Emanuele M.

Professionally trained English-Russian-Italian translator and proofreader with over 15 years of experience. I have been working in several different areas (e.g. manufacturing and semiconductor industry, game s and multimedia, legal, music and audio engineering, history and tourism, wine and food) with customers from all over the world, bridging cultures and meeting tight deadlines. I have great experience in web content creation, localization and SEO-oriented editing, as well as a sound knowledge of the main CMS platforms (Wordpress and WooCommerce, Shopify, Prestashop, Joomla, Drupal, Magento, etc ) and code editing in Visual Studio Code. The solid knowledge of content management systems, search optimization and familiarity with programming languages allows me to effortlessly localize web content without interfering with code. As a professional translator I translate from English and Russian into my mother tongue (Italian) exclusively to guarantee timely and error-free translations.