I am an expert of orthography (including a knowledge of acceptable alternate spelling), spelling and grammar. I can even proofread Spanish-language scripts as well as do Spanish-English or English-Spanish translation.
I am the proofer that this small audio book company goes to when it is inundated with projects because they know I do an accurate and timely proofing job. My job involves listening for undesirable noises, incorrect narrations and incorrect pronunciations. My vast knowledge of the English language and significant understanding of a variety of other languages has proven to be of great benefit.
教育
B.A. in Spanish from Southern Oregon University
United States 2007 - 2011
(4 )
資格
B.A. in Spanish
Southern Oregon University
2011
出版物
Caminos
independent
I write Spanish-language articles for CAMINOS, a monthly in Southern Oregon.