Hi, I'm interested in your project. Not much I can say about it specifically, but I am quite experienced with Wordpress, top to bottom, and should have no issues making your plugin modifications. Would like to get more information so I can confirm I can get it done, and in budget.
Thanks,
Brian