deliver this project accurately and ef...
I am in need of a talented content writer who can create compelling text for my website. I am looking to have less than 10 pages written. These pages should include comprehensive product descriptions and a detailed company overview. Additionally, I need engaging blogs and emails drafted for marketing purposes. Key Skills & Experience * Exceptional writing and proofreading skills * Experience in web content creation * Intuitive understanding of what engages readers * Knowledge in creating product descriptions * Experience in company overviews * Expertise in email and blog writing Please add links to similar work you've done in the past along with your bid. Looking forward to your proposals!
...skills, attention to detail, and a passion for delivering high-quality work. **Responsibilities:** - Proofreading and editing Spanish language content for grammar, punctuation, spelling, and style consistency. - Ensuring that all content adheres to linguistic standards and guidelines. - Providing feedback and suggestions to writers to improve the quality of their Spanish language content. - Collaborating with the content team to maintain consistency in tone, style, and messaging across all Spanish language materials. - Assisting with translation tasks as needed. **Requirements:** - Native Spanish speaker with fluency in written and spoken Spanish. - Proven experience in editing, proofreading, or a related field. - Strong attention to detail and a keen eye for errors and ...
...seeking to assemble a freelance team with the following skills and experience: - Exceptional copywriting skills to produce compelling and persuasive content across various niches. - Strong PowerPoint design abilities to create visually appealing and impactful presentations. - Knowledge of SEO and keyword optimization to enhance online visibility of written content. - Proficiency in editing and proofreading to ensure high-quality, error-free deliverables. - Experience in online marketing to help strategize content that aligns with brand identity and marketing goals. The ideal candidates will be creative, detail-oriented, and have a proven track record of delivering professional and effective copy and designs. This team will be crucial in establishing a strong foundation for my b...
I'm in need of a skilled English to Turkish translator who can help me with proofreading short, moderately complex sentences for a mobile app. Key Requirements: - Experience in translating to Turkish - Attention to detail; proofreading skills - Understanding of general audience's language level The project's goal is to ensure the content is accurately translated and retains its informational value for a general Turkish-speaking audience. Skills and Experience: - Proven experience in translation and proofreading - Familiarity with mobile app content is a plus - Strong understanding of the Turkish language and its nuances - Ability to keep the content accessible and engaging for the general public. Looking forward to your bids.
I'm seeking an English to Spanish translator for my 82,000-word fiction book. - The genre of the book is ficti...book is fiction, so I need a linguist with experience in translating diverse literary styles and nuances. - I'm looking for a literal translation, aiming to maintain the original meaning and tone of the text. - After the translation, the document will need proofreading to ensure accuracy and fluency in the Spanish language. Ideal skills for this job include: - Expertise in English to Spanish translation, particularly in fiction. - Attention to detail for maintaining the essence and style of the original text. - Proficiency in proofreading for linguistic accuracy. - Previous experience in book translation is a plus. Please bid with your proposed timeli...
...skilled game developer to create an adventure game specifically for the Android platform. The game will revolve around a physics-based puzzle concept, offering a unique and engaging experience to the players. Key requirements: - The game should be designed for optimal performance on Android devices, ensuring smooth, bug-free gameplay. - It should have an adventure-based storyline that complements the physics-based puzzle gameplay. - The UI/UX should be intuitive and easy to navigate, providing an enjoyable gaming experience. Ideal Skills: - Proficiency in Android game development using frameworks like Unity, Cocos2d, or Android Studio. - Strong understanding of physics-based puzzle game mechanics. - Experience in designing engaging adventure game storylines. - Abi...
I need a freelancer to reassemble my 65-page PDF document in Arabic into a Word file. - The document is of a personal nature, so confidentiality and accuracy are paramount. - The main task will involve editing and proofreading the content, ensuring that the original message is preserved. - A sample page from the document is attached for your reference. The ideal candidate for this project should be proficient in Arabic, with a keen eye for detail. Previous experience in document reassembly and editing/proofreading is highly desirable.
I am in need of a skilled proofreader to review and edit a literature paper for language, style, and grammar issues. Your responsibilities include: - Checking grammar, punctuation, and spelling - Reviewing and correcting the style of writing - Suggestions for improving coherence and readability Ideal skills and experience required: - Bachelor's degree in English, Journalism, or related field - Proficient in English grammar and syntax - Experience with academic writing and editing - Familiarity with different citation styles (APA, MLA, Chicago) - Attention to detail - Excellent communication skills.
...creative book editor who can assist with editing a range of professional textbooks across various subjects including finance, taxation, and costing. Key Qualifications and Experience: - Experience in editing textbooks is a must. - A Creative approach to editing is highly valued. The project is on a tight schedule, and ideally, I'd like the editing work to be completed in less than a month. The level of editing required is Substantive or structural editing, along with Rewriting to enhance clarity and style. Your task will be to: - Edit and enhance the text of professional textbooks. - Ensure the content is engaging and clear for the reader. - Implement changes that will help to improve the overall quality of the textbooks. To be successful in this ...
I'm in search of a C developer with strong math skills, particularly in electromagnetism. The primary objective of this contract is to enhance calculation optimization in line with efficient coding practices. Your expertise will help steer the physics of the underlying calculations for a more streamlined functionality. Key Tasks: * Calculation optimization focusing primarily on code efficiency * Commenting and providing a succinct documentation The project is expected to be wrapped up in two days. The whole source code will be provided by me, and note that there's no Git involved in this project - that is a separate endeavor. Consequently, proficiency in managing source code manually is essential. Electronic mathematics and cpu. Ideal Skills: * Proficient C programmin...
I'm seeking an excellent copy editor to revise the existing content of a brochure. Your task is to change some of the wording to better suit our brand's voice and target audience. - You should be skilled in copy editing, revision and proofreading. - Experience with brochures or similar promotional material is a plus. - The goal is to ensure our text is clear, engaging and on-brand. You need to ensure that the wording is impeccable and relevant. Please provide examples of relevant work in your bid.
...strategies to increase organic traffic and improve user engagement. Collaborate with the marketing team to ensure content aligns with overall brand strategy and goals. Stay up-to-date with the latest SEO trends, tools, and best practices. Requirements: Proven experience as an SEO copywriter or similar role. Strong understanding of SEO principles and best practices. Excellent writing, editing, and proofreading skills. Ability to conduct thorough research and present complex information clearly and concisely. Experience with SEO tools such as Google Analytics, SEMrush, Ahrefs, or similar. Knowledge of content management systems (CMS) like WordPress. Strong attention to detail and ability to meet deadlines. Self-motivated with a passion for continuous learning and improvement. Th...
I'm looking for a skilled game deve...platforms and will need a sharp focus on gameplay mechanics. Both single-player and multiplayer modes are required in the design. Key aspects of this job include: - Console Game Development: Wide experience in this field is essential. Having developed football or sports games before would be a significant advantage. - Gameplay Focused: The game should be engaging with smooth controls and realistic physics. The primary focus of this project is gameplay; graphics and strategy are secondary. - Multiplayer and Single-Player Modes: Implement both single-player and multiplayer options for diverse user experiences. This is a significant project, so I'm seeking a professional who can dedicate substantial time and effort to ensure a prod...
...he tried himself in many ways, worked in different positions and so on, but everything was not for him... he gave up, and that’s why he leads such a lifestyle. but at one point, fate gave him a “surprise” and he was expelled from college. and Ryan thought: what should I do now?.. where should I go, what job? I can’t do anything.. and out of sadness he decided to go to a bar, where he met his physics teacher Sam Ramsey, who also worked as a bartender: “hmm, that’s how the meeting is.” Ryan told him the whole situation, they had a heart-to-heart chat, but the physicist’s situation turned out to be no better, he works two jobs, and even then he doesn’t always have enough to live on. and they both decided, for fun and out of ...
I need help with a multifaceted update to my CV. The goal is to add my latest work experience, update my skills section, and revise my existing educational information. Having this rendered in both PDF and Word formats would be ideal. Below are the key aspects ...aesthetics and would love for my CV to visually stand out. - Content and wording: Fluency in English, excellent grammar, and writing expertise are essential to achieve content precision and appeal. - Specific job requirements: Your adeptness at tweaking the CV to align with specific job descriptions will be highly beneficial. Ideal candidate skills would include CV writing, recruitment, proofreading, fluent English and an excellent understanding of job market trends. Previous experience in HR or recruitment would ...
I am in need of a proficient editor and proofreader with excellent formatting skills for my personal documents. - I have a total of 2 documents that require attention. These documents are a mix of Word and PDF formats, and I require them to be meticulously edited, proofread, and professionally formatted. - The primary purpose of these documents is personal, so I'm seeking someone with an understanding of how to maintain a casual yet polished tone. Your expertise in English grammar, spelling, syntax, and an eye for detail is critical for this project. Experience in document formatting (maintaining consistent font types, sizes, and spacing) is also highly desirable. Proficiency in both Word and Adobe Acrobat is a big plus. Your ability to meet deadlines and communicate effectively is ...
I need some help with writing a physics lab report. This will be based on a ultrasonic waves experiment on an attempt to estimate the speed of sound.
I'm in need of a skilled English to Arabic translator to assist with translating technical documents. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Arabic - Prior experience with translating technical documents - Strong attention...technical documents. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Arabic - Prior experience with translating technical documents - Strong attention to detail - Familiarity with industry-specific terminology This is a non-urgent project, so there isn't a pressing deadline. I am in need of a translator who can accurately and efficiently translate the content without requiring proofreading or editing. If you are confident in your translation capabilities and have a background in technical translation, I'...
We have a long term physics project for competent and beginners. Please share your past experience while placing bid
I'm on a search for a skilled Unity shader developer who specializes in the development shaders. I'm aiming to create special effects, particularly in the area of ultrasound echography simulation. *Task Requirem...ultrasound echography - link for better understanding The attached file is a example of what I want to achieve Ideal skills include extensive knowledge in Unity, proficiency in shader language and a strong background in computer graphics, particularly in replicating ultrasound echography simulation. Understanding ultrasound physics and signaling will be an advantage, as well as mathematical proficiency to handle complex calculations to simulate the textures, effects and signals of an ultrasound echography.
Japanese to English Proofreading 5-365
I have a science fiction novel which is between 50,000 and 100,000 words, and looking for a professional and detailed proofread. Ideal Skills: - Proofreader with previous experience in novels, especially within the science fiction genre - Must have an eye for detail and excellent knowledge of English language Responsibilities: - Checking and correcting errors in the manuscript - Providing suggestions on how to improve readability, pace, and structure Expect to read and correct the novel within an agreed deadline. Also, use track changes so I can view all the edits made. Please send your bids now.
I'm looking for a capable content writer who specializes in educational materials, specifically in physics and biology, for high school and 12th-grade students. Tasks will involve: - Writing comprehensive articles. - Creating problem-solving content for each topic. Each teaching aid will include 10-20 questions. Ideal applicants should have: - A strong grasp of high school level biology and physics. - Previous experience with educational content creation. - An ability to write in an engaging and understandable manner for high school students.
I'm seeking a skilled game developer who specializes in racing simulations for console gaming. The mai...the project is to create a racing simulation game that provides players a realistic racing experience. Key Responsibilities: - Need to design and develop a console gaming racing simulation. Ideal Skills: - Strong background in console game development. - Proficiency in using game development software and technologies. - Experience developing racing simulation games. - Understanding of game physics and mechanics. Unfortunately, I failed to answer “What specific features the PC gaming racing simulation should have?”. I'd appreciate it if you could propose some typical features in your bid. The most innovative and engaging feature set will have a higher ch...
I'm an intermediate learner looking for an expert in solid propulsion and physics of explosive materials who can provide me with online tutoring. Key Topics to be Covered: - Principles of solid propulsion - Physics of explosive materials - Combustion and detonation processes The ideal candidate should have: - Profound experience in solid propulsion and explosive physics - Strong communication skills for effective online tutoring - Ability to break down complex topics into simplified, understandable concepts. The classes are to be conducted solely online, using platforms such as Zoom or Teams. Your availability to cater to my learning pace and schedule would be a great asset. Looking forward to your proposals.
ho bisogno di un correttore di bozza che verifici la presenza di errori e faccia proofreading 121.000 parole.
I'm in need of a native English proofreader for an urgent project. The document is of moderate length, and I require a quick turnaround time. Key requirements: - Native English speaker with exceptional proofreading skills - Ability to work under an urgent deadline - Experience in proofreading a variety of document types Please state your availability and your rate. I would greatly appreciate if you could provide a sample of your previous work.
Hi kjstungtung, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. I have a document in Korean that requires proofreading, it is company profile for a textile manfuacturer.
I am seeking a native English speaker to review and evaluate three articles written in English by a non-native speaker. The total word count for all three articles is approximately 6,000 words. The articles cover the topics of traveling. Responsibilities: - Read all three articles - Evaluate the language quality of each article, including flow, grammar, vocabulary, and style. - [Main Task] Assess the likelihood that a native English reader would recognize that the articles were written by a non-native speaker. Note that you don't have to write/rewrite anything. All you need to do is to provide your feedback and assessment.
...alphabetically for user search. -Search function: enter the name of the country and quickly locate the heat information of the country. -Heat chart: shows the changing trend of Chinese learning heat in selected countries. 3. * * Educational resources * * -Course recommendation: Recommend suitable Chinese courses for users in different countries. -Textbook resources: Provide links to download electronic textbooks, including various languages. -Online test: Provide a Chinese proficiency test to help users assess their learning progress. 4. * * Study Report * * -Release platform: Release the latest Chinese education research report. -Research dynamics: Introduction of ongoing research projects and partner institutions. -Data analysis: Using big data analysis tools to provide deep in...
The job involves proofreading marketing materials of 1,100 words that are in English and need to be translated to Korean. The text has a formal tone, so the proofreader should have a good understanding of how formal language is used in marketing contexts. The text does not require specific industry knowledge, but previous experience in marketing materials, particularly in a cross-cultural context, would be beneficial. Key requirements include: - Proficiency in both English and Korean - Experience proofreading marketing materials - Understanding of formal language usage - Cultural sensitivity to adapt marketing content to the Korean context. Kindly ensure that your proposal demonstrates your experience in these areas.
I am Edis, a qualified editor and proofreader with extensive experience dating back to 2015. Over the years, I have earned the confidence of a diverse clientele, including enterprises, scholars, writers, and esteemed institutions such as Google, Coursera, Cartier, UNICEF, and Ethereum.
I'm seeking an experienced engineer to implement finite element analysis using ansys software. The engineer will perform structural analysis on our steel tank reinforced with u channel on the circular joint under specific load conditions. Primary Responsibilities: - Execute a structural analysis on a steel tank - Consider both static load and hydrostatic pressure loads i...finite element methods - Proficiency in using ansys software - Strong understanding of different load concepts: static and hydrostatic pressure loads - Familiarity with steel as a material for structural analysis You should be able to interpret the results of the analysis and provide suggestions based on the observations. This project is best suited for individuals who have a strong background in physics a...
Se buscan trabajadores Requisitos: Ser mayor de edad y nacido en España. Fecha y pago: Domingo 19 de Mayo online (reunión de zoom) 15-30 mins. 8 euros. Descripción del trabajo: Moderaré un grupo de integrantes en un reunion de zoom (no hace falta camara solo audio) y enseñaré un texto en castellano traducido del inglés, lo leeré en alto y los participantes me diran si suena a castellano natural o si hay algun fallo linguístico. Por lo general los textos estan correctamente corregidos excepto algún que otro término. Son cuestionarios médicos de medicamentos y para ser usados en España necesitan la validación de nativos ser entendibles para ser usados en el país.
I'm seeking an experienced game developer to create a basketball game ...multiplayer mode, allowing numerous players to participate and compete. - Career mode: It also needs to have a career mode, enabling single-player progression through a series of basketball career moments. - Realistic physics: The physics should be as realistic as possible, offering an immersive gaming experience. Design Preferences: - Realistic: The look and feel of the game should be realistic, aiming for an authentic representation of a basketball game. The ideal candidate will have significant experience in game development, specifically in creating games with realistic design and physics, as well as incorporating multiplayer and career modes. Proficiency in developing games for multipl...
Seeking an individual for proofreading a fiction book. - Microsoft Word 30,000 words Checking for: - errors, - grammatical mistakes, and - sentence structure. Your job will include: - Correcting spelling, grammar, punctuation, and syntax - Ensuring the style consistency - Giving feedback on the flow and comprehension of the content I dont need you to re-write any major stuff, just highlight sections that are confusing, or dont make sense. Proofreaders with prior experience in fiction genre are preferred. Attention to detail is expected. Effective communication are expected
I need a meticulous proofreader to review my business report and correct any grammatical errors in American English. Key requirements: - Proficiency in American English grammar and spelling - Previous experience with business or formal writing - Attention to detail to ensure no errors are missed - Ideally, a good understanding of business terminology The document is around [insert approximate number of words/pages]. Please include an estimate of the time required for completion in your bid. If you have experience with business reports, that could be a plus. Your understanding of the document's content is not necessary, but it could help you to identify potential inconsistencies. Please provide a sample of previous work if possible.
I'm in need of a specialist to design a machine specifically for cutting hair. This isn't your run-of-the-mill task, some unique skills are necessary: - Experience with mechanical design, specifically machines for intricate tasks. - Understands the physics of hair and appropriate cutting methodologies. - Patience and the ability to iterate through designs as there is no immediate time constraint. Your creativity and expertise will be highly appreciated. Let's create a new and efficient hair cutting solution together.
I require help with my educational PowerPoint presentation. The project will involve tasks of slide designing, content proofreading as well as formatting. Key Requirements: - Slide Design: You'll be expected to create visually appealing slides, keeping in mind the educational context. This includes selecting appropriate themes, layouts, and images. - Content Proofreading: Ensuring the text on each slide is error-free, concise and professionally written. - Formatting: Making sure the presentation has a cohesive and polished look throughout. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in PowerPoint software - Graphic Design skills - Proofreading and Editing experience - Understanding of educational content and design The presentation is concise with less th...
