I would like translateing from english to croatian

Quality writer at your service,please consider my bid for high quality work on time. Hi, Are you little worried and finding freelancer for your task, i am here to deliver beyond your expectations. Award me project without wasting your precious time and allow me to start right away, i am fully capable to complete your task within deadline. I assure you 100% quality work on time. I am a vigilant, hard-working, reliable and smart working writer who delivers project according to clients requirement. i am confident you will get best from me. hope you will consider me,thanks

I know perfectly well Croatian language, I am university professor with PhD in technical sciences. Hope that we will cooperate.

Poštovani, Moje ime je Marija Ivanović, student sam arhitekture i živim u Bosni i Hercegovini. Već dugo godina tečno govorim engleski i praktično ga koristim svakodnevno. Imam iskustva u pisanju, objavljivala sam tekstove na više online portala. Kao što sam navela na svom profilu, kao početnik na freelancer.com imam veliku motivaciju i želju da se dokažem, stoga ukoliko me unajmite, garantujem kvalitetno izvršenje zadatka u dogovorenom roku. Lijep pozdrav

Bilo bi mi zadovoljstvo prevjesti Vam sve sto je potrebno turistima koji Vas posjecuju. I sama sam provodila divna ljeta na Hrvatskom primorju za koje me vezuju divne uspomene. Prevodilac sam vise godina, ukoliko Vam je potreban dokaz, dobit ćete link do sajta koga sam prevodila. Naravno, mogu prevoditi na engleski i sa engleskog, u skladu sa Vasim potrebama. Vrijeme za zavrsetak je proizvoljno i zavisi od Vaseg teksta. It would be a great pleasure for me to translate everything that tourists who visit your place need. I used to spend wonderful summers on the Croatian coast myself, and I have nice memories about it. I am a translator, and if you need a proof of my work, I can deliver the link to the site I translates. Moreover, I can translate from Croatian into English and vice versa, to meet your demands. The time given is optional and it depends on the length of your text.

Dear Sir/Madam, With strong Translation skills and 3 year data entry experience, I am applying to the article translation project you posted a while ago. I logged over 30 hours a week researching contact and products of 1000+ companies in an Australian Stock Market Project during my previous job. As part of the project tasks, I sourced, edited, verified and uploaded contact information and product images of the companies of diverse backgrounds into a database. Consequently, I will execute you project with efficacious communication; verbally and epistolary, detail attention, timelines and strive for excellence. You are additionally going to have a comprehensive service because I will do the job with strong translation and data conversion skills; Microsoft Office proficiency and 45 words per minute typing speed. I anticipate your response soonest. Thank you. Sincerely, Freeman Twumasi.

Hello, I've been to Croatia a million times and i speak the languague fluently, same with English. I'm also fluent in Serbian and Bosnian, if that matters. So feel free to contact me, we will sort out everything. Best regards.

Pozdrav, zovem se Antonija i živim u Zagrebu. Inače sam profesorica hrvatskog jezika i književnosti i informacijskih znanosti. Imam i nešto iskustva u prevođenju s engleskog na hrvatski. Slobodno mi pošaljite dio teksta koji treba prevesti da provjerite moje znanje. Lijep pozdav!

Hi! I am a native speaker of Croatian/Serbian/Bosnian language and I am a teacher of English language, so i think that I am highly competent for this work, to do it accurately and in time without grammar or spelling mistakes. Hope to hear from you soon, Cheers!

Pozdrav iz Daruvara, Iskusan sam prevoditelj, prevodim dugi niz godina sa engleskog i češkog jezika na hrvatski jezik. Slobodno me kontaktirajte za životopis, preporuke i drugo. Vjerujem da možemo ostvariti dobru suradnju. Lijep pozdrav, Alen Blažek

Poštovani, javljam se za posao prevoditelja članaka s engleskog jezika na hrvatski. Po zvanju sam magistra edukacije hrvatskoga jezika i književnosti, a uz to imam položen ispit za turističkog vodiča (i na engleskom jeziku). Engleskim se jezikom služim odlično, imam položen međunarodni CAE ispit koji je predzadnji stupanj znanja engleskog jezika. Osim u struci, imam višegodišnje iskustvo i u pisanju članaka vezanih uz turizam i gastronomiju, kao i u prevođenju tekstova s engleskog jezika na hrvatski i obrnuto pa smatram da sam kompetentna za posao koji nudite. Prijevode mogu napraviti u što kraćem roku, prema dogovoru s Vama. Svaki posao shvaćam ozbiljno i smatram da se dobrom komunikacijom možemo sve dogovoriti. Ako imate bilo kakvo pitanje, slobodno mi se obratite. Lijep pozdrav, Marta

Native speaking Macedonian, and fluent speaking Serbian, Croatian, Bulgarian. Hire me to get the best results, the fast and the cheap way. Thank you for considering me as your worker. Have a nice day.