I need to have my daughter's school report translated from Afrikaans to German.
We are looking for a freelancer to transcribe and translate footage from a number of old SABC reports, encompassing a wide range of languages spoken in South Africa from Afrikaans to Sotho to Zulu. We are willing to spend £4 per minute for this service. If you can help us, get in touch!
Hi Joseph, I am looking for a a regular freelancer to translate and transcribe South African languages into English for us. The footage itself comes from a wide array of old SABC reports which encompass a range of languages spoken across South Africa, from Afrikaans to Sotho. We are willing to pay £4 per minute and would have regular work for you. Would you be able to help? Thanks, Alex
...Turkish/English/Arabic/Spanish/Italian/Dutch into the following languages: • Amharic (Ethiopia) • Oromoo (Ethiopia) • Yoruba (Nigeria) • Sranan Tongo (Suriname) • Akan (Ghana) • Kirundi (Burundi) • Tigrinya (Eritrea) • Swahili (Kenya) • Malagasy (Madagascar) • Shona (Zimbabwe) • Chichewa (Malawi) • Kinyarwanda (Rwanda) • Sangho (Central African Republic) • Setswana (Botswana) • Swazi (Swaziland-Eswatini) • Afrikaans (South Africa) • Hausa (Nijer, Nigeria) • Sranan Tango (Suriname) If you are a native speaker of the above languages and have experience of translating religious books and/or university education in the field of Islam, you are welcome to apply with your rate (USD/w). Please n...
Hello, we need to translate some text from Afrikaans to English text file. We are looking for a native and professional Afrikaans translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can $0.01 per word and with more future jobs. Place your bid if you are native Afrikaans and English translator. Thanks Happy BiD
We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/ Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
Hi Farida Y., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
Hi Kathrine, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
Hi TranslatorGurus, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
Hi Worldfast Translator24, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
Hi Adela Traduzioni, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We are glad to offer a long-term cooperation for a huge transcription project in any of the following languages: Danish/ Dutch/ Norwegian/ Swedish/ Finnish/Afrikaans It is a very simple task. Training is provided, no translation is included at all, the participant will carefully listen to the audio and write down what they heard with time-coding if needed NB: The project is confirmed and those with the fastest availability would be on priority for working on this project.
Hello, we are looking for researchers to support our services team. Your task will include performing research based on specific events, keywords, followups, performing forensic (identification) of specific events and prepare reports accordingly. This is an ongoing contract and we will be paying monthly renumeration. We need references and you will be required to sign ...specific events, keywords, followups, performing forensic (identification) of specific events and prepare reports accordingly. This is an ongoing contract and we will be paying monthly renumeration. We need references and you will be required to sign a confidentiality agreement. You must speak one of more of the following languages : a) English b) Russian, c) Mandarin, d) Tagalog, e) Spanish f) Afrikaans. Thanks i...
Hello Project assign already to our staff. Language : Afrikaans Countword : 182 words Delivery : 6/09/2019 Thank you
Need Afrikaans transcribers asap..General transcription. Let me know how many hrs u can transcribe daily. Quote your best rate per audio hour.
Hello Project assign already to our staff. Language : Afrikaans Countword : 187 words Delivery : 26/08/2019 Thank you
We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malaysian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
Way With Words is tans op soek na Afrikaans-moedertaalsprekers om gesprekopnames verbatim te transkribeer in ’n tydgekodeerde formaat. Jy sal ’n stabiele en betroubare internetverbinding benodig asook ’n goeie oor, die vermoë om instruksies te volg en ruim beskikbaarheid. Die tarief is R8.50 per oudiominuut, dus R510 vir ’n opname van 60 minute, en honderde ure se werk beskikbaar oor die volgende twee maande. As jy belangstel, kontak ons via projek@ met “Transkripsie” in die onderwerp. ’n Kort assessering moet afgelê word om vir hierdie geleentheid oorweeg te word.
Hello Project assign already to my staff. Language :Afrikaans Word Count : 180 words Delivery : 10/08/2019 Thank you
It is an afrikaans children's book that I am wrote. I had an illustrator but she took too long to finish the job. Need someone with passion to finish
...languages: Price also listed in per languages. Each month work load should be 10000-50000 word. Depend on the translator ability. Each language required 3 translator and 1 quality checker. Professional and interested translators please freely apply for join in one of biggest Translation Company for long term post. Bonus Available. Non stop work here, translator can select project by their self. 1. Afrikaans--->Into English Or Vice Versa--->0.045 USD/per English word 2. Albanian--->Into English Or Vice Versa--->0.02 USD/per English word 3. Amharic--->Into English Or Vice Versa--->0.03 USD/per English word 4. Arabic---> Into English Or Vice Versa--->0.02 USD/per English word 5. Armenian--->Into English Or Vice Versa--->0.025 USD/per English word 6....
Need a native Afrikaans speaking translator who can translate 5 page statement into english quickly.
We are looking for freelancers and/or companies who speak Afrikaans to transcribe Afrikaans conversations into Afrikaans text. This is a large project requiring a month long engagement. Individuals need to share past experience for the same. We will provide you the training to work on the software to do the transcription work, which will make your work very easy. 200 hours of audio to work on
" i'm merna elsaid " (I'm translate sentences and words and stories ,, and all you want to translate)/: { from three languages } 1 ( in English into Afrikaans ) 2 ( in English into Arabic ) ////////////////////////////////////////////////// { From } 3 ( in Arabic into in Afrikaans ) 4 ( in Arabic into in English ) { From } 5 ( in Afrikaans into in Arabic ) 6 ( in Afrikaans into in English ) { From } 7 ( in Latin ) into in Arabic into in English in Afrikaans
We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malaysian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
We are looking for Afrikaans freelancers and/or companies to Quality Check Afrikaans transcription files. We will provide Afrikaans transcriptions files and corresponding audio files. QA process will involve checking transcription tags and transcribed text as per guidelines provided. You will be required to listen to the audio files and make changes on existing transcription text. This is a large project requiring an ongoing engagement. Individuals need to share past experience for the same (QA experience preferred).
Looking for experienced transcriptionists in these language pairs, that are fast and highly accurate for a large transcription project over the next month and a bit. Please send me your best rates per audio minute.
We are looking for Afrikaans freelancers and/or companies to transcribe Afrikaans conversations into Afrikaans text. This is a large project requiring a month long engagement. Individuals need to share past experience for the same. We will provide you the training to work on the software to do the transcription work, which will make your work very easy.
Hi Benton, It is nice to e-meet you. I would like to request voice recording service for around 500 hours to be recorded to provided for conversations between two South African speakers speaking Afrikaans in different topics. I would like to know the best rate and time for this potential. Contacts: +20111 111 7684 Email: pms@
Hi David, It is nice to e-meet you. I would like to request voice recording service for around 500 hours to be recorded to provided for conversations between two South African speakers speaking Afrikaans in different topics. I would like to know the best rate and time for this potential. Contacts: +20111 111 7684 Email: pms@
Hi Brogan, It is nice to e-meet you. I would like to request voice recording service for around 500 hours to be recorded to provided for conversations between two South African speakers speaking Afrikaans in different topics. I would like to know the best rate and time for this potential. Contacts: +20111 111 7684 Email: pms@
Hi Werner, It is nice to e-meet you. I would like to request voice recording service for around 500 hours to be recorded to provided for conversations between two South African speakers speaking Afrikaans in different topics. I would like to know the best rate and time for this potential. Contacts: +20111 111 7684 Email: pms@
Hi Mukundwa, It is nice to e-meet you. I would like to request voice recording service for around 500 hours to be recorded to provided for conversations between two South African speakers speaking Afrikaans in different topics. I would like to know the best rate and time for this potential. Contacts: +20111 111 7684 Email: pms@
Hi Dillon, It is nice to e-meet you. I would like to request voice recording service for around 500 hours to be recorded to provided for conversations between two South African speakers speaking Afrikaans in different topics. I would like to know the best rate and time for this potential. (Removed by Freelancer.com admin)
Hi Adam, It is nice to e-meet you. I would like to request recordings between two South African speakers speaking Afrikaans having phone calls conversations on different topics to be recorded. Estimated hours: 500 hours Please let me know if you do have the capacity and what would be the the best time and rate for this potential. Contacts: +20111 111 7684 Email: pms@
Needs to hire 4 Freelancers Looking for native Afrikaans speakers to identify Afrikaans language videos from internet on various topics and list them in a spreadsheet with a few details Skilled to finding relevant information on web And should be familiar with South Africa or Namibia and it’s daily affairs
Hi Adele, I need Afrikaans transcriber in a big project coming up. You’ll get paid per hour. If you’re interested please let me know so i can send you more details about the project. Thank you,
Hi Elma, I need Afrikaans transcriber in a big project coming up. You’ll get paid per hour. If you’re interested please let me know so i can send you more details about the project. Thank you,
Hi Martin, I need Afrikaans transcriber in a big project coming up. You’ll get paid per hour. If you’re interested please let me know so i can send you more details about the project. Thank you,
Hi everyone! I’m getting in touch for a new big Afrikaans transcription opportunity and hope you can help. If you’re interested please contact me so i can send you more details. Language: Afrikaans Work Load: 1000 hours Thank you,
Hi Leon, How're you doing? This is Jose and I'll be handling Afrikaans translations for Freelancer.com starting today. Please accept this new project and start tracking your hours here going forward. If you have any questions, feel free to message me here or email jmbautista@freelancer.com--I prefer the former. :)
...When in alert the app must continuously update the user's location to the server using displacement-based location updates to cater for e.g. a person in a car. 4. Profile page to view/edit details and manage family members as well. 5. Notifications page to show a list of all the push notifications received. 6. Settings Screen must have the option of switching the language between English and Afrikaans. Web App: (PHP and MySQL) The web app exists already but it needs to be integrated with the mobile app and OneSignal/FCM. The web app is used by admin staff to manage members and communicate important information to them so the goal here is to allow the admin staff to push notifications to their mobile app users either individually, per family, per region or to all members. ...
I upload daily videos on youtube, i want to add caption to my videos and translate them into multiple languages. Please check the video and let me know if you can translate them into your language. Target Languages: Target Languages Acholi, Afghani, Afrikaans, Akan, Akateco, Albanian, Amharic, Anuak, Arabic (Egyptian), Arabic (Iraqi), Arabic (Modern Standard), Arabic (Moroccan), Arabic (Sudanese), Arabic (Yemeni), Armenian, Ashanti, Assyrian, Azeri, Bahasa (Malaysian), Bambara, Bashkir, Basque, Bassa, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Cambodian, Cape Verde Creole, Carolinian, Catalan, Cebuano, Chaldean, Chamorro, Chao-Chow, Chin, Chin (Falam), Chin (Hakha), Chin (Lai), Chin (Mizo), Chin (Tedim), Chin (Zo, Zomi), Chin (Zophei)
...Turkish/English/Arabic/Spanish/Italian/Dutch into the following languages: • Amharic (Ethiopia) • Oromoo (Ethiopia) • Yoruba (Nigeria) • Sranan Tongo (Suriname) • Akan (Ghana) • Kirundi (Burundi) • Tigrinya (Eritrea) • Swahili (Kenya) • Malagasy (Madagascar) • Shona (Zimbabwe) • Chichewa (Malawi) • Kinyarwanda (Rwanda) • Sangho (Central African Republic) • Setswana (Botswana) • Swazi (Swaziland-Eswatini) • Afrikaans (South Africa) • Hausa (Nijer, Nigeria) • Sranan Tango (Suriname) If you are a native speaker of the above languages and have experience of translating religious books and/or university education in the field of Islam, you are welcome to apply with your rate (USD/w). Please n...
Good day. I have some work, in an Excel spreadsheet. I'm looking in to doing some basic Accounting of Income, Expenses, Wages, VAT, UIF, any kind of Beginners Level Data capturing I'm also interested in translation from English to Afrikaans or Afrikaans to English of Manuscript or Books. Kind regards Maryke Carstens
We want you to copy and paste information for us. The information includes 2 parts: store information and shopping tips. Store information is a brief introduction about the merchant including the store history, product range, and customer reviews, etc.. And shopping tips are more like more information of the store, FAQ, shipping & return policy, tips of how to save money. Store information - 80-100 words (1 paragraph) Tips – 150-300 words (2-3 paragraphs) We will provide you a store list and you need to copy the store information and tips for these stores. You can find store information and tips from the store's official website, Wikipedia and the store's social media page like Facebook, Twitter, Instagram, Blogs, or Pinterest. But you cannot directly copy a whole ...
...Thus, showing their progress on the site. This needs to be shown in the lesson section and on the dashboard. I have attached a word file with more explanation. I have also attached a video explaining what I need. If you want to view the e-learning site and look at a demo account click here: Zulu Lessons – Username: zuludemo Password: learneo Afrikaans Lessons – Username: learneoafrikaans Password: demo1 I also need to show some analytics or stats on the dashboard: 1. No of times signed in this month 2. No of learning minutes 3. Mark of the last quiz completed 4. Average mark of all quizzes completed. Also, need to add a table of content of the dashboard. This is also just a summary of all the lessons and a click through to the actual lesson
We have 5 files with combined words of about 3000 in English and they have to be translated to Afrikaans. Please note that the translated content will be proof-read and JUST copy-pasting from Google Translate will not be appreciated and the payment will be withheld !
Hello, my naam is Charlene. Ek het 'n Christelike boek geskryf en is op soek na iemand om dit vir my te 'edit'. Die boek is in Afrikaans geskryf en sal dan later na Engels ook vertaal moet word.
We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malaysian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
