プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター
$30 USD / 時間
BANGLADESHのフラグ
$30 USD / 時間
こちらは現在2:47 午後です
登録日: 5月 13, 2019
36 推薦

A B M Abu Y.

@semantix19

monthly-level-four.svg
5.0 (557 レビュー)
8.6
8.6
86%
86%
$30 USD / 時間
BANGLADESHのフラグ
$30 USD / 時間
100%
完了したプロジェクト
88%
予算内
97%
期限内
12%
再採用率

Nothing gets lost in the Translation

I'm A B M A Yusuf, highly experienced and well trained in this section. I work as freelance translator for law firms, agencies, and corporate clients in Australia and abroad and provide translations for a variety of industry sectors, with special focus on Law, Immigration, Tourism and Property management. In the year 2001, I completed a major(+ 300,000 words) project involving the translation of esoteric texts (numerology, astrology etc.), a contract that continued until 2007 and added up to several million words. One of my larger contracts included the translation of web content, CD-ROM files video presentations and brochures documenting sustainable forestry practices in Australia (~ 80,000 words). I enjoy an excellent working relationship with a number of genealogists and Australian immigration consultants. During a typical week, I will frantically work on the translation of one or two contracts, throw in a few personal documents and the odd medical report. I don't like pressure, but I love challenges!

仕事についてA B M Abu Y.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

ポートフォリオ

8762931
8733060
8732949
8732913
8732793
8762931
8733060
8732949
8732913
8732793

レビュー

変更を保存しました
1 - 5 / 50+ レビュー表示中
レビューを絞り込む:
5.0
$90.00 USD
Very professional and quick for the translation
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Dutch Translator
+1 もっと
C
のフラグ Cathy C.
@Cathy0907
20日前
5.0
£1,300.00 GBP
Always super helpful and responsive, would recommend!
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Dutch Translator
+1 もっと
H
のフラグ Lucy N.
@helenraines2
2か月前
5.0
£450.00 GBP
Always very helpful and efficient, highly recommend
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Dutch Translator
+1 もっと
H
のフラグ Lucy N.
@helenraines2
2か月前
5.0
€720.00 EUR
Great work, and great contact.
Translation
Data Entry
Excel
Transcription
German Translator
M
のフラグ Laurens V.
@Museumcunen
2か月前
5.0
£1,100.00 GBP
Always super helpful and kept me updated on the progress of the translation. Highly recommend
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Dutch Translator
+1 もっと
H
のフラグ Lucy N.
@helenraines2
2か月前

経験

Translation Manager and Chief Editor

Traductions Keleny
10月 2003 - 6月 2006 (2 , 8 )
Translating academic articles back in 2003 while working at one of the Russian Universities. Later I gained experience in translating marketing, legal, health care and educational documents.

教育

Applied Linguistics

University of Newcastle, Australia 2000 - 2001
(1 )

Bachelor of Computer Science

Deakin University, Australia 1995 - 1999
(4 )

仕事についてA B M Abu Y.に連絡する

ログインしてチャットで詳細を相談しましょう、

認証

優先フリーランサー
本人確認済み
認証済み支払方法
電話番号認証済み
メール認証済み
Facebook接続済み

認定

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 97%
前のユーザー 新しいユーザー
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。