Traducción del texto de revista de español al ingles
$15-25 USD / 時間
Quisqueya magazine es una revista de República Dominicana, que trata sobre cultura, gastronomía, filantropía, etc.
Estamos buscando a alguien que tenga como primera lengua el inglés para que traduzca la revista del español al ingles.
Necesitamos una traductor que interprete los textos no que traduzca literalmente.
プロジェクトID: #17768952
プロジェクトについて
アワード：
Dear client,, Thanks for reading my proposal. I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I’ve read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named Translation of the journal t もっと
34 人のフリーランサーが、平均$18/時間で、この仕事に入札しています。
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr もっと
Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking peop もっと
I'm interested to apply to your job post. I've had previous work experience as a transcriptional for a car insurance company and had a formal training for medical transcription. I can do either general or medical trans もっと
Hi there, My native language is Spanish and that's why I guarantee you that you will have a very good translation, and also, in the required time. I would approach your project by starting with high quality manual l もっと
Hello There, I am a professional translator and content writer from america.I am a Translation and Content writer.I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over the chat. もっと
Durante los últimos años, he estado perfeccionando mis habilidades con el fin de cumplir, y eventualmente superar mi máximo potencial posible. Trabajo de manera rápida y eficiente para producir el cuerpo de escritura m もっと
Soy bilingüe Español Inglés (ambos nativos), puedo traducir cualquier texto sin errores, con perfecta gramática y puntuación. Tengo experiencia en traducciones técnicas y de negocios. Estoy segura de que quedará satis もっと
Dear sir/Mam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional もっと
Good afternoon, I am a bilingual professional with a lot of experience translating, transcribing and writing in English and Spanish. I am a US native English-speaker with near native competency in Spanish and my gra もっと
I am a native UK english speaker with over 5 years experience in translation. I also have 4 years experience working in magazine publishing so believe I would be fit to translate this content. I have worked with Vogue, もっと
Hola, Me interesa tu proyecto. Cuento con más de 4 años de experiencia en traducciones así que conozco bastante del tema. Suelo cobrar entre 0.02$ - 0.03$ por palabra traducida. Soy nativo de habla hispana per もっと
Buen día, Puedo auxiliarle con la traducción en contexto de los artículos contenidos en la revista, así como el ajuste necesario acordé a modismos y ubicación geográfica. Quedo a sus órdenes.
Creo que mas que ser la mejor candidata, estoy dispuesta a realizar este trabajo con dedicación. Me encantan los idiomas y el area editorial.
Buenas Tardes, se los dos idiomas uno mas fluido que otro, le puedo traducir su texto o párrafo...claro mientras mas largo tardo un poco mas de tiempo. No creo pasar de un día...y me gustaría que me diera una oportunid もっと
Saludos: Soy la persona que usted necesita. Le ofrezco: 30 años de experiencia haciendo traducciones de INGLES a ESPAÑOL Y VICEVERSA. === NATIVO - Documentos legales, técnicos si lo necesita - Velocidad en produc もっと
