Přeložit něco

終了済み 投稿 Nov 10, 2015 着払い
終了済み 着払い

need translation from Japanese so English... most of the time Google translation is sufficient. I will do prove check by myself. most of the files are xls one or two are ppt. have about 10 pages / 3-4 A4 standardized - normo pages

翻訳

プロジェクトID: #8874596

プロジェクトについて

6個の提案 リモートプロジェクト アクティブ Dec 17, 2015

6人のフリーランサーが、平均€28 で、この仕事に入札しています。

massadub

Hello, I am native Japanese and a translator in English and Japanese. I have a translation experience for about 10 years, especially in relation to Aerospace, Automobile, IT systems. I can translate various documents もっと

€20 EUR 3日以内
(4件のレビュー)
2.7
maicocolo

Hi, I'm Mai, a 23 year old girl from Japan. I speak both Japanese and English fluently. I have got 935 for TOEIC. I teach English and Japanese at a private school in Japan, and also work as a translator on anoth もっと

€32 EUR 3日以内
(4件のレビュー)
1.6
Lykke25

Naturally from São Paulo (Brazil), raised in Japan. Lived for 8 years and now I work as a Analyst in Material Management for Musashi da Amazônia, a brazilian branch of Musashi Seimitsu Industry. One of my assigments i もっと

€23 EUR 2日以内
(2件のレビュー)
2.4
Zharif93

Hello, our specialized team provide a quality translation particularly for any of these languages; Japanese, English. Our team has been exposed to plethora of translations task ranging from apps, documents and websites もっと

€38 EUR 7日以内
(2件のレビュー)
1.3
hnakajima

プロポーザルはまだ届いていません。

€22 EUR 3日以内
(レビュー1件)
1.1