English > German Legal Translation Project - I am in need of a translator who specializes in legal translation from English to German. - The document that needs to be translated is of a legal nature. - The word count for this ongoing project is expected to fall within the range of 100-500 words. - There is no specific deadline for the translation, as I am flexible with the timeline. - The ideal candidate for this job should have prior experience in legal translation and possess a strong command of both English and German languages. - Attention to detail and accuracy are crucial for this project, as the translated document should accurately convey the legal terminology and nuances.
I am looking for a freelancer to collect speech data for telephony purposes. The data must be collected in the Czech, German and Greek languages. The purpose of collecting the speech data is to develop speech recognition technology. I require more than 150 participants and 100 hours of speech data to be collected. Ideal skills and experience for this project include: - Native speakers of Czech, German and Greek languages - Experience in speech data collection - Attention to detail to ensure accurate data collection - Ability to work efficiently and meet deadlines. Task: Each participant will be required to complete 1 recording sessions which consist of 2 conversational calls (15 minutes per 1 call, 30 minutes in general), ...
...consulting services in information management - from conception to implementation and application of innovative and efficient solutions in the areas of Data Warehousing, Business Intelligence, Big Data Analytics, and Cloud solutions. With over 2600 experts worldwide we bridge the gap between business departments and IT to increase the operational efficiency of our customers. For more information, please check We are seeking a skilled and highly analytical Process Mining Analyst to join our dynamic team. As a Process Mining Analyst, you will play a crucial role in discovering, analyzing, and optimizing our client's business processes using process mining tools and techniques. You will collaborate with cross-functional teams to uncover process inefficien...
I'm looking to produce an animated explanation video for a platform, with the duration being 1-3 minutes, the format being 2D Animation, and I already have a script for the video. For this project, I expect a simple but engaging video production. We will provide a detailed script and the broad creative direction to guide the production process. Inputs and additional ideas are welcome. The deliverable should make audiences understand how our rewards program works exactly. I'm looking for an experienced animator to create a visually engaging video that accurately conveys our message. As such, previous experience of making video animations is required. The ideal candidate will possess an advanced knowledge of animation and storytelling to make our vid...
I am looking for a video editor who can work on a project with a desired length of less than 1 minute. I have existing footage in German language that needs to be edited to English and transformed into a final video in MP4 format.
As an experienced dropshipper, I can gladly create professional product descriptions for your products. Simply provide me with the details, and I will transform them into engaging descriptions. I also offer professional translation services in the following language pairs: - German to English - English to German - German to Italian - Italian to German Just send me the text you would like to have translated, and I will take care of it for you.
...creating a game based on the popular game "City, Country, River", or the German "Stadt, Land, Fluss". The game consists of a tear off block with 50 pages, where you can play the game. Your job is to create the Cover Letter on top of the Game Block. I have attached several examples to this project, that i really liked. They all are the same game but with different themes and categories. The Theme of our Game is: Farming! Use dark green or yellow as an accent color. The name of our game is: Stadt Land Bauernhof (City, Country, Farm). Please make sure to design the cover based on this theme. Also please include the sentence "Mit 26 Kategorien" (including 26 categories) in the design. I have also attached our logo to thi...
I am looking for an experienced proofreader to review a Microsoft Word document in German as soon as possible.
I am looking for a skilled freelancer with experience in paraphrasing to rewrite a medium-length text in German that has been written by an AI. The text contains 500-1000 words and does not include any images. Requirements: - Experience in paraphrasing and rewriting texts - Strong command of the German language - Attention to detail to ensure accurate translation and interpretation of the original text I will certainly create an account for you on the site and ship it so that you can check the text yourself, I attach an example in English written by artificial intelligence and then rephrased Please provide examples of past work and your experience in the field when submitting your application. Detailed project proposals are not required for this job...
I am looking for a skilled translator to help me with a language translation project. Language: - The content needs to be translated from English into Spanish, French, or German. Content: - I have the content that needs to be translated, so the freelancer will not need to create it. Word Count: - The content has between 500-1000 words. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and one of the target languages (Spanish, French, or German) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating the content - Ability to meet deadlines and deliver high-quality work.
Hi German S., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
looking for a SEO expert to enhance my keywords ranking in search engine results pages (SERPs) in Germany. I want be on first page in result pages. Proven experience as an SEO Expert, specifically targeting German keywords and optimizing for German search engines will be good
Everything has to be in german language! I am looking for a freelancer who can create job ads for my company (Market research/Product testing) on Facebook. The job ads will be for freelance/minijob positions. The expected duration of the job ads is short-term, which is less than a month. Skills and Experience: - Experience in creating job ads on Facebook - Knowledge of effective job ad writing techniques - Ability to create engaging and attention-grabbing content for job ads - Big knowledge about Facebook rules, to get the posts online without being rejected
Project Title: German and Japanese Academic Mentoring for Advanced Learner - I am seeking a mentor who is proficient in both German(C1) and Japanese(N1) at an advanced level - The mentoring will mainly focus on academic aspects of the languages - The ideal mentor should have experience in teaching and guiding advanced learners in German and Japanese - The mentoring sessions will be conducted for a duration of 5 weeks or longer - The goal of the mentoring is to further enhance my proficiency and understanding of the languages in an academic context - It is important for the mentor to have a strong knowledge of grammar, vocabulary, and cultural nuances in both German and Japanese - The mentor should be able to provide structured lessons, exer...
I’m looking for someone who can make Luxury style real estate landing pages (1 page), with Elementor. The website code is set up and ready to go, just a page needs to be made. The branding, and a brochure is there, to act a style and content guide. The copywriting is also of course ready. This will be in German language. The websites we make are similar to the following, but of course we want to go to an even better level: You should be an expert design, and well versed in Elementor. If you want to be considered, the please do the following: confirm your skills send relevant design samples (live websites best) Thanks!
I am looking for a skilled graphic designer to create a 600x400 graphic banner for an email campaign. The banner should have an elegant and sophisticated style and theme. Samples will be provided. Requirements: - The banner should include generic stock images that align with the overall theme. - The final deliverable should be in PNG and JPG format. - Design must be based on a landing page I will provide. - You should add text in English and I will provide translation into other language - Payment buttons = there is only COD (Cash On Delivery) but its called "Per Nachnahme" in German, please include a button or something indicating this payment - include call to action button "SHOP HERE" (or similar) - include a person (a doctor or similar) with a...
Banner Design Photoshop 200x100 cm Main Message: selling and buying Cars (in German) Specific Imagery or Artwork: Yes Final Format: JPG Description: I am looking for a skilled graphic designer who can create a visually appealing banner design in Photoshop. The main message of the banner should be cars selling and buying. I have some specific imagery or artwork that I would like to incorporate into the design to help convey the message effectively. The final format of the banner should be in JPG. The ideal candidate for this job should have experience in graphic design and be proficient in Photoshop. Size (IMPORTANT!): 200x100 cm Text: Trust Cars Autohandel KFZ Ankauf & Verkauf Wir kaufen Ihr Auto SOFORT BARGELD Tel.: 0176 - XXX XXX XX
Scrape 200 products data from website links https://docs.google.com/spreadsheets/d/1HIR43jFytSgFm2t1Hbb6a_QTz-nxuU03_Gi2r9sB3iI/edit#gid=1685890156 need product name , description and images , after scrape translate title and description in german language budget is fixed $20
...breaker. Our key concern is your capacity to generate creative, impactful campaigns and adapt to the unique marketing needs of our company. To better assess your capabilities, we encourage you to submit a sample marketing campaign for the travel industry encompassing all or one of the main platforms. Additionally, we would appreciate it if you could provide us with your expected salary. This position is a full-time role and we offer a flexible, hybrid, performance-based compensation model, consisting of a fixed salary plus performance bonuses and an ad spend budget. Both individual candidates and agencies are encouraged to apply. Our target markets are Germany, Switzerland, and Austria, so proficiency in German is highly desirable. Howe...
Our website is the international information source for people interested in Asian financial markets. The website is aimed at users international users in Europe and Asia. We publish in two languages, English and German. To bring our traffic from search engines to the next level, we are looking for an experienced link building and SEO specialist. The task: - Perform a keyword audit for our website - Research and analyse existing and potential keywords, also from competitors - Recommend offsite SEO acitivites for our blog - Place articles and editorial pages in search engines in coordination with our team - Take on responsibility for improving the ranking for the agreed keywords - Increase our organic traffic through link building and posts - Report monthly progress...
I need to design very professional listing images for the German Amazon market. What do i need?: 1x Main Image (Package + Product with all components) 1x Product benefits image 1x Comparison image 1x Dimensions image 1x image from a person using the product 1x All components in one image all together Attached is a pdf document showing you a list of the top 10 competitors for this product. These must be compared with my product so that we can defeat the competitors with our images. It has to be checked which pictures are most popular with customers and which are clicked on the most, I would like to have a reason for that. Attached you will find all the pictures I have. You can use all of them. If you have any suggestions, feel free to text...
Hi! The website is ready: As I said, I need vietnamese, portuguese, german and spanish. Deadline 7/16/2023.
We need two videos edition for our Landing page (Zamann), one in English and the other in German. The English video should have English subtitles, while the German video needs an automatically generated transcript (German) for validation. The videos should have a subtle and professional background sound that engages the viewers without overpowering the speaker. The final edited videos should not exceed 2 minutes and 30 seconds. Further info on the file attached.
Need to write CV and motivation letter in German to apply for a UNI.
There are 32 short command sentences written in German text. We need Native German Speakers to read and record these 32 sentences 2 times in 2 separate audio files. 1. First need to record at a normal/slow/natural speaking speed. 2. Then, Need to record at a Fast speed (Make sure the pronunciation is clear and understandable) Example of Command Sentences: >> Hello Rocky, Saugen und wischen >> Hello Rocky, Nur saugen Read/Pronounce the first part "Hello Rocky" as an English text. And next parts should be read in a Native German Accent. The total task will take around 20 minutes. and it's a 1-time task for each person. The payment is $15 USD (For recording 32 Command sentences 2 times) ***** We...
...currently undertaking a native language speech collection project, and we are now in need of native speakers of German for wake word collection. If you or your team are native speakers of German or Persian, you can complete the project online! Equipment to be used: Preferably Apple devices Software to be used: Easy Voice Recorder Specific settings: Sample rate of 48000Hz; Bit depth of 16 or higher; WAV format Speed requirements: 5 sentences at fast pace, 12 sentences at normal pace, 3 sentences at slow pace Recording requirements: Record in an absolutely quiet environment, include an extra one or two seconds of silence at the beginning and end of the recording, trim according to the requirements (0.5 seconds), and ensure there are no blank spaces befo...
We are an Italian e-commerce that sells appliances and furniture worldwide. For a new batch of products we are going to list on our shop, we need the German translation of some product descriptions. The input file consists of 80 segments in Italian ( about 920 words).
There are 32 short command sentences written in German text. We need Native German Speakers to read and record these 32 command sentences 2 times in 2 separate audio files. 1. First need to record at a normal/slow/natural speaking speed. 2. Then, Need to record at a Fast speed (Make sure the pronunciation is clear and understandable)
I am looking for somebody to apply to jobs for me and my girlfriend and secure interviews for us. I have attached both of our CVs. I would prefer $17+ a hour and my girlfriend(Sára) would prefer $10+ a hour. The company can be located anywhere as long as it’s legal for us to work there. I am a US citizen that only speaks English. She is a Hungarian citizen(European) that speaks Hungarian, English, and intermediate German. We are open to any jobs except sales or call centers. If you have read the full description please put a smiley face and let us know how much you charge and how specifically you can help us secure jobs.
we are looking for an experienced Fullstack Developer to support us in various projects. We need immediate support and would like to have someone who can invoice us on a monthly and hourly basis. You need knowledge of JavaScrip, , API integrations, database knowledge. It would be ideal if you have already worked with Zapier, and / or N8N. German language skills should be on a good level We would like to discuss everything else with you in a get-to-know meeting
I am looking for a designer to create a classic logo for my Christkindlmarkt event. This event is a German inspired Christmas Market and has a visitation of 55,000+ . The logo should incorporate text and I am open to suggestions for colors and fonts. I love the classic design with the Santa Clause, however I need the Christkindl. not Santa Clause. Please see included photos. Ideal Skills and Experience: - Experience in logo design - Creativity and ability to create a classic and timeless design - Knowledge of different font styles and color palettes
There are 32 short command sentences written in German text. We need Native German Speakers to read and record these 32 sentences 2 times in 2 separate audio files. 1. First need to record at a normal/slow/natural speaking speed. 2. Then, Need to record at a Fast speed (Make sure the pronunciation is clear and understandable) Example of Command Sentences: >> Hello Rocky, Saugen und wischen >> Hello Rocky, Nur saugen Read/Pronounce the first part "Hello Rocky" as an English text. And next parts should be read in a Native German Accent. The total task will take around 20 minutes. and it's a 1-time task for each person. The payment is $15 USD (For recording 32 Command sentences 2 times) ***** We...
We are a family-run driving school from Germany and are looking for a new trainee. We need a job advertisement that shows our company logo, a small text in German to describe the job and a photo or graphic that clearly shows that it is a driving school. the format should be suitable for our website, social media and for printing as a poster. the heading for the text is "Fahrlehrer (m/w/d) im Praktikum / Fahrlehreranwärter gesucht" the job description is "Wir, die LOGO Fahrschule Kraus, sind eine junge Fahrschule im Zentrum von Landau in der Pfalz und einer Filiale in Edenkoben. Wir bilden die Klassen B, BE, AM, A1, A2 und A aus. Als wachsender Ausbildungsbetrieb suchen wir jemaneden, der gerne Fahrlehrer oder Fahrlehrerin werden möchte und seine / ih...
...so simply appealing videos. The benefits of Cyprus to be made palatable. PLEASE ONLY USE VIDEOS FROM CYPRUS, NOT FROM THE MALEDIVES OR SOMETHING!!!! Here is an example of what we are looking for: The first video will be more about the tax benefit with the following information: -Ein Unternehmen auf Zypern gründen und enormale steuerliche Vorteile nutzen. -Nur 2,5% bis maximal 12,5% Körperschaftssteuer -Keine Steuern auf Dividenden und Gewinnausschüttungen -Unterstützung bei der Eröffnung eines SEPA Geschäftskontos mit VISA Karte -Büro- und Sekretariatsservice -Kostenlose Beratung auf deutsch -Jetzt unverbindliches Kennenlerngespräch buchen The 2nd Videoclip shall be regarding emigration to Cyprus with the following information...
******We are looking for a German Native speaker from Germany***** 2. Candidates must be born and raised in Germany only. 3. Before you apply for the project make sure that you have not done this project before. 4. There will be 96 short sentences that you have to record through our application Voicelinku. 5. It will take about 10 to 15 minutes to complete the project. 6. The payment will be done after the client approved 100% of your recording only then we will release the payment. 7. Make sure you have not done this task before. We have attached the details below. you need to record Hello Rocky in English and the rest of the script in German and you have to take a 1-second pause after Hello Rocky and then start with the script.
...roadmap from scratch on. - Be responsible for the strategic planning, alignment and prioritization, and overall project management. - Work with the tech owner to ensure that the technical implementation of the app meets the requirements and is scalable, secure, and efficient. - Identify opportunities to improve back-office processes and the user experience through the app. - Responsible for managing and monitoring the development process, including budgeting, resource planning, and meeting milestones. - Ensure compliance with regulatory requirements and legal regulations. - You also will deal with software development teams to follow up on the design and development of APIs/Web Services solutions (Technical requirements) - Therefor you have experience in REST...
We have a platform, where we provide online courses in german languages. The goal is, to translate courses to other languages like english. The course is created with the software GrooveFunnels. The course has about 140 lessons. A lesson normally has one video with about 5min length, a few images and a bit text. You can register here for the respective Course "ElementsCAD": The translation of one course lasts about 5-15min, while some time goes bye with waiting e.g. until ChatGPT has translated the text. Following steps are needed in the workflow of the translation: - Generate SRT-File in Youtube (we provide this SRT-File in german language) - translate content from srt file to english this can be done with artificial intelligence like cha...
Research Online Shops with 300k+ traffic I am looking for a freelancer to research domains matching ALL of the following criteria: - website has an online shop - website must be available in german language - Company in impress is based in Germany, Austria or Switzerland - website has more than 300k monthly traffic according to similar web Please provide the following data in the project sheet: COMPANY NAME (according to impress), DOMAIN NAME, SIMILAR WEB TRAFFIC You will be given a list of around 2000 domains already in the data base. Please exlude these in your research.
German to English Formal Translation Services Skills and Experience: - Fluent in both German and English - Expertise in formal language translation - Strong attention to detail and accuracy Project Description: I am looking for a professional translator who can accurately translate less than 500 words from German to English in a formal tone. The content is important and needs to be translated accurately, so attention to detail is crucial. Ideal skills for this project include fluency in both German and English, as well as expertise in formal language translation. The translator should have a strong understanding of grammar and vocabulary to ensure an accurate and natural translation. If you have the required skills...
I am provide you with the invoice for the services rendered in a multi-language website using the Loco Translate plugin and PHP, as per requirment . Description of Services: Creation of Multi-Language Website Implementation of Loco Translate Plugin and PHP Customization and Integration of Language Switcher Testing and Optimization for Multi-Language Support Languages : English, German and Swedish. Best Regards siddrah
We are looking for native GERMAN translators who can translate some .xliff files using SDL trados. I have about 8K words to translate. using SDL trados is must for this job. The source language is Italian. If you can translate from Italian to German, that will be great. But we can provide English translations also. Automatic machine translations are not allowed. You need to translate manually. Budget for this job: 80 USD/62 GBP Looking forward to your bids.
Translation Project: English to German I am looking for a translator who can help me translate content from English to German. Language Requirements: - The content needs to be translated from English - The content needs to be translated to German Certification: - The translation does not need to be certified Skills and Experience: - Fluent in both English and German - Experience in professional translation - Attention to detail and accuracy in translation Project Details: - The content to be translated will be provided - The translation should be of high quality and accurately convey the meaning of the original text - The project deadline is [insert deadline] If you have the necessary language skills...
I am interested in German classes to help me build my reading and writing skills in the language. I have not had formal instruction in the past, so I am looking for an online program to get started. I am seeking guidance to help me develop my skills in a structured, convenient manner. I believe that online classes will be the best suited method of learning, allowing for self-paced exercises, lectures, and assessments. With the right guidance, I am confident that I can excel in my German reading and writing skills.
...freelancer to design a cricket training top for our local cricket team. Try to make sure the top is not primarily white. The preferred color scheme for the design are the following colours: Gold #FFD700 Royal Blue #0B36F8 Navy Blue #242147 White Black Grey I am open to suggestions for specific design elements and ideas. However i do have some ideas (see attachments) Skills and Experience: - Strong graphic design skills - Experience in designing sports apparel - Knowledge of cricket and its aesthetics - Ability to create visually appealing and unique designs - Understanding of team branding and identity The freelancer should be able to create a design concept that captures the essence of the team and its values. The design should be suitable for reta...
I'm looking for someone who can create an online shop for bed sales for me. The beds should be individually configurable. I don't have any concrete ideas how the website should look like, I'm open to suggestions. It would be desirable if the programmer speaks German
We are looking for native GERMAN translators who can translate some .xliff files using SDL trados. I have about 8K words to translate. Sdl trados is must for this job. The source language is Italian. If you can translate from Italian to German, that will be great. But we can provide English translations also. Automatic machine translations are not allowed. You need to translate manually. Budget for this job: 80 USD/62 GBP Looking forward to your bids.
51 xliff files (9000 words) to be translated from Italian to English, French and German. Deadline: 10 working days
