Hi there,
I understand that you're facing issues with email delivery to your mail, and you've tried multiple solutions including PHPMailer and Sendgrid, but the issue persists. I have extensive experience with Google Workspace, Hestia control panel, and troubleshooting email delivery issues, and I can help you solve this problem.
I will analyze the DNS and MX records, check for any potential spam or phishing flags, and ensure that the correct settings are in place for both Google Workspace and Hestia control panel. I can also configure command line mail/mailx if required.
I have worked with Sendgrid and PHPMailer in the past, which can be helpful in finding the root cause of the issue. I assure you that I will provide a comprehensive solution that will resolve the email delivery problem.
Looking forward to hearing back from you.
Best regards,
Syed