My areas of expertise would make me an ideal candidate to complete this project. I have a native level of English as well as being fluent in French. I have worked and lived in France for a number of years, most recently as an English language lecturer at the University of Auvergne in Clermont-Ferrand for the past 2 years. I am currently on my summer holidays from this job and therefore can devote all of my time to the completion of this project and ensure that it gets the undivided attention that it needs.
Je peut traduire tout ça en français si vous voulez!