Menerjemahkan Sesuatu

I have working experiences using english both verbally and written at USAID projects in Indonesian and working at Indonesian Embassy overseas. I believe my experience will fit your needs for the job. Thank you.

A proposal has not yet been provided

saya bisa menerjemahkan kalimat dengan bahasa yang mudah dimengerti orang awam Relevant Skills and Experience subtitle or document

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Saya memang masih baru. Namun saya justru ingin buktikan kalau saya b.isa. Dan saya tidak suka terjemahan Google Translate, maka saya jamin terjemhan saya murni pengetahuan pribadi saya. Dan saya menerjemahkan bukan hanya kata per kata melainkan makna dari bahasa asli ke bahasa yang akan diterjemahkan. Jadi jika anda memilih saya, dipastikan saya akan lakukan yang terbaik. Terima Kasih.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

mungkin saja saya bisa membantu teman teman di luar sana yang membutuhkan keahlian saya yang seadanya ini

A proposal has not yet been provided

Selamat Malam. Saya sudah mengerti akan tugas yang anda berikan dan saya juga sudah siapa untuk bekerja. Mungkin saya masih banyak kekurangan, karena saya masih belum memiliki pengalaman kerja. Namun saya akan mencoba untuk menyelesaikan pekerjaan ini dengan baik. Untuk itu saya siap menerima pekerjaan ini jika anda berkenan dan anda dapat menghubungi saya melalui email saya atau kontak saya untuk membahas pekerjaan yang anda tawarkan. Hormat saya Asih

Saya adalah penerjemah dan penulis berpengalaman yang biasa menjadi ghost writer untuk beberapa situs blog dan situs jaringan. Saya tertarik dengan pekerjaan ini, dan berharap Anda memilih saya untuk menyelesaikannya.

Saya bisa menerjemahkan dokumen dari inggris ke indonesia ataupun sebaliknya,baik itu bahasa inggris sederhana atau rumit saya bisa mentranslatekannya sesuai kontennya.

I have years of experience reading a lot of English-written article and story. Not onIy that, I also have a lot of experience writing both fiction and non-fiction story (written in Bahasa Indonesia) on my facebook account. My longest story run up to 150 plus chapter (this is not a lie, I can provide some of the chapter to you). The average chapter is 30 to 35 standard MsWord pages long. I have been introduced to the english language since an early age. I frequently access reddit, and other English-using social media. Saya memiliki bertahun-tahun pengalaman dalam membaca banyak artikel dan cerita yang tertulis dalam bahasa Inggris. Bukan hanya itu, saya juga memiliki banyak pengalaman dalam menulis baik cerita fiksi maupun non-fiksi (yang tertulis dalam bahasa Indonesia) dalam akun facebook saya. Cerita terpanjangku berjalan hingga lebih dari 150 bab (ini bukan merupakan suatu kebohongan, saya dapat menyediakan beberapa babnya kepada anda). Rata-Rata panjang satu babnya adalah 30 hingga 35 halaman standar MsWord. Saya telah diperkenalkan pada bahasa Inggris sejak kecil. Saya sering mengakses reddit, dan social media berbasis bahasa Inggris lainnya.

Saya berkeinginan kuat untuk mendapatkan pekerjaan ini. Saya adalah orang yang pekerja keras dan tepat waktu. Saya sangat gemar menulis dan mencari pengetahuan yang baru dari kecil. Saya yakin dengan kemampuan menulis yang saya asah dari kecil dan pengetahuan yang saya miliki saya dapat mengerjakan pekerjaan ini dengan sebaik-baiknya.

A proposal has not yet been provided

Saya lulusan sarjana pendidikan bahasa inggris. Saya suka menerjemahkan. Relevant Skills and Experience Pilihan kata yang dipakai pasti disesuaikan dengan konteksnya, sehingga tidak perlu direvisi lagi.

Saya sudah sering menterjemahkan bahasa inggris ke bahasa indonesia maupun sebaliknya, mohon beri saya kesempatan untuk membuktikannya

It is my first time doing this work, but will try my best to translate Relevant Skills and Experience I used to work for a local company whose its business in the Oil&Gas Industries, we used English on daily basis to communicate with clients and principals. I worked with the company for 19 years