Translate (5) pages from Spanish to English asap. Documents in JPG format.

$30-250 USD

完了済み

投稿日:

約6年前

$30-250 USD

完了時にお支払い

This is a project that was posted earlier today then removed due to a lot of confusion about the format of the documents. I reviewed it to make it clearer. I'm looking for someone to translate (5) pages from Spanish to English asap. I have the documents in .jpg format. They are just pictures. Please include with your bid the time by which you will have the documents completely translated. Please refer to the attached documents for page sizes. The attached documents are the actual documents but have been blurred. The winning bidder will be handed a clear version of the documents IN .JPG FORMAT. I would like to have a copy of the translated document handed over to me in word document format please after completion. Thank you.

English (US) Translator

Proofreading

Spanish Translator

Translation

プロジェクト ID: 16937300

プロジェクトについて

9個の提案

リモートプロジェクト

アクティブ 6年前

お金を稼ぎたいですか？

メールアドレス

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください

仕事で報酬を得る

提案をご説明ください

登録して仕事に入札するのは無料です

アワード者:

@MaryAllegra

Hi! I'm a 23-year experienced English and Spanish university professor. If you give me clear pages that I can read, I can make these translation in 2 days maximum. I'm a very responsible and detail-oriented professional. I would be really glad to help you! If you have any doubt about my work or else, do not hesitate to contact me.

$35 USD 2日以内

5.0

(7 レビュー)

3.8

この仕事に9人のフリーランサーが、平均$76 USDで入札しています

@isaacmolina123

Hi: I am interested in this Spanish to English Translation Can you tell me more details about it please?....... Have a nice day!...............................................................................

$155 USD 3日以内

4.9

(200 レビュー)

6.6

@gustavog1977

Hello, My name is Gustavo. I have eight years of experience in translations into English (from Spanish and French mainly). I've checked the attached files. It seems to be a legal text. I have experience in legal translations. About the time frame, I can do it in one or two days. If you have any question, please let me know. Thanks, G

$75 USD 2日以内

5.0

(130 レビュー)

6.6

@estivensigal

I’ve got excellent writing style, spelling, and correct application of grammar rules and sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations (no software translations) in which the formality, sense of responsibility, reliability and ethics are a must. I've accumulated knowledge and experience for five years in the field. I have developed my skills, by dedicating many hours of effort to see it materialized in the satisfaction of my clients. I offer you my services in a short, medium and long term to translate, proofread and adapt your materials to English according to your needs.

$115 USD 3日以内

5.0

(32 レビュー)

5.7

@carolinahuertas

Hello, I am Journalist and native Spanish speaker with experience as a Content writer, Proofreader and Translator.

$39 USD 1日以内

4.9

(54 レビュー)

5.3

@gabo87

Hi there!, I can help you with your project, I have plenty of experience translating, editing and proofreading spanish<>english (audio and text). I can do the job for the price placed in the proposal, I can start right away, and deliver the job in few hours. Contact me for more details.

$45 USD 1日以内