Hola buenas tardes mi nombre es Jorge Antonio Peña Saucedo y tengo alrededor de 6 años en desarrollo de software, conozco las tecnologías mas modernas para poder crear una plataforma eficiente, escalable y con la mejor experiencia de usuario.
Lo que se me ocurre es que dentro de la plataforma existan dos tipos de usuarios, uno que sera el "maestro" y el cual pueda generar los exámenes y todo el contenido que el alumno pueda ver, y el rol de "alumno" el cual solo podrá ver la información y en todo caso poder generar algún tipo de comentario.
Yo creo que el éxito de cualquier proyecto es la comunicación por lo que te propongo reuniones semanales para ir revisando avances o ir corrigiendo en caso de ser necesario.
El pago del software se realiza en dos pagos, uno a la mitad y otro al termino del mismo ya cuando se valide que todo esta funcionando como debe de ser.