Translate an SRT file from English to French

終了済み 投稿 6年前 着払い
終了済み 着払い

I have 1 hour of subtitles in SRT format to translate from English to French.

The SRT file in English will be provided.

Please provide your best price per video minute and the name of the subtitling software that you use.

A 2-minute test will be sent prior to hiring.

Native French preferred.

English (UK) Translator English (US) Translator フランス語の専門家 翻訳

プロジェクトID: #15819375

プロジェクトについて

25個の提案 リモートプロジェクト アクティブ 6年前

25人のフリーランサーが、平均€132 で、この仕事に入札しています。

BRD11

Hello, BRD GLOBAL is Officially Ranked#1 Translation company on freelancer. We provide 100% error free and Manual Translation services in 70+ languages. We NEVER Use any automatic tools. It's all about QUALITY - もっと

€200 EUR 3日以内
(1675件のレビュー)
9.6
workers9

Hello there, native and experienced transcribers are ready to work with you. We can provide high quality and 100% accurate transcripts provided by experienced transcribers. We are ready to start immediately. Thank you!

€230 EUR 3日以内
(345件のレビュー)
9.2
desource2012

Hello There, We are flexible and adapt to complete jobs with short deadlines and we dedicate more than 17 hours a day to our clients. Will You please tell us total word count please so that we can adjust our bid ? もっと

€30 EUR 1日以内
(2267件のレビュー)
9.4
Isra

Hello, Your project looks very interesting and we would love to help you with. Our NATIVE French translator could work on it. I know you mentioned that we should say our rate per minute, however we always bid per もっと

€30 EUR 1日以内
(1552件のレビュー)
9.0
DreamersLTD

LET THE PROFESSIONALS DO YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native FRENCH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best pr もっと

€200 EUR 2日以内
(874件のレビュー)
8.7
Steenbergen

English/French bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of e もっと

€150 EUR 1日以内
(241件のレビュー)
7.2
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to French and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never もっと

€50 EUR 3日以内
(268件のレビュー)
6.9
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

€200 EUR 1日以内
(147件のレビュー)
6.6
virgile33

Hello, I am interested to complete your offer. I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in もっと

€111 EUR 2日以内
(89件のレビュー)
6.4
DCL17

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. I offer you an accurate error-free job at a great rate. The work もっと

€200 EUR 3日以内
(78件のレビュー)
6.1
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE French translators could help you with it. もっと

€100 EUR 1日以内
(123件のレビュー)
6.0
TransGlobal365

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. もっと

€155 EUR 3日以内
(64件のレビュー)
5.8
azizov9

Hello, I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. I am native French speaker and during my course of studies I have mastered English language もっと

€80 EUR 3日以内
(85件のレビュー)
5.9
MohamedAliMabro

Hey I'm interested in this task and I would like to work on it because it matches with my skills, please send me a message so that we can discuss more

€100 EUR 3日以内
(23件のレビュー)
5.5
Paterson1

Hi :-) I'll be more than happy to translate your SRT file to French. I am an experienced translator with good reputation in many freelancing websites and a French teacher which guarantee you: accurate, flawless, spell もっと

€100 EUR 3日以内
(47件のレビュー)
5.2
TranslateMedia24

I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. Though I just launched this platform but I have vast experienced around this section. I am a professional translato もっと

€100 EUR 1日以内
(7件のレビュー)
3.8
karemabdelaziz4

I am a translator translated from English to all languages at any time .I have more than two years of experience in online translation

€155 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
Itblast

NO COPY PASTE BID LIKE OTHER SELLERS... !!! Please Read My Proposal For One Time !!!! I am having 6+ years of experience in Translate From English to French. please give me a chance to working with you.

€155 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
maikiam

I will use Gnome-Subtitles to translate your srt accurately. As a native speaker of both English and French, I can translate the phrases to properly convey the same meaning (no awkward non-native sentence structure o もっと

€111 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0
Aditi78

I know frequent French and will give you 100% from my side. Thanks.

€106 EUR 3日以内
(0件のレビュー)
0.0