Freelance Translator (Food Safety/Hygiene)
$2000-6000 HKD
着払い
To provide written translation services from English to Chinese in a timely, accurate and efficient manner to assist in preparing for the Company’s food safety policies and procedures.
- Tertiary level or above, preferably in the field of Translation (Chinese/English), Bilingual (Chinese/English) or equivalent
- Knowledge in Food Hygiene/HACCP/ISO 22000, ability to translate certain technical terms from English to Chinese
- Contract will be granted only if the candidate could pass a written test
- Rate per word is negotiable
- Fine tuning of texts at review stage should be free of charge
- Candidate should keep all documents confidential (both original softcopies and the translated softcopies/hardcopies). Otherwise, legal action may apply
- There will be a 10% penalty per A4 page (around 250 words) if more than 10 errors are found on that page, e.g. typo, incoherent sentence
- Translation process should be completed within an agreed timeline. 1% of remuneration in total will be deducted per day delayed
プロジェクトID: #14506363
プロジェクトについて
23人のフリーランサーが、平均$3909 で、この仕事に入札しています。
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately. Relevant Skills and Experience We are on the market for 10 years, working with the best and trustful prof もっと
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Relevant Skills and Experience We work until our Cli もっと
let's do this Relevant Skills and Experience good chinese skills, good chinese friends, when we start? Proposed Milestones $4444 HKD - 什么时候开始？ Thanks
Hello, my name is cindy, i am a chinese girl from beijing. i have bachelor degree in english and master degree in marketing manager. i have more than 10 years working experience as a translator or interpreter. the tota もっと
Rate: 0.12USD/word Total price 3500 HKD of the project for max 4000 words. Delivery to be defined together but not less than 5 days for quality matter. Relevant Skills and Experience Native in Simplified Chinese, もっと
