Find Jobs
Hire Freelancers

Book translation from English into Dutch ( Fire Urgent) -- 2

$8-15 AUD / hour

クローズ
投稿日: 4年以上前

$8-15 AUD / hour

We have some book chapter docs around 47900 words .We need translation from English into Dutch [login to view URL] bid only experienced native Dutch translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.
プロジェクト ID: 21533727

プロジェクトについて

5個の提案
アクティブ 5年前
ロケーション: Amsterdam, Netherlands

お金を稼ぎたいですか?

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください
仕事で報酬を得る
提案をご説明ください
登録して仕事に入札するのは無料です
この仕事に5人のフリーランサーが、平均$30 AUD/時間で入札しています
ユーザーアバター
Hi team, If you are looking for somebody who can manually translate, making sure the translation stays faithful to the original narrative and tone, then I'm the candidate for you. I'm a freelance copy writer and translator, native Dutch speaker and Cambridge Proficient English certified. I've worked in Dubai for 13 years as Marketing Director, responsible for all marketing copy for adidas and Reebok. I currently live in Haarlem. Realistically, you can manually translate max 450 words per hour (1 full A4page) depending on the topic, so this project would take at least 2 weeks - when you're fulltime translating. What kind of book is it? Thanks for your consideration, Karin
$82 AUD 24日以内
5.0 (1 レビュー)
3.2
3.2
ユーザーアバター
Hi Anna, Nice to 'e-meet' you! My name is Bianca and I am a (Dutch) professional editor and proofreader with over four years of experience in providing editing and proofreading services. I also have three years of experience in translating as well as creative and technical writing. I could start on your project immediately. As both a Dutch and English fluent speaker (I was raised bilingually, currently speak and write both languages on a daily basis in a professional business environment), I can provide you with high quality translations from English to Dutch and Dutch to English. I've worked with numerous clients, both individuals and well-known companies, who were all very satisfied with the final product. I'd be more than happy to provide you with an overview of positive reviews of my previous work, you can also find these on my profile. What to expect? - Fast delivery; - Professional and accurate translation done by me (no outsourcing); - Respect for the original document's language register; - Proofreading of the document; - Fair pricing; - Prompt response to messages and any questions you might have. Please feel free to reach out so that we can further discuss the possibilities together. I'd be happy to get started on this project for you!
$22 AUD 40日以内
5.0 (3 レビュー)
1.5
1.5
ユーザーアバター
I was raised bilingual and have been translating for 10 years now. I can guarantee a speedy, yet high quality translation.
$16 AUD 40日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Native Dutch, university degree in Communication and Information Science, experience in transcription, translation and writing, both in Dutch and in English. I'd love to contribute with my expertise. Looking forward to be hearing from you, Vriendelijke groet, kind regards Robert
$16 AUD 36日以内
5.0 (1 レビュー)
0.0
0.0
ユーザーアバター
Hello, I was born in Holland. I am a student that's why I started translating in my spare time. Relevant Skills and Experience I have been translating for about 5 years now.
$13 AUD 20日以内
0.0 (0 レビュー)
0.0
0.0

クライアントについて

BANGLADESHのフラグ
Mirpur, Bangladesh
4.9
64
お支払い方法確認済み
メンバー登録日:6月 30, 2018

クライアント確認

ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。