日本のアニメ・ニュース関係の記事を翻訳していただきます。 また、日本人がそのニュースに対して頂いた感想等も翻訳してください。 ■おすすめポイント 慣れれば1記事1時間もかからず終わります。 ■言語について 日本語が正確に書けなくても問題有りません。機械翻訳等を駆使して行っていただいても大丈夫です。 ただし、やり取りは日本語で行いますので、多少話せる方を募集いたします。 英語は正確・自然な形で記載をお願いします。 ■納品方法について wordpressのIDを発行しますので、そちらに記載をお願いします。 ■報酬について 10記事110usd程度を考えています。
speaker is a plus. experience in recording company promotion 2. Plz record a demo 工業団地は、著しい地理的優位性を有しています。当該工業団地は、珠江デルタのコア区域に位置しており、珠江河口域「A字型」交通構造の重要な接合位置を占めており、珠江デルタ西岸の装備品産業が東西方向へ接続させる上での「足掛かり」であり、四方八方に通ずる水陸輸送ネットワークを有しています。中山市都市レール輸送計画は、合計7本の運行路線があり、その中で、5号線が板芙鎮内で三つのサイトが作られています。105国道、広州珠海西線高速鉄道と古神道路は、全地域に繋がります。工業団地を接続する西環高速道路と105国道改造のアップグレード工事はすでに着工しました。
need mature and steady voice， sometimes emotional whole script is about 1500 Japan words record a demo below： ここは緑豊かで肥沃な大地であり、西江と岐江の雨露を休むことなく浴び；板芙鎮という肥沃な大地の滋養を吸収、中山市知的生産システム産業園は、ここで根を張りその発芽を待っています。 【産業的地位編】 「天下の先たるをおそれない」と言う精神の元、中山市は、世界クラスの現代装備品製造業基地にするためにその建設に向かって努力しています。中山市における重点として建設された唯一の省レベルの知的生産モデル基地であり、中山市知的生産装備品産業園は、まさにこの目標達成の為の重要手段であります。
I need a translation. 依頼内容: 日本語で書かれた職務経歴書を英語に翻訳してください。 ページは８ページです。 The total number of words is 5373 words. 納期は注文から2日です。 応募するときに以下の2 つに答えてください。 1. 金額 2. 製薬業界用語を知っている 3. 無料のリテイクが可能か？ The total number of words is 5373 words. Can you keep confidentiality? 質問を歓迎します。
記事の執筆 旅に役立つ情報や旅関連の情報の記事を作成してほしいです。 旅人に使えるガジェットや旅を収益に結びつける方法など専門的な事の方がよりいいです。 海外から情報発信を行なっている様に記事書いて頂きたいです。
Please to recover the 500 Internal Server Error that occurred in the construction sites in Magento. 500 Internal Server Error is now displayed in normal operation to have a site that has been built with magento. I do not remember such as changes to the file. Only the 500 Internal Server Error front end of the site is displayed. Back office is normal operation and normally displayed. Also with reference to the existing DB by installing a new magento files become 500 Internal Server Error. I will be get 500 Internal Server Error in DB creation time when I try to fresh installation with the new DB and file. I tried it. Change permissions using the magento-cleanup.php. Installation condition confirmation using the magento-check.php. Delet...
◆概要 作業手順、チェックリスト、Todoリストの作成と、それを紹介する1200文字以上の記事を作成して頂きます。質の高い記事を作成してくださった方には、月に10~20の記事を依頼します。終了時期は定めず、数年間続く予定です。 ◆価格 入稿して頂く記事の品質（クオリティ）が高ければ、単価もアップします。 良文で、長文であるほど、単価をアップします。 スタートの単価は、1000文字以上で、1文字1円です。 上限単価は定めてませんが、1文字5円まではあると考えてください。 良い記事を継続的に得ることがもっとも最優先です。 そのため、記事の下部には、ライターのプロフィールを掲載し、Lancersやその他のクラウドソーシングサイトでの顧客獲得につながるように、微力ではありますが貢献することも可能です。 ◆作業手順、チェックリスト、Todoリストの要件 皆さんの仕事でも手順が決まっている仕事ってありますよね。 例えば何か新しい案件を受注した場合に、 売上を売上表に記入 受注指示 先方に電話して取材日をフィックス 別の部署に報告 チェックシートを修正 チェックシートを先方に提出 開始を先方に連絡 みたいな感じである程度フローが決まっている場合って多いと思うんですよね。 書いていただきたいのは、このようにGTDに準拠した「タスクの実行を具体的にイメージできるレベルまで細分化したリスト」を募集しています。 ◆注意事項 ・文字数は1200字以上です。 ・誤字脱字に注意してください。 ・コピペは厳禁です。（15文字以上連続で他サイトから引用しないでください） ・見出し、小見出し、本文は関連性を持たせてください。 ・個別の企業・店舗にフォーカスしないでください。 ・求人情報をのせないでください。 ・敬体（ですます調）にて執筆...
good afternoon. We are a company that is supporting the channel construction of Japanese companies . Has been entrusted with the sale in the US market of a company , we are looking for a person who can help me with this project . Very 20-30 generations of awareness in the major products in Japan has exceeded 60 %. By all means, the person who is the sales and marketing in the US market this product together We are looking for . Target retail will wallmart, target, korger, wallgreen, to five companies of cvs. We certainly thank you . こんにちは。弊社は日本企業のチャネル構築を支援している会社です。 ある会社のアメリカ市場での販売を任されており、このプロジェクトを手伝っていただける方を探しております。 日本では非常にメジャーな商品で２０−３０代の認知度は60%を超えております。 ぜひ、この商品を一緒にアメリカ市場での営業・マーケティングをしていただける方を 探しております。 ターゲット小売は、wallmart,target,kor...
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Company logo for a name card and webpage'
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
...are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sell translation services, and so develop new customers (no need for doing translations). - Contact and visit customers - keep a permanent, live relationship with the customers. - Manage the existing customer accounts and manage sales records. - Participate in trade shows and ...
【毎月の定期的な収入にいかがですか？】スマホコーディング（20ページ前後） すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。 多数のウェブエンジニア・プログラマの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。
すでにあるブログのようなPCサイト（20P前後）があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 （ただの流し込みページも多く含まれます） 毎月定期的に3～5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1～2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。
I'm seeking a talented graphic designer to create a minimalist-style brochure that introduces my company. The finished project will evoke a clean and straightforward aesthetic while still imbuing a professional and compelling message about our organization. - The ideal freelancer for this project will have: * Extensive experience in brochure design * A strong portfolio featuring minimalist designs. * A keen understanding of how to use negative space, typography and imagery to convey information. A keen eye for detail and a passion for minimalism are key for this project. I would appreciate a hands-on person who is open to feedback, and lays emphasis on quality and timeliness. Looking forward to your awesome portfolio.
...and Regulations Specialist to assist in ensuring our upcoming project complies with all relevant laws, regulations, and codes. The ideal candidate will have a strong background in construction, architecture, or urban planning, with extensive experience in researching and applying legal and regulatory requirements specific to different locations and project types. Responsibilities: Research and compile a comprehensive list of all building codes, bylaws, and government regulations applicable to the project. Analyze and interpret regulations specific to the location, area, and type of project. Provide detailed documentation and guidelines to ensure the project adheres to all legal requirements. Liaise with local government authorities and ...
...Monitor and report on key metrics regularly - Manage community engagement and respond to queries - Develop and execute paid social media campaigns Ideal Candidate: - Proven track record in managing social media for businesses - Strong understanding of different platforms and their algorithms - Ability to create compelling and relevant content - Proficient in social media analytics and reporting - Familiarity with SEO and online marketing strategies is a plus Our target audience spans a wide age range, from 18-85, so the ability to create and tailor content for different demographics is crucial. If you're a creative, results-driven Social Media Manager with a passion for online engagement, we'd love to hear from you. We have accounts in UK, Swede...
Title: Bid Manager Wanted for Archigh Designs & Construction Description: Archigh Designs & Construction, a leading firm in architecture and interior design, is on the lookout for a talented Bid Manager to spearhead our project acquisition efforts across freelancing platforms. As a Bid Manager, you'll be responsible for identifying and bidding on relevant projects, crafting persuasive proposals tailored to each client's needs, and securing new business opportunities for our team. If you're a proactive freelancer with a proven track record in winning bids and a passion for the architecture and interior design industry, we want to hear from you! Requirements: We're seeking candidates with demonstrated experience in bidding an...
Title: Bid Manager Wanted for Archigh Designs & Construction Description: Archigh Designs & Construction, a leading firm in architecture and interior design, is on the lookout for a talented Bid Manager to spearhead our project acquisition efforts across freelancing platforms. As a Bid Manager, you'll be responsible for identifying and bidding on relevant projects, crafting persuasive proposals tailored to each client's needs, and securing new business opportunities for our team. If you're a proactive freelancer with a proven track record in winning bids and a passion for the architecture and interior design industry, we want to hear from you! Requirements: We're seeking candidates with demonstrated experience in bidding an...
I am looking for skilled and enthusiastic salespersons to promote and sell our rigging hardware. The products we offer include shackles, turnbuckles, wire rope clips, and steel wire ropes We are company Based in china ?? and we need people who can find us Importers or suppliers of Rigging Hardware which are interested in Importing it from China. This is a commission based job Key responsibilities: - Actively engage with potential buyers from the construction, marine, and oil and gas industries to understand their needs and promote our range of rigging hardware. - Utilize your expertise in rigging hardware to provide suitable solutions to clients. - Drive to close sales and maintain strong relationships with clients for future business oppo...
I'm searching for a proficient freelancer who can assist me in adding multiple employees to my company's LinkedIn page. Key tasks: - Add multiple employees to my company's LinkedIn page in a professional, error-free manner. - Ensure accurate representation of each employee's profile on the company page. - Facilitate a seamless integration process without any glitches. Required Skills: - Proficient in LinkedIn Company Page Management. - Strong attention to detail and accuracy. - Familiarity with managing multiple employee profiles on LinkedIn. - Excellent communication skills. - Proven experience in similar tasks would be a huge plus. If you have the expertise and bandwidth to get this task done seamlessly, please reach out...
The logo and font will serve as the company trademark. The photo supplied will be used on packaging and possibly croped with the logo. The logo should also be able to be used separate from the picture. Will require jpg and png formats.
I am in need of someone skilled in AutoCAD who can help me create a Bill of Quantities (BOQ) for a residential construction project. The primary purpose of the BOQ will be for procuring materials. Key requirements include: - Creating a comprehensive list of major materials only. - Ensuring the BOQ is suitable for residential construction. The ideal candidate should have experience in: - Using AutoCAD software proficiently. - Understanding of construction materials and their applications in residential projects. The BOQ should be clear, concise, and well-structured. Please ensure that your past experience is relevant for this project.
We're looking for a freelance English SEO writer specializing in B2B. Goal is to help our marketing startup achieve higher search engine rankings through blog posts. The ideal candidate will have a strong track record in: - Writing B2B SEO-optimized English blogs, targeting audience in English-speaking countries (US, UK etc) - Conducting thorough keyword research - Performing SEO website audits If this sounds like you, please DM your portfolio and rates. Only relevant applications with complete info will be considered, thanks!
...a large commercial complex project, particularly focusing on the construction documentation phase. Key Responsibilities: - The primary focus of the project will be on the construction documentation phase of the large commercial complex. - Ensure design specifications meet all necessary building codes, standards and regulations - Provide detailed and accurate documentation for the construction of the complex - Coordinate with contractors, engineers and other relevant parties to ensure smooth execution of the design - Ensure that the final design is aligned with the initial conceptual design Ideal Skills and Experience: - Proven track record in commercial design, preferably with large scale projects - Expertise in construction documentation and experie...
I'm looking for a logo for my luxury watch buying/selling company, Isaac Mayer Fine Watches. I envision the ideal logo to be a blend of both elegance and sophistication, as well as modern minimalism. Key Requirements: - Color Scheme: Silver and Blue, Silver and Black, - Style: Elegant, sophisticated, modern, and minimalistic - Incorporate watch-related elements such as watch hands/clock hands, a crown, and watch gears The logo should portray a sense of luxury, timelessness, and trustworthiness as befits a high-end watch company. It should be a visually appealing combination of the described color scheme and style elements, with a subtle nod to the world of horology. The perfect freelancer for this job would be skilled in: - Logo design - Understanding of...
...logo designer experienced in integrating indigenous art into modern design. This logo should aesthetically represent my Australian native civil construction company. Let me share the specifics: - Colors: The colors should consist of Red, Yellow, and Black. These reflect our aboriginal connection and corporate identity. - Artwork: Incorporation of Aboriginal artwork is vital. Creatively weave indigenous motifs into the modern design to establish a captivating blend. Ideal Skills: - Ability to merge traditional and modern design - Experience with indigenous Australian artwork - Sensible color applications in logo design - Knowledge of the construction industry would be a bonus. Your portfolio demonstrating your previous work in this realm will be help...
I...handling: 1. Affordable Housing Construction: I am looking for a grant to provide affordable housing within the community. You need to have a success record in obtaining substantial funding related to housing projects. 2. Recreation Community Centre: A separate grant is required for a community centre that will serve as a recreation hub. Your proposal should demonstrate a proven track record in obtaining large funds for such infrastructural development projects. Experience dealing with such separate projects is vital, as I am keen to advance these community improvement initiatives as independent schemes. Proficiency in the field of infrastructure and housing grants, coupled with your ability to write compelling applications, could p...
I'm in search of grant assistance for an important community project that involves the construction of new housing and rec centers. This grant aims to support local initiatives to enhance the quality of life in our area. Key Responsibilities: - Assisting in the development of grant proposals for this project. - Collaborating in the planning and construction process of new housing projects. - Aiding in the design and implementation of newly constructed rec centers. Ideal Skills: - Experience in community development and grant proposal writing is crucial. - Knowledge and proficiency in housing construction and architecture are extremely beneficial. - Skills in project management, specifically for housing and recreational facilities dev...
I'm seeking a skilled graphic designer to create a captivating design for a 2.5 x 3.5 inches zipper baggie. The design will be used for product packaging in my hemp company in Texas. Key Requirements: - Design Style: I'm looking for a design that resonates with the earth tones color scheme. This design should also be in line with the overall theme of my company's website. - Elements to Include: The design should incorporate the following key elements: - Company Logo: The logo is the face of my company, and must be elegantly integrated into the design. - Product Information: As this is product packaging, it's essential that the design clearly displays key product information. - Legal Disclaimers: Compliance is crucial, and the de...
I'm looking to develop a website for my virtual assistant company. The site will serve as the primary point of contact between my services and potential clients. Key Features: - The website will need to be designed with clear, professional aesthetics to appeal to small businesses and entrepreneurs. - It should have a user-friendly interface, making it easy for visitors to navigate and locate the information they need. Services Section: - The site will need to clearly outline the services I offer as a virtual assistant company. These include administrative tasks, customer support, and social media management and more. - Each service should have its own dedicated section, with a brief description of the service and its benefit...
I'm searching for a proficient freelancer who can assist me in adding multiple employees to my company's LinkedIn page. Key tasks: - Add multiple employees to my company's LinkedIn page in a professional, error-free manner. - Ensure accurate representation of each employee's profile on the company page. - Facilitate a seamless integration process without any glitches. Required Skills: - Proficient in LinkedIn Company Page Management. - Strong attention to detail and accuracy. - Familiarity with managing multiple employee profiles on LinkedIn. - Excellent communication skills. - Proven experience in similar tasks would be a huge plus. If you have the expertise and bandwidth to get this task done seamlessly, please reach out...
I need a professional who can gather detailed information on more than 500 LinkedIn employees for recruitment purposes. This is a time-consuming task, so it's important to be patient and detail-oriented. A successful candidate would have: - Excellent understanding of LinkedIn and how to extract information from it - Experience in recruitment or research, with a proven track record - Patience and attention to detail This is a critical project for our recruitment efforts, so I need someone who can deliver accurate and comprehensive information.
...experienced aeronautical engineer or team to design and build a 6-seater airplane from scratch. This is a full-package project, encompassing everything from the initial concept and design to final documentation and simulations. Design Phase: Develop a new, innovative design for a 6-seater airplane, considering factors like aerodynamics, performance, safety, and passenger comfort. Provide detailed engineering drawings and specifications for the entire aircraft, including the fuselage, wings, tail section, landing gear, and powerplant integration. Construction Phase: We decide on construction phase. Indicate if you'd like assistance with creating detailed build instructions or manuals. Simulation and Analysis: Perform Computational Fluid Dynamics (CFD)...
i need a new logo with the name " nolan & jasiel" and below "construkt" is for a construction businness , i need very class and luxury logo with gold color . not copy paste plz from pinterest or canva only custom logo and not ai also . thank you
... I have full access to the financial statements and data required for this project. I am seeking a proficient professional who can conduct a comprehensive valuation for a listed company using three different models; Discounted Cash Flow (DCF), Gordon model, and residual income. The project should be conducted with a 5-year timeframe in mind. Key Deliverables: - Thorough valuation of a listed company using DCF, Gordon model, and residual income - Clear and well-structured report detailing the results and rationale of the valuation - Analysis that corresponds to a 5-year timeframe Ideal Skills and Experience: - Strong financial analysis background with experience in valuations - Expertise in using DCF, Gordon model and residual income for company valu...
...my residential service company. This design will serve as the primary method of advertising our services to homeowners. Needs to have mailing label per the attached instructions. Key Requirements: - Visual Appeal: The postcard should be designed with a modern, sleek look that will catch the eye of homeowners. - Clear Messaging: The design should clearly communicate the services we offer without overwhelming the recipients with too much information. - Brand Consistency: It's important that the postcard aligns with our company's branding, maintaining a cohesive visual identity. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating high-quality and engaging marketing materials, particularly postcards. - A strong understanding of design principles an...
...for my company. The logo will be used across different platforms; website, print materials and various social media channels. Key requirements and considerations: - The design should be modern and clean, with a professional touch - It should be versatile enough to work across different uses and scales - The logo needs to be original, avoiding any copyright or trademark infringements - Minimalism is preferable, but creativity is welcome -Company Name: Leaflet Masters - Company Colours : Purple and Gold Ideal skills and experiences for this task include: - Proficiency in modern logo design, with a strong portfolio of past work - Understanding of brand identity and its application to different mediums - Excellent communication skills to...
I'm in need of a highly skilled AI developer with expertise in natural language processing (NLP), computer vision (CV), and machine learning. The core objective of the project is to develop an AI-based recommendation system. Key Tasks: - Implement NLP techniques - Develop CV application - Integrate robust machine learning algorithms A significant aspect of this project is UI design – specifically the construction of user-friendly dashboards. I am looking at someone who can visualize the machine learning processes and outputs in an engaging manner. Desirable Skills: - Expertise in AI technologies (NLP, CV, ML) - Experience in building AI-based recommendation systems - Proven ability in creating user-centric UI, specifically dashboards.
I have the information. I need someone to put it together in a book that we can have printed.
