I have worked previously with MPEG-TS streams (upto 4K).
My initial question would be,
1.) would you like the streams to be streamed from your server/website or
2.) would you simply would like to be converted to easily downloadable files (perhaps optimized to file size) ?
Awaiting of your kind reply to discuss any further details in case of possible selection.