プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$20 USD / 時間
UKRAINEのフラグ
odesa, ukraine
$20 USD / 時間
こちらは現在12:54 午前です
登録日: 1月 26, 2013
22 推薦

Alina S.

@dianita24

monthly-level-two.svg
4.9 (212 レビュー)
6.8
6.8
91%
91%
$20 USD / 時間
UKRAINEのフラグ
odesa, ukraine
$20 USD / 時間
99%
完了したプロジェクト
99%
予算内
91%
期限内
22%
再採用率

Senior Java Developer, DevOps & Translator

Hi, everyone! My name is Alina. I am a Russian, Ukrainian, and Bulgarian native speaker. I am a certified translator (ENG/GER/SPA/POL/RUS/UKR/BLG) with a diploma in Linguistics. I have more than 15 years of translation experience. In addition, I have my own large and strong multilingual team, which can translate your text from/into all major languages. And what is more, with the aid of wide network of my native partners, all our translations are additionally proofread by a native professional, regardless of target language, so I can guarantee you native-level translation at the last. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. And I'll be happy to cooperate with you and provide professional, high quality services, with a reasonable timeline and fair price. Good luck!

仕事についてAlina S.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

ポートフォリオ

4329588
4329580
4329565
4329549
564220
564179
4329588
4329580
4329565
4329549
564220
564179

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 50+ レビュー表示中
レビューを絞り込む:
5.0
₹4,000.00 INR
Easy to work with did completed the job faster than promised. Highly recommended !
Translation
Proofreading
Russian Translator
English (US) Translator
ユーザーアバター
のフラグ HundredPiDevs
@HundredPiDevs
1か月前
5.0
$50.00 USD
What a fantastic freelancer! They were prompt and efficient in translating our website. We needed someone with a great understanding of English to help us proofread AI created translations on our hiking website. The project was completed before the deadline which allowed us to move forward with the entire project more quickly. I will hire again.
German Translator
French Translator
Italian Translator
Dutch Translator
Polish Translator
ユーザーアバター
のフラグ Joshua S.
@ChibiMoku
2か月前
5.0
$50.00 USD
Fast delivery and excellent translation service offered
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Russian Translator
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ Ziaul I.
@ziaulvw
3か月前
5.0
$120.00 USD
Alina complete my project very fastly. Her Java code is clear and exactly. She reply question fastly too, good supporting. I will hire her again. Thank you very much!
Java
JavaScript
DNS
MySQL
L
のフラグ Lam V.
@lamvuphu
3か月前
5.0
$25.00 USD
Good Translation and delivered on time
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Russian Translator
+1 もっと
ユーザーアバター
のフラグ Ziaul I.
@ziaulvw
4か月前

経験

Senior Conference Interpreter / Translator

"AventA" Translation Agency
3月 2009 - 8月 2011 (2 , 5 )
Responsibilities in Internal Audit: - Simultaneous Interpretation (booth) of IAD Directors’ meetings, QPRs - Simultaneous (liaison) Interpretation of various meetings for mixed bilingual audience; - Simultaneous (“chuchotage”) Interpretation for IAD Corporate Business Director, CFO, COO; - Written translations of Terms of Reference, Draft and Final Audit Reports, correspondence, etc

Translator / Interpreter

TRIS Translation and Interpreting Center
10月 1998 - 6月 2007 (8 , 8 )
Interpretation and translation (written, consucutive, simultaneous, chouchoutage, liaison)

教育

Graduate EN/GER/RUS/UA Translator in 1999

Kyiv National Taras Shevchenko University, Ukraine 1994 - 1999
(5 )

資格

Certificate of Proficiency in English

Students International IELTS Test Centre KIEV
2001
A Cambridge English: Proficiency (CPE) qualification shows the world that you have mastered English to an exceptional level. It proves you can communicate with the fluency and sophistication of a highly competent English speaker.

出版物

null

null
null

仕事についてAlina S.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み

認定

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 100%
us_eng_1.png US English 1 98%
us_eng_2.png US English 2 97%
freelancer_orientation.png Freelancer Orientation 1 95%
spanish-1.png Spanish 1 95%
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。