Young(ish) man offers his services as a translator, editor and writer.
I have a Creative and Professional Writing BA from Glamorgan University and spent a big chunk of my life studying and messing about with life sciences.
I can translate anything from science oriented texts to creative texts, both from English to Portuguese and from Portuguese to English, very efficiently.
You can find samples of my writing online. Go to [login to view URL] for a sample of my writing in the English language.