Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of text for animation business video. From Russian to English

$2-70 USD / hour

クローズ
投稿日: 約6年前

$2-70 USD / hour

We make animation video for business: [login to view URL] We need to translate text for voice acting The text for translation is in the first column "Текст для озвучки" [login to view URL]
プロジェクト ID: 16949821

プロジェクトについて

12個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 6年前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
この仕事に12人のフリーランサーが、平均$32 USD/時間で入札しています
ユーザーアバター
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified RUS/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of Russian-English (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$27 USD 40日以内
4.9 (207 レビュー)
6.8
6.8
ユーザーアバター
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from Russian to English . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$40 USD 40日以内
4.9 (85 レビュー)
6.2
6.2
ユーザーアバター
There are 380 words in the first column "Текст для озвучки", I could translate it for $10. My native language is Russian and I have experience in translating texts. I have translated products descriptions, applications, sites and manuals.
$10 USD 1日以内
5.0 (69 レビュー)
6.3
6.3
ユーザーアバター
Здравствуйте, я лингвист-переводчик с высшим образованием и многолетним опытом работы в переводческой и педагогической сфере. Буду рад быть Вам полезным и надеюсь на плодотворное сотрудничество!
$44 USD 1日以内
4.9 (63 レビュー)
5.7
5.7
ユーザーアバター
Dear, We are a professional specialist native Russian to English. translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond With best regards
$30 USD 1日以内
4.9 (32 レビュー)
5.1
5.1
ユーザーアバター
hi there, my name is Vasily, and it will be pleasure for me to help you with translation. Contribute all my experience and skills to deliver best results for you. You can have a look in my profile for references about quality of my work and my previous business experience. It would be great to have chat with you for discuss details.
$40 USD 40日以内
5.0 (2 レビュー)
3.4
3.4
ユーザーアバター
Hi there! Don't hide my bid even if I'm not living in Russia, it doesn't mean that I'm not native. Russian is the second official language in our country and it was the part of USSR. Everybody speaks Russian from a childhood and so do I. Moreover, I'm natively bilingual in both Russian and English. These were two languages I started speaking since my childhood. Therefore, I'd like to offer my translating skills to break that stereotype. I've been a translator for about 6 years successfully translating for international organizations like Human Rights Watch, Amnesty International, FIDH and etc. Besides that, I've gained the invaluable experience in translating general and cryptocurrency niche (as I've also been a ghostwriter of such articles, thus I had to deal with researching, studying, forecasting and translating them). I will provide the text translated with high-quality and in a short time (3-4 days max) using native chunks of the language so that it will sound like a text written by a native speaker. I'd be glad if you give me a chance and we could discuss more details in the chat. Thank you for your time
$40 USD 40日以内
4.7 (6 レビュー)
3.4
3.4
ユーザーアバター
Good afternoon! I am a native Russian and Ukrainian speaker, a holder of BA in translations with 3 years of experience in this field. I provide 100% manual, high-quality human translation in the fastest time possible. I would like to help you with your task and efficiently provide my services. Contact me to discuss all the details!
$12 USD 20日以内
5.0 (5 レビュー)
2.8
2.8

クライアントについて

RUSSIAN FEDERATIONのフラグ
St Petersburg, Russian Federation
0.0
0
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:5月 11, 2018

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。