Correccción ortotipográfica y de estilo de las variantes de la lengua española.
También realizo traducciones de español a inglés y viceversa.
Creación de contenido academico y de entretenimiento.
Sin duda una excelente profesional. Una gran calidad en las traducciones, tiempo de entrega maravilloso, pero sobre todo un excelente trato humano. 100% recomendable
Asistencia al departamento de Ingeniería de Calidad.
Procesamiento de datos a través de sistemas Oracle.
Traducción de manuales técnicos.
Tratamiento de no - conformidades.
Manejo de descartes electrónicos.
Creación de artículos y comunicaciones a través de newsletter empresarial. Corrección de estilo y ortotipografica de comunicaciones varias.
Asesor de garantías
Panasonic Latin America
1月 2018 - 6月 2019 (1 , 5 )
- Adminstración y contabilidad de centros de garantías Panasonic.
- Capacitación de personal en sistemas operativos propios de la empresa.
-Traducción de manuales y resumenes contables.
教育
Corrección, estilo y variaciones de la lengua española
Universitat Autònoma de Barcelona, Spain 2020
(1年未満)
Licenciatura en Ciencias de la Comunicación
Universidad de la República, Uruguay 2010 - 2014
(4 )
資格
Diseño gráfico
DCI Computación
2010
Uso de CorelDRAW, Illustrator y Photoshop
Análisis de Datos de Google
Google Career Certificates
2021
Análisis de datos a través de Google Analytics
PROFICIENCY PREPARATION COURSE
Alianza Uruguay - Estados Unidos
2020
Curso de preparación a nivel profesional de idioma inglés.