8600 symbols. 7,5 pages. Text translated by foreign translator agency to Japanese. Need to check it and edit to Natural Japanese language (by native speaker). Mark all edited paces so we could see. Only Editor with native japanese is accepted. 文字数は8600字 ページ数は７，５ページ 外国人が通訳したテキスト（自動ソフトではありません） 自然な日本語に直してほしいです。不自然なところやわかりずらい所の訂正をお願いします。 訂正したすべてのところに色付けてください。 日本語のネーティブスピーカーのみに依頼しますので、ご注意ください。
...中身のあるサイトを作っていきたいのです。 ですので、スピード重視で記事を書くのではなく、本気で私と一緒にサイトを作り上げていけるビジネスパートナーを募集しています。 そこで、報酬は「アフィリエイト報酬を折半」という形にさせて頂きます。 あなたと一緒に作り上げたサイトから発生（確定）した報酬のうち50％をお支払させて頂きます。 目安としては、1年かけて30～50万円/月の売上を目標にしていきます。 まずは5～10万円/月を売上られるサイトを数サイト作り、 その後は1サイトで30万、50万、100万と売り上げられる大きめのサイト作りにステップアップしていきます。 いくつか小さ目のサイトを作成したあと、大きなサイト作りに入っていくといった流れです。 報酬のお支払に関しては、ASPからの入金後3営業日以内にお振込み致します。 応募条件などについては詳細サイトをご覧ください。
...非常にストレスを抱えています。そのため至急対応することができる熟練レベルの実務経験をお持ちの方を求めています。 システム要件定義書、テスト機能リストを作成する作業もセットになる場合もあります。 あなたの即戦力を必要としています。 ご興味のある方は下記をお読み頂き御納得頂けましたらこちらの応募フォームもしくはメールアドレス 佐方まで ご連絡頂きたくお願い致します。 業務内容： 開発の途中経過(7割り程完成)しているシステム、 楽天及びアマゾン、ヤフーASPと連動したデータベース一括在庫管理システムを引き継いでいただき 現状稼働時に起きるエラーの修正作業及び完成までフルスクラッチで仕上げて頂く、修正及び開発 業務です。 応募資格：実務経験熟練者 楽天ASP及びフルスクラッチに長けた熟練者の方を募集します。 日本国籍 スカイプでの打ち合せが可能な方 既存システム内容 楽天及びアマゾン、ヤフーASPと連動したデータベース一括在庫管理システムのエラー 主要機能 ・会員登録制 ・ショップ各社のASPに、１つの管理画面から自社の商品情報(文字、画像)を一括登録し編集管理、更新する事ができる ・会員各自の管理画面を所有し商品一覧表から、各店舗のASPに一括出力更新している内容を随時修正更新管理することができる ・店舗ページのレイアウトを文字、色、背景色などをチェックボタン、プルダウンなどで選択カスタマイズし ・オリジナルのテンプレート生成する。 ・初期設定時のテンプレートもしくは会員によるオリジナルテンプレートと選択することができる機能 作業内容 エラー修正箇所>>&g...
I'm looking for an experienced app developer who can create an app using OCR technology. This app must be programmed to convert handwritten notes into editable typed text. The primary goal is to aid users in organizing their notes and enhancing productivity. Key requirements: - The app should be developed for both iOS and Android platforms. - The OCR technology implemented must be robust and accurate in converting a variety of handwriting styles. - The converted text must be editable, allowing users to further organize and work with the notes. - Consideration for user-friendly interface design is highly valued. Ideal candidate: - Proficient in app development for both iOS and Android. - Experienced in implementing OCR technology in previous projects. - Skilled in desi...
I've a project that involves taking printed text data and entering it into a database. The data is fairly straightforward - primarily text. I'm looking for a freelancer who can do the following: - Accurate data entry: Ensuring that the data is entered without errors. - Database management: Entering the data into our database, in an organized and efficient manner. - Attention to detail: Making sure all the necessary data is captured and entered correctly. The ideal candidate should have experience in data entry and be able to work with printed documents. The goal is to have the data accurately and efficiently managed and entered into our database.
PLEASE SEE ATTACHED PHOTOS . I'm in need of a vintage style logos for my contracting company. The name of the company is Norris Contracting Services. I'd like the l...contracting company. The name of the company is Norris Contracting Services. I'd like the logo to be in black and white, fitting the vintage style but still modern enough to appeal to today's copy the photos ive drawn and bring them to life Key Requirements: - Vintage Style: The logo should reflect a classic, timeless aesthetic. - Black and White Color Scheme: I aim to keep the design simple yet impactful. Ideal Skills: - Graphic Design: Proficiency in classic design aesthetics and minimalist color use is a must. - Logo Design: Experience in creating logos that are both timeless and moder...
I'm looking for a talented designer to create a classic and elegant business card for me. Key Requirements: - The primary focus of the card will be on contact details. - The style should be classic and elegant. - The color scheme should be based on my company colors. Ideal Skills and Experience: - Experience in designing business cards in a professional setting. - A keen eye for classic and elegant design. - Ability to work with existing brand colors while making the card visually appealing.
I have a number of handwritten notes that need to be typed into plain text documents. Key Requirements: - Transform handwritten notes into accurate and legible text - Ensure no information is missed - Format the typed documents in plain text (.txt) for easy access and readability Ideal Skills: - Proficiency in typing text quickly and accurately - Familiarity with transcribing handwritten notes - Strong attention to detail to ensure complete and error-free transcription
...skilled developer who can help enhancing my travel system. The goal is to work with an existing Flight API, while adding new features such as PNR creation, pricing and availability integration, and a multi-city search functionality. Key Responsibilities: - Implement PNR creation: This involves setting up a system that can generate Passenger Name Records upon booking - Integrate pricing and availability feature: The API should be able to provide real-time information on pricing and availability of flights - Develop multi-city search functionality: This feature should allow users to search and book flights involving multiple cities in a streamlined process. The current system is built in JavaScript and uses a Flight API. Skills required include solid experience wi...
I'm looking for a skilled and reliable data entry specialist to assist with a record keeping project. The task involves transcribing handwritten notes into digital format. Key Responsibilities: - Transcribing handwritten text notes into digital format while maintaining accuracy and attention to detail. - Ensuring the data is organized and stored appropriately for efficient record keeping purposes. Ideal Skills and Experience: - Proficient in data entry with a preference for experience in transcribing handwritten text. - Attention to detail and accuracy in transcribing to ensure the data is correctly entered. - Familiarity with record keeping practices is a plus. The role needs someone who is detail-oriented, reliable, and able to work efficiently. The goal is to smoo...
I'm in need of a Classic ASP script that can send transactional messages through WhatsApp. The ideal candidate needs to have a strong understanding of both the ASP and WhatsApp APIs. Key Requirements: - The script should be able to send between 100 to 1000 messages per day. - Each message sent should be personalized. Skills and Experience Needed: - Proficiency in Classic ASP, with previous experience in developing similar scripts. - Knowledge on the WhatsApp API and its integration with ASP. - Proven track record in handling high volume messaging. It's crucial for me that the messages are sent accurately and efficiently, with the ability to personalize each one. A candidate who can develop a reliable and scalable solution for this requ...
I'm in search for an experienced Java programmer with a clear understanding of the .mp4 standard to build a code that encapsulates a data stream in a previously recorded video. Specific knowledge of Ffmpeg is needed. The task at hand mainly revolves around end-processing, as the text file needs to be submerged after the final video compression. The text file will be in the .srt format, and no encryption or compression will be required for this item. Ideal candidate should be familiar with handling these types of video data stream manipulations.
I'm looking for a talented window dresser with a knack for aesthetics to put together a Victorian-themed dressing for my barbershop bay window. Key Requirements: - Must incorporate Victorian era photographs into the display, they should work seamlessly with the two vintage barber chairs already in the window. - The color scheme should strictly be black and white, to maintain a classic, timeless look. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in window display design, preferably in a vintage or Victorian theme. - Eye for detail and artistic creativity. - Familiarity with barbershop culture or history would be advantageous. - Good understanding of color theory. Let's take the time-tunnel back to Victorian times and create a window display that stands out in for ...
As a business owner, I'm in urgent need of someone who's an expert in copy-pasting tasks. The job involves transferring text data into a Word document, with no specific format or structure requirement. Skill and experience requirements: - Proficient in Word processing and data entry - Attention to detail - Quick turnaround time If this sounds like something you can do, feel free to place your bid.
I need a freelancer to search List of Medical centers & Hospitals in Australia. Currently we have a list of centers & hospitals but need to search & add about 3000 more which are not included there (Including the contact details). We need a complete file with accurate detils & milestone will not be released until the work is checked. All centers should be added as per the state. Please quote with the time period & the exact fees you will charge for this. Ongoing work for successful candidate.
Redesign a retail space with a classic and traditional aesthetic. The task includes the imperative planning of product display shelves and checkout counters. Expertise in creating designs that harmonize functionality with a traditional aesthetic is a plus. Your skills should include: spatial design, knowledge of retail product display, and experience in effective placement of checkout counters. Experience with similar projects would be an advantage.
I'm in need of a professional freelancer to aid me in developing a captivating presentation centered on 'Search & Rescue' for the purpose of informing our target audience - government entities. The presentation should encompass resourceful videos, engaging infographics, and relevant images. Key requirements: - Develop a structured, clear, and engaging presentation - Incorporate insightful videos that reinforce the theme of search & rescue - Generate infographics and images related to the subject matter - Ensure that the presentation fulfils its purpose of informing the audience Skills and Experience required: - Excellent presentation designing skills - Expertise in integrating multimedia elements like videos, images etc into presentations - Substant...
I have a project that involves working with text data, conducting visualization operations, and integrating these into a mobile application. Key responsibilities: - Working with text data: You should be experienced in handling unstructured text data, understanding its nuances, and transforming it for visualization purposes. - Data Visualization Proficiency: Your responsibilities include creating clear and meaningful visual representation of the data. This includes the ability to create graphs, charts, and other visual tools that can help users easily comprehend the data. - Mobile Application Integration: The end goal is to embed these visualizations effectively into a mobile application. This requires an understanding of the nuances of mobile UI/UX design and opti...
I am in need of a diligent professional who can assist in extracting text data from PDF files and accurately inputting the information into an Excel spreadsheet. The job calls for attention to detail and excellent data entry skills. Essential Skills and Experience: - Proficiency in Data Entry - Expertise in Excel Your responsibilities will include: - Accurately converting text data from PDF files into Excel - Ensuring data integrity through careful data entry - Delivering the project on time Ideal candidates would have prior experience in handling similar tasks. Your accuracy and commitment to the task at hand will be pivotal to the outcome of this project. Looking forward to receiving your bids.
I'm looking for a talented logo designer who can create a classic and traditional logo for my brand. Although I'm open to color suggestions, I'd like the logo to be a combination of both text and icon. Ideal Candidate: - Proficient in logo design - Creative and able to produce classic & traditional designs - Strong communication skills to understand and implement my vision
...need of a WooCommerce visual search plugin for my e-commerce website. Ideally, the plugin should mirror the functionality of the Visenze visual search app, emphasizing the following points: - **Key Features**: The plugin should offer a robust visual search capability, be seamlessly integrated with WooCommerce, and allow for customizable search filters. This will help improve the overall user experience on my website and enhance product discoverability. - **Target Audience**: The primary audience for this plugin will be e-commerce businesses. Therefore, it needs to be designed and developed with this specific user group in mind. - **User Interface**: I envision a highly interactive user interface, incorporating AI recommendations. This will not only make t...
...skilled freelancer to assist with a project that involves reading text from PDF files and answering questions based on the content. This task must be completed without using any external libraries. The ideal candidate should have strong programming skills and experience with text processing and file handling. Project Details: Objective: Extract text from provided PDF files and answer specific questions based on the content. Requirements: No use of external libraries for PDF reading and text extraction. Write custom code to parse and process the PDF files. Develop a method to accurately answer questions using the extracted text. Deliverables: Custom code/script for reading text from PDF files. A function or method to process the text an...
I am seeking a skilled graphic designer who can quickly enhance our product images. This project involves placing our logo and a few words on four images to boost our branding and marketing efforts. Key Requirements: - Incorporate our logo and text in a visually appealing manner that compliments the product images - Ensure the final design supports our branding and marketing objectives - Quick turnaround - completion ASAP Ideal Freelancer: - Proven experience in graphic design, specifically with branding and marketing materials - Ability to work efficiently and meet tight deadlines. Please include relevant samples of your previous work in your bid.
Hi, we need help to convert this figma design (7 pages) into Wix Studio. Needs to be responsive. No SEO needed. Needs to be well structure tha...help to convert this figma design (7 pages) into Wix Studio. Needs to be responsive. No SEO needed. Needs to be well structure that won't break when making edits of text & image. Needs to setup site theme and stick all elements using site theme's text style & color. No real functionality needed. Just convert the design into Wix Studio. Please provide links to your previous Wix Studio sites. No suggestions on 'use wordpress' nor 'use classic editor' is needed.
Need freshers for Data entry service.
Hi we're starting a digital subscription gifting platform called gift an App.. It allows you to gift subscriptions of all digital p...marketing agency to work on two key areas - social media marketing and SEO. - Social Media Marketing: I'm particularly interested in promoting my brand on Facebook and Instagram, as well as through Google ads. Creativity and an understanding of my target audience are crucial. I want some who has creative ideas for the ads and can design and implement them - Search Engine Optimization (SEO): My primary goal is to improve organic search results for my website. I am looking for a plan from your side with a budget of 1)25K per month Pls give details of how you would distribute it and what are the expected impressions. Not interes...
I'm looking for a skilled developer to integrate the Single Sign-On (SSO) functionality with my ASP-based website. This is a time-sensitive project, and I need it completed within a month. Key Requirements: - Integrate Single Sign-On: You'll need to implement an SSO solution that allows users to log in to other web sites after logging into my website. When they log into my site they are directed to a dashboard. The dashboard has links to 3rd party websites we work with. Currently the users have to log onto each site when they click a link. I want them to log in once (my site), then click on any link(s) they want to. - ASP Knowledge: You should be familiar with ASP as the primary programming language or framework the website is built with. Ideal Skills and ...
...video clips into one seamless and engaging video - Employing a cinematic style of editing, to create an emotional and compelling narrative - Incorporating text overlays to deliver key information effectively I need the final product to be dynamic and unique, in order to stand out in the crowded promotional landscape. It should be professional, polished, and have a high production value. Ideal skills and experience for this job include: - Proven experience in video editing, specifically with a focus on promotional material - A strong portfolio of cinematic editing work - Proficiency with video editing software and ideally experience creating text overlays - A creative eye and ability to tell a compelling story through video Looking forward to turning these clips into a p...
I urgently need a professional who can edit the text in my PDF document. I need two different versions of this resume. One where the location at the top of the resume is changed to New York City, NY, and one where location isn’t listed. Just please make sure everything is centered, symmetrical and so on. The project must be completed ASAP.
I need a diligent freelancer to copy and paste text for me. Key Project Details: - Copy and Paste: The task involves copying text from one source and pasting it into another. - Source of Content: The text will be sourced from various online platforms. - Timeframe: I need this task completed urgently. Ideal Freelancer: - Attention to Detail: It is crucial that the text is copied accurately. - Speed: Given the urgent nature of the project, a quick turnaround is essential. Please provide your experience with similar projects and your availability.
I'm currently in search of a Python developer with specific expertise in data insert and search in vector data based on keyword * custom logic which i will brief in DM Budget 6,000 INR Day - 1 Day Task
I am seeking an experienced SEO consultant with a proven track record in gaining top search results on Google, specifically within the local market. Key responsibilities and features include: * Optimizing my website for Google's algorithm to place it within the top 5 search results * Focused targeting of the local customer base for my escort service * Carefully balanced keyword use, revolving around the terms related to escort service and call girls, to increase visibility among local searches without overstuffing Expertise Needed: * Strong knowledge of Google's ranking algorithms * Experience with local SEO * Prior success in bringing websites to top search rankings * Understanding of the escort service market is a plus but not necessary. Looking forwa...
I'm looking for a talented designer to create a classic and elegant black and white classified ad. The main points to keep in mind are: - Content Provided: I will provide you with the content for the ad. You will need to ensure it is presented neatly and effectively in the given dimensions (8.1x6.8 cms). - Design: The ad should be designed in a classic and elegant style. Please keep this in mind when selecting fonts and creating the layout. - No need for color: The ad should be in black and white only. Ideal Skills: - Graphic Design: Proficiency in using graphic design software such as Adobe Photoshop or Illustrator. - Layout Design: Experience in creating effective layouts for print media, particularly classified ads. - Attention to Detail: A keen eye for detail is c...
I need a data entry operator to convert images to text in notepad. - The task involves typing from images, so typing speed and accuracy are crucial. - The data is provided in image format, hence, experience in image-to-text data entry is a plus. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in data entry with a high typing speed and accuracy. - Experience with image-to-text data entry is an advantage. - Proficiency in using Notepad for data entry.
I am in need of a distinct, custom design for 19-inch car rims made of aluminum. I am looking for something unique and original, not just the classic, modern, or sporty design models. This calls for excellent creativity and understanding of aluminum material properties. A solid background in aluminum metalwork and car rim design is a must. Applicants should be prepared to share examples of their prior work or create a mockup to demonstrate understanding. High-quality, detailed drawings are expected. Stand out by showcasing your creativity and attention to detail in the realm of auto part design.
I'm looking for a proficient ASP .NET MVC developer who can help me create a web application with a specific focus on music streaming. Key functionalities of the project include: * Building the web application from scratch with ASP .NET MVC * Synthesizing a user registration system. It's essential to track user activity for future features, but no user login will be required to access content. * Establishing a data analytics feature. This data should be accessible to admins and will be used to gauge user preferences and activity. * Incorporating real-time notifications. This functionality should alert users of new content, primarily new music uploads. An essential part of this project is the local storage and streaming of music files. These files need to be store...
...which requires some thorough editing: • The first task needs precision and attention to detail, as it requires the elimination of obstructive elements in the photo. More specifically, I need the power lines and parking signs removed to highlight the mural. • Secondly, there are missing portions of the sign text that I would like restored. The complete text should read as: [Sharkey Issaquena Medical Clinic]. Freelancers must have excellent photo manipulation skills to integrate the missing text smoothly and convincingly. • Lastly, the picture lacks vibrancy, I want the colors and saturation adjusted for a more eye-catching and dynamic result. Expertise in Adobe Photoshop or similar graphic design software is a must, as well as an eye for detail and...
I'm looking for a Python developer to assist me in creating a web scraper that can extract specific text content from a website on a weekly basis. The scraped data should be efficiently saved to a CSV or Excel file for easy review. Capable of being plugged to a distribution app. Key Requirements: - Develop a Python-based web scraper that targets a website to extract text data - The scraper should be designed to run on a weekly schedule - Ensure that the code is concise and easy to understand for potential future modifications - Store the scraped data in a CSV or Excel file format Skills and Experience: - Proficiency in Python programming - Experience with web scraping libraries such as BeautifulSoup or Scrapy - Understanding of scheduling tasks in Python - Familiarity...
I'm seeking a vintage-style logo for our civil engineering firm, Anglin Civil. The logo should primarily incorporate the company initials. Key Requirements: - Vintage style: I'm looking for a classic, timeless logo design that reflects the company's heritage in civil engineering. If you have something more model and simple I am okay to looking at that as well. - Colors: The logo should predominantly feature red, white, black, and grey. - Company initials: The logo should creatively integrate the initials of our company, 'Anglin Civil'. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating vintage-style logos. - Strong understanding of color theory to effectively blend red, white, black, and grey in the design. - Proficiency in incorporating company ...
I'm looking for a skilled developer to assist with implementing Postgres and Pgvector in a project that involves document retrieval and LLAMA 2 LangChain. Key Functionalities: - Highlighting relevant terms in the retrie...implementing Postgres and Pgvector in a project that involves document retrieval and LLAMA 2 LangChain. Key Functionalities: - Highlighting relevant terms in the retrieved documents - Implementing Pgvector to enable vector-based searches Ideal Skills: - Deep understanding of Postgres and Pgvector - Proficiency in developing document retrieval systems - Prior experience with implementing semantic search enhancement Please include samples of previous relevant work in your bid. Your understanding of these technologies and how they can be leveraged in the proj...
I'm seeking a creative designer to craft a vibrant and team-spirit infused softball tee shirt design for my sports team. TOP LINE SHOULD SAY "New Albany" BOTTOM LINE SHOULD SAY ""Softball Classic" 2024 should be included I think I want an optic yellow softball somewhere in the middle design to stand out. Possible options: (I have attached inspo files) softball diamond crossed bats pic of girl swinging COLORS: (THIS IS VERY IMPORTANT): PLEASE USE THESE COLORS!!!!!! Optic Neon yellow for the softball MAROON 505C HEX 702E3E And/OR WHITE And/ OR BLACK NO MORE THAN 2-3 COLORS!! TEE OPTIONS TO USE ARE ATTACHED. PLEASE SHOW YOUR DESIGNS ON THE TEES ATTACHED. The design should be: - Themed around sports and team spirit. - Incorporating our team&#...
I want to Rank Keywords at the 1st Position of the Google Search and payment will be done after ranking the keywords at 1st position of the google search only otherwise no payment will be made. Weekly and monthly backlinks creation and work done report is mandatory. Keyword : Target URL 1) bharatiya nyaya sanhita 2023 pdf: 2) bharatiya nyaya sanhita pdf: 3) section 69 bns: 4) bns section 69: 5) bns 352:
I'm in need of a creative freelancer to add Arabic text to existing Forex videos sourced from the internet. Key Requirements: - Add Arabic text to existing Forex videos, . - Enrich the video content with relevant, engaging and accurate Arabic text that aligns with the original video's content. Ideal Skills/Experience: - Proficiency in Arabic language. - Experience in video editing. - Familiarity with Forex terminology is a plus.
I'm looking for a talented jewelry designer who specializes in creating classic rings. We are a Shanghai-based company specializing in jewelry and packaging manufacturing, collaborating with premier factories across China to deliver top-quality products. Currently, we are seeking skilled 3D designers to join us in a collaborative venture. Beyond design creation, we invite you to collaborate closely with us, leveraging your expertise and industry connections to enhance our offerings. Together, we'll craft outstanding designs and provide unparalleled value to our clients. Requirements: - Proficiency in 3D modeling and rendering software - CAD skills - Excellent attention to detail - Commitment to fostering a mutually beneficial partnership - Ability to work independently a...
I'm seeking a seasoned graphic designer who can contribute elegant, classic-style elements for my company's media. The target audience is sophisticated business professionals, so the designs should reflect this by maintaining a respectful and engaging tone. I have a brand kit and templates available for some pieces. Specifically, the support needed includes: - Creation of social media graphics - Print materials design - Infographics, articles, white papers - Videos and presentation slides The ideal freelancer will possess experience in creating designs that resonate with professional audiences, and has a strong ability to work with a classic and elegant aesthetic. A solid understanding of design principles, an eye for detail, and the ability to incorporate brand ...
I will complete the two notebooks and make sure that the code runs perfectly.
