Translation for Eikaiwa
$30-250 USD
着払い
大高と申します。イングリッシュプレスクールを開校する準備をしています。今回お願いしたいのはアップロードしたワードファイルの和訳です。英会話スクールの求人広告、入会申請書、アカデミック概要の和訳をお願いしたいのでお見積もりをください。短い文書なので＄５０－６０くらいの予算です。ご検討ください。
プロジェクトID: #17179000
プロジェクトについて
7人のフリーランサーが、平均$76 で、この仕事に入札しています。
Hello There, We can work with you to set up a custom package to translate anything you need. Please let us know your total word count so that we can adjust our bid? Best Regards. Supriyo
こんにちは。 チェン・ジェレミーと申します。現在日本人のバトナーと九州で英語・日本語翻訳事務所を経営しております。 普段のレートは１ワード15円（合計約$238.00）ですが、今回はお客様ですの初めての仕事なので特割で$200.00にさせていただきます。 もし何か不明な点がございましたら気軽にご相談ください。 ぜひご検討をよろしくお願いいたします。
始めましてピリフィリん在住のアランです 日本国能力試験二級合格者です 日本語は日本で習いました 2004年度から現在まで書類の翻訳や通訳の仕事を頂いております。 私で良ければご連絡をお願い致します 以上 宜しくお願い致します
