Translator English --> French

$15-25 USD / hour

クローズ

投稿日:

5年近く前

$15-25 USD / hour

We are a small but professional app developer, currently preparing a beautiful Mahjong game for iOS, Android and Nintendo Switch. We are searching for professional translators English to French. This is the perfect job for you if you like fortune cookie quotes: We have a lot of them and want to see them translated to French. The quotes have in average 50 characters (max = 70). We expect you to make sure that the translations also comply with the character limit of 70 characters. We will start with a first batch of 100 phrases to translate to get to know each other. We can offer $50 for this first batch of 100 quotes. OK, this is not the most well paid task, but a very fun one! If you think you are the right person contact us, we would like to start right away. Requirements: • You do have free time this week to deliver • NB: NO COMPANIES or AGENCIES - We’re looking to work with one person ie: independent free-lancers • NB: Only apply if you are based in Europe. We won't screen anyone from other locations!

English (US) Translator

French Translator

Portuguese Translator

Spanish Translator

Translation

プロジェクト ID: 19699313

プロジェクトについて

22個の提案

リモートプロジェクト

アクティブ 5年前

お金を稼ぎたいですか？

メールアドレス

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください

仕事で報酬を得る

提案をご説明ください

登録して仕事に入札するのは無料です

この仕事に22人のフリーランサーが、平均$21 USD/時間で入札しています

@desource2012

Hello There, Document translations produced by us allow your company to extend your message in any direction desired helping you reach anyone targeted: client and employee alike. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI

$22 USD 40日以内

4.8

(2254 レビュー)

9.4

@worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

$22 USD 40日以内

4.9

(1220 レビュー)

8.5

@BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate English to French Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated

$16 USD 1日以内

4.8

(415 レビュー)

7.7

@Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native French speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent English to French translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.

$15 USD 40日以内

4.9

(222 レビュー)

7.3

@Titi12320

Hi I'm a native french speaker and also a translator English & Dutch to French. If you want texts that will meet all the requirements for a french speaking audience, I can certainly help you. Have a nice day. Martine

$25 USD 40日以内

5.0

(93 レビュー)

6.6

@ChloeDesjardins

I am a native french speaker from Québec, Canada. I am currently studying Programming at University of Montreal and I have worked on various projects involving customer support, legal agreements, subtitling, articles, mobile applications, web sites localization and product descriptions. I can translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and I am available now. I am comfortable with HTML, Excel, Word, Powerpoint, PDF, NotePad++ and WordPress. Feel free to ask any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins

$50 USD 1日以内

4.8

(72 レビュー)

6.9

@BlueTranslate

Hello there, how are you? We’ve the best skilled and professional translator and proofreader on this languege pair in our team. As the old legend saying goes, make friends first, and make business later. Hi, this is Salmon kobir, Sorry to bother you. I’m the Sales Director of BlueTranslate. I would like to schedule a time to discuss about your project and get benefit from each other. In the meantime please review my profile https://www.freelancer.com/u/BlueTranslate?w=f Best Regards,

$15 USD 40日以内

4.9

(120 レビュー)

6.5

@virgile33

Hello, I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in - French Law & Economics - Applied Foreign Languages [French/English/Spanish] and a Master Degree in - Translation & Interpreting [French/English/Portuguese] I am completely fluent in English. I provide quick professional translations of documents in any of the following fields: **Legal: [Contracts, Legal documents] **Marketing: [Brochures, PowerPoints] **Gaming: [Interface, Manuals] **Web-based: [Web site localizations] **Media: [News article, Scripts, Subtitles, Speeches] **Finance: [Articles, Trading] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. For me, client's satisfaction is more important than anything else, so I guarantee high-quality and satisfaction in my service. I deliver 100% human translations and provide 24/7 support to all my customers. I'm looking forward to hearing from you. Best regards

$15 USD 40日以内

4.9

(89 レビュー)

6.4

@TranslationLab69

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers

$20 USD 40日以内

4.9

(32 レビュー)

5.1

@romainleho

Hello Sir, madam, I am an experienced native French translator and content writer as well as an honest and reliable person. I am also living in France (Quiberon, Brittany to be precise). I love to work on games and quotes and I can deliver this week. However from experience, the 50$ offered won't be enough long term. It should be 80$ to allow myself to make a living. Regards, LEHO Romain

$22 USD 40日以内

5.0

(17 レビュー)

4.8

@Sevpacha

Hello, My name is Sévan, I'm a french native speaker. I'd be more than happy to translate your fortunes cookies for you. I give updates on my work and send it to you as soon as it is finished. Your price of 50$ for more or less 5000 words is low, but I'm willing to do this work so you can judge my work. If you wich to continue after that, I would charge you 250$ for the same amount of words. Do you need a specific format for the returned document ? Best regards, Sévan

$20 USD 20日以内

5.0

(3 レビュー)

2.4

@abdelrahmansaee6

I have been working in translation and data entry for about 2 years . Experienced in English-Arabic and English-french translation translating ( Websites - Apps - books - Articles - Videos - Products ) - Data Scrapping - Web Research - Data Processing - Web developing - Social Media Marketing - Data managing expert - Graphic Design - Logo design - Word professional - Powerpoint professional - Arabic to English translation and vice versa - English to french translation and vice versa - Data entry - Websites translation

$15 USD 40日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@rickylanbat

HELLO, I'VE GONE THROUGH YOUR PROJECT DESCRIPTION AND I'LL BE GLAD IF WE COULD START NOW AND GET YOUR JOB SOONEST. .

$20 USD 40日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@Altaydoeswork

Native from Spain and bilingual French, love translations and web based work since 2005 :) efficient and clean work!I complete all your requirements: I am single person living in Europe (Spain) and I have a lot of free time.

$27 USD 4日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@nahidshahariar15

Dear, I hope you will give me a chance tp prove my self..i can assure you that..ill do better..if you want to see my skill... you can give me this work..i think I'm eligible for this work. Regards.

$15 USD 2日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@Romainpons

Hello I am native French and I love games like Backgammon, chess or Go let me help you with the fortune cookies ! A bientôt, Romain

$15 USD 40日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@arnaufaso

I am a student from Spain who has been taking Eglish and French clases for over 15 years now. My english level is advanced while my french is intermediate. I can translate the quotes in just a couple days and would love to continue working with that if it's fine for you and you like my work.

$22 USD 40日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@Jamaltizit

Bonsoir, Je suis intéressé pour ce projet , je suis sérieux dans mon travail Merci

$15 USD 20日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@nassellalou

je suis bilingue anglais francais im biling english-french i can help you translate your task easily

$20 USD 40日以内

0.0

(0 レビュー)

0.0

@pgenevet

Bonjour, I am French and I live I the UK. I am a teacher so I am usually pretty good with idioms and their equivalent in the other language. I would love to have a go at the first 100 sentences. Thank you for consideration.

$33 USD 3日以内