20,661 - Digital Farmers Survey

$250-750 USD

クローズ

投稿日:

4年以上前

$250-750 USD

完了時にお支払い

This is a bespoke request in 1. French 2. German 3. Danish 4. Dutch Four linguists are required. There is a survey already translated in these four languages. The original English text contains HTML coding. Task: We need to insert the coding into the translation - in the correct place into the translated sentences. Number of rows with HTML code: 80 + 79 words translation: Deadline: Friday, 10pm EDT The excel files are uploaded for your kind perusal. I remain available to respond to any questions. Remuneration: $86 per language

Translation

Dutch Translator

English (US) Translator

Danish Translator

German Translator

プロジェクト ID: 21096139

プロジェクトについて

8個の提案

リモートプロジェクト

アクティブ 5年前

お金を稼ぎたいですか？

メールアドレス

Freelancerで入札する利点

予算と期間を設定してください

仕事で報酬を得る

提案をご説明ください

登録して仕事に入札するのは無料です

この仕事に8人のフリーランサーが、平均$356 USDで入札しています

@danchemla

Greetings. I am a French native speaker from France . French mother tongue/ English fluent. I am currently an expatriate in India and I provide professional services related to the language pair. I will be able to insert the HTML code into the French text at the right place and with accuracy. I already worked with HTML files and can definitely complete your requirement with ease. In addition I will provide an error free human translation for the 79 words. I completed successfully various tasks for various clients across the world, I am serious, dedicated to the work undertaken and I believe I will meet your expectations. Kindly contact me to discuss this project. I am available immediately to take on this task. Best wishes and looking forward to hearing from you. Fine with 86$ . Danielle

$250 USD 1日以内

4.4

(7 レビュー)

4.0

@KevinV76

Good morning, My name is Kevin, native Dutch speaker, but since moving to South East Asia in 2006 English has become my main spoken and written language. I have worked with translations in Excel for the past 2.5 years, and these also included many files with coding, so I am confident I can deliver this with the coding at the correct places in the translated text. Delivery before Friday, 10pm EDT is fine with me.

$250 USD 1日以内

5.0

(10 レビュー)

3.0

@Nordan26

Hello, I'm a French native speaker, I can translate anything in English to French. Just give me your documents, tell me how you want the job to be done and I'll do it in due time.

$250 USD 6日以内

5.0

(1 レビュー)

1.0

@hoisticdeveloper

Hi there I have read your requirements and I understand that you need . I am expert developer and having extensive experience. Can we discuss further over chat right now for getting started with this project. I am waiting for your response. I am a Full-stack developer. I Can build apps using new technologies like Python, React, Node, Angular, Mongo, Firebase, Heroku and many more... I love to work hard and satisfy my Client. I will be willing to work with you Soon... My Skill set is : Php, laravel, CodeIgniter, Smarty, Zend, symphony. Angular, React, Node, MongoDB, Javascript, JQuery, Ajax, Jason HTML5, Css3, FlexBox, CSS grid, SCSS, Bootstrap PSD Conversion, Designing, logo, Flyers... Android, IOS with React Native, Ionic, PhoneGap and any Hybrid app Progressive Web App(PWA) developer... Regards Hassaan Shuja

$550 USD 8日以内