Translate 105 words from English to French

$10-30 USD

完了済み

投稿日:

7年以上前

$10-30 USD

完了時にお支払い

Your job is to translate the following short text from English to French: "jv16 PowerTools is a PC system utilities software designed to clean unneeded data and remove invalid Windows registry keys while fixing system errors and applying optimization to your computer. You can download a fully working 60 day trial version for free. There are no feature limitations. This product is not bundled with any other software, it does not have advertising and does not include any other type of nonsense that you usually find on the Internet. You can use this software in French, in English as well as many other languages. To use the software in French, simply download the software and choose the language." Note: "jv16 PowerTools" is the name of a computer software. The name should not be translated. Also note that this must be a manual translation job, I am not interested of any kind of automated or Google Translator translations. We will check your translation with another native speaker and if they say your translation is from Google Translator, we will report your account to Freelancer.

French Translator

プロジェクト ID: 11937509

プロジェクトについて

28個の提案

リモートプロジェクト

アクティブ 8年前

お金を稼ぎたいですか？

メールアドレス

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください

仕事で報酬を得る

提案をご説明ください

登録して仕事に入札するのは無料です

アワード者:

@Titi12320

Hi I'm a native french speaker If you want translations and texts that will meet the requirements for a french speaking audience, I can help you Have a nice day Martine

$15 USD 0日以内

5.0

(82 レビュー)

6.3

この仕事に28人のフリーランサーが、平均$16 USDで入札しています

@BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD

$25 USD 1日以内

4.8

(93 レビュー)

6.9

@raibi

Hello I am a native French speaker and I have been working as a translator for two years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's French Exam. I have a 5 star rating from my past clients. I am also the primary translator for a Libyan Media group as well as agencies from Bangladesh and India. I can quickly and accurately translate your file. And as always, I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad

$12 USD 0日以内

5.0

(316 レビュー)

6.9

@TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into French and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David

$15 USD 0日以内

4.9

(57 レビュー)

5.8

@Paterson1

Hi :-) I'll be more than happy to translate your 105 words to French. I am an experienced translator with good reputation in many freelancing websites and a French teacher which guarantee you accurate, flawless, spelling mistakes free, grammatically correct and professional translation. Kind regards :-)

$15 USD 0日以内

4.7

(36 レビュー)

4.9

@sabflh

Hi, I am french and I can easily translate the text. I can start the job now. Don't hesitate to contact me, thank you

$10 USD 1日以内

5.0

(4 レビュー)

3.7

@freewebtics

Hi, I am a native French speaker with almost 10 years' experience in English-French translation. I provide professional translation & copywriting services in various fields: marketing materials, ad copies, website/software localization, technical manuals, corporate & commercial documents - You can see an example of my work here: viabox.com->translation of website from English into French. I am at your disposal if you have any questions. Best regards, Jack Gaspard

$13 USD 0日以内

5.0

(2 レビュー)

2.9

@yugo2008

Hi! It is Elena again! So... you see I can help you with Russian, French and German too! Russian (as I said in my bid for translation from English to russian) is my native and English, French and German I know perfect! Then I think it would be good job, and we can be a good team! I will make your translation in the best way)) Let`s discuss all in chat! Have a good day!

$10 USD 1日以内

4.4

(6 レビュー)

3.0

@ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document. Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones. Looking forward to working with you. Regards Etranslaiton

$20 USD 1日以内

4.9

(2 レビュー)

2.0

@jmleonsierra

Dear Sir, My name is Jose Leon. I have a law degree, advance certificates in English, French and Spanish, a book written in French that you can find on Amazon and more than 10 years' experience as a translator. In my career I have already translated all kind of documents: contracts, websites, emails, blogs and even some books. All my work is done manually (I don't use any kind of automatic translator device) and checked twice prior to delivery. I can translate your 105 words within an hour for $10 (5usd are freelancer taxes). If you have any question, please, feel free to ask. I am at your disposal, Cordially, Jose M. Leon

$10 USD 1日以内

4.5

(4 レビュー)

1.9

@alexisEK

hey there , i already translated the document you posted on your profile and i also bid the lowest because it didn't take much time , contact me if you are interested of having it :)

$10 USD 0日以内

4.6

(1 レビュー)

0.6

@PRstudios

Hello, sawadikap, bonjour, I would be glad to help you, i'm french, this can be done very fast. Regards.

$20 USD 0日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@Herode

Hi, i've been doing software translation for a few years in the poker industry. This one is quite easy. Regards Pierre

$14 USD 0日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@ericssoon2020

Greetings, My name, Eric Fotsing from Cameroon native French language speaker and currently working as translator for a multinational corporation in India. I translate on an average 3 to 5000 words document in a day depending on the type of document. I will be glad to work with you please feel free to get in touch. Thanks & Regards, Eric.

$25 USD 0日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@omaymahamdy

learning and development skills are my priorities

$15 USD 1日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@omarghader

hello, i am French speaker from French. i will be glad to help you making this project :)

$15 USD 1日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@haercrea

A proposal has not yet been provided

$20 USD 5日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@fepilemoura

Hello, I lived in France as an university student and I am fully able to help you with that simple task.

$16 USD 1日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@marieelianer

Dear Hiring Manager, I am native french. English to French translation is an easy task for me. I am interested in French Translator position you have posted. My translation is human and accurate, I work full time. I am available. Sincerely, Marie Eliane

$20 USD 1日以内

0.0

(1 レビュー)

0.0

@ceciliacote

Hello, I'm a French-Canadian and my first language is French. I've got a perfect French and have passed the written exam in French to become a teacher Hence, I believe that you would not be disappointed with my work and efficiency, The work hours can be negotiated. Bonjour, Je suis québécoise, soit, une personne française, habitant au Canada. Ma langue natale est le français. Mon français est parfait et j'ai passé le test de certification de français écrit pour les enseignants. Je crois donc que vous ne regretteriez pas de me prendre pour votre service et les heures sont négociables.

$15 USD 1日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@skoup

Hi there, French native speaker, working in IT I can do the job very fast and clean. Beside that, I can send you 2 versions for the same price : - regular french translation - same but with IT adaptation (like without translating bundle cause we use it too in french)

$10 USD 1日以内