Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic To English Video Translation

$10-30 USD

完了済み
投稿日: 5か月前

$10-30 USD

完了時にお支払い
I need an experienced Arabic translator to translate dialogues from attached videos. The videos are in Modern Standard Arabic and I require translated written scripts in English. Key Duties and Requirements: - Translate Modern Standard Arabic video dialogues to English - Deliver translation in written script format - Employ a Literary English style in the translations The ideal candidate should: - Be native or have a high proficiency in both Modern Standard Arabic and English languages. - Have prior experience in video and/or dialogue translation. - Possess good knowledge of Literature and be proficient in adapting translations to a literary style.
プロジェクト ID: 37564201

プロジェクトについて

24個の提案
リモートプロジェクト
アクティブ 5か月前

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
アワード者:
ユーザーアバター
Hello there, *Sample: "I found the secret of real nutrition that makes my hair thicker." Please chat if you are interested on this kind of translation. Thanks.
$50 USD 1日以内
4.8 (96 レビュー)
6.0
6.0
この仕事に24人のフリーランサーが、平均$22 USDで入札しています
ユーザーアバター
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your Video from English into Arabic language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$20 USD 1日以内
5.0 (68 レビュー)
6.5
6.5
ユーザーアバター
Hello, My name is Deena, native Arabic speaker, professional translator, hold a master degree in project management, academic researcher, my work is always accurate, and with 5 star evaluation, waiting for your contact to tal the job. Regards Deena
$20 USD 7日以内
5.0 (77 レビュー)
6.1
6.1
ユーザーアバター
Dear Client, We are a team of the native professional Arabic translators based in Germany. We were here to assist you with translating your book. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$15 USD 1日以内
4.9 (99 レビュー)
5.7
5.7
ユーザーアバター
Hello, I can help with an instant professional translation of your attached videos. PM me for more details, please.
$25 USD 1日以内
5.0 (19 レビュー)
4.7
4.7
ユーザーアバター
Hi, I read your description and I am understanding carefully you need translate your document from Arabic To English language. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project and I will translate/proofread your file professionally, manually & 100% accurate human translations. I can speak natively ( English, Spanish, Chinese and French) language. I can translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, Instructions, Manuals, Product Specification, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Thanks..
$20 USD 1日以内
5.0 (29 レビュー)
4.4
4.4
ユーザーアバター
Hi there! My name is Nikunj, and I am here to offer my services as an experienced Arabic translator to help you with your translation needs. With over 8 years of content writing experience under my belt, I am confident that I can provide you with the highest quality translations possible. I have a deep understanding of Modern Standard Arabic language andliterary style, which will be crucial for making sure your translations are accurate and compatible with your needs. Additionally, I have experience in video and dialogue translation which will be invaluable for this job. I understand that you require written scripts in English that employ a literary style, which is why I believe I am the best fit for this job. With my extensive background in content writing and coding skills, I am confident that I can deliver the quality translations needed for you to succeed with no issues. Please don't hesitate to reach out if you have any questions or would like more information about my services.
$15 USD 1日以内
4.6 (3 レビュー)
2.1
2.1
ユーザーアバター
Hello, I'm prepared to assist with the translation of Modern Standard Arabic video dialogues to English, ensuring a literary style in the scripts. With proficiency in both languages and prior experience in dialogue translation, I'll provide accurate and culturally sensitive translations. Best regards, Mohamed
$30 USD 1日以内
5.0 (3 レビュー)
1.8
1.8
ユーザーアバター
Hi there! I'm Audrey J, a native Arabic and English translator and I'm here to translate your to translate dialogues from attached videos from Arabic into English. ╰┈➤ Guaranteed accurate and human translation. ╰┈➤ I provide only authentic, manual translation. No Google, No Machine translation. ╰┈➤ The context will always be taken into account. ╰┈➤ You only pay when you are satisfied with my work. So please don’t worry about the quality. ╰┈➤ Available to help 24/7. Feel free to contact me if you are interested so that we can discuss further! Thank you!"
$20 USD 1日以内
5.0 (2 レビュー)
0.8
0.8
ユーザーアバター
Hello and welcome! My name is Julie George. I'm a native Arabic speaker and a C1 English speaker. I will professionally and manually translate your document from Arabic to English, make sure to check out the reasonably priced ad deadline I have for you. My translation service guarantees you: High-quality and accurate results. 100% human translation. Delivery in the agreed time. Unlimited revisions until you are happy with the results. Please contact me first so I can provide you with an accurate quote. I'm looking forward to working with you. Thank you, Julie George.
$20 USD 1日以内
5.0 (1 レビュー)
0.1
0.1
ユーザーアバター
Posso farlo in poco tempo, posso probabilmente concludere in 1 giorno però non sapendo quando verrà accettata l’offerta per evitare imprevisti metto 2 giorni
$12 USD 2日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
i can deliver the tow projects within one day work, Egyptian Arabic mother tongue, native like in English, with all the requirements as you want, with library style writing
$10 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I have worked for many professor for their functions, events also provide awesome content for thier manifesto and so on..
$10 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hello sir, I am Moroccan, I live in Morocco, and I am a translator of languages from English to Arabic and from Arabic to English, and I will translate this project for you.
$20 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
I'm a professional translator with more than 4 years of experience. I can deliver accurate translation on the agreed time.
$20 USD 7日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hi there Iam ready for the project I am a professional translator And I have other experience in typing translating So you can reply to start the project Thanks Nihal
$18 USD 7日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hello my brother. I have read your project requirements and I am ready to work on it. I am an experienced Arabic translator to translate dialogues such as these attached videos. I will Translate Modern Standard Arabic video dialogues to English. contact with me for more details My Duties : - Translate Modern Standard Arabic video dialogues to English - Deliver translation in written script format - Employ a Literary English style in the translations
$15 USD 1日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
hey there, I am a native Arab and also a writer and translator, I can help you with your project, for more details and info please contact me if you like. also, it will take such a short period to finish your project, so don't worry you are in safe hands. best wishes.
$20 USD 7日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

UNITED ARAB EMIRATESのフラグ
deira, United Arab Emirates
5.0
35
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:6月 18, 2018

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。